心動隔扇窗

心動隔扇窗》(西班牙語:A través de mi ventana,英語:Through My Window),是一部2022年Netflix原創西班牙青春愛情電影。本片改編自委內瑞拉女作家阿里安娜·戈多伊西班牙语Ariana Godoy的同名系列小說第一部[1],由馬薩爾·弗雷斯(Marçal Forés)執導,原著作者戈多伊與愛德華·索拉(Eduard Sola)編劇,並由胡立歐·佩納克拉拉·加列佩拉·卡斯楚英语Pilar Castro等人領銜主演[2][3]

心動隔扇窗
A través de mi ventana
官方電影海報
基本资料
导演馬薩爾·弗雷斯(Marçal Forés)
监制
编剧阿里安娜·戈多伊西班牙语Ariana Godoy
愛德華·索拉(Eduard Sola)
原著《心動隔扇窗》
阿里安娜·戈多伊作品
主演
摄影埃利亞斯·M·費利克斯
(Elías M. Félix)
剪辑薇洛妮卡·卡隆(Verónica Callón)
制片商
片长116分鐘
产地 西班牙
语言
  • 西班牙語
  • 英語
上映及发行
上映日期
  • 2022年2月4日 (2022-02-04)
发行商Netflix
前作与续作
续作心動隔扇窗2:飄洋過海

電影於2022年2月4日在Netflix全球同步上映。

劇情大綱

「一切都是從無線網路開始的。」——巴塞隆納赫赫有名的希達爾格家族是蕾凱兒(克拉拉·加列飾)的鄰居,而希達爾格家最神秘的二少爺阿瑞斯(胡立歐·佩納飾)更是讓蕾凱兒著迷不已的對象,但兩人卻從未說過話。一天,蕾凱兒發現自己的無線網路密碼被阿瑞斯破解,便開啟了兩人之間的緣分大門......

演員及角色

演員 角色 描述
胡立歐·佩納 阿瑞斯·希達爾格
Ares Hidalgo
希達爾格家族的二少爺。立志主修醫學,因其家族有遺傳性過敏疾病。本身對過敏,因掉進加氯的泳池裡而差點喪命。
克拉拉·加列 蕾凱兒·門多薩
Raquel Mendoza
浪漫、風趣、愛幻想,一位文筆極佳的女學生,片尾透露她將成為一名作家。
佩拉·卡斯楚英语Pilar Castro 羅莎·瑪麗亞
Rosa María
蕾凱兒的母親,到處兼差以維持生計。
艾瑞克·馬希普西班牙语Eric Masip 阿提米斯·希達爾格
Artemis Hidalgo
希達爾格家族的大少爺,史丹佛大學的校友,與克勞蒂亞有私情。
雨果·阿博伊斯西班牙语Hugo Arbués 阿波羅·希達爾格
Apolo Hidalgo
希達爾格家族的三少爺,對酒精過敏,喜歡丹妮拉。
吉勒摩·拉舍拉斯西班牙语Guillermo Lasheras 尤西
Yoshi
蕾凱兒的好友,暗戀蕾凱兒。
瑞秋·拉斯卡
Rachel Lascar
蘇菲亞·希達爾格
Sofía Hidalgo
希達爾格家的女主人,三兄弟的母親。
艾勃·佛克西班牙语Abel Folk 胡安·希達爾格
Juan Hidalgo
希達爾格家的男主人,三兄弟的父親。
娜塔莉亞·阿札哈拉
Natalia Azahara
丹妮拉
Daniela
女同性戀,蕾凱兒的好友,阿波羅的愛慕對象。
艾蜜莉亞·拉佐
Emilia Lazo
克勞蒂亞
Claudia
希達爾格家的女管家,與阿提米斯有私情。
馬里亞·卡薩爾斯
Marià Casals
馬可斯
Marcos
阿瑞斯的朋友。
露西雅·德拉普爾塔
Lucía de la Puerta
珊米
Samy
阿瑞斯的朋友。

電影製作

本電影改編自阿里安娜·戈多伊西班牙语Ariana Godoy的同名系列小說,是系列三部曲中的第一部[4]。該小說始於文學作品平台Wattpad,而《心動隔扇窗》是戈多伊在平台上最受歡迎的作品之一[5]。2021年4月,Netflix宣布這部電影即將到來,並確認男女主角分別為胡立歐·佩納飾演的阿瑞斯(Ares),以及克拉拉·加列飾演的蕾凱兒(Raquel)[6]

拍攝

主體拍攝於2021年3月14日開始,拍攝地點於西班牙巴塞隆納,同年4月30日結束拍攝。

續集

由於本電影獲得極佳的收視率,製作公司在播出幾天後立刻續訂了兩部續集[7]。2022年4月28日,Netflix宣布開始製作《心動隔扇窗》的續集——《心動隔扇窗2:飄洋過海》,並加入《青春叛逆歌》的演員安潔雅·查帕羅(Andrea Chaparro)、伊萬·拉帕杜拉義大利語Iván Lapadula和卡拉·圖斯(Carla Tous)等多位新演員參與演出[8]。2023年2月,釋出預告片並宣布該電影將在2023年6月23日上映[9]

《心動隔扇窗:飄洋過海》於2023年6月23日在全球同步上映,並在片尾宣布了電影系列的第三部曲、也是最後一部續集《心動隔扇窗:咫尺相望》(A través de tu mirada)將於2024年上映[10]

發行

2021年9月25日,主要演員們在參加全球Netflix粉絲活動(TUDUM英语Tudum)時宣布《心動隔扇窗》即將在隔年2月4日上映[11]。同年10月28日,官方釋出第一支完整預告片[12]

2022年2月2日,劇組在西班牙舉行了電影首映會[13][14]。2022年2月4日,本電影正式在Netflix全球同步上映[15]

大眾迴響

《心動隔扇窗》上映後兩週內便在93個國家與地區排名第一[16],並在上映後28日內全球觀看時數高達八千多萬小時,登上Netflix全球非英語電影排行榜季軍寶座[17]

但是電影卻獲得普遍糟糕的評價,影視雜誌《Cinemanía英语Cinemanía》的雅妮爾·祖巴諾(Janire Zurbano)給予本電影評分為2顆星(滿分5顆),並說道:「年輕人的病態式愛情關係已成為浪漫電影的趨勢,《天空上三公尺英语Three Steps Above Heaven》或《之后英语After (2019 film)》就是這種現象的明顯例子。」[18];美國常識媒體英语Common Sense Media(CSM)的珍妮佛·格林(Jennifer Green)說道:「這不是演員的錯,他們是一群年輕且極具魅力的演員,但《心動隔扇窗》實在令人感到失望又缺乏創新。」[19]

參考文獻

  1. ^ Lang, Jamie; Hopewell, John. Netflix Spain Unveils Plans for Early 2021, Including Seven New Film and TV Originals. Variety. 2021-04-15 [2023-05-11]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  2. ^ Singh, Priyank. Netflix's Through My Window Trailer Out, Here's What is it About?. Leisure Byte. 2022-01-05 [2022-02-04]. (原始内容存档于2022-02-04). 
  3. ^ Serba, John. Stream It Or Skip It: 'Through My Window' on Netflix, a Hot-'n'-Sexy Angsty-Teen Romance. decider.com. 2022-02-04 [2022-02-06]. (原始内容存档于2022-02-05). 
  4. ^ ‘A través de mi ventana’, de Ariana Godoy, tendrá película en Netflix. infoliteraria.com. 2021-04-15 [2023-05-04]. (原始内容存档于2022-10-30) (西班牙语). 
  5. ^ ‘Heist’ de Ariana Godoy se publicará con Montena para la Colección de Wattpad. infoliteraria.com. [2023-05-11]. (原始内容存档于2023-05-11). 
  6. ^ Este es Ares. Esta es Raquel. Y todo comenzó a través de su ventana. La película #ATravésDeMiVentanaNetflix, basada en la novela de @Arix05 , ya tiene a sus protagonistas.. twitter.com. 2021-04-15 [2023-05-04]. (原始内容存档于2022-04-14) (西班牙语). 
  7. ^ Laura Camargo. A través de mi ventana: Netflix confirmó su segunda y tercera parte. indiehoy.com. 2022-02-17 [2023-05-04]. (原始内容存档于2023-04-10). 
  8. ^ De Elizabeth. Get Ready to Go ‘Across the Sea’ with the ‘Through My Window’ Sequel. www.netflix.com. 2022-04-28 [2023-05-04]. (原始内容存档于2023-05-11) (英语). 
  9. ^ Mullor, Mireia. A través de mi ventana 2' ya tiene título oficial en Netflix. Fotogramas. [2023-05-11]. (原始内容存档于2022-05-17). 
  10. ^ Carro, Guillermina. A través de tu mirada: todo lo que sabemos de la tercera parte de A través de mi ventana. GQ (Spain). 2023-06-27 [2023-11-07]. (原始内容存档于2023-11-07) (西班牙语). 
  11. ^ A TRAVÉS DE MI VENTANA EVENTO TUDUM + FECHA DE ESTRENO. www.youtube.com. [2023-05-04]. (原始内容存档于2023-05-13). 
  12. ^ A través de mi ventana Avance oficial Netflix. www.youtube.com. [2023-05-04]. (原始内容存档于2023-05-16). 
  13. ^ Ángela Mora. Clara Galle, la (jovencísima) actriz de moda, brilla en la première de 'A través de mi ventana'. www.vanitatis.elconfidencial.com. 2022-02-02 [2023-05-04]. (原始内容存档于2023-04-08) (西班牙语). 
  14. ^ CLARA GALLE en la premiere A TRAVÉS DE MI VENTANA: "Raquel y yo somos PASIONALES". www.youtube.com. [2023-05-04]. (原始内容存档于2023-05-16). 
  15. ^ Taibo, Marieta. 'A través de mi ventana': Netflix lanza el tráiler oficial de su película más esperada. Cosmopolitan. Spain. 2022-01-04 [2022-03-04]. (原始内容存档于2022-03-05) (西班牙语). 
  16. ^ Netflix Top 10. top10.netflix.com. [2023-05-11]. (原始内容存档于2023-05-11). 
  17. ^ A través de mi ventana alcanzó el puesto #3 en la historia de Netflix de películas de habla no inglesa. twitter.com. 2022-02-24 [2023-05-04]. (原始内容存档于2022-02-23) (西班牙语). 
  18. ^ Zurbano, Janire. Crítica de 'A través de mi ventana'. Cinemanía. 2022-02-04 [2023-05-11]. (原始内容存档于2022-04-07) –通过20minutos.es. 
  19. ^ rottentomatoes reviews. www.rottentomatoes.com. [2023-05-04]. (原始内容存档于2023-05-11). 

外部連結