中國總統

中國元首職稱

中國總統是對中國實施民主共和制之下的國家元首的職稱之一,可用來指涉中國歷史上的國家元首職位。中国历史上第一位总统是在1912年任职中华民国临时大总统孫中山

孫中山就职总统像

概論

中國總統職位首次出現於1912年於南京正式成立的中華民國臨時政府,當時以「臨時大總統」稱之。北洋政府成立后,国家元首繼續沿用大總統职务;1928年,國民政府取代北洋政府統治中國,大總統職位也被國民政府主席取代,直到1948年行憲後設置中華民國總統為止。1949年,中國共產黨第二次國共內戰中擊敗中華民國政府、成立中華人民共和國後,並未設置總統一職,而是在1954年設置國家主席文化大革命期間曾經廢除主席職務。理論上,目前統治臺澎金馬的中華民國總統是唯一可在中文以「中國總統」稱呼的國家元首職位,但中華民國現有的邦交國,也因「臺灣」成為中華民國的通稱而多以「臺灣總統」稱之[1][2]

可用來代指的職稱

英文译名的称谓

自1983年开始,中华人民共和国根据《八二宪法》恢复设立于1975年被废除国家主席职务,同时官方英文译名由“Chairman”改為“President”,英文直譯即「總統」;不過重新設立的國家主席職務被剝奪了召開最高國務會議和領導國防委員會的權力,也非中国人民解放军军事统帅[a],僅為虛位性质的国家机关[b]

对中国大陆实行总统制的讨论

另一方面,2000年起,部分中國大陸學者開始研究中華人民共和國設置總統職位的可能性,也認為中華人民共和國要於總統制議會制的兩選項擇一為「當務之急」,是改革中華人民共和國憲政必要課題。不過即使擁護設立總統一職的中國大陸學者也承認「現在討論中國將來實行總統制或設置中國總統還為時尚早」[3]

註釋

  1. ^ 根据党指挥枪的指导原则,中国共产党中央军事委员会主席领导全国武装力量
  2. ^ 八二宪法》原文没有明确规定国家主席为国家元首,只规定其“代表”中华人民共和国,进行各項国事活动。

參考資料

  1. ^ Llega a Honduras la presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen. 論壇報西班牙语La Tribuna (Honduras). 2017-01-08. (原始内容存档于2022-04-15) (西班牙语). 
  2. ^ Presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen, inicia en Honduras gira por Centroamérica. 國家日報西班牙语La Nación (Costa Rica). 2017-01-09. (原始内容存档于2017-09-14) (西班牙语). 
  3. ^ 刘军宁. 《总统制与中国的宪政选择》. 北京: 憲政中國. 

參見