维基百科

太原省

越南东北部的一个省
注意：本页有Unihan扩展B区汉字：「𣴓」，這些字符可能會错误显示，詳见Unicode扩展汉字。

太原省（越南语：Tỉnh Thái Nguyên／省太原）是越南東北部的一个省，位于河内市以北，省莅太原市，为首都的天然屏障。太原省首次成立于1831年，20世纪60年代以来因为煤铁资源的大规模开采及配套基础设施的建设，逐步发展成北越主要的重工业中心，也是越北自治區经济、政治及文化的核心区域，太原省亦曾于1965年至1996年撤销，并与北𣴓省共同组建北太省，但因行政区划的调整于1996年恢复建制。

太原省
Tỉnh Thái Nguyên（越南文）
省太原（汉喃文）
省
地图
太原省在越南的位置
太原省在越南的位置
坐标：21°40′N 105°50′E / 21.67°N 105.83°E / 21.67; 105.83
国家 越南
地理分区東北部
省会太原市
政府
 • 类型人民议会制度
 • 行政机构太原省人民委员会
面积
 • 总计3,536.4 平方公里（1,365.4 平方英里）
人口（2019年）
 • 總計1,286,751人
 • 密度364人/平方公里（942人/平方英里）
时区越南标准时间（UTC+7）
邮政编码（越南语：Mã bưu chính Việt Nam）24xxx
電話區號208
ISO 3166码VN-69
车辆号牌20
行政区划代码19
民族京族、岱依族、儂族、
山由族、山澤族、瑤族
網站太原省电子信息门户网站

地理

太原省位于越南东北隅，总面积为3522,0平方公里[1]:89。北接北𣴓省，西接永福省、宣光省，东接諒山省、北江省，南接首都河内市[2]:11。省境介於北緯21°19′—22°03′，東經105°28′—106°14′之間，南北長約80公里，東西寬約85公里[2]:22。

太原位于越北山脉向红河三角洲通衢之地[2]:22，中南部以崗地、河谷平原為主，而西北、西南、东北以丘陵及山地为主。其中西南隅永福省交界处三岛山脉（越南语：Tam Đảo）的主峰三岛山海拔1,591公尺，为全省最高峰[2]:39[3]:30。

水文

太原省境內的水域以天然河流和人工湖泊為主，境內的河流均為出境河流，大多屬红河水系，梂江、公河（越南语：Sông Công）由北向南貫穿全境，至省境南隅河内市、北江省交界处匯合[2]:69。其中梂江可通木船至今太原市[2]:220[4]。

梂江在太原境內全長105公里，流域面积为3,230平方公里[2]:66-68。该河流发源于邻近北𣴓省𢄂屯縣的三岛山脉，流经北𣴓市等地后自北向南流入太原省洞喜县，并先后接纳了周河、都河、迎祥河等支流，并注入河内市与北江省，形成了河内、北江二地的天然界线[2]:69-70，梂江最终在海阳省普赖坊與滄江匯合為太平江，形成了红河三角洲的一部分[4]。太原省的人工湖泊则有谷山湖（越南语：Hồ Núi Cốc）、富川湖、凤凰湖等，其中以谷山湖（越南语：Hồ Núi Cốc）面积最大，达25平方公里[2]:70-73[5]。

气候

在柯本气候分类法中，太原属于典型的副热带湿润气候，夏季炎热多雨，冬季温和少雨。年均温为23.4摄氏度[6]:117。太原省5月至9月为雨季，10月至翌年4月为旱季，年降雨量在1,650毫米至1,950毫米之间[6]:445。

自然资源

太原省位在太原—宣光铁矿带上，分布着与基性岩类相关的矽卡岩型、热液型铁矿，有槟榔寨、太原等多个铁矿山[7]:36-37，其中有部分铁矿区还出产钛磁铁矿及钛铁矿共生的砂矿[7]:37。太原西北隅的煤田还出产烟煤，可供工业炼焦所用[7]:41。

历史

 
法属印度支那时期的太原省地图

唐朝时期，太原属安南都护府武峨州，为羁縻州[8]。陈朝时期属太原镇[9]:39[10]，在第四次北屬時期，明朝廷在太原建立太原州，后来改为太原府，归交阯承宣布政使司管辖[11]。宣德三年（1428年），越南民變領袖黎利驱逐明军，建立后黎朝，并將全國分为五道，其中太原府隶属北道[2]:23。后黎朝光順七年（1466年），黎聖宗將全国五道分成十二承宣，其中在太原建立宁朔承宣，洪德四年（1473年）又更名为太原承宣[12]:2。1802年，阮福映建立阮朝，在太原建立太原镇，其子明命帝即位后，于1831年将太原镇改制为太原省[9]:40。法属印度支那时期，太原省属于東京保護國[13]，在法国统治期间，当地曾发生反抗殖民统治的太原起义[14]。而在1940年的北山起义後，越盟则在太原、谅山两省交界处建立了北山—武崖根据地，积极反抗日法两国的军队，并逐渐取得了對太原全境的控制权，1945年6月，越盟在太原等省成立解放区，并最终通过八月革命推翻了阮朝，建立了越南民主共和国[15]。

1948年1月25日，北越政府将各战区合并为联区，战区抗战委员会改组为联区抗战兼行政委员会。第一战区和第十二战区合并为第一联区，设立第一联区抗战兼行政委员会[16]，其中太原省划归第一联区管辖。1949年11月4日，第一联区和第十联区合并为越北联区，设立越北联区抗战行政委员会[17]。太原省随之划归越北联区管辖。1956年7月1日，越北联区改组为越北自治区[18]。1965年4月21日，太原省和北𣴓省合并为北太省[19]。1975年12月27日，越北自治区撤销[20]。北太省划归中央政府直接管辖。1996年11月6日，北太省重新分设为太原省和北𣴓省[21]。

人口

2019年第七次全国人口普查（越南语：Tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019 (Việt Nam)）时，太原省共有常住人口1,286,751人，人口密度为每平方公里376人[1]:89，從性別上來看，男性人口為629,197人，女性人口為657,554人。從分布上來看，居住在城鎮的人口為410,267人，居住在鄉村的人口為876,484人[22]:15。人口最多的县市是太原市，为340,403人；人口最少的县市是武崖縣，为68,080人[22]:15-16。

太原省的人口构成以京族为主，有902,372人[22]:88，世居于当地的少数民族则以岱依族、侬族、瑶族、山澤族、赫蒙族、山由族为主[22]:87-89。越南语作为国家官方语言在省内各领域广泛使用，但少数民族语言岱依语、苗语、瑶语等也有较多的母语人口，太原省还开设了相应的民族语言广播及电视节目[23]。

政治军事

《越南社會主義共和國憲法》第4條規定越南共產黨是越南执政党，也是该国唯一的合法政党[24]，该党在太原省设有越南共产党太原省委员会（越南语：Tỉnh ủy Thái Nguyên）（太原省委），负责总管省内的政治、思想和組織領導工作，太原省的地方立法機關太原省人民议会、行政机关太原省人民委员会、統一戰線組織太原省祖国阵线委员会、司法机关太原省人民检察院、太原省人民法院等政治组织均接受太原省委的领导[25]。

在2021年越南國會選舉期间，太原省选区共选出国会代表7人[26]。

太原省也是越南東北部的军事中心，越南人民军陆军部队的第一军区（越南语：Quân khu 1, Quân đội nhân dân Việt Nam）的指挥部即驻于该省。此外，越南人民军还在太原省设有省级军事部，而太原省下辖的各县市亦设有军事部，这些军事部門在「黨指揮槍」的原則下，接受越南共产党太原省委员会、各县市委员会的指挥[27]。

行政區劃

 
太原省行政區劃圖

1956年，太原省划归越北自治区管辖，富平县划归北江省管辖，普安县划归永福省管辖。1957年6月17日，永福省普安县、北江省富平县划回太原省管辖。1962年10月19日，太原市社改制为太原市[2]:1074-1075。

1996年11月6日，越南国会通过决议，撤销北太省，恢复太原省和北𣴓省，其中太原省下辖太原市、公河市社和大慈县、定化县、洞喜县、普安县、富平县、富良县和武崖县7县[21]。

2015年5月15日，普安县改制为普安市社；太原市1社划归公河市社管辖；公河市社改制为公河市[28]。

2019年6月17日，普安市社被评定为三级城市[29]，并于2022年2月15日改制为普安市[30]。

截至2023年，諒山省共下轄二級行政區9个，包括太原市、普安市、公河市3个省辖市（越南语：Thành phố thuộc tỉnh (Việt Nam)）以及大慈縣、定化縣、洞喜縣、富平縣、富良縣、武崖縣6縣。三級行政區177个，包括41个坊、10个市镇、126个社。省莅太原市[1]:39。

经济

 
太原省出产的绿茶

在农林业领域，截至2021年，太原省有水牛4.33万头、黄牛4.64万头、猪只54.4万头，家禽1540.7万只[1]:560-566。当年，太原省拥有稻田约688平方公里，共收获稻米38.46万吨，每公顷平均产量为55.9公担[1]:522-526。除了种植粮食作物之外，太原也出产茶叶等经济作物，是越南主要的茶叶产地，2021年该省有茶树1.9万公顷，出产茶叶25.07万吨，居越南全国之冠[1]:558。茶叶主要加工成绿茶[31][32]，有部分也供出口国外[2]:344。其中，产自太原市新疆社的新疆茶（越南语：Trà Tân Cương）是太原省重要的农业特产，被越南人誉为“四大名茶”之一[33][34]，并已经获得越南科学技术部（英语：Ministry of Science and Technology (Vietnam)）国家知识产权局（越南语：Cục Sở hữu trí tuệ (Việt Nam)）颁发的地理标志证书[35]。素有「太原茶，宣光女」之說[36]。

在工业领域，太原省铁矿资源丰富[37]:11，是越南北部主要的重工业基地之一，其金属冶炼、电力工业及制造业较为发达，多分布于太原市及其附近地区[3]:16。20世纪50年代以来，在中国、苏联等国的援助下，太原钢铁厂[38][39]:331-333、太原电厂、黄文树造纸厂、刘舍有色金属冶炼厂、铅锌冶炼厂等工厂相继建立[40]。自1999年公河工业园区获准创建以来，以新兴产业为主的工业园区也开始进驻太原省，主要集中在省境东南隅的公河市等地[2]:368-369[41]。而大慈县、洞喜县等地则因地制宜，以发展采矿业为主[39]:621, 874。

相较于邻近的河内、北宁等省市，太原省的景点并非游客传统首选，而当地的代表性多为与越共相关的革命景点，代表性景点有越南民族文化博物館（越南语：Bảo tàng Văn hóa các Dân tộc Việt Nam）、谷山湖旅游区、《人民报》创刊历史遗迹纪念碑屋等[2]:389-401[42]。

文化与社会

教育

 
越南交通运输大学太原校区的入口

在安南屬明時期，明朝廷在太原建立了州学，以培养服务封建统治的官吏[2]:840-841[43]，在後黎朝、阮朝时期，当地的学校也多为官学、私学，朝廷在当地设置乡试考场，定期开科取士[44]。而在法属印度支那时期，法国人在太原建立了實施西式学制的学校，学校主要教授法國文化及法國價值觀，以为法國培养维持其殖民統治的人才[2]:841-842[45]。1945年，越南民主共和国脱离法国独立后，越共对当地的教育进行了社会主义改造[46]，現今，太原省的教育事業由该省教育與培訓廳主管，并已經建立了從學前教育到高等教育在內完善的教育體系。

截至2021年，太原省有幼儿园246所[1]:774、小学213所、初级中学179所、高级中学32所、九年一贯制学校（日语：小中一貫教育）14所、一贯制中学（日语：中高一貫教育）1所[1]:777。该省的少数民族聚居地区则建立了民族寄宿学校[47]。

太原省的高等教育肇始于20世纪60年代[48]。截至2020年，太原省有本科及以上的大学生47,232人，人数居越南東北部诸省之冠，从而使太原成为越南东北部的文教中心[1]:801。1994年4月由该省多所单科系大学组建而成的太原大學，为越南国内规模最大的公立综合性大学之一[49]。另外，该省还有太原经济技术大学及若干所专科院校[50]。本部位于河内市的越南交通运输大学（越南语：Trường Đại học Công nghệ Giao thông vận tải）也在太原开设了校区[51]。

卫生保健

太原省卫生部门由太原省人民委员会下属的省卫生厅负责管理，省莅太原市内有太原中央綜合醫院、太原第一医院、太原第三医院等醫療機構，以及太原大學医科大学、太原医学高等专科学校等醫學研究機構，其中，太原中央綜合醫院由越南衛生部管理运营，是越南東北部规模最大的医院[2]:859-861。太原省下辖的各县市也拥有自己的地方医院，而各县市所管辖的社也分设有卫生所，主要接待在地的门诊病人，也提供预防医学服务[52]。

媒体

太原省是越南共產黨中央委員會機關報《人民报》的创刊地，1951年3月11日，《人民报》在定化县首次出版问世，现已成为越南第一大报[2]:815。现在，越南主要的媒體越南国家电视台、越南之声广播电台等均可在太原省接收。越南通讯社等国营媒体也在太原设有代表机构[53]。越共太原省委、太原省人民委员会还拥有太原广播电视台[54]、《太原报》等媒體，以报道太原省的地方新聞[2]:833-838[55]。

体育

 
太原体育场

太原历史上有组织的体育运动以服务于军事的体能训练为主，到了法属印度支那时期，法国人在当地建立了体育场馆，并引入了近代化的体育教育体系[56]。越南民主共和国成立后，太原政府将体育教育纳入学校教育，兴建体育场馆，当地一些政府机构、企业以及学校也建立了自己的体育组织[2]:866-869。其中，太原体育场（越南语：Sân vận động Thái Nguyên）是太原省规模最大的体育场馆，正在修筑新馆，而当地不少体育赛事都会在该馆举行[57][58]。

交通

 
太原省太原市的刘舍火车站

太原省位在连接越南东北诸省与河内的通衢之地，并有多条公路干道连接邻近省份。国道1B（越南语：Quốc lộ 1B）在省内里程为44.7公里，连接太原省东北隅与谅山省；国道3号自南向北穿越省境，分别连接河内市与北𣴓省；国道37号（越南语：Quốc lộ 37）为自西向东走向，分别连接宣光省与北江省[39]:317-323。河内—高平高速公路（越南语：Đường cao tốc Hà Nội – Thái Nguyên – Bắc Kạn – Cao Bằng）太原段于2014年1月通车，连接了河内市与太原省，其至北𣴓省的路段则正在扩建[59][60]。

太原省内有三条干线铁路，分别为克太鐵路、河太鐵路[61]以及觀朝—紅山鐵路，其中河太鐵路从省境南边的河内连接太原市观朝站、克太鐵路则从东边北江省的克夫站连接太原的劉舍站[62]，两条铁路皆服务太原省的钢铁产业，以貨運業務為主。连接太原市觀朝站与大慈縣安朗社紅山煤礦（越南语：Mỏ than Núi Hồng）的觀朝—紅山鐵路长39公里，專門運輸煤炭[2]:387-388。另外，克太鐵路下还曾有一条前往寨槔铁矿的支线铁路（越南语：Đường sắt Lưu Xá – Mỏ sắt Trại Cau），现已经与克太鐵路一道处于停运状态[39]:550。

注释

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Tổng cục Thống kê. Niên giám Thống kê Việt Nam năm 2021 (PDF). 河内市: Nhà Xuất bản Thống kê. 2022-08-01 [2023-10-03]. （原始内容存档 (PDF)于2022-08-01） （越南语）. 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 Hội đồng nhân dân Thái Nguyên. Địa chí Thái Nguyên. Hà Nội: Nhà xuất bản Chính trị quốc gia. 2009年 [2023-11-04]. OCLC 458896496. （原始内容存档于2023-11-04） （越南语）. 
  3. ^ 3.0 3.1 利国; 徐绍丽; 张训常. 《越南》. 北京市: 社会科学文献出版社. 2015年. ISBN 9787509764435. 
  4. ^ 4.0 4.1 梁竹潭. 《南國地輿》. 1908年: 12 [2023-10-03]. OCLC 1020937675. （原始内容存档于2023-10-04）. 
  5. ^ 太原省谷山湖国家旅游区建设总体规划获批. 人民军队报. 越南通讯社. 2018-11-21 [2023-11-05]. （原始内容存档于2023-11-05）. 
  6. ^ 6.0 6.1 QCVN 02:2022/BXD Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Số liệu điều kiện tự nhiên dùng trong xây dựng. LuatVietnam. [2023-10-04]. （原始内容存档于2023-01-09） （越南语）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 孙邦东; 张忠伟. 越南矿产资源概况. 《南方国土资源》. 1991年, 4 (4): 35-42. CNKI GXDZ199104004 . 
  8. ^ 古小松. 《越汉关系研究》. 北京市: 社会科学文献出版社. 2015年: 22. ISBN 9787509778968. 
  9. ^ 9.0 9.1 阮仲合. 阮文超 , 编. 《大越地輿全編》第五编. 1900年 [2023-11-22]. OCLC 1347349671. （原始内容存档于2023-11-22）. 
  10. ^ 郭声波. 越南地名中的古代遗痕. 《暨南学报》 (广州市: 暨南大学). 2013-01, 35 (1): 24. ISSN 1000-5072. doi:10.3969/j.issn.1000-5072.2013.01.002. 
  11. ^ 《明太宗文皇帝實錄卷八十四》. 1408年（永樂六年十月五日） [2023-11-06]. （原始内容存档于2023-11-06）. 
  12. ^ 阮仲合. 阮文超 , 编. 《大越地輿全編》第二编. 1900年 [2023-11-22]. OCLC 1347349671. （原始内容存档于2023-11-22）. 
  13. ^ Albert Marie Aristide Bouinais. L'Indo-Chine français contemporaine : Cochinchine Cambodge, Tonkin, Annam. Paris, France: Challamel Ainé. 1885年: 537 [2023-11-22]. OCLC 65558243. （原始内容存档于2023-11-22） （法语）. 
  14. ^ Zinoman, Peter. Colonial Prisons and Anti-colonial Resistance in French Indochina: The Thai Nguyen Rebellion, 1917. Modern Asian Studies. 2000, (34): 57–98. doi:10.1017/s0026749x00003590 （英语）. 
  15. ^ 凌文. 越南八月革命. 《东南亚纵横》 (中国广西: 广西社会科学院). 1990, (01): 10–12, 21. CNKI DLYZ199001003 . 
  16. ^ Sắc lệnh số 120/SL về việc hợp nhất các khu thành liên khu do Chủ tịch Chính phủ ban hành. [2020-03-23]. （原始内容存档于2021-12-15）. 
  17. ^ Sắc lệnh số 127/SL về việc hợp nhất hai Liên khu 1 và 10 thành Liên khu Việt bắc do Chủ tịch Chính phủ ban hành. [2020-03-23]. （原始内容存档于2021-12-15）. 
  18. ^ Sắc lệnh số 268/SL về việc ban hành bản quy định việc thành lập khu tự trị Việt bắc do Chủ tịch nước ban hành. [2020-03-23]. （原始内容存档于2020-04-01）. 
  19. ^ Quyết định 103-NQ-TVQH năm 1965 về việc phê chuẩn việc thành lập các tỉnh Bắc Thái, Nam Hà, Hà Tây và việc sáp nhập xã An Hòa thuộc huyện Thạch Thất, tỉnh Sơn Tây (cũ) vào xã Tiến Xuân thuộc huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình do Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành. [2020-03-23]. （原始内容存档于2017-08-31）. 
  20. ^ Nghị quyết về việc cải tiến hệ thống các đơn vị hành chính do Quốc hội ban hành. [2020-03-23]. （原始内容存档于2020-04-01）. 
  21. ^ 21.0 21.1 Nghị quyết về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh do Quốc Hội ban hành. THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. [2020-03-06]. （原始内容存档于2017-08-30） （越南语）. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 Kết quả toàn bộ tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019 (PDF). Tổng cục Thống kê Việt Nam. 河内市: Nhà Xuất Bản Tổng Kê. 2020年 [2023-09-30]. （原始内容存档 (PDF)于2022-08-16） （越南语）. 
  23. ^ 尚紫薇. 21世纪初越南少数民族双语教育发展及特色探析. 《民族教育研究》. 2013年, 24 (1): 97. doi:10.15946/j.cnki.1001-7178.2013.01.002. 
  24. ^ HIẾN PHÁP NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM. 越南司法部. 2013-11-28 [2023-10-08]. （原始内容存档于2023-11-20） （越南语）. 
  25. ^ 张氏梅. 越共十三大对于党的组织建设工作的新认识新部署. 《共产主义杂志（越南语：Tạp chí Cộng sản）》 (973). 2021年9月 [2023-10-08]. （原始内容存档于2023-10-13） （中文（中国大陆））. 
  26. ^ ĐẠI BIỂU QUỐC HỘI CÁC KHÓA. Quốc Hội Việt Nam. [2023-10-08]. （原始内容存档于2023-11-05） （越南语）. 
  27. ^ 越南人民军概况. 中国军网. 北京市: 解放军新闻传播中心. 2013-09-29 [2024-11-03]. 
  28. ^ Nghị quyết 932/NQ-UBTVQH13 về thành lập thị xã Phổ Yên và 04 phường thuộc thị xã Phổ Yên, điều chỉnh địa giới hành chính thành phố Thái Nguyên để thành lập phường Lương Sơn thuộc thị xã Sông Công và thành lập thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành. THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. [2020-03-12]. （原始内容存档于2020-04-01） （越南语）. 
  29. ^ Quyết định 530/QĐ-BXD 2019 công nhận thị xã Phổ Yên là đô thị loại III. LuatVietnam. [2020-03-30]. （原始内容存档于2020-04-01） （越南语）. 
  30. ^ Nghị quyết 469/NQ-UBTVQH15 năm 2022 về thành lập phường thuộc thị xã Phổ Yên và thành lập thành phố Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên do Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành. THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. [2022-03-15]. （原始内容存档于2022-03-21） （越南语）. 
  31. ^ Phan Thi Tinh, Nguyen Mau Duc, Chokchai Yuenyong, Nguyen Thi Kieu, Tien-Trung Nguyen. Development of STEM education learning unit in context of Vietnam Tan Cuong Tea village. Journal of Physics: Conference Series (Thái Nguyên, Vietnam). 2019年, 1835 [2023-11-04]. ISSN 1742-6596. doi:10.1088/1742-6596/1835/1/012060. （原始内容存档于2023-11-03） （英语）. 
  32. ^ 关剑平. 《越南茶的文化与产业》. 饮食文化研究（2009年下）: 98–99. 2009. CNKI ZDSW200908001017 . 
  33. ^ 太原省新疆春季茶香节精彩纷呈. 越共电子报. 2014-02-13 [2023-11-03]. （原始内容存档于2023-11-03）. 
  34. ^ 雪梅. 从大红袍武夷想起越南古茶树的山雪茶. 越南友好组织联合会论坛. 2022-11-08 [2023-11-03]. （原始内容存档于2023-11-03）. 
  35. ^ 越南太原省保护和发展新疆特产茶叶种植区. 中国农业信息网. 越南人民报. 2022-04-12 [2023-11-03]. （原始内容存档于2023-11-03）. 
  36. ^ 耿祝芳. 越南及其茶文化. 《农业考古》. 2012年, (5): 302. CNKI NOSE201205068 . 
  37. ^ 中国地质调查局发展研究中心境外矿产资源研究室. 应对全球化：全球矿产资源信息系统数据库建设（之二十一） (PDF). 中国地质调查局发展研究中心. 北京市. 2010年9月 [2023-10-03]. （原始内容 (PDF)存档于2023-10-03）. 
  38. ^ 陈正斌; 鞍山市史志办公室. 《鞍山市志: 鞍钢卷》. 辽宁省沈阳市: 沈阳出版社. 1997年: 335 [2023-11-04]. ISBN 9787544109116. （原始内容存档于2023-11-04）. 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 39.3 Nguyễn Xuân Minh; Đảng cộng sản Việt Nam Tỉnh ủy Thái Nguyên. Ban tuyên giáo. Từ điển Thái Nguyên. Hà Nội, Việt Nam: Nhà xuất bản Văn học. 2016年 [2023-11-05]. ISBN 9786046968815. OCLC 1085550558. （原始内容存档于2023-11-05） （越南语）. 
  40. ^ 罗方明. 谈谈越南的重工业. 《印度支那》. 1985, (03): 14–18. CNKI DLYZ198503005 . 
  41. ^ 太原广播电视台. 于2030年太原省将有7个工业区. 2022-09-11 [2023-11-05]. （原始内容存档于2023-11-05）. 
  42. ^ 越南《人民报》社创刊历史遗迹纪念碑屋在太原省正式落成. 越南人民报网. 2024-07-10 [2024-11-03]. 
  43. ^ 陈立; 刘华. 越南古代教育述论. 《红河学院学报》 (云南省蒙自市: 红河学院). 2008年, 6 (1): 21–22. doi:10.13963/j.cnki.hhuxb.2008.01.022. CNKI MZSG200801008 . 
  44. ^ 陈文. 越南黎朝进士科乡试考述. 《考试研究》. 2007年, (4): 99–100. CNKI KSYA200704013 . 
  45. ^ 赵淑梅. 越南高等教育的历史和现状. 《吉林教育科学》. 1999年: 56–58. CNKI JLJK905.015  （中文（中国大陆））. 
  46. ^ 王士录. 简论越南现代教育的形成与发展. 《东南亚》. 1992年, (4): 36. CNKI DNYA199204007 . 
  47. ^ 陶氏松. 越南保障少数民族人学习权的现状与建议. 《共产主义杂志（越南语：Tạp chí Cộng sản）》. 2020-06-08 [2022-12-29]. （原始内容存档于2022-12-29）. 
  48. ^ Các trường, phân hiệu và lớp đại học. 先锋报. 1975-04-15 [2023-04-15]. （原始内容存档于2023-01-09） （越南语）. 
  49. ^ 杨移贻; 刘毅. 印支三国高等教育发展与改革述评. 《比较教育研究》. 2000年, (S1): 69. CNKI BJJY2000S1013 . 
  50. ^ Hệ thống giáo dục của Thành phố. CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN. 2012-10-15 [2023-11-04]. （原始内容存档于2023-11-04） （越南语）. 
  51. ^ Trần Quý. Chủ tịch Hội đồng và Hiệu trưởng Trường Đại học Công nghệ GTVT bị yêu cầu kiểm điểm trách nhiệm. BÁO THANH TRA (100 Tô Hiệu, Hà Đông, Hà Nội). 2022-08-26 [2023-11-04]. （原始内容存档于2023-11-04） （越南语）. 
  52. ^ 孙丽娟; 宫开庭. 越南医疗卫生体制发展与改革概述. 《中国卫生经济》. 2015, 34 (9): 93–94. CNKI WEIJ201509036 . 
  53. ^ 王以骏. 东盟10国的主要新闻媒体. 《印刷世界》. 2003年, (6): 28 [2023-12-07]. （原始内容存档于2023-12-07）. 
  54. ^ 苏军桥. 略述越南广播电视事业的发展. 《广西民族大学学报（社会科学版）》 (广西壮族自治区南宁市: 广西民族大学). 2008年, (S1): 207. CNKI GXZS2008S1078  （中文（中国大陆））. 
  55. ^ Đảng cộng sản Việt Nam Đảng bộ tỉnh Thái Nguyên. Ban chấp hành. Lịch sử công tác tuyên giáo đảng bộ tỉnh Thái Nguyên, 1930-2010. Thai Nguyen, Vietnam: Nhà xuất bản Đại học Thái Nguyên. 2010年: 154. OCLC 755004416 （越南语）. 
  56. ^ KHÁI QUÁT CHUNG TDTT (PDF). Trường Đại Học Thủ Dầu Một: 3–5. [2023-10-05]. （原始内容存档 (PDF)于2024-01-23） （越南语）. 
  57. ^ Điểm tin bóng đá Việt Nam ngày 12/11. VnExpress. 2001-11-12 [2023-09-16]. （原始内容存档于2023-10-30） （越南语）. 
  58. ^ Nguyên Ngọc - Hồng Anh. Dự án Sân vận động tỉnh Thái Nguyên: Thi công “thần tốc”. Báo Thái Nguyên. 2024-04-24 [2024-11-04] （越南语）. 
  59. ^ 河内-太原新三号国路通车. 越南社会主义共和国政府新闻网. 2014-01-19 [2023-11-05]. （原始内容存档于2023-12-02）. 
  60. ^ 越南太原至北件高速公路建设项目正式开工. 越南人民报. 2014-09-07 [2023-11-05]. （原始内容存档于2023-12-02）. 
  61. ^ 赵和曼. 《越南经济的发展》. 北京市: 中国华侨出版社. 1995年: 294. ISBN 9787801200198. 
  62. ^ 古小松. 《越南国情报告. 2008》. 北京市: 社会科学文献出版社. 2008年: 225. ISBN 9787509702536. 

外部链接

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=太原省&oldid=84970493”