墨田區
墨田区（日语：墨田区／すみだく Sumida ku */?）是日本東京都內23個特別區之一。其特点是一个夹于河川之间的城区。西边以隅田川为区的区境，而荒川及中川合致而成为东边的区境。2012年啟用，成為東京都新地標的東京晴空塔（東京スカイツリー）位於此區。
| 墨田區 墨田区 | |
|---|---|
| 特別區 | |
| 日文轉寫 | |
| • 日文 | 墨田区 |
| • 平假名 | すみだく |
| • 罗马字 | Sumida-ku |
 | |
 區章 | |
 墨田區在東京都的位置 | |
  墨田區 墨田區在日本的位置 | |
| 坐标：35°42′38″N 139°48′05″E / 35.71069°N 139.8015°E | |
| 国家 |  日本 |
| 地方 | 關東地方 |
| 都道府縣 | 東京都 |
| 接鄰行政區 | 足立區、荒川區、葛飾區、江戶川區、台東區、中央區、江東區 |
| 面积 | |
| • 总计 | 13.77平方公里 |
| 人口（2024年11月1日） | |
| • 總計 | 284,103人 |
| • 密度 | 20,587人/平方公里 |
| 象徵 | |
| • 區樹 | 櫻花 |
| • 區花 | 杜鵑花 |
| 时区 | 日本標準時間（UTC+9） |
| 區編號 | 13107-5 |
| 邮政编码 | 〒130-0001 |
| 區役所地址 | 墨田區吾妻橋一丁目23番20號 |
| 電話號碼 | +81-3-5608-1111 |
| 法人番號 | 6000020131075 |
| 網站 | 墨田區役所官方網站 |
| 人口：墨田區官方網頁 | |
郵遞區號前三碼為130、131。
概要
位於東京23區內東北部。
押上、業平橋地區的地上數位訊號放送塔東京晴空塔在2012年5月開幕，高634公尺，是世界上最高的自立式鐵塔。
人口
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 墨田區與日本全國年齡別人口分布比較圖 （2005年資料） |
墨田區的年齡、男女別人口分布圖 （2005年資料） | |||||||||||||||||||||||||||||||||
■紫色是墨田區
■綠色是全国 |
■藍色是男性
■紅色是女性 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
墨田區人口變化
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 資料來源：日本總務省統計中心提供之人口普查數據 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
日夜間人口
2005年夜間人口（居住者）為 106,174 人，區外通勤者與通學生、居住者在內的區內日間人口為262,514人，是夜間人口的1.136倍[1]。
- 戶數 : 117,324戶（2006年10月1日）
- 外國人登錄者數 : 8,314人（2006年10月1日）
地理
位於東京都東部，西至隅田川，東至荒川、中川。獲選為水鄉百選。
相连接的其他行政区
歷史
- 近世以前
墨田區成立以前，北部（舊向島區）與南部（舊本所區）在歷史上有極大差異。北部在平 安時代逐漸陸地化，中世在莊園制度下成為下總國葛西御厨的一部分，後為葛西氏知行地的農村地帶。南部的牛島在700年代起為牛的放牧地， 其他則是濕地地區，不適合人類居住。中世為武藏國江戶氏一族的知行地。
- 近世
江戶中心在1657年（明曆3年）的大火中燒為廢墟。為了防災開始將武家屋敷移往本區南部。同時開挖竪川、大橫川等河川，開鑿南北割下水（約在今日的北齋通附近。），整備棋盤狀道。
- 近、現代
1878 年（明治11年）北部編入南葛飾郡，南部成立東京15區之一的本所區。另外，受到工業化浪潮的影響，北部與南部陸續開發。 1894年（明治27年）總武線開通。1923年（大正12年）關東大地震，區域大半毀於大火中。其中大量民眾進入避難的前陸軍 衣廠舊址（現在的橫網町公園等）遭到祝融吞噬，約4〜5萬人喪生。
1932年（昭和7年）北部成立向島區。1935年（昭和10年）的國勢調査人口中，現在的墨田區域（當時的本所區與向島區合計）有464,892人，近鄰的台東區域（當時的淺草區與下谷區合計計）有464,217人，是東京人口最集中的區域。
然 而，本地在第二次世界大戰（特別是1945年的東京大空襲）中遭到戰火波及而燒毀。1947年（昭和22年）本所區與向島區合併 成立現在的墨田區。區名是來自隅田川河堤的通稱「墨堤」的墨，與隅田川的田。1963年（昭和38年）人口達到高峰，之 後開始衰退。此外，工廠也逐漸移往郊外和日本國外。
近年，這些工廠用地陸續改建為公寓大樓，2000年（平成12年）以後人口逐漸回升。
- 沿革
- 1947年（昭和22年） - 本所區與向島區合併成立墨田區。
地名由來
取自隅田川堤的通稱「墨堤」的「墨」，與「隅田川」的「田」[2]。
區政
區長
- 山崎昇（やまざき のぼる） - 1999年3月30日就任（第4任）
區長選舉
2011年4月24日 最終投票率：47.19%
| 候選人 | 當選 | 政黨 | 推薦 | 得票 |
|---|---|---|---|---|
| 山崎昇 | 4選 | 無所屬 | 民主、公明 | 40,311 |
| 川松真一朗 | 無所屬 | 20,551 | ||
| 櫻井武 | 無所屬 | 12,193 | ||
| 木內清 | 無所屬 | 10,115 | ||
| 牛山鈴子 | 無所屬 | 共產 | 9,632 |
區議會
- 區議會議長 : 出羽 邦夫（でわ くにお）
- 區議會議員席次 : 32人
- 會派構成
| 會派名 | 議席數 | 備註 |
|---|---|---|
| 墨田區議會自民黨 | 13 | |
| 墨田區議會公明黨 | 7 | |
| 日本共產黨墨田區議會議員團 | 5 | |
| 地域聯合「墨田之絆」 | 3 | |
| 眾人之黨 | 2 | |
| 各派 | 2 | *1 |
*1 民主俱樂部1、墨田申訴專員1
行政機構
- 區職員數 : 2,143人（2006年4月1日）
財政
平成25年度預算規模
- 總額 : 1,527.13億圓
- 一般會計 : 1,007.80億圓
- 國民健康保險特別會計 : 298.68億圓
- 介護保險特別會計 : 174.03億圓
- 後期高齡者醫療特別會計 : 46.62億圓
地域
北部（舊向島區）
| 墨田（すみだ） | 原隅田町。通稱「鐘淵」，為鐘紡（佳麗寶）發源地。 |
| 堤通（つつみどおり） | 原隅田町。區西北部的隅田川沿岸。町內有白鬚東公寓（通稱：防災團地）等設施，是區内最大規模的防災據點。 |
| 東墨田（ひがしすみだ） | 原吾嬬町。 |
| 八廣（やひろ） | 原吾嬬町。八廣站 |
| 東向島（ひがしむこうじま） | 原寺島町。濹東綺譚的舞台。東武博物館所在地。 |
| 立花（たちばな） | 原吾嬬町。立花通商店街。東吾嬬站 |
| 文花（ぶんか） | 原吾嬬町。向島警察署、小村井站 |
| 京島（きょうじま） | 原吾嬬町。由東京的「京」與向島的「島」組成的町名。近年以曳舟站為中心進行大規模開發。 |
中央部（舊本所區、向島區）
| 吾妻橋（あづまばし） | 區役所、朝日啤酒本社大樓。有座連接淺草的吾妻橋。舊名中之郷。本所吾妻橋站 |
| 東駒形（ひがしこまがた） | 駒形在台東區。 |
| 本所（ほんじょ） | 舊名厩橋。 |
| 業平（なりひら） | 源自在原業平。舊名為業平橋、平川橋。 |
| 橫川（よこかわ） | 地名與豎川（たてかわ）相對。 |
| 向島（むこうじま） | 原小梅町等。江戶時代末期，水戶藩御用商人的川崎組在此鑄造「虎錢」（とら銭）。 |
| 押上（おしあげ） | 東京晴空塔、押上站、東武鐵道、京成電鐵本社所在地。屬舊本所區與向島區。 |
南部（舊本所區）
| 橫網（よこあみ） | 兩國站北側，區內有兩國國技館。常被誤讀為「橫綱」。 |
| 兩國（りょうごく） | 兩國站南側。原來是相對日本橋兩國（現：中央區東日本橋）而言的東兩國。 |
| 千歲（ちとせ） | |
| 石原（いしわら） | |
| 龜澤（かめざわ） | |
| 綠（みどり） | |
| 立川（たてかわ） | 過去為竪川，赤穂浪士住於此地。 |
| 菊川（きくかわ） | 區最南部。 |
| 太平（たいへい） | 錦糸町站北側。錦絲北側。2006年大型商業設施OLINAS完工。隣接錦糸公園與墨田區總合體育館。 |
| 錦絲（きんし） | 錦糸町站北側。町內有ARCAKIT錦糸町、東武飯店、墨田三聲音樂廳。為錦糸町一部分。 |
| 江東橋（こうとうばし） | 錦糸町站南側。東京樂天地一帶是古老的歡樂街。丸井、LIVIN等百貨店林立。為錦糸町一部分。傳說中置行堀（錦糸堀）所在地。 |
自治體交流
日本國內
日本國外
其他
國政、都政
國政
- 2012年12月（第46回眾議院議員總選舉）
松島綠（自民黨）
都政
本區為單一選舉區。席次3席。
- 2013年6月23日
- 川松真一朗（自民）
- 加藤雅之（公明）
- 櫻井浩之（自民）
产业
主要事业所
- 朝日啤酒 - 本社在吾妻橋的隅田川河畔、區役所旁。大樓上的火焰狀物體是本地地標。
- 东武铁道 - 本社在押上。業平橋站（現東京晴空塔站）附近有座東武橋（墨田區管理）
- 日本烟草产业 - 生產技術中心在橫川。
- 獅王 - 本社在本所。
- 美國家庭保險公司 - 日本本社在錦絲。
- 大都會ALICO人壽保險 - 本社在太平。
- 無花果製藥 - 本社在東駒形。
- 小森企業 - 本社在吾妻橋。
- 胡椒食品服務 - 連鎖餐飲店胡椒廚房。本社在吾妻橋。
- 花王 - 研究所與相關企業在文花。
- 大林道路 - 本社在堤通。
- 三井金屬工程 - 本社在兩國。
- DAISHO - 本社在龜澤。
- 昭和建產 - 屬三和捲門工業集團。
- HINODEWASHI - 頂尖橡皮擦製造商。東向島に本社がある。
- Nagase Kenko - 日本第一的軟式棒球、壘球、軟式網球製造商。本社在墨田。
- 玉之肌石鹼 - 本社在綠。中型肥皂製造商。
- Hutech norin - 本社在兩國。
地方產業
交通
鐵路
- 東日本旅客鐵道（JR東日本）
_symbol.svg){kind=small}
路線巴士
- 都營巴士
- 京成巴士
- 新小59系統：淺草壽町 - 東京晴空塔城 - 新小岩站（與京成城巴士共同運行）
- 東京晴空塔城、錦絲町站 - 葛西站、東京迪士尼渡假區（與東武巴士中央共同運行）
- 京成城巴士
- 有01系統：淺草壽町 - 東京晴空塔城 - 龜有站
- 新小59系統：淺草壽町 - 東京晴空塔城 - 新小岩站
- 東武巴士中央
- 東京機場交通
- 羽田機場 - 東武黎凡特東京酒店
- 成田機場 - 東武黎凡特東京酒店
社區巴士
- 墨田區循環巴士「墨田百景 墨丸君、小墨鈴」（京成巴士運行）
- 南部路線：押上站 - 錦絲町站北口 - 都營兩國站 - 墨田区役所 - 押上站
- 北東部路線：押上站 - 東吾嬬站 - 八廣 - 押上站
- 北西部路線：押上站 - 曳舟文化中心 - 鐘淵站 - 東京晴空塔城 - 押上站
水上巴士
道路
公共設施
司法、行政機關
警察
- 警視廳交通執行課墨田分室（東京簡易裁判所墨田廳舍内）
|
|
|
|
消防
- 本所消防署（橫川4-6-6）特別消火中隊、救急隊1
- 緑出張所（緑4-1-8）救急隊1
- 小梅出張所（向島3-36-12）救急隊無
- 東駒形出張所（東駒形3-5-8）救急隊1
- 向島消防署（東向島6-22-3）消防活動二輪部隊、救急隊1
- 墨田出張所（墨田5-16-2）特別消火中隊、救急隊無
- 立花出張所（立花5-9-3）救急隊1
- 本所防災館（橫川4-6-6）
主要醫療機關
東京都災害據點醫院
東京都指定二次救急醫療機關
- 醫療法人社團明人會田島醫院（兩國2-21-1）
- 醫療法人財團正明會山田記念醫院（石原2-20-1）
- 醫療法人社團墨田中央醫院（京島3-67-1）
- 東京都濟生會向島醫院（八廣1-5-10）
- 醫療法人社團仁壽會中村醫院（八廣2-1-3）
- 社會福祉法人贊育會贊育會醫院（太平3-20-2）
- 同愛紀念醫院（橫網2-1-11）
- （含上述兩座東京都災害據點醫院）
醫院、診療所、診所
- 兩國綠診所（綠1-19-9）
圖書館
墨田區內由墨田區營運的圖書館：
|
|
|
|
文化設施
教育機關
幼稚園
- 區立幼稚園
|
|
小學校
- 區立小學校
|
|
|
|
中學校
- 區立中學校
- 都立中學校
- 私立中學校
- 日本大學第一中學校
- 安田學園中學校
高等學校
- 都立高校
- 私立高校
專門學校
- 學校法人立志舍
- 東京IT會計專門學校
- 東京法律專門學校
- 專門學校日本商業學校21
- 安田商工專門學校
- 學校法人了德寺學園
- 了德寺學園復原專門學校
- 了德寺醫療專門學校
大學
本區是東京23區唯一沒有短大、四年制大學本部的特別區。以下3校也是東京都外的大學衛星校區。
其他
地域放送
- J:COM東京墨田局（J:COM墨田）
觀光
名所、古蹟
各種設施
公園
各種活動
- 隅田川花火大會 - 每年7月舉辦。
- 國技館5000人的第九音樂會 - 每年2月舉辦。
- 早慶帆船賽 - 每年4月舉辦。
- 墨堤櫻花祭 - 每年3月下旬〜4月上旬。
名人
文化
艺能
- 金田龍之介 - 演員
- 碇矢長介（漂流者） - 演员、喜劇演員
- 大橋巨泉 - 电视主持
- 宮口精二 - 演員
- 風間俊介 - 藝人、演員
- 大竹一樹（SUMMERS） - 搞笑藝人
- 三村勝和（SUMMERS） - 搞笑藝人
- 坂崎幸之助(THE ALFEE) - 吉他演奏家
- 椎名丰 - 爵士钢琴演奏家
- ラッキィ池田 - 編舞家
- 3代目三遊亭圓歌 - 落語家
- 6代目三遊亭圓楽 - 落語家
- 柳家さん喬 - 落語家
- 古今亭菊生 - 落語家
- 井川遙 - 女演员
- 池內淳子 - 女演員
- 木之实奈奈 - 女演员
- 中村中 - 創作歌手、女演員
- 橫山智佐 - 聲優
- 梨花 - 藝人
- 森田成一 - 演員、聲優
- 會一太郎 - 聲優
- 葭田晃 - 合唱指揮家
体育
車牌號碼
墨田區車牌號碼為「足立」號碼。
備註
- ^ 東京都編集『東京都の昼間人口2005』平成20年発行、p126 - 127、国勢調査では年齢不詳のものが東京都だけで16万人いる。上のグラフには年齢不詳のものを含め、昼夜間人口に関しては年齢不詳の人物は数字に入っていないので数字の間に誤差は生じる
- ^ 区の歴史 墨田区公式ウェブサイト 互联网档案馆的存檔，存档日期2013-08-03.
