夏妙然(英語:Serina Ha,1960年5月28日),前香港電台節目策劃及文化組副總監,曾是監製及主持,現為一名花藝學者、大學講師及投資顧問。

夏妙然
夏妙然在2024年香港书展
罗马拼音Ha Miu Yin
英文名Serina
出生 (1960-05-28) 1960年5月28日64歲)[1][2][3]
 英屬香港
语言粵語英語、國語、日語、入門韓/法/德語
教育程度香港浸會大學傳理學文學及
傳媒管理社會科學雙碩士
香港大學現代語言及文化學院
日本研究博士
母校天主教伍華小學
聖母書院
职业唱片騎師
配偶龔氏2007年结婚)
儿女二子
演艺生涯
职业文化傳播學者、花藝導師
出道日期2020年(以辭任副總監後計算)

背景

早年生活

夏妙然的名字由其姑婆所改[註 1],早年在九龍新蒲崗成長[註 2],有三名兄長[註 2],父親是一名曾為日本士兵擔任廚師的計程車司機[註 2]。她就讀天主教伍華小學上午校[6][註 2],在校時是美術科老師兼填詞人鄭國江的學生[6][註 1],小學階段起是校內合唱團團員[註 2]。後來基於天主教伍華中學是一所男校而升讀聖母書院[7][註 1],與蔣麗萍為同級同學[註 1],亦先後於香港浸會大學完成傳理學文學(2004年至2006年)及傳媒管理社會科學雙碩士(2007年至2009年)和於香港大學修畢現代語言及文化學院日本研究博士學位(2010年至2016年;研究1980年代日本文化如何輸入香港,繼而發展成不同產業)[8][註 3]

夏妙然入讀中學時期組織了一個組合「Serina & Franco」參加音樂比賽[6],於1979年參加香港電台業餘歌唱大賽,並獲得英文獨唱組冠軍[10][註 2]。1980年參加亞洲歌唱大賽[10],未獲得獎項。至1981年預科畢業[10],便應倪秉郎邀請加入香港電台[註 1],以兼職方式主持《輕談淺唱不夜天》[10][註 1]

事業發展

夏妙然入行前是日本音樂雜誌《歌謠界》的編輯[註 4]。於1980年代初是一名業餘民歌歌手,推出了個人專輯《畫中的你》,又在帆船酒店、國賓酒店等地方當酒廊歌手[註 4]。其後於1990年代專注於廣播界發展,2000年代初於香港電台第一台策劃廣播劇[註 5],曾於2004年8月策劃及主持一系列語文節目[13],包括與日本駐香港總領事館及日本文化協會合作3輯共52集《日語自遊行》[14]。2005年8月與韓國駐香港總領事館及香港城市大學3輯共52集《大韓風》[15];2006年5月主持《普通話行行通》[16]。2008年6月與西班牙駐香港領事館及香港西班牙商會合作西班牙語言文化節目《Ole Ole Spain》[17][18]

夏妙然監製了一系列聲音導航節目[註 3],曾獲得20個國際廣播獎,如憑「光影無限 Like—電影」《向李小龍致敬—猛龍過江》獲得「亞太廣播聯盟創新節目入圍獎」、憑《大自然之聲》獲得上海廣播節「東方暢想全球華語廣播創新大賽」優異獎及北京全球華語廣播大賽創新海外及港澳台地區「華語廣播優秀作品大獎」、憑《有聲好書》獲得北京人民廣播電台「贏在創意」全球華語廣播創新廣播獎及紐約節廣播節目獎等等[19]。此外擔任過各大學學術嘉賓及客席講師(曼谷北京成都、香港以及日本[20]。退休前是香港電台電台部發展及文教組副節目總監。2016年起擔任香港恒生大學的藝術顧問,2019年起擔任日本和裝教育協會二級講師,推廣和服的穿著文化。

她現時主力推廣花藝,成為日本全國押花藝術協會的押花及麗乾花導師。之所以會接觸花藝,原因出於她想找途徑減壓[註 2]。自2010年代初上押花班課堂後即開始向花藝方向發展[註 2]。2015年至2019年分別在日本大阪東京美國費城及香港展出其押花作品。2015年獲韓國高陽市市長崔星頒授年度花展「押花大賽榮譽獎」。及後於2017年獲美國費城年度花展押花作品「榮譽報導獎」及日本東京年度麗乾花大賽「佳作榮譽奬」。2018年3月於上海外灘羅斯福公館成為首位可於館內作日本押花交流及展出作品的藝術家[21]。2020年3月,夏妙然憑作品「廣場中的午餐 -我愛巴黎」獲得美國費城年度花展押花組別冠軍,同年7月推出以六國語言編寫的花藝教育書《花的世界 無限可能》。11月在香港大學舉行第四度個人押花展覧。2021年6月與香港中樂團合作兩場全港首個口述演奏表演[22]。7月推出第二本押花暨環保及抗疫六國語言花藝教育書《大自然之迴響》。9月在香港恒生大學舉行第五度個人展覧,公開展出美國冠軍作品及兩幅極地動物《極地瘦弱熊及小企鵝》,推廣環保訊息。

2022年,夏妙然憑押花作品《奔向彩色人生》獲得美國費城年度花展押花項目「最佳榮譽報導獎」,同年8月作品《無限》於東京第20屆大都會押花藝術展上展出。她於2023年擔任香港圖書館及香港書展的講座嘉賓,憑押花作品《愛是永恆》獲得美國費城年度花展押花項目押花季軍及藍絲帶獎 ,同年5月作品於大阪押花藝術展上展出。7月推出花藝配合追憶陳百強三十週年的書籍《盼望的緣份 陳百強》[23]

個人生活

夏妙然育有兩名兒子[24]。2007年與任職航空公司的龔氏結婚[1]

節目主持

香港電台
  • 1981年至?:輕談淺唱不夜天
  • 1980年代:唱家班
  • 1980年代:青春​交響曲
  • 1980年代:中文歌集
  • 1980年代:妙然妙韻
  • 1991年:青春交響曲17週年之夜[25]
  • 2000年代:好男好女[26]
  • 1996年至2000年:開心新航線[27]
  • 城市專題
  • 香港電台日本流行榜
  • 時裝看世界
  • 2000年代中期:香港電台是我家[28]
  • 2000年代末至2010年代:光輝歲月
  • 2000年代末至2010年代歲月留聲
  • 2005年至2006年:日語自遊行
  • 2005年至2006年:大韓風
  • 2006年:普通話行行通
  • 2008年:Ole Ole Spain
  • 2013年至?:講好音樂
  • 2013年至今:大自然之聲(兼聲音導航)
  • 2013年至2020年:有聲好書(節目監製兼聲音導航)
  • 2014年至2017年:遊學全世界
  • 2019年至今:文化花園

參與作品

電影

綜藝節目

填詞作品

  • 1982年:畫中的你
  • 1982年:心影

個人專輯

專輯 # 唱片公司 專輯名稱 發行年份 曲目
1st 永恆唱片 畫中的你 1982年
曲目
  1. 潮退無聲
  2. 唱家班[註 6]
  3. 畫中的你
  4. 永沒有盡頭[註 7]
  5. 心影
  6. 失去就失去[註 8]
  7. 未完的歌[註 9]
  8. 親吻我的臉[註 10]
  9. 最後一次
  10. 只因喜歡你
  11. 看看你'[註 11]
2nd 永恆唱片 好女好男精選 1982年
曲目
  1. 潮退無聲
  2. 唱家班
  3. 畫中的你
  4. 永沒有盡頭
  5. 心影
  6. 失去就失去
  7. 只因喜歡你
  8. 未完的歌
  9. 親吻我的臉
  10. 看看你
  11. 最後一次
  12. 前事錄了影

其他歌曲

書籍創作

  • 2020年:《花的世界 無限可能》
  • 2021年:《大自然之迴響》
  • 2023年:《盼望的緣份 陳百強》

注釋

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 關於夏妙然名字來源、是鄭國江學生、中學母校與讀女校原因、與蔣麗萍為同級同學以及加入香港電台的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2021年6月29日播出的訪問[4]
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 關於夏妙然成長地、家庭背景、小學母校、校園生活、參加香港電台業餘歌唱大賽以及接觸花藝原因的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2021年6月28日播出的訪問[5]
  3. ^ 3.0 3.1 關於夏妙然再度進修年期及學系、研究課題以及監製聲音導航節目的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2021年7月6日播出的訪問[9]
  4. ^ 4.0 4.1 關於夏妙然入行前職業和當酒廊歌手的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2021年6月30日播出的訪問[11]
  5. ^ 關於夏妙然策劃廣播劇的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2021年7月5日播出的訪問[12]
  6. ^ 這是香港電台廣播節目《青春交響曲》的主題曲。
  7. ^ 該曲目的原曲是日本歌手岩崎宏美的《檸檬》。
  8. ^ 該曲目的原曲是日本歌手中島美雪的《悪女》。
  9. ^ 該曲目是香港電台廣播劇《又是風起時》的主題曲。
  10. ^ 該曲目的原曲是日本歌手松田聖子的《赤いスイートピー》。
  11. ^ 該曲目的原曲是日本歌手藥師丸博子的《セーラー服と機関銃》。

參考來源

  1. ^ 1.0 1.1 馮仁昭四圍超 同名DJ同日生? 46歲夏妙然登記結婚. 香港蘋果日報. 2007-01-09 [2021-06-23]. (原始内容存档于2021-06-23). 
  2. ^ Government Secretariat. Staff List, Hong Kong Government. J. R. Lee, Government Printer. 1996: 702. 
  3. ^ Government Secretariat. Staff List, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region. J. R. Lee, Government Printer. 2000: 832. 
  4. ^ 「守下留情」夏妙然訪問(2). 香港電台第一台. 2021-06-29 [2023-08-27]. 
  5. ^ 「守下留情」夏妙然訪問(1). 香港電台第一台. 2021-06-28 [2023-08-27]. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 花的世界無限可能 2020環球共友愛展覽. 夏妙然 Ha Miu Yin Serina Facebook公開專頁. 2020-11-15 [2021-06-23]. 原始内容存档于2021-06-23. 
  7. ^ 聖母書院金禧聚餐 校友暢聚談當年情. 公教報 第3108期. 2003-09 [2021-06-23]. (原始内容存档于2021-06-24). 
  8. ^ 學海無涯!夏妙然博士畢業興奮晒相. 東網. 2017-12-03 [2021-06-23]. (原始内容存档于2021-06-24). 
  9. ^ 「守下留情」夏妙然訪問(5). 香港電台第一台. 2021-07-06 [2023-08-27]. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 歌唱比賽冠軍的夏妙然 主持「輕談淺唱不夜天」. 華僑日報. 1981-09-12: 21 [2021-06-23]. (原始内容存档于2021-06-28). 
  11. ^ 「守下留情」夏妙然訪問(3). 香港電台第一台. 2021-06-30 [2023-08-27]. 
  12. ^ 「守下留情」夏妙然訪問(4). 香港電台第一台. 2021-07-05 [2023-08-27]. 
  13. ^ 文化互聯網. 香港電台. [2009-08-23]. (原始内容存档于2009-02-10). 
  14. ^ 日語自遊行. 香港電台. [2009-08-23]. (原始内容存档于2010-09-29). 
  15. ^ 杜亦有道:遲來《大韓風》. 香港文匯報. 2005-08-10 [2021-06-23]. (原始内容存档于2021-06-24). 
  16. ^ 我愛你愛電視劇. 香港電台. [2009-08-23]. (原始内容存档于2009-07-19). 
  17. ^ Podcast Station. 香港電台. [2009-08-23]. (原始内容存档于2009-02-22). 
  18. ^ Ole Ole Spain. 香港電台. [2009-08-23]. (原始内容存档于2009-02-28). 
  19. ^ 夏妙然博士. 香港中樂團. [2021-07-07]. (原始内容存档于2021-07-09). 
  20. ^ 日本押花藝術家 夏妙然博士 (PDF). 香港恒生大學. 2018 [2021-06-23]. (原始内容存档 (PDF)于2021-06-24). 
  21. ^ RAS Library SPECIAL 2 PART ART FOCUS EVENT. Royal Asiatic Society China in Shanghai. 2018 [2021-06-23]. (原始内容存档于2021-06-29). 
  22. ^ 44樂季 霓城. 香港中樂團. 2021 [2021-08-31]. 原始内容存档于2021-08-31. 
  23. ^ 夏妙然出書懷念陳百強 陳百靈指AI藝人始終遜色. 香港文匯報. 2023-07-22 [2023-08-26]. (原始内容存档于2023-08-26). 
  24. ^ 夏妙然做事有信心. 大公報. [2021-06-23]. (原始内容存档于2021-06-24). 
  25. ^ 青春交響曲17週年之夜. 香港電台. 1991-10-25 [2021-06-23]. (原始内容存档于2021-02-25). 
  26. ^ 玩遊戲將佘詩曼袁詠儀與湯丸串連 張智霖﹕僅此一次. 大公報. 2001-01-09 [2021-06-23]. (原始内容存档于2021-06-24). 
  27. ^ 集中精力拍電影無暇開個唱 鄭伊健否認聲勢滑落. 大公報 (. 2000-07-01 [2021-06-23]. (原始内容存档于2021-06-24). 
  28. ^ 香港電台廣播節目表 (PDF). 香港電台. 2005 [2021-06-23]. (原始内容存档 (PDF)于2021-06-24). 

外部連結