與愛同居
《與愛同居》(泰語:เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ,英語:TharnType The Series),網路上另譯為《真愛墨菲定律》,改編自Orawan Vichayawannakul(May,筆名為MAME或MAME12938)的同名小說,講述大一新鮮人室友Type與Tharn在一年內從冤家變情侶的故事,直到三年後的大四;與不期而愛的時間線有重疊(發生時間為不期而愛的三年前,主角Type為足球校隊隊員之一),但有些重疊角色的演員跟不期而愛的演員不同(包含Type);已於泰國時間2019年10月7日到2020年1月6日在One 31台播出完畢,海外部分已授權台灣LINE TV與日本樂天電視播出。
與愛同居 เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ | |
---|---|
类型 | 愛情喜劇、男同志 |
原作 | Orawan Vichayawannakul 《與愛同居:討厭你,但更愛你》 (TharnType Story เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ:Hate You, Love You More) (全二冊) |
编剧 | Orawan Vichayawannakul(May,筆名為MAME或MAME12938) |
导演 | 班迪·辛纳帕拉迪(Tee) |
主演 | 蘇帕西·宗澈瓦(Mew) 卡納吾·翟彼帕塔納朋(Gulf) |
制作国家/地区 | 泰國 |
语言 | 泰語 |
集数 | 12集+2特別篇: 《Lhong's story》[1] 《特別篇:我們永恆之愛》[2] |
每集长度 | 48 - 92分鐘 |
片头曲 | ไม่ยอม (Be Mine) - Pop Jirapat |
片尾曲 | ขอแค่เธอ (Hold Me Tight) - Off Chainon |
制作 | |
拍攝地點 | 泰國 |
制作公司 | Me Mind Y |
播出信息 | |
首播频道 | One 31 LINE TV(跟播) |
播出国家/地区 | 泰國 |
播出日期 | 2019年10月7日 | —2020年1月6日
相关节目 | |
续作 | 《與愛同居2:七年之愛》 |
相关节目 | 《不期而愛》 《缘来誓你》 |
外部链接 | |
LINE TV 官方网站 |
劇情簡介
來自泰國南部帕岸島,熱愛運動(尤其是足球)的運動科學系大一新鮮人Type,與同為大一新鮮人的音樂系多才藝帥哥Tharn住在學校宿舍同一間房裡,本來相安無事,但直到有一天好友Techno跑來跟他說他的室友Tharn是他因故痛恨的同性戀後,便千方百計的想要把Tharn趕走,但Tharn認為他的性向沒錯,也加以反擊(但因為Type是他喜歡的類型而漸漸對Type心動,也默默的關心他);直到某事件發生後才讓Type願意敞開心房訴說為何痛恨同性戀,讓Tharn更加想要呵護Type,進而慢慢地讓Type愛上他。
演員名單
註:以下列表整理自:[3]。括號內的演員姓名為小名。
主要人物
- 蘇帕西·宗澈瓦(Mew)飾演 Tharn(正式姓名為Thara Kirigun)
- Kirigun家小孩中的二哥,音樂系大一新生,對音樂非常熱忱,尤其喜歡打鼓,因此有時候會去酒吧打鼓賺錢,而後跟好友Lhong組樂團;不吃辣與生的食物,美泰混血兒,父母觀念較開放,所以Tharn已於高三時出櫃坦承是同性戀,但剛好跟Type同房。
- 卡納吾·翟彼帕塔納朋(Gulf)飾演 Type(正式姓名為Thiwat Phawattakun)
- 運動科學系大一新生,來自南部熱愛運動,跟好友Techno一起加入大學足球校隊,喜歡吃辣;因小時候的事件而厭惡同性戀,但剛好跟Tharn同房。
- 在不期而愛中是由皮拉帕·瓦塔納汕西瑞(Earth)飾演。
其他人物
- 金纳·披吉·奥帕坤(TeeMild 或 Mild;原名為Suttinut Uengtrakul)飾演 Techno
- 朋友暱稱為No,是Type高中時期的好朋友,也一起上同大學同科系,並一起加入同足球校隊,夢想是大四當上足球校隊隊長;常雞婆(自稱關心)Type(與Tharn)的事情,但個性比較大嘴巴,有幾次差點讓事情變得更複雜。
- 在不期而愛中是由陳智霆(Gun)飾演。
- 纳帕特·辛纳库安(Boat)飾演 Champ
- 足球隊隊員之一,後來跟Type與Techno變好友,對食物有異常熱情。
- 在不期而愛中是由Channanda Chieovisaman(EW)飾演。
- 王敏成(Kaownah)飾演Lhong
- Tharn高中時期主動認識的好友,因家庭因素而跟Tharn走很近,也一起上同大學同科系,也因熱愛唱歌而跟Tharn組樂團,外表屬於可愛型;表面上無論如何都站在Tharn這邊力挺他,甚至可以為他作任何事,但實際上背後的目的是……?
- Natthad Kunakornkiat(Hiter)飾演 Tum
- Tar的哥哥,有點喜歡弟弟Tar,之前跟Lhong與Tharn組樂隊,但因Tharn與Tar分手的誤會而與Tharn撕破臉退出,並因此怨恨Tharn。
- 在不期而愛中是由周浩德(Title)飾演。
- Parinya Angsanan(Kokliang)飾演 Tar
- 塔納育特·達功塔亞(Tong)飾演 Thorn
- Kirigun家小孩中的大哥,對二弟Tharn跟三妹Thanya照顧有加,尤其是三妹Thanya,時常稱呼她為「公主」。
- Tiprada Maier(Maria)飾演 Thanya
- Kirigun家小孩中最小的妹妹。
- 塔纳文·杜昂纳特(Mawin)飾演 Khlui
- Tharn與Type的大學學長,住宿舍隔壁房間,時常雞婆(自稱為關心)隔壁兩位學弟的動態,與Seo同房。
- 盧賜德(Run)飾演 Seo
- Wasin Panunaporn(Kenji)飾演 Technic
- Techno的弟弟,跟喜歡哥哥Techno的Kengkla是同學,時常出賣哥哥的各種生活照給他。
- 在不期而愛中是由Kris Songsamphant飾演。
- Pongkorn Wongkrittiyarat(Kaprao)飾演 Khom
- Type在家鄉帕岸島的好朋友,但在某次爭執中被Type無意間的言語刺傷心理,因而刻意疏離他。
- 帕塔拉布特·金努库尔(AA)飾演 San
- Thorn的同學,Tharn尊敬的學長前輩,帶領他在國中時進入音樂領域,並教他如何說服父母讓他就讀音樂相關課程;但是其實跟Tharn還有一段「關係」。
- Penkawin Wangniwetkul(Ice)飾演 Mai
- Champ的女性朋友,暗戀Champ。
- Siwapohn Langkapin(Eye)飾演 Puifai
- Mai的女性朋友,在一次偶遇中喜歡上Type,並想辦法跟Type約會。
- 坦纳永·王特拉库(Kradum)飾演 Type的父親
特別演出
請參照不期而愛的演員介紹
剧集原声带
原文歌名 | 英文歌名 | 歌手 | 備註 |
---|---|---|---|
ไม่ยอม | Be Mine (主要片頭曲) | Pop Jirapat | 單曲 |
ไม่ยอม | Be Mine (劇中演唱版) | 王敏成(Kaownah) | 單曲 |
ขอแค่เธอ | Hold Me Tight (主要片尾曲) | Off Chainon | 單曲 |
ขอแค่เธอ | Hold Me Tight (劇中演奏版) | 蘇帕西·宗澈瓦(Mew) | 單曲 |
軼聞
- 蘇帕西·宗澈瓦(Mew,後以此代稱)試鏡晉級當天Mew的老粉絲們看到名單就到現場等他,快到中午時發現他還沒出現,趕快連絡他與經紀人才發現他忘記這回事,原本Mew還在猶豫是否要來參加試鏡,老粉絲們趕快跟劇組溝通讓Mew還是可以來試鏡,所以他來的時候就中午了,劇組就讓他改下午試鏡,而卡納吾·翟彼帕塔納朋(Gulf,後以此代稱)也是當天下午來試鏡;接著隔天是演員對戲部分,原本Mew因為年紀關係選的是San哥,但劇組與作者建議他改演Tharn,而Gulf一開始因為個性與喜歡運動關係就是選Type,經過多人對戲後劇組與作者一一詢問,其中雙方都說跟對方對戲最有感覺,因此最後劇組與作者才選MewGulf來演TharnType。[4][5][6]
- 飾演Tharn哥哥Thorn的Thanayut Thakoonauttaya(Tong,後以此代稱)並非主動應徵試鏡該角色的,而是劇組在試鏡完後發現Thorn還是沒有適合人選,在煩惱之際Tong剛好路過試鏡地點要去健身房時,被劇組人員看到而上前詢問意願,之後經過試鏡後才拍版定案由他演Thorn的。[7]
- 劇中設定Type家鄉是帕岸島,不過實際拍攝地點是在沙美島。[8]
- 出版小說的Tunwalai公司在戲劇上映前請MewGulf拍前導短片[9],並請Mew演唱前導短片的主題曲[10]。
參考資料
- ^ LINE TV上的《Lhong's story》. linetv.tw. [2021-02-17]. (原始内容存档于2021-02-28).
- ^ LINE TV上的《特別篇:我們永恆之愛》. linetv.tw. [2021-02-17]. (原始内容存档于2020-12-05).
- ^ รู้จัก 6 นักแสดง!! "TharnType The Series" เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ. one31.net. One 31. 2019-10-01 [2021-02-17]. (原始内容存档于2021-04-14) (泰语).
- ^ (ENG/CHN SUB)การเจอกันครั้งแรกของ “มิวกลัฟ” จากฉันเอง #MewGulf2Years2gether. [2021-02-19]. (原始内容存档于2021-01-29).
- ^ (ENG SUB) EP.11 REACTION! ธารไทป์ TharnType The Series เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ
- ^ How Mewgulf Start – Audition to Casting Day. [2021-05-09]. (原始内容存档于2020-10-16).
- ^ (ENG SUB) EP.12 REACTION! ธารไทป์ TharnType The Series เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ
- ^ (CC Eng sub) Run Around with TharnType | ไปวิ่งเล่นกับพี่รัน EP 1 #TharnTypeTheSeries. [2021-02-19]. (原始内容存档于2020-10-09).
- ^ (Official Tunwalai ver.) Tunwalai x TharnType #ธัญซีรีส์. [2021-03-11]. (原始内容存档于2021-02-03).
- ^ คุณครับ - มิว ศุภศิษฏ์ (Official MV) #TunwalaixTharnType #ธัญซีรีส์. [2021-03-11]. (原始内容存档于2021-04-19).