和田現子

韓裔日本女歌手

和田現子和田 アキ子わだ あきこ)、婚後亦稱飯塚現子いいづか あきこ),1950年4月10日),出生於日本大阪府大阪市生野區,韓裔日本女歌手,同時也兼任藝人主持演員等,也是一名企業家,爱称有「akko(san)」「ako」「akko chan」等。

和田現子
女歌手
英文名
Akiko Wada
昵称アッコアコゴッドねぇちゃん、「藝能界的意見箱」
别名金海 福子 (歸化日籍前的通用名稱)
和田 現子(歸化日籍後的舊姓)
飯塚 現子 (婚姻後的原名)
国籍 日本
民族朝鮮民族
出生
金 福子 (김복자)

(1950-04-10) 1950年4月10日74歲)
职业歌手
语言日語
配偶飯塚浩司1981年结婚)
音乐类型騷靈音樂日本流行音樂日本歌謠曲節奏藍調爵士樂
演奏乐器歌唱
唱片公司日本環球音樂
经纪公司堀製作株式會社
网站和田現子公式網站
日语名称
日语原文和田 アキ子/飯塚 現子/金海 福子
假名わだ アキこ/いいづか あきこ/かねうみ ふくこ
平文式罗马字Wada Akiko/Iizuka Akiko/Kaneumi Fukuko
朝鲜语名称
諺文김복자
汉字金福子
文观部式Gim Bokja
马-赖式kim Pokcha

其韓國本名為「金福子」(김복자、Gim Bokja),後來改稱「金海福子」。出道時,有感採用韓國人姓名不利在演藝界發展,因此改名為「和田現子」。「和田」這個姓氏是依據她的叔父在歸化日籍時,隨他的養父姓氏而所採用[1]。及後,她把名字中「現」字改以片假名アキ」書寫作為藝名。然而,現時不少華文媒體都因不認識她的姓名中採用了借字(日语:当て字),簡單化地將「あき」當成常用的「秋」字,因此錯誤地將她的名字譯作「和田秋子」。

履歷

其父亲金基淑是出生于韩国济州岛的柔道家,母亲也出生在朝鲜半岛,她本人是第二代日本韩裔。据日本媒体报道,当时高容姬的父亲高泰文也常到和田現子父亲曾在鹤桥经营过的「金海道场」训练柔道(「金海」也成為了和田現子最初所使用的日本姓氏)。不久之后高泰文带家人一起回北韩去。

和田现子十五岁就开始在大阪各地酒吧演唱。后来她和东京著名经纪公司签约后,1968年正式进入演艺圈。1976年与promotion会社社长结婚,八个月后离婚;1981年與攝影師飯塚浩司再婚。但不久卻被驗出患上子宮頸癌,和田現子以「不能為丈夫生育孩子為理由」曾要求離婚,幸得飯塚浩司說出「我們結婚不是只為了生孩子」一番話,最後得以維持。也因這件事,她對國際兒童救助活動特別關心,亦擔任相關的義務工作。

所属的事务所是堀制作株式会社(株式会社ホリプロ)。血型为O型。身高174公分。

雖然在藝能界內普遍受到敬重,但近年在民眾的支持度卻大幅滑落,自2013年起,更在「週刊文春」在內的多份娛樂雜誌、網上平台等的民調中,每每被選為「最不想於紅白出場歌手」等中的第一位[2]。受訪者普遍認為她愛將自己的意見視為權威、又認為藝能界對她過份遷就,造就她「毒舌」的性格[3]

演藝活動

1968年10月25日,發行第一首單曲「星空の孤独 (星空的孤獨)」。

2001年,唱片發行商移籍到帝蓄娛樂,2007年再移到同公司所屬的Union唱片。

2018年1月,舉行入行50周年紀念演唱會。

2021年4月,唱片發行商部分移籍到日本環球音樂。9月2日以YONA YONA DANCE打入年輕人的市場。

NHK紅白歌合戰出場紀錄

共出席了39次,當中自1986年至2015年,累積了連續30年入選的記錄。2005年曾改以白組出戰,曾經是出場最多的女歌手。唯2016年,她卻意外地落選,未能完成第40次出場記錄,結果她和石川小百合並列成為紅白史上出場最多的女歌手。2017年,石川小百合第40次獲邀參加紅白,而和田現子則因年初繼續批評NHK不揀選她出席紅白而與電視台高層隔空罵戰,再加上年末更被娛樂雜誌《週刊文春》的讀者投票中被選為「最不想在紅白出現歌手」的第一名[4],令她再次無緣入選。

年度/回数 出场次数 曲目(括號內的數字表示翻唱的次數) 演出顺次 对战歌手 备注
1970年/第21回 初次 笑って許して(笑著原諒我) 02/24 水原弘
1971年/第22回 第2次 天使になれない(不能做天使) 03/25 美川宪一
1972年/第23回 第3次 孤独 02/23 Four Leaves
1973年/第24回 第4次 笑って許して(笑著原諒我)(2) 06/22 桥幸夫
1974年/第25回 第5次 美しき誤解(美丽的误解) 10/25 海援队
1975年/第26回 第6次 もっと自由に(让我更自由) 06/24 DOWN TOWN BOOGIE WOOGIE BAND
1976年/第27回 第7次 雨のサタデー(下雨的星期六) 07/24 西城秀树
1977年/第28回 第8次 夜更けのレストラン(深夜的餐厅) 12/24 千昌夫
1978年/第29回 第9次 コーラス・ガール(合唱团的女孩) 13/24 千昌夫(2)
1986年/第37回 第10次 もう一度ふたりで歌いたい(想再一次两个人一起唱) 12/20 菅原洋一
1987年/第38回 第11次 抱擁(拥抱) 20/20 五木宏 压轴
1988年/第39回 第12次 だってしょうがないじゃない(没有办法,不是吗?) 9/21 吉几三
1989年/第40回 第13次 だってしょうがないじゃない(没有办法,不是吗?)(2) 19/20 谷村新司 压轴前
1990年/第41回 第14次 抱かれ上手(擅长被拥抱) 27/29 北岛三郎
1991年/第42回 第15次 あの鐘を鳴らすのはあなた(敲响钟的人是你) 28/28 谷村新司(2) 红组压轴(2)
1992年/第43回 第16次 愛、とどきますか(爱,接到了吗?) 27/28 佐田雅志 压轴前(2)
1993年/第44回 第17次 星空の孤独(星空的孤独) 24/26 谷村新司(3)
1994年/第45回 第18次 あの鐘を鳴らすのはあなた(敲响钟的人是你)(2) 22/25 小林旭
1995年/第46回 第19次 もう一度ふたりで歌いたい(想再一次两个人一起唱)(2) 25/25 细川贵志 红组压轴(3)
1996年/第47回 第20次 Mother 20/25 佐田雅志(2)
1997年/第48回 第21次 24/25 北岛三郎(2) 压轴前(3)
1998年/第49回 第22次 今あなたにうたいたい(我想对你唱) 25/25 五木宏(2) 总压轴(4)
1999年/第50回 第23次 あの鐘を鳴らすのはあなた(敲响钟的人是你)(3) 27/27 北岛三郎(3) 红组压轴(5)
2000年/第51回 第24次 もう一度ふたりで歌いたい(想再一次两个人一起唱)(3) 27/28 北岛三郎(4) 压轴前(4)
2001年/第52回 第25次 夢(2) 27/27 北島三郎(5) 红组压轴(6)
2002年/第53回 第26次 抱擁(拥抱)(2) 25/27 佐田雅志(3)
2003年/第54回 第27次 古い日記(古老的日记) 2003 KOUHAKU Remix 27/30 五木宏(3)
2004年/第55回 第28次 あの鐘を鳴らすのはあなた(敲响钟的人是你)(4) 22/28 柚子
2005年/第56回 第29次 HEY!(with m-flo) 27/29 渡边美里 代表白组
2006年/第57回 第30次 Mother(2) 23/27 秋川雅史
2007年/第58回 第31次 あの鐘を鳴らすのはあなた(敲响钟的人是你)(5) 26/27 森進一 压轴前(5)
2008年/第59回 第32次 夢(3) 26/26 冰川清志 红组压轴(7)
2009年/第60回 第33次 もう一度ふたりで歌いたい(想再一次两个人一起唱)(4) 22/25 可苦可樂
2010年/第61回 第34次 AKKOィィッ!紅白2010スペシャル(現子的紅白2010 Special,串燒歌曲) 16/22 加山雄三
2011年/第62回 第35次 あの鐘を鳴らすのはあなた(敲响钟的人是你)(6) 19/25
2012年/第63回 第36次 愛、とどきますか(爱,接到了吗?)(2) 21/25 美輪明宏
2013年/第64回 第37次 今でもあなた(直到現在的他) 15/24 TOKIO
2014年/第65回 第38次 古い日記 ~2014紅白スペシャル~(古老日記 ~2014紅白Special~)(2) 12/23 V6
2015年/第66回 第39次 笑って許して(笑著原諒我)(3) 11/26 細川貴志(2)

注釋

  1. ^ 中村竜太郎:「実録 和田アキ子「血と骨」のブルース」,刊載於《週刊文春》2005年8月11/18日夏日特大號內。
  2. ^ 女性觀眾票選《討人厭的日本女性名人2013》页面存档备份,存于互联网档案馆),宅宅新聞,2013年4月28日。
  3. ^ 日本雜誌票選最喜愛、討厭女星排行 土屋太鳳、廣瀨鈴不得人心?页面存档备份,存于互联网档案馆),香港01,2019年5月16日。
  4. ^ 週刊票選「最不想看他上紅白」的有這些人,页面存档备份,存于互联网档案馆)自由時報,2017年11月13日。