與雪女同行吃蟹

日本漫畫

與雪女同行吃蟹(日語:雪女と蟹を食う是由日本漫畫家Gino0808創作的青年漫畫,於2019年1月28日至2021年1月2日在《週刊Young Magazine》連載[1]。故事敘述因為遭誣告性騷擾罪失去一切而企圖尋短的的男子「北」,偶然看見電視介紹北海道螃蟹,為了實現死前品嘗螃蟹的願望,與偶遇的已婚女子「雪枝彩女」在日本展開長途旅行的經歷。漫畫作品因為涉及性描寫,被分級為未滿18歲不得觀看。本篇全68話,附加1篇後日談特別篇。漫畫單行本最終卷追加附錄1篇。

與雪女同行吃蟹

雪女と蟹を食う
假名 ゆきおんなとかにをくう
罗马字 Yukionna to Kani wo Kuu
類型 青年漫畫
漫画
作者 Gino0808
出版社 日本 講談社
臺灣地區 東立出版社
連載雜誌 日本 週刊Young Magazine
→ComicDAYS
叢書 Young Magazine KC Special
連載期間 週刊Young Magazine:
2019年9號-2020年46號
ComicDAYS:
2020年11月—2021年1月2日
出版期間 2019年1月28日—2021年1月2日
冊數 全8卷
話數 全68話+特別篇1話+最終卷附錄篇1話
漫画:與雪女同行吃蟹 沖繩篇
作者 Gino0808
出版社 日本 講談社
連載雜誌 日本 週刊Young Magazine
連載期間 2022年31號—2022年43號
出版期間 2022年7月4日—2022年9月26日
冊數 全1卷
話數 全9話
电视剧
導演
  • 内田英治
  • 柴田啓佑
  • 松本優作
製作
腳本
  • まなべゆきこ
  • イ・ナウォン
  • 灯敦生
播放電視台 東京電視台
播放時期 2022年7月9日—2022年9月24日
網路 臺灣地區 GP+
集數 全12話
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

本篇完結後,番外短篇連載《與雪女同行吃蟹 沖繩篇》(日語:雪女と蟹を食う 沖縄編)於2022年7月4日在《周刊Young Magazine》2022年31號上開始短期集中連載,全9話。補述北和彩女婚後前往沖繩旅行的經歷。

故事簡介

漫畫本傳

北(本名小日向陽平)是曾任消防員的失業獨居男子,由於先前曾經在搭乘電車期間被女高中生誣告性騷擾,遭除職的同時被家人斷絕往來,還和當時交往的女友分手。在租屋處準備上吊尋短時,剛好發現電視節目正在介紹北海道螃蟹美食,還意外地在圖書館查詢資料的期間邂逅知名作家雪枝一騎的妻子——雪枝彩女。北(陽平)尾隨彩女至她的住處,脅迫對方給予財物,彩女為保自身安全而和北(陽平)發生性關係,與北(陽平)相談期間理解他想要取財和前往北海道品嚐螃蟹的緣由,產生興趣的同時表明願意提供金援同行。

以此事為契機,北(陽平)與彩女決定在這個夏天展開專屬兩人、路經多個縣市的公路旅行,沿途體會旅途當地的各種風光、美食、文化、人情,雙方的關係與處事態度也在這段期間產生變化。北(陽平)因為偶然在旅途中住宿旅館期間外出迷路,認識「十字星俱樂部」夜店女公關的瑪莉亞等人出手相助,協助瑪莉亞打理生活和憑藉職業經驗解決夜店的火災事件。彩女與北(陽平)會合後繼續旅程,北(陽平)獲知彩女不僅與丈夫的婚姻出現隔閡,更是在旅途中表現出厭世準備尋短的舉動。

另一方面,一騎與助手谷內發展婚外情,兩者以取材為名義採用原先一騎本預定與彩女同行的旅遊行程出遊,當中一騎吐露自己和彩女從相識結婚、到對彩女的執著心產生畏懼的經歷,而他筆下的作品《與雪女同行吃蟹》,正是從與彩女相處的經驗著作而成。狹路相逢的北(陽平)與一騎為了彩女的事情發生肢體衝突,彩女出面調停,同時向一騎攤牌表明離婚出戶的決定。最終,北(陽平)與彩女正視彼此的心意,萌生希望與對方扶持的念頭,抵達旅途終點北海道四季彩之丘,為旅途畫下完美句點,回程途中彩女還從北(陽平)的駕照,得知他的真實姓名。時隔一年後,已為人妻且懷有身孕的瑪莉亞收到來自北(陽平)的問候明信片;一騎離婚後過著獨居生活;彩女與北(陽平)成為戀人,共同遷居北海道生活。

沖繩

北行之旅的半年過後,北(陽平)與彩女結婚成為夫妻,前往北(陽平)的家族成員居住的故鄉沖繩蜜月旅行。由於當年北(陽平)被誣告一事,令其與家族成員產生隔閡,這使得北(陽平)必須面對來自家族成員不諒解的態度,最終因為北(陽平)的努力、彩女與北(陽平)的堂妹琉花居中緩和中人互動,才讓北(陽平)正式和家族成員化解心結。故事以北(陽平)與彩女邀請北(陽平)的家族成員出席補辦婚禮作結。

登場角色

北 / 小日向陽平北/ 小日向 陽平(こひなた ようへい)
本作男主角,愛知縣海老岡市出身,本名「小日向陽平」[2]。28歲。父親是沖繩本島出身,母親的老家則位於石垣島白保地區[3]。原本是消防員,但因為在電車上遭遇女高中生誣告性騷擾罪行,導致他不但失去工作、罹患創傷後壓力症候群,連家人和女友也跟他斷絕往來。失意企圖尋短之際,偶然瞥見電視節目介紹北海道的螃蟹美食,萌生離開人世前要品嘗螃蟹的想法,在圖書館搜尋資料期間邂逅雪枝彩女,闖進彩女的家裡向對方索討金錢和發生性關係後,獲得她的金援,化名為「北」與之共同踏上旅程。
喜歡甜食。前期性格消極且敏感脆弱,但隨著旅途進展逐漸被彩女吸引,經常引用《銀河鐵道之夜》的劇情審視自己與彩女的關係,也展現出富擔當的一面。旅途期間因為偶然在半夜走出旅館散步迷路,獲得夜店女公關瑪莉亞暫時協助收留,幫她打理生活幾天後與彩女會合。為了彩女的事情,與彩女的丈夫一騎發生衝突,最終由彩女出面斡旋而收手。漫畫結局最終與彩女共同生活,番外篇補述兩人移居北海道後,北在當地從事農業維生[4]
番外短篇連載《與雪女同行吃蟹 沖繩篇》補述北(陽平)和彩女在共赴旅行的半年後結婚,兩者共赴沖繩新婚旅行,在旅途中陸續和當地親友重逢,化解因為冤罪造成的誤會。結局時與彩女補辦婚禮,邀請親友們出席,並生有一個兒子。
雪枝彩女/北彩女/小日向彩女雪枝 彩女(ゆきえだ あやめ)/北 彩女(きた あやめ)/小日向 彩女(こひなた あやめ)
本作女主角,知名小說家雪枝一騎的妻子。婚前舊姓北。愛好閱讀,擅長料理,看似熱情但時常在言談舉止中流露絕望之情。怕冷體質,無法長時間泡澡,罹患夜盲症。學生時期與身為時任文學教師的一騎相識,為了追隨對方選擇離開雙親前往東京,與一騎結婚,但在婚後為了維持家計和支援當時尚未在文壇走紅的丈夫,瞞著後者從事性交易賺取金錢,後由於被一騎發現此事,加著對方特意保持距離,導致雙方感情變得疏遠。心生絕望時偶然看見電視節目介紹北海道的螃蟹,產生嚮往之情[註 1]
偶遇同樣對人生失去希望、闖進家裡搶劫的北,與之發生性關係,對其想要在死前品味螃蟹的想法產生興趣,同意與北踏上旅途兼提供旅費,自身也在與北互動的過程中逐漸重拾希望。最終選擇與一騎離婚,與北共同生活[2],兩人移居北海道後,彩女擔任薰衣草園的管理員[4]
番外短篇連載《與雪女同行吃蟹 沖繩篇》補述北(陽平)和彩女在共赴旅行的半年後結婚,兩者共赴沖繩新婚旅行,後來兩者補辦兼邀請親友出席婚禮。婚後從姓「小日向」,並生有一個兒子。
雪枝一騎雪枝 一騎(ゆきえだ かずき)
知名小說家,故事開始時是彩女的丈夫,筆名「雪淵一騎(ゆきぶち いっき)」,對彩女抱有複雜的情感。過去在彩女就讀的學校擔任文學教師,向彩女推薦太宰治的書籍,後來辭去教職前往東京的大學,與追隨他抵達東京的彩女在未辦婚禮的狀態結婚。婚後不但因為發現彩女瞞著他從事性交易而深受打擊,還察覺彩女渴望他成為頂尖作家的執念心生恐懼,轉而疏離彩女和助理谷內發展婚外情,以彩女為原型寫成小說《與雪女同行吃蟹》。以取材為名義,偕同助理展開雙人旅行,後來在旅途中與北並大打出手,被彩女當眾提出離婚。結局時維持獨居狀態。
瑪莉亞マリナ
北在旅途期間,偶然在北海道札幌薄野認識的「十字星俱樂部」夜店女公關,25歲。外型和北的前女友真央相似,個性樂於助人但不擅整理房間,實則害怕寂寞,渴望可靠的異性陪伴[6]。17歲時因為未婚懷孕,為了留下腹中的孩子「理比人」與父母發生爭執,退學離家出走住在老闆的熟識的房子,憑藉著自身努力成為店裡紅牌,但最終不慎流產[6][7]。雖然不懂聖經,但有固定前往教堂朝拜的習慣。對北抱有好感,暱稱他「大五郎」、「熊」,同時對彩女留有深刻印象。
因為半夜走出旅館散心的北向她問路而認識對方,翌日在餐廳再遇北,將自己的丼飯施捨給後者,還暫時讓他借住自己的套房,北則為了回報她幫忙整理房間與接送她返回住處。後來在夜店發生火災時獲得北協助解危,得知他的遭遇心生同情後發生性關係,與後者約定倘若他活著回來,一定要跟她聯絡。漫畫結局於一年後結婚且懷有身孕,收到北寄給她的明信片而當場落淚[2]
涼香
瑪莉亞的同事兼夜店女公關,27歲。在北因為迷路暫時和彩女分開期間,給予對方幫助,但也提醒北不可以對瑪莉亞出手。在夜店火災事件向趕來救援的北轉述事發經過,對北救出瑪莉亞和平息火災抱持感激。
美彌妃
瑪莉亞的同事兼夜店女公關。在北因為迷路暫時和彩女分開期間,給予對方幫助。
安吉
瑪莉亞的新同事兼夜店女公關,因為與已婚熟客田邊有所往來,被涼香發現和轉述給瑪莉亞。後來田邊的妻子登門問罪兼使用店裡的酒精點燃手帕,造成夜店失火。
由香
北在鶴岡市立加茂水族館日语鶴岡市立加茂水族館偶遇的小女孩,初登場時因為兔子布偶的耳朵裝飾遺失感到難過,適逢北買下想贈與彩女的戒指、但顧及彩女已婚身份,北遂將戒指贈與由香作為布偶的新裝飾。後來偕同母親造訪北海道的四季彩之丘時與北再會,將戒指歸還給對方,北則摘採當地的花朵做成新裝飾交給她。
谷內
雪枝一騎的女助理兼婚外情對象,輔助一騎檢視寫作和安排行程。目擊北與一騎發生肢體衝突感到震驚。
琉花るか
番外短篇連載《與雪女同行吃蟹 沖繩篇》登場,北(陽平)的堂妹。個性開朗積極,在沖繩當地鄰近公車站的小店舖擔任店員,稱呼北(陽平)為「小陽」。在北(陽平)與彩女共赴沖繩旅行期間,主動與北(陽平)相認,卻導致彩女心生忌意,直至北(陽平)在沖繩美麗海水族館向彩女證明心意才釐清誤會。後來在北(陽平)帶領彩女參加家族聚會期間,透過手機視訊通話向家族成員表態支持北(陽平)兼說明後者遭冤罪的實情,促成北(陽平)與家族成員和解。結局時受邀擔任北(陽平)與彩女的婚禮主持人。
北(陽平)的兄長
番外短篇連載《與雪女同行吃蟹 沖繩篇》登場,本名不明。單身。兒時和北(陽平)感情良好,但在北(陽平)發生冤罪事件後,對其造成家庭關係出現裂痕頗有不滿。後來在北(陽平)與彩女共赴沖繩旅行兼拜訪家族成員期間,向北(陽平)轉述家庭在冤罪事件後的變化,對彩女抱持良好印象,同時發現母親因為彩女的到來令病情好轉而感到驚訝,經由琉花的調節正式與北(陽平)和解。結局時受邀出席北(陽平)與彩女的婚禮。
北(陽平)的父親
番外短篇連載《與雪女同行吃蟹 沖繩篇》登場,本名不明。在北(陽平)發生冤罪事件後,提前退休和賣掉房子,偕同妻子與長子遷居至石垣島,仰賴退休金維持生活。後來在北(陽平)與彩女共赴沖繩旅行兼拜訪家族成員期間,偕同親友為北(陽平)舉辦返鄉聚會。結局時受邀出席北(陽平)與彩女的婚禮。
北(陽平)的母親
番外短篇連載《與雪女同行吃蟹 沖繩篇》登場,本名不明。在北(陽平)發生冤罪事件後,罹患憂鬱症,偕同丈夫和長子住在老家石垣島生活。後來在北(陽平)與彩女共赴沖繩旅行兼拜訪家族成員期間,因為北(陽平)與彩女幫助驅趕闖進住宅裡的椰子蟹,以此機緣和北(陽平)相認,偕同親友為北(陽平)舉辦返鄉聚會,加著彩女的關切令病情好轉。結局時受邀出席北(陽平)與彩女的婚禮。

出版書籍

卷數   講談社   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2019年6月6日 ISBN 978-4-0651-5470-0 2020年4月10日 ISBN 978-957-26-4806-3
2 2019年9月6日 ISBN 978-4-0651-6986-5 2021年9月10日 ISBN 978-957-26-4807-0
3 2019年12月6日 ISBN 978-4-0651-7856-0 2021年10月28日 ISBN 978-957-26-4808-7
4 2020年3月6日 ISBN 978-4-0651-8841-5 2022年7月15日 ISBN 978-957-26-8672-0
5 2020年6月5日 ISBN 978-4-0651-9992-3 2023年7月31日 ISBN 978-626-7185-40-7
6 2020年9月4日 ISBN 978-4-0652-0678-2
7 2020年12月4日 ISBN 978-4-0652-1712-2
8 2021年3月5日 ISBN 978-4-0652-2605-6
9 2022年12月6日 ISBN 978-4-06-529803-9

電視劇

與雪女同行吃蟹
雪女と蟹を食う
类型日本電視劇
原作與雪女同行吃蟹
Gino0808作品
编剧
导演
主演重岡大毅
制作国家/地区  日本
语言日語
集数12
每集长度40分鐘
配乐Teje
主题曲Johnny's WEST
星の雨
片头曲樋口愛
悪い女
制作
监制
  • 松本拓(東京電視台)
  • 勝俁圓(DASH)
  • 尾關玄(DASH)
  • 新谷朋成(DASH)
执行制作祖父江里奈日语祖父江里奈(東京電視台)
制作公司
東京電視網首播
播出国家/地区  日本
播出日期2022年7月9日 (2022-07-09)—2022年9月24日 (2022-09-24)
播出时间每週六 0:12 - 0:50
GP+首播
播出国家/地区  臺灣
播出日期2022年7月9日 (2022-07-09)—2022年9月24日 (2022-09-24)
外部链接
官方网站

改編電視劇定於2022年7月9日(8日深夜)至9月24日(23日深夜)在東京電視台電視劇24時段播出,由重岡大毅主演[8]

台灣由GP+於7月9日起同步跟播。

演員列表

製作團隊

播出日程

集數 播出日期 副標題 標題 劇本 導演
第1話 7月09日 死にたい男と雪女 自殺を決意した男とセレブ妻の2人旅 まなべゆきこ 内田英治
第2話 7月16日 死より残酷な死 旅の舞台は日光会津 死より残酷な死とは
第3話 7月23日 自暴自棄な女 2人旅は銀山温泉・青森へ…禁断の小説 イ・ナウォン 柴田啓佑
第4話 7月30日 似たもの同士 終わりの地・北海道 死への恐怖と儚き愛
第5話 8月06日 違う景色 決裂する2人…北の前に新たな女性…! まなべゆきこ 内田英治
柴田啓佑
第6話 8月13日 すすきので生まれた禁断の愛と殺意…! 内田英治
第7話 8月20日 生き甲斐 揺れ動く2つの愛…夫への殺意と裏切り 灯敦生 松本優作
第8話 8月27日 ヒーロー 死より辛い別れ…!? 2人の女性の疑念… 内田英治
第9話 9月03日 覚悟 死への再会!? 目指す終わりの地稚内… まなべゆきこ 柴田啓佑
第10話 9月10日 悲しき愛と結婚式!? 稚内で誓う死の覚悟 イ・ナウォン 松本優作
第11話 9月17日 あなたのような人 遂に訪れた死の当日 2人は遂に蟹を食う 内田英治
最終話 9月24日 旅の締めくくり 旅の終わり…生と死を選んだ2人の結末 まなべゆきこ

備註

  1. ^ 漫畫第65話,補述北與彩女於同一天看見相同的節目,雙方才各自產生造訪北海道吃蟹的想法。[5]

參考資料

  1. ^ 自殺を決めた男と謎の人妻の奇妙な関係「雪女と蟹を食う」ヤンマガで連載開始. Comic Natalie. 2019-01-28 [2022-05-09]. (原始内容存档于2022-06-29) (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 漫畫第68話
  3. ^ 番外沖繩篇 漫畫第1話&第5話
  4. ^ 4.0 4.1 漫畫番外篇 第68.5話
  5. ^ 漫畫第65話
  6. ^ 6.0 6.1 漫畫第39話
  7. ^ 漫畫第42話、漫畫第47話、漫畫第49話
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 重岡大毅、テレ東ドラマ初主演 人妻と“死に向かう”不倫旅 『雪女と蟹を食う』実写化. ORICON NEWS. 2022-05-09 [2022-05-09]. (原始内容存档于2022-07-02) (日语). 

外部連結

  日本 東京電視台 電視劇24
接档與雪女同行吃蟹
(2022年7月9日-9月24日)
被接档
白飯修行僧日语しろめし修行僧
(2022年4月9日-6月25日)
孤獨的美食家 Season 10
(2022年10月8日-12月24日)