缠爱之根
《缠爱之根》（泰語：รากแก้ว，羅馬化：Rak Kaew，英語：The Root）是CHANGE2561制作，改编自著名作家克里希纳·阿索克辛的同名小说，由素帕莎娜·他那差、克丽丝·霍旺領銜主演，帕查拉·奇拉锡瓦特、路易斯·斯科特主演的同志浪漫爱情剧[1][2][3]。剧情主要讲述关于爱与斗争的故事，并于2022年10月20日起每周三与周四晚8时30分在泰国第3电视台播出[4][5][4][6]。
| 缠爱之根 รากแก้ว | |
|---|---|
 海报 | |
| 别名 | 情根固爱 |
| 类型 | 剧情、爱情、浪漫、同志 |
| 格式 | 电视剧 |
| 原作 | 缠爱之根 克里希纳·阿索克辛作品 |
| 导演 | Ekkasit Trakulkasemsuk（Koo） |
| 创意总监 | 沃拉里特·外加拉奈（S） |
| 主演 | 素帕莎娜·他那差 克丽丝·霍旺 帕查拉·奇拉锡瓦特 路易斯·斯科特 |
| 国家／地区 |  泰國 |
| 语言 | 泰语 |
| 集数 | 12 |
| 每集长度 | 約2小時 |
| 制作 | |
| 制作人 | 塞提·蒙特里库尔·那·阿育他亚 |
| 制作公司 | CHANGE2561 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 泰国第3电视台 Netflix |
| 播出日期 | 2022年10月20日—2022年11月30日 |
| 外部链接 | |
| 泰国第3电视台 官方网站 | |
| CHANGE2561 制作网站 | |
| IMDb 介绍 | |
剧情简介
“如果生命就像一棵树，那么“主根”就是支撑树干，滋养植物生长的消化道。如果那棵树得到很好的照顾，那棵树将成为一棵肥沃的树，长成一棵稳定的树。”
19岁的Roithongsai家境貧困，她的父亲靠著賣麵撐起一家生計。Roithongsai在年幼時即被Rungrong的父亲收养，由他照顾。在养父去世后，Rungrong日久生情，爱上了Roithongsai。当Roithongsai发现Rungrong以一种对待爱人的方式而不是作为姊妹看待她时，她开始逃跑，变成姊姊讨厌的样子。然而……这似乎相当困难...[7]
演员阵容
註：括號內的演員姓名為小名。
主要人物
- 素帕莎娜·他那差（Kao） 饰演 Roithongsai（Sai）
七歲時即被Rangrong家收養，將Rungrong當作親姊一樣尊敬，當知道Rungrong對她的愛超出姊妹關係時，極盡全力的想逃離
- 克丽丝·霍旺（Cris） 饰演 Rungrong（Rong）
父親去世後，以監護人的名義養育著Sai，實則超乎親情深愛著她
玩世不恭的貴公子，因父親童年時帶給他的創傷，使他沒有安全感，再遇到擁有相同處境的Sai後，對她伸出援手
- 路易斯·斯科特（Louis） 饰演 Kida
理性愛家的好男人，因姊姊的緣故常與妻子分隔兩地，在Sai遭遇困難時提供協助
其他人物
- 納塔莎·本普拉喬姆（Yoghurt） 饰演 Charawee（Cha）
- Kida的妻子，與Katli不合
- 拉思·瓦查拉普梅（Organ） 饰演 Katli（Li）
- Kida的姊姊，父母意外去世後，姊代母職撫養Kida長大，深愛著Rangrong，且與弟媳Charawee不合，處心積慮想拆散他們夫妻
- 帕查琳·茱格萊盧恩彭（Namfon） 饰演 Srithip Nawarat
- Ripdin的姊姊，討厭Sai
- 阿披南·普拉瑟瓦塔納坤（M） 饰演 Ekkarat
- Rangrong的哥哥，遊手好閒
- 窩拉力·鳳阿隆（Nott） 饰演 Wut
- Rangrong的前夫，婚後沈迷於賭博且家暴Rangrong
- 查塔瑞卡·西緹普容（Care） 饰演 Saikwan（Kwan）
- Ripdin的前女友，討厭Sai
- 平·林柏拉普容（Ping） 饰演 Sathit
- Kida的手下，Uthumphon的丈夫，劇中的綠葉人物
- 坎扎那朋·普洛派（Jeab） 饰演 Uthumphon
- Rangrong的秘書，Sathit的妻子
- 特溫·蘇拉徹耿（Top） 饰演 Sunai
- Charawee的情夫
- 他萬·社尼翁 饰演 Phimlak
- Wut的母親，深信兒子人間蒸發跟Rangrong有關
- 查利特·凤阿隆（Toom） 饰演 Kiang
- Sai的親生父親，妻子去世後靠著麵攤扶養四個孩子長大，於第6集逝世
- 提那帕特·提那空（Mac）饰演 Rungroj
- Sai的二弟
- 西里努·佩楚莱（Koi） 饰演 Nuam
- Rangrong家的幫傭
特別出演
- 蘇查奧·彭威萊 饰演
- Rangrong與Ekkarat的父親，Sai的養父，領養Sai作為童養媳
- 坦薩蓬·威維特瓦隆（Peterpan） 饰演 Chayen
- Sai的前男友
劇集迴響
泰國電視收視率
- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
| 集數 No. |
播放日期 | 播放時段 (UTC+07:00) |
平均收視率 | 來源 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2022年10月20日 | 星期四 20:30 | 1.80 | [9] |
| 2 | 2022年10月26日 | 星期三 20:30 | 2.40 | |
| 3 | 2022年10月27日 | 星期四 20:30 | 2.10 | |
| 4 | 2022年11月2日 | 星期三 20:30 | 2.20 | |
| 5 | 2022年11月3日 | 星期四 20:30 | 2.20 | |
| 6 | 2022年11月9日 | 星期三 20:30 | 2.30 | |
| 7 | 2022年11月10日 | 星期四 20:30 | 2.50 | |
| 8 | 2022年11月16日 | 星期三 20:30 | 2.40 | |
| 9 | 2022年11月17日 | 星期四 20:30 | 2.40 | |
| 10 | 2022年11月23日 | 星期三 20:30 | 2.88 | |
| 11 | 2022年11月24日 | 星期四 20:30 | 2.40 | |
| 12 | 2022年11月30日 | 星期三 20:30 | 2.51 | |
| 平均收視率 | 2.34 | |||
- ^1 基於每集的平均觀眾份額。
獲獎與提名列表
| 年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2023年 | 19th Kom Chad Luek Awards | 最佳電視劇 | 《纏愛之根》 | 提名 |
| 優秀劇集 | 提名 | |||
| 最佳女主角 | 克麗絲·霍旺 | 提名 | ||
| 素帕莎娜·他那差 | 提名 | |||
| 最佳男配角 | 路易斯·斯科特 | 提名 | ||
| 第37屆泰國電視金獎 | 最佳女主角 | 克麗絲·霍旺 | 提名 | |
| 最佳女配角 | 素帕莎娜·他那差 | 提名 | ||
| Maya TV Awards 2023 | 最佳電視女主角 | 提名 | ||
| 最佳電視女配角 | 克麗絲·霍旺 | 提名 |
参考文献
- ^ MELALIN MAHAVONGTRAKUL. Old ways in modern times.. Bangkok Post. 2021-03-29 （英语）.
- ^ โดย อรัณย์ หนองพล. TV & ENTERTAINMENT / POP รากแก้ว ละครใหม่ของ CHANGE2561 บนจอช่อง 3 ส่ง คริส หอวัง ประชัน เก้า สุภัสสรา ในบทเลสเบี้ยนผู้มีพระคุณ และเด็กสาวในปกครอง. The Standard Co. 2021-03-10 [2022-10-24]. （原始内容存档于2022-10-24） （泰语）.
- ^ เช้นจ์2561 ส่ง "รากแก้ว" ประเดิมจอช่อง 3 "คริส เก้า พีช หลุยส์" นำทีมฟิตติ้ง. 泰国日报. 2021-03-09 [2022-10-24]. （原始内容存档于2022-10-24） （泰语）.
- ^ 4.0 4.1 "รากแก้ว" ภายใต้ละครดราม่าหนัก มีบางอย่างซ่อนอยู่ คริส-เก้า-หลุยส์-พีช พร้อมสปอยล์. 泰国日报. 2022-10-07 [2022-10-24]. （原始内容存档于2022-10-24） （泰语）.
- ^ 泰國GL劇來啦！Cris搭檔雪碧妹妹Kao《情根固愛》將開播. Vision Thai 看見泰國. 2022-10-14 [2022-10-24]. （原始内容存档于2022-12-02） （中文（繁體））.
- ^ คริส-เก้า ประชันดราม่าเข้ม หลุยส์-พีช ร่วมถ่ายทอดความรักที่แตกต่าง ใน "รากแก้ว". 泰国日报. 2022-10-19 [2022-10-24]. （原始内容存档于2022-11-06） （泰语）.
- ^ เรื่องย่อละคร รากแก้ว. 泰国日报. [2022-10-24]. （原始内容存档于2022-12-01） （泰语）.
- ^ 05:19處為本名顯示. Ch3thailand. [2022-10-28]. （原始内容存档于2022-10-29） （泰语）.
- ^ >>> บทสรุป เรตติ้งละครหลังข่าว ช่อง 3HD ตลอดปี 2565 <<< ทั้งหมด 20 เรื่อง. pantip.com. TV Digital Watch. 2022-12-24 [2022-12-24]. （原始内容存档于2023-04-23） （泰语）.
外部链接
- 泰国第3电视台官方网站（泰文）
- MyDramaList上的剧情简介 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文）
- 豆瓣电影上《缠爱之根》的資料 （简体中文）
- 互联网电影数据库（IMDb）上《缠爱之根》的资料（英文）
電視節目的變遷
 泰國第3電視台 星期三至四 20:30－22:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 缠爱之根 （2022年10月20日－2022年11月30日） | 被接档 |
| 超級明星2007 （2022年9月15日－2022年10月19日） | 你是我的化妝師 （2022年12月1日－2022年12月22日） （週三至週日播出） | |