舊股票交易中心
舊股票交易中心（丹麥語：Børsen，丹麥語原意為「交易」；或Børsbygningen，即股票交易）是一座位於丹麦哥本哈根城堡岛的建筑，是丹麦最古老的股票交易所，毗鄰丹麥議會所在地克里斯蒂安堡宫，現在則由丹麥商會所使用，也是受保護建築[1]。
| 舊股票交易中心 | |
|---|---|
Børsen | |
 舊股票交易中心的外觀 | |
| 概要 | |
| 類型 | 办公大楼[*] |
| 建築風格 | 荷兰文艺复兴 |
| 所屬國家／地區 | 丹麦 |
| 行政区 | 哥本哈根 |
| 地址 |  丹麦1215 哥本哈根市中心股市路2號 |
| 坐标 | 55°40′32″N 12°35′03″E / 55.67549°N 12.58412°E |
| 起造 | 1619年 |
| 竣工日 | 1640年 |
| 托建方 | 克里斯蒂安四世 |
| 所有者 | 丹麥商會 |
| 高度 | |
| 高度 | 56 米 |
| 技术细节 | |
| 层数 | 2 |
| 设计与建造 | |
| 建筑师 | 洛倫茲·范·史汀溫克爾 小漢斯·范·史汀溫克爾 |
| 保护情况 | monument on Kulturstyrelsen register[*] |
| 网站 | |
| https://www.danskerhverv.dk/ | |
| 地圖 | |
 | |
該建築始建於由克里斯蒂安四世統治時期的1619年至1640年之間，被認為是丹麥低地國家文藝復興風格的典範。其中該建築以如同四条龙的尾巴缠绕在一起的龙形尖顶而聞名，高達56公尺（184英尺）。然而在2024年4月16日的火災中，這座建築因嚴重受損導致尖塔倒塌。[2]
历史
克里斯蒂安四世有野心将哥本哈根变成一个大都市，加强城市作为一个商业中心的地位，他希望在海港另一侧兴建新的商业城克里斯蒂安港（Christianshavn）有一个证券交易所。他要求洛伦兹和小漢斯·範·斯汀溫克爾（Hans van Steenwinckel the Younger）设计了一座荷兰文艺复兴建筑，楼下分为40个小摊位，楼上为一个大房间。
该建筑由尼古拉·艾格特維德(Nicolai Eigtved)在1745年進行修复工程，1855年，建築內部於進行了翻修工程，並由建築師哈拉爾德·康拉德·斯蒂林 (Harald Conrad Stilling)進行了主要裝修的設計工程。[3]1857年，腓特烈七世以70,000丹麥里格斯達勒的價格，將該建築出售給格羅塞勒協會。
1974年之前，這棟建築一直是丹麥股票市場的所在地[4]，其中在1918年，失业的无政府主义者曾袭击舊股票交易中心，这次袭击在丹麦历史的書籍及文獻中，称之为證券交易所風暴。[5]
火灾
2024年4月16日早晨，正在维护翻新中的股票交易中心发生火灾，导致其标志性的螺旋尖顶垮塌。[7][8]整栋建筑的一半被烧毁，[9]外层为翻新工程而搭建的脚手架（鷹架）也被火焰吞噬，火灾原因还在调查当中。所幸的是，交易中心内部的艺术品以及一些古董家具被及时转移了出来。[10]其中包括丹麦画家佩德·克洛耶的一幅巨型油画作品《來自哥本哈根證券交易所》。[11]附近丹麦国立博物馆的25名工作人員工作人员也参与到了艺术品的救援中。[12]
火灾没有造成人员伤亡。[10]但由于翻新工程，整栋建筑被脚手架包围，阻碍了消防员携带消防器械进入火场，导致了火灾没有被及时控制。[12]铜质屋顶被火焰炙烤得滚烫，整栋建筑物至少有一半被焚毁坍塌。火灾过后，虽然交易中心的外墙面依然矗立，但由于建筑内部的结构已经被破坏，外墙随时有可能会倒塌。
丹麥商會執行長布萊恩·米凱森對此表示，該建築將被重建。這場火災與五年前的巴黎聖母院火災進行了比較。[13]
丹麥國王腓特烈十世發表聲明，稱火災「令人悲傷…畢竟400年來，克里斯蒂安四世的股票交易中心一直是哥本哈根的獨特地標」。[14]
設計
舊股票交易中心由建築師洛倫茲·範·斯廷溫克爾和小漢斯·範·史汀溫克爾建造。它的長度約為128米（420英尺），寬度約為21米（69英尺）。[15]
這座建築以其獨特的「龍尖塔」而聞名，該塔尖建於1625年[16]，設計為四條相互纏繞的龍尾。尖頂上有三個王冠，分別象徵著丹麥、挪威和瑞典王國。1775年，一座與舊尖塔有些相似的新尖塔拔地而起，因為舊尖塔存在倒塌的危險。構成尖塔的龍是由克里斯蒂安四世的煙火師設計的，旨在保護建築物免受敵人和火災的侵害。隨著時間的推移，這座建築發生了一些細微的變化。[17]
参考文献
- ^ Sag: Børsen. Fredede og bevaringsværdige bygninger. Kulturstyrelsen. [2016-04-13]. （原始内容存档于2016-04-26）.
- ^ LIVE Brand i Børsen. DR. 2024-04-16 [2024-04-18]. （原始内容存档于2024-04-16） （da-DK）.
- ^ G. F. Hetsch. To Breve fra Architekten, Professor G. F. Hetsch til Architekten H. C. Stilling [1815-1891]. Meddelt af Gustav Hetsch. Personalhistorisk Tidsskrift. 1928-01-01: 4–13. ISSN 0300-3655. Wikidata Q107323506 （丹麦语）.
- ^ Børsen, Stormen på (1918). www.leksikon.org. [2024-04-17]. （原始内容存档于2024-06-20）.
- ^ Børsen, Stormen på (1918). Leksikon.org. [2016-11-15]. （原始内容存档于2007-03-12） （丹麦语）.
- ^ Danish Chamber of Commerce: Meet your Danish business partner. Dansk Erhverv. [2024-04-17]. （原始内容存档于2024-04-16） （da-DK）.
- ^ Børsen i København står i brand: '400 års kulturarv i flammer'. [2024-04-16]. （原始内容存档于2024-04-16） （丹麦语）.
- ^ Børsen står i flammer: Det ikoniske dragetårn er kollapset. [2024-04-16]. （原始内容存档于2024-04-16） （丹麦语）.
- ^ Fire destroys Copenhagen’s Old Stock Exchange dating to 1600s, collapsing its dragon-tail spire. Associated Press. 2024-04-16 [2024-04-16]. （原始内容存档于2024-04-16） （英语）.
- ^ 10.0 10.1 Kirby, Paul. Historic Copenhagen stock exchange in Denmark goes up in flames. BBC. BBC News. 2024-04-16 [2024-04-16]. （原始内容存档于2024-04-16）.
- ^ Historisk P.S. Krøyer-maleri reddes ud fra brændende Børsen. TV 2 (Denmark) (TV 2 (Denmark)). 2024-04-16 [2024-04-16]. （原始内容存档于2024-04-16） （丹麦语）.
- ^ 12.0 12.1 Brady, Kate. Fire consumes Copenhagen’s 400-year-old stock market building. The Washington Post. 2024-04-16 [2024-04-16]. （原始内容存档于2024-04-16）.
- ^ Said-Moorhouse, Antonia Mortensen, Lauren. Spire collapses as fire rips through Copenhagen’s old stock exchange. CNN. 2024-04-16 [2024-04-17]. （原始内容存档于2024-08-27） （英语）.
- ^ Announcement from HM The King. www.kongehuset.dk. [2024-04-18]. （原始内容存档于2024-04-16）.
- ^ Børsen, København | lex.dk. Trap Danmark. 2019-12-12 [2024-04-18]. （原始内容存档于2024-04-18） （丹麦语）.
- ^ Sammen om Børsen. Dansk Erhverv. [2024-04-18] （da-DK）.
- ^ Brsbygningen.dk, ejet af Dansk Erhverv - The Danish Chamber of Commerce. web.archive.org. 2018-07-20 [2024-04-18]. 原始内容存档于2018-07-20.
