村子 (小說)

村子》(英語:The Hamlet)是威廉·福克纳的一部小说,是斯诺普斯三部曲的首部作品。该书原题《农民》,叙述了弗莱姆·斯诺普斯最初的生活。[1]

村子
The Hamlet
第一版封面
作者威廉·福克纳
类型长篇小说
系列斯诺普斯三部曲
语言英语
發行信息
出版机构兰登书屋
出版時間1940年4月1日
出版地點美国
页数421页
系列作品
前作野棕榈
續作去吧,摩西
规范控制
ISBN0-394-70139-9
OCLC409724

写作

早在1926年冬天,福克纳就已开始写关于斯诺普斯家族的作品《亚伯拉罕父亲》,然而那部小说最终并未完成。1931年到1932年又陆续写了一些关于该家族的短篇,后来融合进《村子》之中。1932年在给朋友的信中提到他正在修改一部叫《农民》的作品,这个题目继承了巴尔扎克的同名作品。1939年,福克纳不停的写作这部作品,并决定改名为《村子》。4月他将部分书稿寄给了出版商哈斯。1940年4月1日小说正式出版,书前写道“献给菲尔·斯通”。[2]

情节

《村子》描写了凡纳父子与弗莱姆·斯诺普斯的较量,背景设定在杰弗逊镇的偏远村庄法国人湾。威尔·凡纳是一个农场主高利贷者、兽医,与儿子乔迪称霸当地。穷白人弗莱姆·斯诺普斯来到村里,为威尔雇用,成为乔迪的助手。弗菜姆骗取了凡纳老头的信任,虽然回乡商人拉迪克勒菲等人对弗莱姆抱有警惕,但弗莱姆靠种种手段成了威尔的女婿。凡纳的女儿尤拉风流成性,未婚先孕,乔迪说要杀死她的情夫,老太婆气得骂街,威尔只好把女儿嫁给弗莱姆。然而尤拉与弗莱姆并无感情,弗莱姆与威尔最终闹翻,他以尤拉的奸情为借口提出离婚。此时,凡纳家的产业由于弗莱姆榨取几乎耗尽,大宅也在偶然事故中倒塌。另一庄园主豪斯顿这时成为弗莱姆的主要对手。弗莱姆用尽手段与其明争暗斗,最后利用堂兄弟明克的私仇,挑唆他杀了豪斯顿。至此,弗莱姆终于得以称霸当地。[3]

风格

《村子》分为四部:弗莱姆;尤拉;漫长的夏天;农民们。全书以一种冷静的现实主义笔调开场。书中时时有福克纳式的幽默,比如写尤拉怀孕的事情曝光后,乔迪逼问情夫的名字,尤拉却说:“别使劲推我,我不舒服。”凡纳太太大叫“我来收拾他,我要用烧火棍子一起收拾他们俩,那个挺着大肚子回来,这个又在家里叫啊骂啊,我正要睡一点午觉!”凡纳老头却冷静克制,筹划为女儿肚里的孩子找到合法的父亲。

整部作品弥漫着一股梦幻般的情调,比如斯诺普斯下地狱的寓言、明克在1940年代的神奇旅行。《星期六评论》上发表的评论文章中写道,该书“从第一页到最后一页都保持着对读者强大的吸引力。”[4]

参考资料

  1. ^ 潘小松著. 福克纳全传. 长春市:长春出版社, 1995. 页145-147
  2. ^ 李文俊著. 福克纳传. 北京市:新世界出版社, 2003. 页108-110
  3. ^ 威廉·福克纳(William Fanlkner)著;张月译. 村子. 天津市:百花文艺出版社, 2001.
  4. ^ 毛信德著. 美国小说史纲. 北京市:北京出版社, 1988.02. 页403-404