在那遙遠的地方 (無綫電視節目)
此条目页的主題是電視廣播有限公司拍攝的旅遊節目。关于其他同名条目，請見「在那遥远的地方」。《在那遙遠的地方》（英語：Not Far But Away）是香港電視廣播有限公司分別以揭示共產黨執政的北韓及古巴真實一面為主題的旅遊節目，全節目共10集，由洪永城主持。此節目為2015年TVB Amazing Summer推介綜藝節目之一。
| 在那遙遠的地方 Not Far But Away | |
|---|---|
 | |
| 类型 | 旅遊節目 |
| 编导 | 周永基 |
| 主持 | 洪永城 |
| 国家／地区 |  香港 |
| 集数 | 北韓篇：5 古巴篇：5 |
| 每集长度 | 30分鐘（連廣告） |
| 主题曲 | 遙遠的日出 |
| 作曲 | 張家誠 |
| 制作 | |
| 监制 | 張志明 |
| 编审 | 顏家明 |
| 拍攝地點 | 北韓篇： 中国北京、丹東 朝鲜新義州、平壤、平城、開城、板門店 古巴篇：  古巴夏灣拿、聖克拉拉、關塔那摩灣拘押中心 |
| 制作公司 | 香港電視廣播有限公司 |
| 無綫電視翡翠台首播 | |
| 图像制式 | 16:9 高清電視 |
| 播出日期 | 北韓篇： 2015年8月31日－9月4日 古巴篇： 2016年4月11日－4月15日 |
| 播出时间 | 每日 22:30－23:00（連廣告） |
| 無綫電視高清翡翠台首播 | |
| 图像制式 | 16:9 高清電視 |
| 播出日期 | 北韓篇： 2015年8月31日－9月4日 |
| 播出时间 | 每日 22:30－23:00（連廣告） |
| 外部链接 | |
| 北韓篇 官方網站 古巴篇 官方网站 | |
簡介
北韓篇
朝鮮民主主義人民共和國官方批准首支華語影視傳媒——TVB攝製隊到當地拍攝，揭開北韓鮮為人知的一面，查探是否正如外界所聞是一個「地獄」。[1][2]
本節目於2015年8月31日至9月4日，逢星期一至五晚上22:30-23:00於翡翠台及高清翡翠台同步播出，及於MyTV提供節目重溫。
古巴篇
本節目於2016年4月11日至15日，逢星期一至五晚上22:30-23:00於翡翠台播出，及於MyTV提供節目重溫。
每集內容
北韓篇
| 集數 | 播映日期 | 主題 | 內容 |
| 2015年 | |||
|---|---|---|---|
| 01 | 8月31日 | 似近還遠 | 節目概覽；中韓邊境： 鴨綠江斷橋；新義州： KFG餐廳 |
| 02 | 9月1日 | 模範城市 | 新義州： 向金日成、金正日銅像獻花和鞠躬； 春香化妝品工廠；新義州市本部幼稚園； 新義州美術館；新義州民俗公園 |
| 03 | 9月2日 | 北韓人民夢寐以求的首都 | 平壤： 萬壽台大紀念碑廣場；金日成廣場 文綉水上樂園；平壤影視城 |
| 04 | 9月3日 | 生活在北韓 | 平城[註 1]： 金正淑第一中學 平壤： 五一體育場；拜訪北韓家庭； 平壤地鐵（千里馬線）；平壤凱旋門；凱旋青年公園 |
| 05 | 9月4日 | 半個世紀的分裂 | 平壤： 主體思想塔；普韋布洛號 開城：開城舊城區；拜訪人道救援者；品嚐參雞湯 板門店：共同警備區 |
古巴篇
| 集數 | 播映日期 | 主題 | 內容 | |
| 2016年 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 01 | 4月11日 | 舊古巴 | 節目概覽；夏灣拿舊城區； 古巴國家酒店；政府資助市集； 聖方濟廣場 | |
| 02 | 4月12日 | 社會主義下的古巴 | 夏灣拿中央區；Callejon de Hamel藝術區； 雪糕公園；觀賞職業棒球比賽； 乘坐流動泥鯭的士；奧萊伊利街 | |
| 03 | 4月13日 | 變天中的古巴 | 拜訪下載美國、韓國影音娛樂店舖；到公園Wi-Fi熱點上網； 中央公園流動地產交易市場；參觀古巴房屋； 拜訪地道裁縫店 | |
| 04 | 4月14日 | 古巴人最愛的3個男人 | 哲古華拉墓碑；海明威故居； 科西瑪小漁村；拜訪卡斯特羅前私人廚師； 雲尼斯山谷；在煙草種植區捲製雪茄； 欣賞雲尼斯山谷日出美景 | |
| 05 | 4月15日 | 古美關係 | 參觀關塔那摩灣監獄 | |
爭議
由於北韓政府向來限制外國遊客及電視台前往當地，而TVB是首間獲北韓政府批准進入當地境內拍攝的華語電視台（早前已有俄羅斯電視台獲北韓政府批准進入當地境內拍攝[3]）。由於拍攝過程全程被當局監視，因此被坊間質疑此是否官方宣傳節目。[4]
而香港電視網絡早於2014年播放的紀錄片節目《飄》，由鄧婉媚監製，當中有三集於北韓拍攝[5]，同樣試圖揭示北韓「真實一面」，並專訪多位脫北者。惟該節目因為不想作為「官方喉舌」[6]，因此未有取得北韓官方的批准[5]。
收視
北韓篇
| 週次 | 集數 | 日期 | 平均收視 | 最高收視 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1-5 | 2015年8月31日－9月4日 | 24點 | 26點 |
古巴篇
| 週次 | 集數 | 日期 | 平均收視 | 最高收視 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1-5 | 2016年4月11日－4月15日 | 19點 | 21點 |
獎項
| 獎項 | 獲奬單位 |
|---|---|
| 「我最愛TVB資訊節目」 | 在那遙遠的地方 |
| 獎項 | 獲獎單位 |
|---|---|
| 「我最愛TVB資訊節目」 | 在那遙遠的地方·古巴 |
註腳
- ^ 平壤以北的一個城市
資料來源
- ^ 首支香港電視攝製隊, 為你拍下北韓不為人知的一面. [2015-08-27]. （原始内容存档于2015-08-29）.
- ^ 在那遙遠的地方|主頁|簡介. [2015-08-27]. （原始内容存档于2015-08-29）.
- ^ 10 Days in North Korea （页面存档备份，存于互联网档案馆） YouTube
- ^ 脫北者關注組轟TVB做北韓喉舌 要求停播《在那遙遠的地方》 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 熱血時報 2015-8-26
- ^ 5.0 5.1 【扮旅客入北韓】《飄》定位紀錄片：避免成血腥政權宣傳工具 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 蘋果日報，2015年8月28日
- ^ 【拒做北韓官方喉舌】港視《飄》監製喻無綫：勿在北韓人傷口灑鹽 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 蘋果日報，2015年8月28日
外部連結
電視節目的變遷
 香港無綫電視翡翠台、高清翡翠台 星期一至五 22:30-23:00 時段 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 在那遙遠的地方 （2015.08.31 - 2015.09.04） | 被接档 |
| 4個小生去旅行 （2015.08.17 - 2015.08.28） | 活得健康嗎？ （2015.09.07 - 2015.10.02） | |
| 香港無綫電視翡翠台 星期一至五 22:30-23:00 時段 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 在那遙遠的地方 - 古巴 （2016.04.11 - 2016.04.15） | 被接档 |
| Do姐有問題（第一輯） （2016.03.07 - 2016.04.08） | 有乜好過去camping - 德國篇 （2016.04.18 - 2016.04.22） | |
| 香港無綫電視翡翠台 星期六 11:00-11:55 時段 1月6日 11:30-11:55 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 在那遙遠的地方 （2024.01.06－2024.01.20） | 被接档 |
| 兩個小生去Camping （2023.11.25－2024.01.06） | 在那遙遠的地方 - 古巴 （2024.01.27－2024.02.17） | |
| 香港無綫電視翡翠台 星期六 11:00-11:55 時段 2月10日暫停播映 2月17日 11:00-11:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 在那遙遠的地方 - 古巴 （2024.01.27－2024.02.17） | 被接档 |
| 在那遙遠的地方 （2024.01.06－2024.01.20） | 有種品味叫米蘭 （2024.02.17－2024.03.02） | |