26°13′05.3″N 127°43′00.8″E / 26.218139°N 127.716889°E / 26.218139; 127.716889

守禮門
守禮門
日语名称
汉字 守礼門
舊字體守禮門
名称
上ぬ綾門ウィーヌアイジョウ Uii nu aijō

守禮門是日本沖繩縣那霸市的一座牌坊,位於首里城歡會門之外,在橫貫首里城的綾門大道最東側,相當於首里城的大手門。其型制為三間四柱重檐歇山頂牌坊,上砌紅瓦。

原建築在1945年沖繩島戰役中被燒毀,今建築為1958年重建復原,1972年列入沖繩縣指定文化財

名稱

守禮門原名「上之綾門」(ウィーヌアイジョウ),由於懸掛著「守禮之邦」匾額,俗稱「守禮門」。與之位置相對的下之綾門シムヌアイジョウ)位在綾門大道最西側,是從那霸港進入首里城的必經之路,故俗稱中山門[1],但因建築老舊,已經在明治時代拆除。兩綾門之間的大道俗稱綾門大道アイジョウウフミチ)。

歷史

守禮門建立的具體時間不詳,為琉球王國第二尚氏王朝的第四代尚清王(1527年至1555年在位)所建;而根據《中山世譜》的推斷,可能是在1528年或1529年建的[2]。當時守禮門頂部並非瓦礫而是木板,上懸一匾額,書「待賢」二字,因此當時俗稱「待賢門」。後來匾額改為「首里」二字。

 
日本銀行於2000年發行的二千日圓紙幣
 
地圖

1579年,明朝派遣蕭崇業謝杰冊封尚永王。因萬曆帝的冊封詔書中有「惟爾琉球國,遠處海濱,恪遵聲教,世修職貢,足稱守禮之邦」之句,遂將守禮門的匾額換成了「守禮之邦」四字。然而當時這塊匾額只有在冊封使到來之際才換上的,平時仍然懸掛「首里」二字的匾額,直到康熙年間才將這塊匾額永久懸掛[3]

第二尚氏王朝時期,每當中國的冊封使來到琉球,國王和琉球的官員都要在守禮門迎接冊封使,在宮殿裡接詔,行三跪九叩之禮

2000年,日本銀行發行新版二千日圓紙幣,其正面圖案為守禮門,以紀念第26屆G8峰會在沖繩縣名護市的召開。

腳註

  1. ^ 首里古地圖. [2023-12-24] (日语). [失效連結]沖繩縣立圖書館
  2. ^ 《中山世譜·卷七·尚清王》
  3. ^ 《中山世譜·卷七·尚永王》

相關條目

外部連結