《永劫輪迴》(英語:《Relentless Recurrence》)是閃靈樂團的第三張專輯,原專輯於2002年水晶唱片發行,2006年發行復刻版,並於2007年6月由Deathlight唱片公司全球發行英文版。2003年,閃靈樂團以此專輯獲得第14屆金曲獎最佳樂團獎。
永劫輪迴 |
---|
|
|
发行日期 | 2002年4月1日 |
---|
录制时间 | 丹麥‧阿爾胡斯 Jan Borsing Recoding |
---|
类型 | 金屬樂 |
---|
时长 | 0:56:52 |
---|
唱片公司 | 水晶唱片 |
---|
制作人 | 五四三音樂站 |
---|
|
|
|
|
其專輯是以台灣民間故事「林投姐」為背景,描述林昭娘死後為了拯救獨子,不惜化為厲鬼對抗天庭,最後被打入永劫輪迴。專輯的另一特點是整張專輯都是用台語演唱。
「永劫輪迴」的概念在於凸顯出台灣的厲鬼復仇悲劇情節,Freddy 認為,「當初被中原視為化外之地的台灣...中國商人來台欺騙掠奪後隨即返大陸,台灣人承受這樣的人禍卻無法可管...於是「林投姐」「周成」這類厲鬼復仇的傳說不但出現,而且成為廣為流傳的民間故事。相較於中原文化中小鬼應受正神懲處、力求陽世大團員結局的價值,這種(台灣)厲鬼傳說不會在中原盛行,也不會成為中原文化的主流。」[1]
“
|
- 公元一八五一年四月十九日
- 諸羅大宅 陳氏遭周亞詩殺害奪財
- 其妻李氏昭娘遭強姦後自盡於林投樹林
- 陳宅活口僅存其子一人。
|
”
|
——引自永劫輪迴專輯內頁
|
專輯曲目
台灣版
|
1. | 第一章 業 | 2:44 |
2. | 第二章 悲命格 | 6:33 |
3. | 第三章 恨葬林投 | 3:39 |
4. | 第四章 冥河冤賦 | 8:37 |
5. | 第五章 返陽救子 | 3:42 |
6. | 第六章 厲鬼生 | 2:26 |
7. | 第七章 殺途(復讎之一) | 4:26 |
8. | 第八章 恨弒三界(復讎之二) | 8:20 |
9. | 第九章 掠魂入閻獄(復讎之三) | 8:12 |
10. | 第十章 永劫輪迴 | 8:10 |
英文版
|
1. | Nemesis | 2:40 |
2. | Onset of Tragedy | 6:32 |
3. | Obituary tuning | 3:07 |
4. | Grievance, Acheron Poem | 8:35 |
5. | Revert to Mortal territory | 3:42 |
6. | Funest Demon Born | 2:25 |
7. | Vengeance Arise | 4:30 |
8. | Slaughter in Tri-Territory | 8:07 |
9. | Grab the Soul to Hell | 7:02 |
10. | Relentless Recurrence [Hidden Track] | 8:00 |
參與團員
- 主唱、二胡手:Freddy
- 吉他手:Jesse
- 鍵盤手、女合音:Vivien
- 貝斯手、女合音:Doris
- 鼓手:A-Jay
注釋
- ^ 閃靈王朝:十年搖滾全紀錄‧閃靈樂園著‧邱立崴整理,‧34頁‧2006年