大家樂 (1975年電影)

1975年香港青春勵志喜劇

大家樂》(英語:Let's Rock),1975年香港上映的青春勵志喜劇,粵語對白,由黃霑胡樹儒導演(前者兼任編劇),溫拿樂隊主演,配角包括李司棋和黃霑,客串演員有羅蘭、林燕妮、喬宏等。電影講述一隊中學生樂隊的成長故事,對白不多,劇情主要由歌曲推動,有中有英,曲風豐富[2]

大家樂
Let's Rock
基本资料
导演胡樹儒
黃霑
监制羅開睦
编剧黃霑
主演鍾鎮濤
譚詠麟
彭健新
陳友
葉智強
黃霑
李司棋
配乐黃霑馮添枝彭健新鍾鎮濤
摄影黃光
剪辑余燦峰
制片商寶鼎電影事業有限公司
片长89分鐘
产地英屬香港
语言粵語
上映及发行
上映日期 英屬香港
  • 1975年12月24日 (1975-12-24)
预算HK$ 470,000.00
票房HK$ 1,904,362.70[1]

此外,本片亦是香港最早期帶植入式廣告的電影[3]

背景

音樂界業者Cello Kan稱黃霑曾對他說,《大家樂》是為「還歌債」(寶麗金旗下的音樂版權公司以前預付的一筆歌曲版稅)而拍的音樂劇電影[4]。黃霑想找剛冒起的青春偶像溫拿五子擔綱演出。譚詠麟憶述,當時邵氏電影公司也在跟他們協商簽電影長約,而他們選了《大家樂》,是因為電影已有具體的故事,黃霑給的報酬也比較划算[5]
亦有論者推測,當時粵語歌方興未艾,社會地位仍不及英語歌,而溫拿正是唱英語歌起家的,黃霑說服他們拍《大家樂》得花了不少功夫[6]。此外經理人跟溫拿一樣的陳秋霞本來也是主角,但試鏡後黃霑認為不適合就安排她客串音樂比賽參賽者,獨唱一首歌[7]

據一篇黃霑寫於2004年的專欄文章,電影成本約四十七萬港元[8]工商晚報娛樂欄目《明星與我》作者依蓮報導,黃霑共花了六個月編劇本,三個月寫插曲,約七個月拍攝、剪接和配音,最終電影趕及在聖誕黃金檔期上畫[9]

本片投資者兼監製羅開睦羅桂祥家族成員、餐飲集團大家樂創辦人之一[10],片名顯然由此而來。

 
電影其中一個取景地—九龍華仁書院[11]

劇情

由阿倫、阿友、阿強組成的三劍俠樂隊參加電視台天才表演節目《玩吓啦》,卻因兩名成員內急,未表演就遭淘汰。

愛財如命的校工何漢嘲諷悶悶不樂的三人,與安慰他們的何妻唱反調。正好何漢的小舅子阿健前來以結他手身份加入樂隊,何漢靈機一動,欲利用他們賺錢,便自薦當樂隊經理人,並著他們邀請富家子阿B當鍵琴手。雖擔心對流行音樂有偏見的母親發現,但在女友Kitty說服下,阿B終允加入,樂隊更名The Fun。

五子經一番苦練,音樂技術大大提升。苦於阿B不能向母親拿錢添置音樂器材,何漢便讓他們當臨時演員、拍廣告。

之後樂隊亮相電視台節目,一鳴驚人,得到唱片公司賞識,灌錄出道唱片,將參加音樂大賽。

此時,阿友被校長警告如果成績不佳就要退學,便在隊友幫助下努力準備考試。而何漢因五子專注於學習,斷了財路,當替身演員賺取快錢時弄傷了腳。回校時見五子幫忙收拾考試會場上的桌椅,終於明白妻子平時的勸告,世上還有比錢更重要的東西。

後來阿友成功升班,但阿B母親卻發現兒子組樂隊一事,要把他送往海外讀書,何漢夫婦勸誘她打消念頭無果。送機時,她目睹一不孝子娶了外國妻子後無情拋棄老母移民外國,憂步其後塵,又從校長口中得知兒子會考成績不錯,故改變主意。 阿B趕赴電視台,與四子表演《大家樂》一曲,樂隊最終奪冠。 [12]

角色

演員 角色
鍾鎮濤 阿B
譚詠麟 阿倫
彭健新 阿健
陳友 何國友
葉智強 阿強
黃霑 校役何漢
李司棋 何漢妻
梁舜燕 阿B母
施明 阿B女友Kitty
陳秋霞 音樂比賽參賽者李秋華
林燕妮 電視台編導鄭小姐

其他製作人員

  • 舞蹈顧問:林燕妮、劉兆銘
  • 製作顧問:胡樹儒
  • 美術顧問:水禾田
  • 潤飾:鄧望波
  • 音響效果:席素然、梁羽平
  • 對白:王遜
  • 錄音:張華
  • 攝影助理:趙偉堅、潘淦萬
  • 燈光:黃成
  • 場記:邵豪
  • 劇務:陳劍康
  • 場務:陳福慶
  • 化粧:黎兆華
  • 樂師:溫拿樂隊、梁日昭、馮添枝、徐華南、鄭東漢、黃霑、黃權
    Valentin Herrera, Jlianito Esquerra, Eugenio Ocampo, Lito Herandes, Joey Villamuera, Romeo B. Javier, Andy Balbuena, Gandencio Cristobal, Flor Laguin Damum,Freddie Alarcon

電影原聲

黃霑表示作曲比較快,曾一夜寫成五首歌的旋律,而花了廿多天錄製此專輯。他評價溫拿其時演奏(陳友的鼓技)和唱歌的水平(譚詠麟多懶音)幼嫩,同樣剛出道不久的陳秋霞卻只錄了一遍就過關;並自評演唱鬼馬歌是找對了歌路,很快就錄好。[13]

歌曲多以粵語口語入詞[14],而《好學為福》除粵語口語外亦有文言(取自《論語》)的成分[15],又有兩首是英語歌,其中《L.O.V.E Love》原是1974年香港流行歌曲創作邀請賽的亞軍歌曲。

歌詞內容、曲種體裁被指多元[16],如結尾的大合唱曲《大家樂》曲調西洋化,帶有二部合唱成分[16];又如《錢最親》和《人靠衣裝》是時興的鬼馬歌,前者有大量類似饒舌的唸白[16];《地球圓又圓》講述人生哲理[7],研究黃霑的文化評論人吳俊雄覺得「聽起來像國語時代曲」[17]。《只有知心一個》、《今天我非常寂寞》、《點解手牽手》則是主流情歌[15]

這張專輯曾入選明報周刊的「香港樂壇40年:40經典唱片」和蘋果日報的「50張香港經典唱片」,樂評人馮禮慈推崇其產生華語樂壇首個中文樂隊的歷史意義,樂評人仰止(張毅成)則評道:「Doobie Brother式的公路搖擺(滾),易上口又Rock Rock,樂隊從此有出路。」。[18] [19]

大家樂 LET'S ROCK 原聲電影插曲
溫拿、黃霑、陳秋霞、華娃、劉韻、麥韻原声带
发行日期1975年12月
类型粵語流行
唱片公司Philips(寶麗金
制作人馮添枝
A面
曲序曲目作曲演唱者时长
1.玩吓啦!鍾鎮濤彭健新溫拿2:53
2.只有知心一個黃霑譚詠麟2:19
3.L.O.V.E Love黃霑溫拿2:10
4.錢最親黃霑黃霑2:36
5.點解手牽手黃霑陳秋霞2:12
6.好學為福黃霑溫拿、黃霑、華娃(為李司棋代唱)4:30
7.人靠衣裝黃霑温拿、黃霑、華娃1:32
B面
曲序曲目作曲演唱者时长
1.But I Love You黃霑溫拿2:03
2.今天我非常寂寞黃霑鍾鎮濤3:03
3.始終都係朋友好(與《錢最親》同曲異詞)黃霑溫拿、黃霑1:47
4.地球圓又圓黃霑華娃2:53
5.齊心就事成馮添枝溫拿3:19
6.投向青山綠水黃霑華娃、劉韻、麥韻1:53
7.大家樂黃霑温拿4:05

反響

電影上映了十六日,首輪票房達一百九十萬元,登上該月電影票房冠軍,以及香港1975年廿五大賣座電影第六位(中國電影裡排行第四)[1]。溫拿樂隊火速走紅,多首電影插曲在電台熱播[20],被指風格新潮,是「粵語流行曲振興的第三波」[6]。影片亦為溫拿打開星馬市場,據報專輯銷量喜人,星馬唱片公司風錄可朗於1976年末向其頒發金唱片以示獎勵[21]

評價

影評人劉成漢認為此片有理查德·萊斯特電影《一夜狂歡》的影子,同樣以廣告式的導演手法配以搖滾樂題材。[12]

文化評論人林奕華將之定義為「音樂劇電影」,評說「不是最成熟的作品,但它有它的完整性」[22]

文化評論人吳俊雄重看時,仍覺得此作的「搖滾音樂劇」電影形式前衛驚喜,而且「不會很夫子自道、文以載道,但商業化得來又較其他人行前少少。」[2];亦跟1960年代粵語片的「對白加插曲」模式不同[13]:371,376-392

其他

許冠傑將戲中四首歌曲惡搞成《鬼馬大家樂》,收錄於《半斤八兩》大碟。

春天實驗劇團曾改編為音樂劇,由高志森監製、王嘉翊執導,演員有高皓正黃宇詩亢帥克黃嘉威等,2011年11月公演[23]

校園戲取景於九龍華仁書院[24]

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1969-1989首輪影片票房紀錄. 香港: 電影雙周刊出版社. 1990年9月. 
  2. ^ 2.0 2.1 生活達人﹕關於霑叔其餘的九貌相. 明報. [04-05-2014]. (原始内容存档于2017-10-24). 
  3. ^ 李潔儀. 陳友打著鼓做爬山的魚 (PDF). 大公報. 2014-03-31. (原始内容存档 (PDF)于2021-05-22). 
  4. ^ Cello、Gary. 音樂次文化 第683集 第二節 (MP3) (radio). HK: Our Radio. 事件发生在 21:50. 2018-06-05. (原始内容存档于2019-08-11) (粵語). 
  5. ^ MR. TAM FOREVER! 徹底研究譚詠麟. Milk誌 (香港). 2010-06-24: 189-198. 
  6. ^ 6.0 6.1 黃志華. 《原創先鋒:粵曲人的流行曲調創作》. 三聯書店(香港). 2014年9月1日: 132-134. ISBN 9789620436598. 
  7. ^ 7.0 7.1 黃, 霑. 吳俊雄 , 编. 黃霑書房 — 流行音樂物語. 香港: 三聯. 2021: 365-366. ISBN 9789620446962. 
  8. ^ 黃霑. 華工血淚史. 南方都市報. 2004-08-13. (原始内容存档于2019-08-12). 
  9. ^ 依蓮. 忙足年幾黃霑減磅. 工商晚報. 1975-12-10. 
  10. ^ 黃捷. 高齡創業 大家樂創辦人羅騰祥 成就百億餐飲傳奇. 香港01. 2016-07-05 [2022-11-30]. (原始内容存档于2022-11-30). 
  11. ^ 王冠豪.《哪一天我們會飛》場景遊.電影朝聖(Vol.10).2015年10-11月.頁28-35.
  12. ^ 12.0 12.1 郭靜寧 (编). 香港影片大全第八卷(1975-1979). HK: 香港電影資料館. 2014: 55. ISBN 978-962-8050-69-7. 
  13. ^ 13.0 13.1 黃, 霑. 吳, 俊雄 , 编. 黃霑看黃霑. 香港: 三聯. 2021. ISBN 9789620446627. 
  14. ^ Jian, Jiaming; 簡嘉明. Shi qu de yue yan : qi shi nian dai yi fang yan ru ci de Xianggang Yue yu liu xing qu yan jiu. Xianggang: Hui zhi chu ban you xian gong si. 2012. ISBN 978-988-15409-1-1. OCLC 781390357. 
  15. ^ 15.0 15.1 Zhu, Yaowei; 朱耀偉. Ci zhong wu: Xianggang liu xing ge ci tan shang. Xianggang: San lian shu dian (Xianggang) you xian gong si. 2020: 191. ISBN 9789620446900. OCLC 1232118702. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 黃志華. 溫拿與黃霑. 信報. 2016-01-11. 
  17. ^ 吳俊雄(嘉賓)、WASABI(主持). 廣東流行文化大爆發. 香港商業電台. 2014-09-21 [2016-04-20]. (原始内容存档于2016-04-26). 
  18. ^ 咬蘋果:集體回憶音樂大時代……我們的50經典唱片. 蘋果日報. 2005-08-04. 
  19. ^ 馮禮慈. 香港樂壇40年40經典唱片. 明報周刊 (HK). 2008年11月: 173. 
  20. ^ 黃志華. 溫拿與黃霑. 信報. 2016-01-11. 
  21. ^ 風錄可朗贈金唱片獎予溫拿樂隊與陳秋霞. 南洋商報. 1976-12-11. (原始内容存档于2019-08-11). 
  22. ^ 林, 奕華. 等待香港:香港製造. 浙江大学出版社. 2009. ISBN 9787308068451. 
  23. ^ 音樂劇《大家樂》重溫黃霑好歌及故事. info.gov.hk. 2011-09-23. (原始内容存档于2019-09-02). 
  24. ^ 細數4間傳統名校港產片場景 留住港味歷史 重現青澀校園風. 

外部連結