巴利亚多利德

西班牙城市
(重定向自華亞度列

巴利亚多利德[2](西班牙語:Valladolid西班牙语:[baʎaðoˈlið] /ˌvælədəˈld, -ˈlɪd, ˌbɑːjə-/)是位于西班牙中部皮苏埃加河畔的工业城市,也是卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府駐地巴利亞多利德省的首府及整个大区的人口最多的城市,2017年人口有299,715。

巴利亚多利德
市镇
市中心俯瞰、圣玛利亚德安提瓜教堂、巴利亚多利德大学、大坎普附近安放的城市名标示牌、圣巴勃罗教堂、聖母升天主教座堂聖格雷戈里奥學校英语Colegio de San Gregorio主广场的市政厅
巴利亚多利德旗幟
旗幟
巴利亚多利德徽章
徽章
巴利亚多利德在卡斯蒂利亞-萊昂自治區的位置
巴利亚多利德
巴利亚多利德
西班牙(下)和卡斯蒂利亚-莱昂自治区(上)的位置
巴利亚多利德在西班牙的位置
巴利亚多利德
巴利亚多利德
巴利亚多利德 (西班牙)
坐标:41°39′10″N 4°43′25″W / 41.65278°N 4.72361°W / 41.65278; -4.72361
国家 西班牙
自治区 卡斯蒂利亚-莱昂
巴利亚多利德省
皮苏埃加田野西班牙语Campiña del Pisuerga
司法区英语Judicial district巴利亚多利德
建立时间1072
政府
 • 市长西班牙语Anexo:Alcaldes de Valladolid奥斯卡·普恩特·圣地亚哥西班牙语Óscar Puente
面积
 • 市镇197.91 平方公里(76.41 平方英里)
海拔698 公尺(2,290 英尺)
人口(2013)
 • 市镇309,714 [1]
 • 密度1,565人/平方公里(4,053人/平方英里)
 • 都會區416,244
居民称谓Vallisoletano, -a (unformally, pucelano, -a)
时区CETUTC+1
 • 夏时制CESTUTC+2
邮政编码英语List of postal codes in Spain47001 – 47016
区号英语Telephone numbers in Spain983
官方语言西班牙语
網站官方网站

气候

巴利亚多利德1981–2010年
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C(°F) 17.2
(63.0)
23.6
(74.5)
25.0
(77.0)
29.7
(85.5)
34.4
(93.9)
37.6
(99.7)
40.2
(104.4)
39.5
(103.1)
38.2
(100.8)
30.2
(86.4)
23.2
(73.8)
21.4
(70.5)
40.2
(104.4)
平均高温 °C(°F) 8.2
(46.8)
11.2
(52.2)
15.2
(59.4)
16.9
(62.4)
21.0
(69.8)
27.0
(80.6)
30.7
(87.3)
30.1
(86.2)
25.6
(78.1)
18.9
(66.0)
12.4
(54.3)
8.6
(47.5)
18.8
(65.8)
日均气温 °C(°F) 4.2
(39.6)
5.9
(42.6)
9.0
(48.2)
10.7
(51.3)
14.5
(58.1)
19.3
(66.7)
22.3
(72.1)
22.1
(71.8)
18.5
(65.3)
13.2
(55.8)
7.9
(46.2)
5.0
(41.0)
12.7
(54.9)
平均低温 °C(°F) 0.2
(32.4)
0.7
(33.3)
2.8
(37.0)
4.6
(40.3)
7.9
(46.2)
11.6
(52.9)
14.0
(57.2)
14.1
(57.4)
11.3
(52.3)
7.6
(45.7)
3.5
(38.3)
1.3
(34.3)
6.6
(43.9)
历史最低温 °C(°F) −18.8
(−1.8)
−16
(3)
−12.4
(9.7)
−6.5
(20.3)
−5.4
(22.3)
−0.5
(31.1)
2.4
(36.3)
2.4
(36.3)
−0.4
(31.3)
−5.6
(21.9)
−9.2
(15.4)
−12.6
(9.3)
−18.8
(−1.8)
平均降水量 mm(英寸) 40
(1.6)
27
(1.1)
22
(0.9)
46
(1.8)
49
(1.9)
29
(1.1)
13
(0.5)
16
(0.6)
31
(1.2)
55
(2.2)
52
(2.0)
53
(2.1)
433
(17.0)
平均降水天数(≥ 1.0 mm) 6 5 5 8 8 5 2 2 4 8 7 8 68
平均相對濕度(%) 83 72 62 62 60 52 45 48 56 70 79 84 64
月均日照時數 101 147 215 232 272 322 363 334 254 182 117 89 2,624
数据来源1:Agencia Estatal de Meteorología [3]
数据来源2:Agencia Estatal de Meteorología [4]

歷史

巴利亞多利德在11世紀逐漸成為西班牙的重要城市。1469年,阿拉貢王子費迪南卡斯蒂利亞公主伊莎貝拉在這裡舉行王家婚禮,他們是日後統一西班牙并開創帝國數百年輝煌大業的奠基者天主教雙王。

1527年,腓力二世在巴利亞多利德出生,29年後又在這裡加冕登基,當時西班牙正處在鼎盛時期,而巴利亞多利德正是這個世界大帝國的都邑。

偉大的作家塞萬提斯晚年曾在此生活,而發現美洲大陸的哥倫布則是在這座城市去世的。

人口

巴利亞多利德市历史人口变化图
来源: INE[5]

在整个20世纪,由于农村人口外流,巴利亚多利德市人口大幅增加。在六十年代,随着外国劳工的涌入,增长尤为显著。然而,从八十年代开始,人口增长出现停滞现象,主要有两方面的原因:一是移民潮的停息,二是出生率的下降。[6]

在过去的数十年里,巴利亚多利德市的人口正逐渐减少。[7]这是由于部分人口转移至其城郊的卫星城,这些新住宅区的住房数正不断增长。

政治

 
穿过巴利亚多利德的皮苏埃加河
 
巴利亚多利德市政厅
 
  卡斯蒂利亚-莱昂总部
巴利亚多利德2015年
市政选举结果[8]
政党 2015年
% 人数
人民党 35.81 12
工人社会党 23.22 8
巴利亚多利德发言党西班牙语Valladolid Toma la Palabra 13.39 4
我們能 9.98 3
公民-公民党 7.61 2
自1979年民主选举以来的巴利亚多利德市长名单
任期 市长 所属政党
1979-1983 托马斯·罗德里格斯西班牙语Tomás Rodríguez Bolaños   工人社会党
1983-1987 托马斯·罗德里格斯   工人社会党
1987-1991 托马斯·罗德里格斯   工人社会党
1991-1995 托马斯·罗德里格斯   工人社会党
1995-1999 哈维尔·莱昂西班牙语Francisco Javier León de la Riva   人民党
1999-2003 哈维尔·莱昂   人民党
2003-2007 哈维尔·莱昂   人民党
2007-2011 哈维尔·莱昂   人民党
2011-2015 哈维尔·莱昂   人民党
2015(代理) Mercedes Cantalapiedra Álvarez(代理)   人民党
2015 奥斯卡·普恩特·圣地亚哥西班牙语Óscar Puente Santiago   工人社会党

經濟

巴利亞多利德建有規模巨大的汽車廠,并擁有煉鋁、化工和食品等工業。

文化

 
2017年的國際電影節

巴利亞多利德最著名的活動是一年一度的巴利亞多利德國際電影節西班牙语Semana Internacional de Cine de Valladolid,已經成為西班牙境內的電影盛事。

城市建築

巴利亞多利德市曾在半島戰爭中受到嚴重破壞,市區幾乎全為現代建築,但仍保留下一些古跡名勝,供遊客觀光。

火車站位於市南,站北不遠便是哥倫布廣場西班牙语Plaza de Colón (Valladolid),與之相鄰的東方博物館主要陳列菲律賓西班牙殖民地時期的文物,也收藏有中國的青銅、瓷器、漆器、錢幣和絲綢工藝斌。

主廣場一帶是巴利亞多利德的繁華所在,該市主要景點大都集中在廣場附近。

國家雕塑博物館西班牙语Museo Nacional de Escultura,館舍本身就很優特色。卡洛斯一世國王身為王子時曾以此為宮邸。富麗堂皇的正門立面是早期銀匠式風格的典型。這種風格因頗似首飾匠人的手藝而得名,裝飾紋樣極盡繁複華麗。館內陳列著中世紀木雕的精品,世界上沒有其他博物館可與之相比。

阿隆索·貝魯格特曾留學意大利,師從文藝復興大師米開朗琪羅。他製作的雕像呈金黃色,立體感很強,是一部傑作。一組巨大的祭壇雕刻是他花6年時間才完成的,分別陳列在3個展室里。

巴利亞多利德其他名所還有主教座堂老大學樓西班牙语Fachada de la Universidad de Valladolid塞萬提斯晚年住宅西班牙语Casa de Cervantes (Valladolid)等處。

體育

巴利亞多利德有一個現棲身于西班牙足球甲級聯賽的足球俱樂部皇家巴利亞多利德

交通

公路

 
巴利亚多利德周边道路
巴利亚多利德公路网
公路路标 起点
N-601 马德里
A-601 塞哥维亚
A-11 索里亚
A-62 布尔戈斯
A-60 莱昂
A-62 葡萄牙 托尔德西利亚斯
CL-610 梅迪纳德尔坎波

友好城市

巴利亞多利德的友好城市有:[9][10]

著名人物

 
腓力四世

外部链接

参考资料

  1. ^ Instituto Nacional de Estadística, Padrón 2013. [5 April 2014]. (原始内容存档于2014-03-21).  Population figures from 1 January 2013.
  2. ^ 周定国 (编). Valladolid 巴利亚多利德 [西]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704. (简体中文)
  3. ^ Valores climatológicos normales. Valladolid. Agencia Estatal de Meteorología. [20 August 2014]. (原始内容存档于2014-03-25) (西班牙语). 
  4. ^ Valores extremos. Valladolid Aeropuerto. Agencia Estatal de Meteorología. [22 September 2012]. (原始内容存档于2013-12-15) (西班牙语). 
  5. ^ INEbase. Variaciones intercensales. 1842. Consultado 2011-06-17. Cuando se dispone del dato de población de hecho y de derecho se ha tomado la cifra más alta页面存档备份,存于互联网档案馆).
  6. ^ José María Delgado Urrecho (1996). «Evolución y futuro de la población vallisoletana». Congreso del IV Centenario de la Ciudad de Valladolid.
  7. ^ «Instituto nacional de Estadística, Padrón 2011».[2011-12-20].
  8. ^ Elecciones locales 2015. Ministerio del Interior. [2015-05-25]. (原始内容存档于2015-05-25). 
  9. ^ La Plaza de las Ciudades Hermanas es escenario de una exposición sobre la mujer[失效連結] en la página del Ayuntamiento de Valladolid.
  10. ^ Entre las iniciativas realizadas se encuentran campamentos lingüísticos页面存档备份,存于互联网档案馆) o competiciones deportivas页面存档备份,存于互联网档案馆
  11. ^ XXV años de la Escuela de Genealogía, Heráldica y Nobiliaria, Ed. Escuela de Genealogía, Heráldica y Nobiliaria, Hidalguia, 1985.
  12. ^   本条目包含来自公有领域出版物的文本: Chisholm, Hugh (编). Philip IV., king of Spain. Encyclopædia Britannica 21 (第11版). London: Cambridge University Press. 1911. 
  13. ^ El Norte de Castilla. Ha muerto Miguel Delibes. 2010-03-12 [2018-09-18]. (原始内容存档于2010-09-18). 
  14. ^ La Moncloa. Relación cronológica de los presidentes del Consejo de Ministros y del Gobierno [Presidente/Presidentes desde 1823]. www.lamoncloa.gob.es. [2018-01-01]. (原始内容存档于2020-12-04) (西班牙语). 
  15. ^ Rajoy inicia la renovación del PP colocando a Sáez de Santamaría como portavoz en el Congreso El Pais. [2018-09-18]. (原始内容存档于2008-07-18).