沙加系列电子游戏列表

維基媒體列表條目

《沙加》系列(日语:サガ,英语:SaGa,中国大陆译作“沙加”,香港和台湾译作“復活邪神”,中国大陆又译作「沙迦」)是由史克威尔艾尼克斯(原史克威尔)开发并发行的角色扮演电子游戏系列,其处女作于1989年在日本首发。自《魔界塔士 沙加》在Game Boy首次亮相以来,《沙加》系列在北美洲及欧洲市场的多款電子遊戲機上进行了本地化处理[1]。作为营销手段,最初的Game Boy三部曲在日本以外地区以《最终幻想》之名发行,但在其他方面二者并无关系[2]。部分游戏作品仍以原始形式在日本独家销售,其他地区仅有在新平台发行的移植版或重制版[1]。多数游戏设定及游戏机制都各自独立[3],游戏创作者河津秋敏主导了大多数游戏的开发,或对游戏开发提出了建议[4]

风格化的《沙加》字样:《沙加》标志的复现版

在2002年发行《无尽沙加》前,《沙加》系列新游戏一直在家用和掌上游戏机上发行。此後十餘年间,游戏机平台僅有移植和重制作品問世;2016年史克威尔艾尼克斯发行《沙加 绯色恩宠》,打破了遊戲機上長期未有新作的局面。2012年《Emperors SaGa》发行,《沙加》系列拓展到了手机和网页浏览器领域[1][5][6]。2020年,史克威尔艾尼克斯在任天堂Switch发布了《沙加合集》(サ・ガコレクション),包含了三款Game Boy《沙加》游戏的移植版[7]。截至2020年,《沙加》系列的全球销售量和下载量已超过1000万。超級任天堂《浪漫沙加》三部曲在系列中最为畅销,全球销量达400万[6]

游戏

主机游戏

作品 信息
首发日期
  • 日本:1989年12月15日[5]
  • 北美:1990年9月[14]
  • 欧洲:2020年12月19日(《沙加合集》)[7]
各平台发行年份
备注
首发日期
  • 日本:1990年12月14日[5]
  • 北美:1991年11月[14]
  • 欧洲:2020年12月19日(《沙加合集》)[7]
各平台发行年份
  • 1990年 – Game Boy[5]
  • 2009年 – 任天堂DS(3D重制版)[15]
  • 2020年 – 任天堂Switch(《沙加合集》)[7]
备注
  • 1998年由Sun电子在北美重新发行[9]
  • 2009年,由Racjin英语Racjin开发的3D重制版在日本任天堂DS平台发行,游戏取名为《沙加2秘宝传说 命运女神》[15][16]
  • 原游戏移植版包括在2020年任天堂Switch《沙加合集》中[7][13]
首发日期
  • 日本:1991年12月13日[5]
  • 北美:1993年8月[14]
  • 欧洲:2020年12月19日(《沙加合集》)[7]
各平台发行年份
  • 1991年 – Game Boy[5]
  • 2009年 – 任天堂DS(3D重制版)[15]
  • 2020年 – 任天堂Switch(《沙加合集》)[7]
备注
  • 1998年由Sun电子在北美重新发行[9]
  • 2011年,由Racjin开发的3D重制版在日本任天堂DS平台发行,游戏取名为《沙加3时空之霸者 黑暗与光明》[15][17]
  • 原游戏移植版包括在2020年任天堂Switch《沙加合集》中[7][13]
首发日期
  • 日本:1992年1月28日[5]
  • 北美:2005年10月11日(重制版)[24]
各平台发行年份
备注
  • 史克威尔在超级任天堂上推出的第二款游戏[20]
  • 原版为日本独占[21]
  • 2001年为WonderSwan Color重新发行了拓展版[18]
  • 《浪漫沙加》重制版于2005年在PlayStation 2上发行,使用了3D图形和重新制作的原声带[19]
  • 重制版题为《浪漫沙加 -吟游诗人之歌-》(ロマンシング サガ -ミンストレルソング-[22]
  • 移植版手游基于WonderSwan Color版本[23]
  • 由于旧版服务终止,手游于2018年停止运营[11][12]
首发日期
  • 日本:1993年12月10日[5]
  • 北美:2017年12月15日(重制版)[25]
  • 欧洲:2017年12月15日(重制版)[25]
  • 臺港:2021年12月23日(重制版)[26]
各平台发行年份
备注
  • 原版为日本独占[21]
  • 重制版于2017年在全球发行,預定于繁體中文區發行[25][26]
首发日期
  • 日本:1995年11月11日[5]
  • 北美:2019年11月11日(重制版)[29]
  • 欧洲:2019年11月11日(重制版)[29]
  • 臺港:2021年8月19日(重制版)[28]
各平台发行年份
  • 1995年 – 超级任天堂[5]
  • 2019年 – Android,iOS,Microsoft Windows,任天堂Switch,PlayStation 4,PlayStation Vita,Xbox One[27]
备注
  • 原版为日本独占[21]
  • 重制版于2019年在全球发行,2021年在繁體中文區發行,并提供额外内容[27][28]
首发日期
  • 日本:1997年7月11日[5]
  • 北美:1998年3月25日[36]
  • 欧洲:2021年4月15日(重制版)[30]
各平台发行年份
  • 1997年 – PlayStation[5]
  • 2021年 – Android,iOS,Microsoft Windows,任天堂Switch,PlayStation 4[30][31]
备注
  • 首款在日本外以《沙加》(SaGa)之名发行的游戏[32]
  • 北美原版由索尼电脑娱乐发行[33]
  • 2021年,史克威尔艾尼克斯发行高畫質重制版,收錄了原版因故削减的內容[30][34]。2022年宣布將製作繁體中文版[35]
首发日期
  • 日本:1999年4月1日[5]
  • 北美:2000年2月15日[37]
  • 欧洲:2000年3月22日[38]
各平台发行年份

1999年 – PlayStation[5]

备注
  • 欧洲首度发行[1]
首发日期
  • 日本:2002年12月19日[5]
  • 北美:2003年6月17日[43]
  • 欧洲:2003年10月31日[39]
各平台发行年份

2002年 – PlayStation 2[5]

备注
首发日期
  • 日本:2016年12月15日[5]
  • 北美:2019年12月3日[44]
  • 欧洲:2019年12月3日[44]
  • 臺灣:2022年4月21日(緋色的野望)[35]
各平台发行年份
  • 2016年 – PlayStation Vita[5]
  • 2018年 – Android,iOS,Microsoft Windows,任天堂Switch,PlayStation 4,Xbox One(《绯色的野望》)[5]
备注
  • PlayStation Vita版为日本独占[44][45]
  • 副标题为《绯色的野望》(緋色の野望)的拓展版分别于2018年和2019年在日本及全球发行[44][46]
沙加 翠之超越
首发日期
  • 2024年4月25日
各平台发行年份
  • 2024年 - Android、iOS、任天堂Switch、PlayStation 4、PlayStation 5、Windows

手机和网页游戏

作品 信息
首发日期
  • 日本:2012年9月18日[5]
各平台发行年份
备注
  • 最先为移动设备而开发的《沙加》系列首部作品[47]
  • 由Altplus开发[48]
  • 2017年4月28日停止运营[49]
首发日期
  • 日本:2015年6月18日[5]
各平台发行年份

2015年 – 网页浏览器[5]

备注
  • 由Think & Feel开发[50]
  • 2019年12月26日停止运营[51]
浪漫沙加 Re;univerSe
首发日期
  • 日本:2018年12月6日[5]
  • 北美:2020年6月25日[53]
  • 欧洲:2020年6月25日[53]
  • 臺港:2020年6月25日[54]
各平台发行年份

2019年 – Android,iOS[5]

备注
  • 开发[52]
  • 背景为《浪漫沙加3》世界[53]
帝国沙加 Eclipse
首发日期
  • 日本:2019年10月31日'"`UNIQ--ref-000000A 3-QINU`"'
各平台发行年份

2019年 – 网页浏览器[5]

备注
  • 《帝国沙加》续作[55]
  • 由Think & Feel开发[55]

合集

作品 信息
沙加合集
首发日期
  • 日本:2020年12月15日'"`UNIQ--ref-000000A 9-QINU`"'
  • 全球:2020年12月19日[7]
各平台发行年份

2020年 – 任天堂Switch[7]

备注
  • Game Boy《沙加》三部曲移植版[7][13]
  • Game Boy《沙加》三部曲欧洲首发[56]

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 The History of SaGa. Retro Gamer (Imagine Publishing英语Imagine Publishing). 2018-04-19, (180): 80–85. ISSN 1742-3155. 
  2. ^ Oxford, Nadia. Catching Up With Kawazu: The Legendary RPG Developer Talks SaGa and Why We Shouldn't Call Everything an RPG. USgamer. Gamer Network. 2019-12-04 [2020-05-14]. (原始内容存档于2019-12-04). 
  3. ^ Barder, Oliver. Akitoshi Kawazu On His Journey From The 'Final Fantasy' Games To The 'SaGa' Series. Forbes. 2017-12-14 [2021-03-07]. (原始内容存档于2021-04-26). 
  4. ^ 新作『SAGA2015(仮称)』発表記念。河津秋敏氏が振り返る『サガ』シリーズ25年の思い出 [Commemorating the announcement of the new work "SAGA2015 (tentative name)". Akitoshi Kawazu looks back on the 25 years of the "Saga" series]. Dengeki Online. Kadokawa Game Linkage. 2015-01-22 [2018-09-12]. (原始内容存档于2018-07-21) (日语). 
  5. ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15 5.16 5.17 5.18 5.19 5.20 5.21 5.22 5.23 5.24 5.25 5.26 5.27 5.28 5.29 5.30 5.31 5.32 5.33 5.34 5.35 5.36 5.37 サガ - Line-up [SaGa – Line-up]. Square Enix. [2021-02-08]. (原始内容存档于2021-02-26) (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 サガ - About [SaGa – About]. Square Enix. [2021-02-08]. (原始内容存档于2020-06-02) (日语). 
  7. ^ 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 7.10 7.11 7.12 Heaney, Duncan. What's great about Collection of SaGa Final Fantasy Legend?. Square Enix. 2020-12-16 [2021-01-02]. (原始内容存档于2020-12-17). 
  8. ^ 8.0 8.1 魔界塔士 Sa・Ga [The Final Fantasy Legend Sa・Ga]. Bandai Games. [2009-06-04]. (原始内容存档于2011-07-28) (日语). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Sunsoft to Rerelease Square Game Boy Games. RPGamer. 1998-01-04 [2011-04-14]. (原始内容存档于2009-01-31). 
  10. ^ 魔界塔士 サ・ガ (About) [The Final Fantasy Legend SaGa (About)]. Square Enix. [2009-06-04]. (原始内容存档于2008-03-11) (日语). 
  11. ^ 11.0 11.1 「スクエニモバイル」サービス終了のお知らせ(3/31) [Notice of termination of "Square Enix Mobile" service (3/31)]. Square Enix. [2020-07-04]. (原始内容存档于2019-03-25) (日语). 
  12. ^ 12.0 12.1 重要なお知らせ [Important Notices]. Square Enix. [2020-07-04]. (原始内容存档于2020-06-21) (日语). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 【サガ30周年】スイッチ『サ・ガ コレクション』12月15日に発売! ゲームボーイ版3作品を1つに集約、高速モードも搭載【Nintendo Direct Mini】 [[Saga 30th Anniversary] Switch "Saga Collection" will be released on December 15th! Consolidate 3 Game Boy versions into one, equipped with high-speed mode [Nintendo Direct Mini]]. Famitsu. Kadokawa Game Linkage. 2020-08-26 [2021-01-02]. (原始内容存档于2020-11-25) (日语). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 Game Boy (original) Games (PDF). Nintendo. [2011-04-14]. (原始内容 (PDF)存档于2010-12-14). 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 Yip, Spencer. Final Fantasy Explorers Is Being Made By SaGa Remake Developer, Racjin. Siliconera英语Enthusiast Gaming. 2014-12-15 [2014-12-15]. (原始内容存档于2015-04-03). 
  16. ^ Tanaka, John. Final Fantasy Legends 2 Set for DS. IGN. 2009-01-14 [2009-01-16]. (原始内容存档于2012-02-14). 
  17. ^ スクエニ、DS「サガ3時空の覇者 Shadow or Light」発売決定 GB版「サ・ガ3」をベースにバトルシステムなどを一新して登場! [Square Enix to release DS "Saga 3 Space-time Champion Shadow or Light" Based on the GB version "Saga 3", the battle system has been redesigned!]. Game Watch Impress. Impress Corporation. 2010-09-02 [2020-05-14]. (原始内容存档于2017-08-07) (日语). 
  18. ^ 18.0 18.1 Witham, Joseph. Romancing SaGa WonderSwan Color Release Date Set. RPGamer. 2001-11-23 [2009-03-30]. (原始内容存档于2009-06-21). 
  19. ^ 19.0 19.1 Hindman, Heath. Much Singing of Minstrel Song Details. RPGamer. 2004-10-07 [2009-03-25]. (原始内容存档于2008-07-24). 
  20. ^ 1995 ~ 1991 Square Enix. Square Enix. [2015-09-24]. (原始内容存档于2015-06-29) (日语). 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 Lane, Gavin. Feature: SaGa Series Director On Romancing SaGa 3, The Super Famicom JRPG Heading Westwards After 24 Years. Nintendo Life. Nlife Media. 2019-11-09 [2020-07-01]. (原始内容存档于2020-06-03). 
  22. ^ Gann, Patrick. E3: Square Enix Presents Romancing SaGa. RPGFan. 2005-05-20 [2020-07-04]. (原始内容存档于2005-10-30). 
  23. ^ ロマンシング サ・ガ - FAQ検索 [Romancing SaGa – FAQ Search]. Square Enix. [2020-07-04]. (原始内容存档于2020-06-21) (日语). 
  24. ^ Adams, David. Romancing SaGa Ventures into Stores. IGN. 2005-10-13 [2009-03-30]. (原始内容存档于2012-11-04). 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 Romano, Sal. Romancing SaGa 2 for PS4, Xbox One, Switch, PS Vita, and PC launches December 15. Gematsu. 2017-12-08. (原始内容存档于2017-12-08). 
  26. ^ 26.0 26.1 犬拓. 《SaGa 緋紅恩典 緋色的野望》確定製作中文版!《復活邪神 2》公開預購特典. 巴哈姆特電玩資訊站. 旺普網路資訊. 2021-12-03 [2021-12-18]. (原始内容存档于2021-12-24). 
  27. ^ 27.0 27.1 Wong, Alistair. Romancing SaGa 3 Remaster Devs On Preserving A Classic. Siliconera. 2019-11-11 [2020-05-02]. (原始内容存档于2020-02-22). 
  28. ^ 28.0 28.1 犬拓. 《復活邪神 3》繁體中文版今天上市 實體盒裝隨附雙封面. 巴哈姆特電玩資訊站. 旺普網路資訊. 2021-08-19 [2021-08-20]. (原始内容存档于2021-12-18). 
  29. ^ 29.0 29.1 Heaney, Duncan. Romancing SaGa 3 launches in West on November 11, 2019. Square Enix. 2019-09-11 [2021-05-13]. (原始内容存档于2019-09-27). 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 Higham, Michael. SaGa Frontier Remastered Coming in April For Switch, PS4, And PC. GameSpot. Red Ventures. 2021-02-17 [2021-02-23]. (原始内容存档于2021-05-14). 
  31. ^ Relive the Adventure with Saga Frontier Remastered – Available Now!. Square Enix. 2021 [2021-05-13]. (原始内容存档于2021-05-14). 
  32. ^ TGS 1997 Spring. Electronic Gaming Monthly. No. 95 (Ziff Davis). June 1997: 64. 
  33. ^ Preview: SaGa Frontier. GameFan英语GameFan. Vol. 6 no. 5 (Metropolis Media). May 1998: 32–33. ISSN 1092-7212. 
  34. ^ Sam. 《復活邪神:邪神領域 Remastered》高畫質版 2021 年夏季登場 追加第 8 名主角. 巴哈姆特電玩資訊站. 旺普網路資訊. 2020-11-30 [2021-08-17]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  35. ^ 35.0 35.1 犬拓. 《SaGa 緋紅恩典 緋色的野望》繁中版今春上市 《未拓領域 Remastered》確定製作繁中版《SaGa SCARLET GRACE》. 巴哈姆特電玩資訊站. 旺普網路資訊. 2022-01-27 [2022-02-22]. (原始内容存档于2022-03-15). 
  36. ^ Fraundorf, Fritz. PlayStation - SaGa Frontier. Gaming Intelligence Agency. [2021-02-08]. (原始内容存档于2016-04-12). 
  37. ^ Square Breeches Another Frontier. IGN. 2000-02-15 [2021-02-08]. (原始内容存档于2006-07-26). 
  38. ^ Test: SaGa Frontier 2. Jeuxvideo.com. L'Odyssee Interactive. 2000 [2021-02-08]. (原始内容存档于2000-11-20) (法语). 
  39. ^ 39.0 39.1 PS2 News: Bonus Final Fantasy disc with Unlimited Saga. Computer and Video Games. Future plc. 2003-09-11 [2009-02-01]. (原始内容存档于2007-03-22). 
  40. ^ Stone, Cortney. Atari to Bring Unlimited SaGa to Europe. RPGamer. 2003-06-18 [2009-03-30]. (原始内容存档于2008-12-20). 
  41. ^ Winkler, Chris. Unlimited: SaGa Heading For Korea. RPGFan. 2003-05-10 [2020-06-06]. (原始内容存档于2004-06-23). 
  42. ^ EA코리아, 언리미티드 사가 오늘 발매 [EA Korea, Unlimited released today]. GameMeca. JEUMedia Corporation. 2003-06-19 [2020-06-06]. (原始内容存档于2020-06-03) (韩语). 
  43. ^ SaGa Ships. IGN. 2003-06-17 [2009-02-01]. (原始内容存档于2009-02-03). 
  44. ^ 44.0 44.1 44.2 44.3 Romano, Sal. SaGa Scarlet Grace: Ambitions launches December 3 in the west. Gematsu. 2019-09-11 [2019-11-07]. (原始内容存档于2019-11-07). 
  45. ^ Romano, Sal. SaGa: Scarlet Grace launches December 15 in Japan. Gematsu. 2016-09-13 [2017-12-25]. (原始内容存档于2017-01-16). 
  46. ^ Romano, Sal. SaGa: Scarlet Grace for PS4, Switch, PC, and smartphones launches August 2 in Japan [Update]. Gematsu. 2018-04-24 [2019-05-21]. (原始内容存档于2019-02-18). 
  47. ^ 『エンサガ』河津秋敏さんが七英雄やシナリオを語る。『SAGA2015(仮)』の開発状況も ["Emperors SaGa" Akitoshi Kawazu talks about seven heroes and scenarios. Development status of "SAGA2015 (tentative)"]. Dengeki Online. Kadokawa Game Linkage. 2015-08-31 [2021-02-08]. (原始内容存档于2021-02-08) (日语). 
  48. ^ AltPlus - Service. AltPlus. [2017-12-25]. (原始内容存档于2016-11-04). 
  49. ^ 「エンペラーズ サガ」が2017年4月28日15:00をもってサービス終了に ["Emperors SaGa" will end service at 15:00 on April 28, 2017]. 4Gamer.net. Aetas. 2017-02-28 [2021-02-08]. (原始内容存档于2021-01-17) (日语). 
  50. ^ Think and Feel - Projects. Think and Feel. [2017-12-27]. (原始内容存档于2017-06-14) (日语). 
  51. ^ 『インペリアル サガ』12月26日をもってサービス終了に―続編としてHTML5での新作制作を予定 ["Imperial Saga" service will end on December 26th-planned to produce a new work in HTML5 as a sequel]. Inside Games. 2019-03-25 [2021-02-08]. (原始内容存档于2020-08-09) (日语). 
  52. ^ [TGS 2019]「ロマサガ3」「ロマサガRS」「インサガ エクリプス」の新情報が公開された「サガ」シリーズのスペシャルステージをレポート [[TGS 2019] Report on the special stage of the "Saga" series where new information on "Romancing Saga 3", "Romancing Saga RS" and "Imperial Saga Eclipse" has been released.]. 4Gamer.net. Aetas. 2019-09-15 [2021-02-08]. (原始内容存档于2019-12-06) (日语). 
  53. ^ 53.0 53.1 53.2 Romancing SaGa Re;Universe Arrives on iOS and Android Mobile Devices Today. Gamasutra. Informa. 2020-06-25 [2021-02-08]. (原始内容存档于2021-03-01). 
  54. ^ Jisho. 《Romancing SaGa: Re;universe》製作團隊專訪 強調融合多項系列作經典元素. 巴哈姆特電玩資訊站. 旺普網路資訊. [2021-08-20]. (原始内容存档于2021-12-16). 
  55. ^ 55.0 55.1 今こそ遊ぼう『インペリアル サガ エクリプス』1周年。開発者に聞く今後の展開は? [Now is the first anniversary of "Imperial Saga Eclipse". Ask the developers What are your future plans?]. Dengeki Online. Kadokawa Game Linkage. 2020-10-31 [2021-02-08]. (原始内容存档于2020-11-07) (日语). 
  56. ^ Collection of SaGa: Final Fantasy Legend. Square Enix. [2021-01-05]. (原始内容存档于2020-12-14). 
  57. ^ Switch『サ・ガ コレクション』が本日(12/15)配信。ゲームボーイ版3作品を一本に集約。30周年記念グッズとセットになった“「サガ 30周年記念BOX【神】”も同時発売. famitsu.com. Kadokawa Game Linkage. 2020-12-15 [2021-08-14]. (原始内容存档于2021-12-16). 

外部链接