布萊恩·博伊塔諾

布萊恩·安東尼·博伊塔諾(Brian Anthony Boitano,1963年10月22日[1]),美國花式滑冰運動員,出身加州。他是1988年冬季奧運會男子單人滑冠軍英语Figure skating at the 1988 Winter Olympics,1986、1988年世界錦標賽冠軍,以及1985至1988年美國錦標賽冠軍。他在1988年轉為職業滑冰運動員,但在1993年回歸競技賽事,於1994年冬季奧林匹克運動會得到男子單人滑第六名。

布萊恩·博伊塔諾
Brian Boitano
2010年博伊塔諾在舊金山
个人资料
全名Brian Anthony Boitano
代表国家/地区 美国
出生 (1963-10-22) 1963年10月22日61歲)
美國加州山景城
居住地美國加州舊金山
身高5英尺11英寸(1.80米)
前任教练Linda Leaver
桑德拉·白齐克
俱乐部Peninsula FSC
退役1988、1994
奧運獎牌紀錄
花式滑冰
代表  美国
金牌 - 第一名 1988 卡加利英语Figure skating at the 1988 Winter Olympics 男子單人滑英语Figure skating at the 1988 Winter Olympics

滑冰生涯

早年

博伊塔諾生於加州山景城,在森尼韋爾長大[2],畢業於森尼韋爾的瑪莉·A·派特森高中[3]

1978年,博伊塔諾擊敗布萊恩·奧瑟得到世界青少年花式滑冰錦標賽銅牌,這是他第一次在國際賽事得名[4]

1982年,博伊塔諾成為第一個完成三周半跳的美國運動員。1984年,他在美國錦標賽中得到亞軍,獲得參加1984年冬季奧運會的機會。他在該次冬奧位列第五,為後來幾年的成功殿定基礎。

世界冠軍

隨著1984年冬奧男子單人滑冠軍斯科特·漢密爾頓退役,其他選手總算有望在世界級賽事奪冠。

博伊塔諾得到1985年美國錦標賽冠軍,這是他四面美錦賽金牌中的第一面。在後漢密爾頓時代的第一次世錦賽英语1985 World Figure Skating Championships中,蘇聯亞歷山大·法捷耶夫成為冠軍,亞軍是布萊恩·奧瑟,博伊塔諾乃是季軍。1986年美國錦標賽前幾週,博伊塔諾右腳踝肌腱受傷,但他仍參賽並衛冕冠軍[5]。在1986年世錦賽英语1986 World Figure Skating Championships中,法捷耶夫自由滑嚴重失誤,博伊塔諾終於奪冠,而奧瑟再度位居亞軍。

接下來的1986至87賽季,博伊塔諾在節目中加入兩個元素:「塔諾三周勾手跳」(在這個動作中,他將自己的左臂舉過頭頂),以及四周跳。「塔諾三周勾手跳」成為他的招牌動作,然而他從未成功在賽事中完成四周跳。1987年世錦賽於辛辛那堤舉行,博伊塔諾有主場優勢。這場賽事的結果更被認為將為下賽季的奧運定下基調。博伊塔諾卻因四周跳雙足落冰的失誤嘗試無法衛冕,而列居亞軍。

在主場把世屆冠軍頭銜輸給奧瑟之後,博伊塔諾和他的教練琳達·利亞維爾(Linda Leaver)決定改變策略,以便進軍奧運[6]。博伊塔諾早年以跳躍能力聞名,和幾個同時期的運動員推進了男子單人滑的技術,還曾說自己是「跳躍機器」。他的技術分總是不錯(第一分數),但藝術分較低(第二分數)。為了在藝術面有所成長,他找了編舞家桑德拉·白齊克來編1987至88賽季的節目[6]

白齊克編的兩個節目劃出線條乾淨,能讓180公分高的博伊塔諾展現滑冰能力[6]。短節目音樂出自賈科莫·梅耶貝爾譜的芭蕾舞劇《滑冰者(Les Patineurs)》,博伊塔諾扮演一個傲然炫技的年輕人,部分動作還利用了這項運動歷史可回溯到十九世紀的特點[6]。在其中一個著名的動作中,剛完成三周半跳的博伊塔諾擦掉冰刀上的冰屑並將之拋到肩後。自由滑則選用默片《拿破崙》配樂,敘說軍人生涯的各個階段[6]

博伊塔諾的新節目於1987年加拿大盃初次亮相,受到觀眾起立歡呼。該屆加拿大盃於加拿大亞伯達省卡加利豐業銀行馬鞍體育館舉行,也就是三個月後他與奧瑟競逐奧運冠軍的場地。雖然這場比賽最後奧瑟奪冠,博伊塔諾表演也零失誤:他完成七個三周跳,包括一個步法接跳躍。博伊塔諾、利亞維爾與白齊克對這組新節目的力量深具信心,即便略去了四周跳——假使四周跳成功,將拉大與奧瑟的技術分差距。

1988年的美國錦標賽中,博伊塔諾的短節目是一大亮點。九位評審中,有八位都把技術分打了滿分。然而,他的自由滑並不完美[6]。因為比賽延遲,他直到午夜之後才表演。即便如此,博伊塔諾仍贏得冠軍,與奧瑟同樣頂著全國冠軍的頭銜參加奧運。

1988年冬奧:布萊恩之戰

1988年冬季奧運會英语Figure skating at the 1988 Winter Olympics布萊恩之戰英语Battle of the Brians是博伊塔諾業餘生涯的一大亮點。博伊塔諾與奧瑟都有世界冠軍頭銜,並且皆有優秀且平衡的劇目——博伊塔諾被認為技術較佳,奧瑟則較有藝術性。更在人尋味的是,在這場較勁之中,兩人的節目都是軍事主題。

規定圖形比賽中,法捷耶夫名列第一,博伊塔諾第二,奧瑟則是第三;短節目中,奧瑟第一,博伊塔諾第二。當時自由滑的分數占總成績百分之五十,因此若是博伊塔諾在自由滑中失手,就難以奪冠。最後博伊塔諾的自由滑完美演出,技術層面表現十分優秀,包含八個三周跳、兩個艾克索跳以及一個三周-三周聯合跳躍。奧瑟在跳躍方面出了小問題,並且空了第二個三周半跳。博伊塔諾以5–4比的優勢贏得這場戰爭,奪下奧運金牌。他當時穿的那雙貼有美國國旗的冰鞋,現在是史密森尼學會國立美國歷史博物館藏品的一部分。

奧運會後,奧瑟與博伊塔諾都參加了世界錦標賽,博伊塔諾再度勝利,並在稍後轉為職業運動員。

職業生涯與重返業餘賽場

轉職業後,博伊塔諾稱霸職業賽場,連續贏得十場職業比賽,包括連五年奪得職業世錦賽冠軍,四度連霸挑戰盃(Challenge of Champions)。博伊塔諾也演出了電視電影《冰上卡門》,並以此獲得艾美獎。然而,他想重返業餘賽場,再爭取一面奧運金牌。

1993年6月博伊塔諾遊說成功,國際滑冰總會引入「博伊塔諾條款」,讓職業運動員能轉回「業餘」或「合格」身分參賽。博伊塔諾在1990年代初期的努力見證了奧運的轉變,諸如網球與籃球等項目的職業運動員此後也能參加奧運。[7]博伊塔諾終於恢復業餘身分,得以參加於挪威利勒哈默爾舉行的冬季奧運會

博伊塔諾在1994年的美國錦標賽中,在短節目後取得領先,但在自由滑後以6–3判分輸給史考特·戴維斯英语Scott Davis (figure skater)。博伊塔諾列名美國奧運代表團,被認為是獎牌的有力爭奪者,但在短節目中空了三周半跳(這是他選手生涯第一次犯此失誤)[8]。這個失誤使他掉到獎牌競爭圈之外,幸而自由滑表現不錯,最後列於第六名[9]

之後,博伊塔諾重拾職業身分。1996年,他被選入世界花式滑冰名人堂英语World Figure Skating Hall of Fame美國花式滑冰名人堂英语United States Figure Skating Hall of Fame

娛樂事業

諷刺畫形象的博伊塔諾,以「超級英雄」的樣貌,作為半常規角色出現在動畫《南方公園》中,《南方公園劇場版》(1999)甚至有一首名為「布萊恩·博伊塔諾要做啥?英语What Would Brian Boitano Do?」的歌。歌名戲仿自流行標語「耶穌要做啥?」。博伊塔諾也出現在作為《南方公園》原型的1995年耶誕節動畫《耶誕精神》中,片中男孩們遇到他比碰到耶穌聖誕老人還興奮。

2009年8月23日美食頻道播出名為《布萊恩·博伊塔諾要煮啥?英语What Would Brian Boitano Make?》的新節目,名稱與片頭曲顯然借自《南方公園劇場版》。節目形式為博伊塔諾做菜給朋友吃,並在第一季結束後續訂全十集的第二季[10]

私生活

博伊塔諾定居於舊金山[2]

2013年6月,俄羅斯公布了反同性戀法案,2014年索契冬奧因此遭到各界人士抵制[11]。同年12月,博伊塔諾被任命為2014冬奧美國代表團成員,與此同時他出櫃[12][13]。次年1月,博伊塔諾告訴美聯社記者,在代表團名單公布之前,他並無意公開自己的性向[14]

歷年節目

赛季 短節目 自由滑 表演
1993–1994 旋轉木馬圓舞曲英语Carousel (musical) 阿帕拉契之春英语Appalachian Spring/林肯肖像英语Lincoln Portrait
阿隆·科普兰作曲
Elegy For Harp And Strings
Lee Holdridge英语Lee Holdridge作曲
1987–1988 滑冰者英语Les Patineurs (ballet)
贾科莫·梅耶贝尔作曲
默片拿破崙英语Napoléon (1927 film)
卡邁·柯波拉英语Carmine Coppola作曲
劍俠唐璜英语Adventures of Don Juan
告訴我愛我瑪利亞(Parlami d'amore Mariu

賽事成績

賽事 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1993–94
冬季奧運會 5th 1st 6th
世錦賽 7th 6th 3rd 1st 2nd 1st
世青賽 3rd
美國錦標賽 4th 2nd 2nd 1st 1st 1st 1st 2nd
美國盃 3rd 1st 2nd 1st 2nd
加拿大盃 1st 2nd
NHK盃 3rd 1st
霧迪盃 3rd
St. Gervais英语Grand Prix International St. Gervais 3rd

延伸閱讀

參考書目

資料來源

  1. ^ Brian Boitano: Biography. TVGuide.com. [2013-12-19]. (原始内容存档于2013-12-24). 
  2. ^ 2.0 2.1 Hu, Janny. Skater Brian Boitano is cooking up a storm. San Francisco Chronicle. 18 August 2009 [2020-10-08]. (原始内容存档于2009-09-09). 
  3. ^ Who's Who in Santa Clara Unified?, accessed September 6, 2006. 互联网档案馆存檔,存档日期2006年9月28日,.
  4. ^ Smith, Beverley. A Year in Figure Skating. McClelland & Stewart. 1997. ISBN 0-7710-2755-9. 
  5. ^ Swift, E.M. Books Or Blades, There's No Doubting Thomas. Sports Illustrated. February 17, 1986 [June 18, 2011]. (原始内容存档于2013-10-16). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Bezic, Sandra; Hayes, David. The Passion to Skate: An Intimate View of Figure Skating. Andrews McMeel Pub. 1998. ISBN 0-8362-6452-5. 
  7. ^ Knisley, Michael. 1998 Ad. Sporting News. 1994-03-07 [2006-12-07]. (原始内容存档于2007-10-15). 
  8. ^ Longman, Jere. WINTER OLYMPICS; Escapades on Ice: Favorites Go Slip-Sliding Away. New York Times. 1994-02-18 [2014-04-26]. (原始内容存档于2014-04-26). 
  9. ^ Vevsey, Goerge. Winter Olympics: Sports of the Times; Comforting to Know Standards Still Exist. New York Times. 1994-02-21 [2014-04-26]. (原始内容存档于2014-04-26). 
  10. ^ What Would Brian Boitano Make Picked Up for Another Season. EatMeDaily.com. November 9, 2009 [2014-05-18]. (原始内容存档于2013-12-20). 
  11. ^ Rose, Scott. Putin signs law banning gay 'propaganda' among children. Bloomberg. 1 July 2013 [2014-02-28]. (原始内容存档于2013-11-09). 
  12. ^ Brian Boitano announces he's gay before trip to Sochi页面存档备份,存于互联网档案馆), by Christine Brennan, at USA Today; published December 19, 2013; retrieved December 20, 2013
  13. ^ Sieczkowski, Cavan. Figure Skater Brian Boitano Comes Out As Gay Ahead Of Sochi Olympics. Huffington Post. December 19, 2013 [December 19, 2013]. (原始内容存档于2013-12-23). 
  14. ^ Wilner, Barry. Boitano never planned gay announcement. Associated Press. January 9, 2014 [January 10, 2014]. (原始内容存档于2014-01-10). 

外部連結

導航