布鲁特诸部

布鲁特满语ᠪᡠᡵᡠᡨ穆麟德轉寫Burut蒙古语ᠪᠤᠷᠤᠳ汉语拼音字母Bûrd中蒙胡都木文转写Burud)是清代新疆回部一个以今吉尔吉斯/柯尔克孜祖先北四十女与南九子Qïrq qïzToqquz oghul[1])为主体,包含依附于柯尔克孜的色勒库尔(今塔吉克)、蒙古语诸部、回部(今维吾尔)的山区部落联盟清代時按准噶爾人的稱呼稱其為“布魯特”,一般认为其意是“高山居民”(卫拉特托忒文ᡋᡆᡎᡑᡆ
ᡇᡇᠯᠠ
ᠠᠷᠠᡑ
,转写:boqdo uula arad的连读,又作布噜特[2],在当地的柯尔克孜族、塔吉克族等民族语言中,或已失传或未曾有“布鲁特”这一称呼。

各部

鄂拓克是布鲁特的一个社会组织层级,即部落,同时也是部落长的称号。魏源《圣武记》卷四中记载“布鲁特分东西部,东部五,西部十有五。东部在天山北,准部西南(阿赖山脉),近葱岭(帕米尔高原),距伊犁千四百里。每部长皆以鄂拓克为名。”[3]

18世纪初,吉尔吉斯人(中国称柯尔克孜族)社会仍处于封建农奴制阶段,以游牧畜牧业为主,社会组织为以父系血缘关系为纽带的氏族部落制。柯尔克孜族人共同居住和劳动的基层单位称“阿寅勒”,一般包括5至7个牧户(帐户),有固定的名称和牧场,在农牧生产和狩猎时,成员在头人(巴什)的主持下彼此协助。若干“阿寅勒”组成“爱曼”(氏族),爱曼的头人称“阿合拉克齐”。若干“爱曼”组成“鄂拓克”,鄂拓克的首领称“”,地位相当于维吾尔族中的“伯克”,或比伯克地位略高。每位比管领爱曼的数量从十几个到三十几个不等[4]

清代柯尔克孜族有19个鄂拓克,分別是:冲巴噶什希布察克萨尔特、奈曼(乃蠻后裔)、喀尔提锦(吉爾吉斯語Каратегин满语ᡴᠠᡵᠠᡨ᠋ᡳᡤᡳᠨ穆麟德轉寫Karatigin)、提依特(满语ᡨ᠋ᡳᡳᡨ穆麟德轉寫Ti’it)、图尔额依格尔、苏勒图、岳瓦什(古柯尔克孜语يۇۋاش yuvash满语ᠶᠣᠸᠠᠰᡳ\
ᠶᡠᠸᠠᠰᡳ
穆麟德轉寫Yowasi/Yuwasi)、额德格讷、察哈尔萨雅克、萨雅克、巴斯奇斯(满语ᠪᠠᠰᡴᡳᠰ穆麟德轉寫Baskis;古柯尔克孜语باسسىز Bassïz)、蒙额勒多尔俄语Монолдор (племя)(蒙科尔多尔)、色勒库尔吉爾吉斯語سارى قول羅馬化Sarï qol)、奇里克俄语Черик、胡什齐、萨尔巴噶什俄语Сарыбагыш、诺依古特。

1884年新疆建省后,柯尔克孜族传统氏族部落逐步解体,地缘关系取代血缘关系成为社会组织的基础,“阿寅勒”变成单纯的生产组织。1930年代,柯尔克孜地区全部被纳入县、区、乡和村各级行政管理体系,头人不再负责处理阿寅勒成员之间和阿寅勒之间的重大问题。氏族部落组织消失后,部落观念和部落头人的影响仍然长期存在,尤其是在牧区表现比较明显[4]

同名部族

在今俄罗斯联邦的阿尔泰共和国舍巴利诺区(Шабалин аймак)及哈卡斯共和国,有操南阿尔泰语的同名部族布鲁特部阿爾泰語Бурут сӧӧк)。[5][6]在比较语言学中,南阿尔泰语和西域柯尔克孜语同属一语群(Kyrgyz–Kipchak),与富裕柯尔克孜语哈卡斯语北阿尔泰语)及哈萨克语相比南阿尔泰语较西域柯尔克孜语(回疆布鲁特诸部通用语)关系更近。

此外,俄人主张准噶尔蒙古语“布鲁特”一词源于柯尔克孜语及其他突厥语“狼”一词[7],将其与哈卡斯族пӱрӱт部联系起来,并与以下斯拉夫蒙文姓氏比较:

  • бурд, бурдуд, бурдууд, бурдуут, бурт, бурууд
  • бүрд, бүрд боржигин, бүрд боржигон, бүрдүүд, бүрт, бүрүүд
  • бүрэд, бүрээд, бүрээт
  • 乃至бураад, бураат, бурад, бурат(常为“布里亚特”一词的卫拉特方言拼法)[8]

然而,布鲁特之下本身就有“狼”部柯爾克孜語Бөрү (уруу)(柯尔克孜语Börü;满语ᠪᠣᠵᡳᡵᡝ穆麟德轉寫Bojire)部,在满文老档中对此部落和布鲁特全联盟有过同时提及,并使用了不同名称。

参考资料

  1. ^ 北部Qïrq qïz→古柯尔克孜语قىرق قىز满语ᡴᡝᡵᡤᡝᡴᡳᠰ穆麟德轉寫Kergekis
    南部Toqquz oghul→古柯尔克孜语توققۇز وغۇل满语ᡨᠣᡤᠣᠰᠣᡥᠣᠯ穆麟德轉寫Togosohol
  2. ^ 张峰峰; 武沐. 清代新疆布鲁特历史研究 (1758 1864). 兰州大学博士学位论文. 2016年10月: 36 [2024-08-21]. (原始内容存档于2024-08-10). 
  3. ^ 鄂拓克. 汉语大词典 第一版. 
  4. ^ 4.0 4.1 柯尔克孜族 历史沿革. 中华人民共和国国家民族事务委员会. [2022-08-29]. (原始内容存档于2022-08-29). 
  5. ^ КАНДЫЙ САЛЫМДУ АЛБАТЫ БИС. [2023-04-18]. (原始内容存档于2023-04-09). 
  6. ^ Происхождение хакасских родов и фамилий. [2023-04-06]. (原始内容存档于2023-04-08). 
  7. ^ Очир А. Монгольские этнонимы: вопросы происхождения и этнического состава монгольских народов. Элиста: КИГИ РАН. д.и.н. Э. П. Бакаева, д.и.н. К. В. Орлова. 2016. ISBN 978-5-903833-93-1 (俄语). 
  8. ^ Үндэсний Статистикийн Хороо. Үндэсний Статистикийн Хороо. [2019-02-18]. (原始内容存档于2020-12-12). 

外部链接

[]

 清史稿/卷529》,出自趙爾巽清史稿