维基百科

車婉婉

香港演員、歌手

車婉婉（英語：Stephanie Che Yuen Yuen，1973年12月28日—），原名車沅沅[5]，香港女歌手、唱片騎師及演員，2012年加盟杜琪峯導演旗下之經理人公司，同時為銀河海潤演藝有限公司旗下藝人及無綫電視基本合約女藝員[6]。

車婉婉
2024年7月12日，車婉婉在The Southside參與《Summer Night Lounge 晚間音樂會》
女艺人
本名車沅沅
罗马拼音
Che Yuen Yuen
英文名
Stephanie Che
昵称婉婉、萬桂菲
国籍 美国
永久居留权 香港
民族漢族
籍贯湖南衡陽市
出生 (1973-12-28) 1973年12月28日（50歲）[1][2][註 1]
 美国加利福尼亞州洛杉磯
职业歌手、唱片騎師、演員、商人
语言粵語、英語、國語
教育程度佩珀代因大學工商管理學士肄業[3]
母校九龍真光中學（小學部）
香港聖保祿學校[4]
美國國際學校
宗教信仰基督教（2018年至今）
配偶Jonathon David Quinlan（2013年结婚）
儿女兒子：Justus Quinlan（BBQ）
(2017-03-28) 2017年3月28日（7歲）
父母母親：車綺芬（1950-2007年）
亲属兩兄一弟
出道地点 英屬香港
代表作品歌曲：
  • 《會過去的》（2000年、許志安合唱） ，《不必剎掣》（2001年），《情的代價》（2002年）
劇集：
電影：
著名角色萬奇英、萬桂菲（《皆大歡喜》）
活跃年代1992年至今
唱片公司華星唱片（1992 - 1995年）
宝星音樂工作室 / 藝能動音（1996 - 1998年）[註 2]
環球唱片（1999 - 2000年）[註 2]
東方魅力（2001 - 2002年）
博美娛樂（2007 - 2010年）
星娛樂（2013 - 2016年）
星夢娛樂（2023年 -）
经纪公司無綫電視（1993 - 1995年、2001 - 2007年、2016年至今）
銀河海潤演藝有限公司
（2012年至今）
互联网电影数据库（IMDb）信息
奖项
TVB全球华人新秀歌唱大赛
1992年《第十一屆新秀歌唱大賽》冠軍

背景

早年生活

1973年，車婉婉在美國洛杉磯出生[註 3][7]，成長於單親家庭[8]，有二兄一弟[7][2]。她在外婆位於九龍大角咀大同新邨的家長大[註 3]，早年畢業於九龍真光中學（小學部，小一至小六）和香港聖保祿學校（中一至中五）[註 3]。入讀後者時與黃德如及任葆琳為同屆同學[9][註 4]，而且自中四開始已參加校內及校外的歌唱比賽[註 3][9][10]，又活躍於籃網球、跳舞、戲劇、聖詩班等校園活動兼代表學校參加過中文文章創作比賽[註 3][註 4]。車婉婉小學六年級期間被母親安排入讀俄亥俄州學校的暑期夏令營課程[註 3]，在香港中學會考中取得C級成績，卻不擅長地理科及中國歷史科[註 3]。童年階段通過母親關係認識蔡國慶、蔡立兒父女，再透過蔡立兒認識肥媽[註 4]；自此車與其餘胞兄弟一起跟肥媽在尖沙咀「Manhattan Transfer」唱歌[註 4]。

中五畢業後，車婉婉轉到九龍塘美國國際學校修讀一年中六年級[註 4]，便以不錯的附加數學成績到美國升學[註 4][7]，之後入讀美國洛杉磯佩珀代因大學，主修工商管理[11][12]。1991年，即就讀大學一年級時，車婉婉有意報讀第五期無綫電視藝員訓練班，但因要於英國練習唱歌而放棄報讀訓練班。1992年暑假時回港參加無綫電視及華星唱片合辦的第十一屆新秀歌唱大賽[註 4]，憑著《我不得不放棄》一曲獲得冠軍，即至尊金獎而入行[13]，獲得簽約華星唱片的機會。比賽後，華星唱片立即安排車婉婉灌錄由著名音樂人倫永亮創作、第一首歌曲《請抽空探訪》，後來這首歌易名為《夢蕾》，收錄於翌年推出的首張個人專輯《始終想你》內。其歌唱老師為中學年代母親找來的曾路得[註 4]。

個人發展

 
車婉婉於沙田馬場元旦賽馬日，2013年

1993年8月，華星唱片為車婉婉推出首張個人專輯《始終想你》，惜反應平平，未能為她在同年底獲得新人獎項，同年她被無綫電視指派當《SUNDAY新地帶》及上海東亞運的主持[10][註 4]，翌年她首度參與電視劇，在電視劇《烈火狂奔》中演出。由於首張唱片反應未如理想，華星此後未再為她製作唱片，令她覺得沒有發展前景而一度回到美國完成大學課程[註 4][14]。她於1995年約滿華星唱片及無綫電視後離開。1997年至1999年期間，車婉婉從美國回港再度投入樂壇，包括推出專輯《全心投入》及《Individual》。1998年獲導演陳嘉上邀請參演首部電影《野獸刑警》[10]，飾演著名演員黃秋生之情婦兼憑此電影獲提名競逐「最佳女配角」[5]。收到提名消息時，車正在冰島拍攝當地電影《Maður eins og ég》（A Man Like Me）[註 5]。

及後在2000年，屬正東唱片的許志安計劃與車婉婉製作一首合唱歌，以推動車的歌唱事業[註 2]。於是她主動聯絡陳輝陽為《會過去的》作曲[註 2]；該曲未幾成為車婉婉的首本名曲[10]，推出初期沒有登上很多歌曲排名榜[註 2]，後受電台唱片騎師熱播，令歌曲變得街知巷聞。不但成為卡拉OK場地受歡迎的合唱歌曲[7]，她更憑此曲首次獲得多個樂壇獎項，如2001年叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「專業推介．叱咤十大」。同年推出個人專輯《Love & Hate》。2001年留意到盜版問題影響樂壇，所以將工作重心放在演戲方面[註 2]，且重返無綫演出長篇古裝處境喜劇《皆大歡喜》，劇中飾演「萬貴妃」一角，往後知名度提高[註 2]。2003年演出時裝版《皆大歡喜》，2007年約滿無綫後再度離開。2013年，車推出了兩首單曲，當中包括一首由林夕填詞，慶祝她與丈夫結婚的作品《一加一》[15]。2016年基於自覺演技不夠好，需要多一些磨練，因此再度重返無綫電視至今[註 6]，與羅嘉良合作拍攝新劇《與諜同謀》[16]。現時仍活躍於參演電視剷集。另外，她創立過星座品牌「Cherish」和投資近百萬元推出十二星座香水，放在銅鑼灣專櫃限量發售[17]。母親車綺芬逝世後，車繼承了其創辦的「車氏粵菜軒」餐飲生意[18][19]，至2019年結束經營[註 2]。韓國藝人李炳憲曾在2000年代中光顧該餐廳[註 2]。

2020年，車婉婉與洪天明參演的香港演藝學院「電影製作藝術碩士課程」論文項目電影《人間煙火》入圍香港浸會大學舉辦的《世界學生影展》，結果有關電影獲得「全球大學電影獎最佳選擇獎」[20]。同年，她開始經營健康用品網店「Wellness Me」[註 6]。

個人生活

2013年12月，車婉婉與拍拖三年的澳洲籍男友、游泳教練Jonathon在泰國結婚[21]。2017年3月28日，車婉婉以43歲高齡順產誕下一子，兒子重8磅9安士，取名Justus[2]，並冀望其兒子能拜圈中的成龍或曾志偉為師[22]。曾推出過星座書籍及主持星座電視節目的她本來沒有宗教信仰[7]，其後改變決定，成為基督徒[8]。2018年10月30日，她在「溫文五牧演唱會2018 We Are With You 2018」演唱會上，分享自己的戒煙及改信基督教的經歷，並獨唱好友鄭秀文歌曲《上帝早已預備》[23]。

此外，車婉婉的母親為1960年代粵語片演員車綺芬[2]，車母於2002年曾因盜竊及洗黑錢被判監7年[24]，後因身體狀況欠佳而獲假釋[25]，於2007年10月因肝病離世[26]。車母的前夫是藝人張英才，他們在1964年結婚，育有兩子，即是車婉婉的兩個哥哥，但在1969年離婚，所以有傳車是張的女兒，但兩人一直未有承認或否認父女關係。[27][28]

軼聞

車婉婉曾于2018年的一個访问中透露，在1998年农历新年到米兰旅游期间遇到同样来自香港的造型师Titi Kwan。受对方邀请拍了造型照寄向Hermès，最后更獲當時在Hermès擔任創意總監的Martin Margiela赏识，为时装品牌Hermès担任1998年时装展的其中一名模特儿。同場的亦有同樣來自香港，被獲邀成為模特兒的張曼玉[29]。

音樂作品

個人唱片

專輯 # 專輯名稱 專輯類型 發行公司 發行日期 曲目
1st 始終想你 大碟 華星唱片 1993年9月
曲目
  1. 始終想你
  2. 擁抱我吧
  3. 我的心裡是你（梁漢文合唱）
  4. 今年生日
  5. 昨日的歌
  6. 夢蕾
  7. 愛幻變像煙
  8. 一憶一千天
  9. Stop
  10. 飄夢
2nd 全心投入 EP 藝能動音 1997年
曲目
  1. 其實你可以
  2. 紅燈
  3. 十分傻
  4. 半分鐘前
  5. 全心投入
3rd Individual EP 環球唱片 (香港) 1999年9月
曲目
  1. 單眼皮
  2. 我是我
  3. 出賣
  4. 三角誌
  5. 陪我談戀愛
4th Love & Hate 大碟 環球唱片 (香港) 2000年8月
曲目
  1. 恨太空
  2. 會過去的（許志安合唱）
  3. 愈笑愈勇
  4. 奇蹟
  5. 愛比星更多
  6. 別說愛到天荒
  7. 冬天不下雨
  8. 他懂得自私
  9. 拒絕你 拒絕愛情
5th Simply EP 東方魅力 2001年7月
曲目
  1. 彩色世界
  2. 多得自己
  3. 不必剎掣
  4. 感激是...
  5. 欠你一吻
6th 我未夠秤 單曲 寰宇電影 2002年10月29日
曲目
  1. Data Format（Not Playable）
  2. 我未夠秤（Music Video）
  3. 我未夠秤（鄭伊健獨白）

未收錄於個人唱片歌曲

  • 1992年：羣星會（無綫電視電影《羣星會》主題曲）
  • 1993年：欲言又止（梁漢文合唱）、欲言又止（國語版，梁漢文合唱）、每點愛都記住
  • 1996年：最好不過
  • 1997年：怎麼捨得你（劇場版；張學友主唱、參與獨白部份）、其實你可以（Remix）
  • 1998年：我怕愛戀、愛是一個難題、Together Again
  • 2002年：情的代價（無綫電視劇《無頭東宮》主題曲）
  • 2006年：再見亦是戀人（孫耀威合唱）
  • 2007年：綠色聖誕加個橙（楊千嬅、鄭伊健、林曉峰合唱）
  • 2011年：阿媽好似噴火龍（林曉峰合唱）
  • 2012年：夢死醉生
  • 2013年：談笑風生
  • 2014年：一加一
  • 2023年：遲來的加冕

派台歌曲成績

 这是一個动态的未完成列表，内容可能会随时增加，所以它可能永远也不会補充完整，但歡迎您隨時修改并列明来源。
派台歌曲成績（四台）
唱片 歌曲 903 RTHK 997 TVB 備註
1993年
始終想你 始終想你 - /   /
夢蕾 - /   6 原歌名為《請抽空探訪》
火熱動感93勁秋版 愛情傻戀La La La 4 /   1 與鄭秀文、許志安、梁漢文、李美林、陳浩民、張崇基、張崇德合唱
首支冠軍歌
欲言又止 - /   / 與梁漢文合唱
1996年
最好不過 / / / -
1997年
全心投入 其實你可以 / / / / 另派Remix版
十分傻 / / / /
紅燈 / / / /
1999年
Individual 我是我 10 5 4 6
單眼皮 7 3 / /
陪我談戀愛 16 - - -
2000年
Love & Hate 恨太空 4 2 5 3
會過去的 1 3 2 3 與許志安合唱
愈笑愈勇 17 - - -
2001年
Simply 彩色世界 2 1 5 1
不必剎掣 1 3 19 3
感激是... 12 - 5 -
2006年
Perfect Match 再見亦是戀人 2 6 4 - 與孫耀威合唱
2013年
獨家試唱 談笑風生 19 - - -
2014年
獨家試唱 2 一加一 3 - - -
派台歌曲成績（五台）
唱片 歌曲 903 RTHK 997 TVB ViuTV 備註
2023年
遲來的加冕 - - - 13 × 加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜：19
各台冠軍歌總數
四台a 903 RTHK 997 TVB 備註
2 1 0 2 四台冠軍歌總數：0
五台b 903 RTHK 997 TVB ViuTV 備註
0 0 0 0 0 五台冠軍歌總數：0
  • （*）上榜中
  • （-）未能上榜
  • （×）沒有派往該台
  • （/）沒有相關資料
  • ^ 注解a：包括2023年後的冠軍歌曲
  • ^ 注解b：2023年起

演唱會

日期 演唱會名稱 場數 場地 備註
2024年1月13日 Next Step Stephanie Che 2024 車婉婉音樂會 1 新蒲崗東蒲胡李名靜體育館

演出作品

電視劇（無綫電視）

首播 劇名 角色
1994年 烈火狂奔 陳少玲
2002年 皆大歡喜 (古裝) 萬奇英（萬貴妃）
2003至2005年 皆大歡喜 (時裝) 萬桂菲（Athena）
2006年 天幕下的戀人 何連生
2008年 最美麗的第七天 郭端娴
2017年 與諜同謀 羅　拉（Laura）
2018年 是咁的，法官閣下 黎　官
2019年 好日子 彭露娜（Lula）
牛下女高音 張碧敏（Anita）
2020年 大醬園 趙靈素（二太太）
愛·回家之開心速遞 Angel（第989集）
2021年 寶寶大過天 高卓媛（高姐）
我家無難事 郭得寶（Double）
2022年 食腦喪B 萬　珠
黯夜守護者 湯玉蘭（Madam Tong、Nancy）
2023年 新聞女王 趙敏華（華姐）
妳不是她 林　善
未播映 痞子無間道
死有對証

網絡劇

電視劇（香港電台）

首播 劇名 角色
2013年 燃眉時刻之破地獄
2022年 出發2022 蔣圓圓媽媽

電影

首播 劇名 角色
1998年 野獸刑警 阿怡
1999年 烈火戰車2極速傳說 鄧風之女友
2000年 戀戰沖繩 Cookie
BadBoy特攻 Marie
煙飛煙滅 醫生
陰風耳 光頭
救薑刑警 阿Ling
2001年 熱血刑警 -
完美情人 -
愛情白麵包 程惠
九龍冰室 JoJo
2002年 我老婆唔夠秤 Miss 劉
狙擊目標 -
二人三足 雯雯
魂魄唔齊 -
Maður eins og ég（A Man Like Me） Qi
2003年 給他們一個機會 副導演
大丈夫 Cindy
2004年 蝴蝶 真真
2006年 最愛女人購物狂 高級燈櫃傢俬老闆
2008年 熱血刑警 -
大搜查之女 菲菲
第一誡 Esther
2010年 一路有你 沅沅
2011年 奪命金 Jackie
2012年 2012我愛香港喜上加囍 美美同學
2013年 盲探 鵬女兒
超級經理人 麥超女友
過界 LuLu
一個複雜故事 區錦怡
2014年 盜馬記 夏梅之好友
2015年 全力扣殺 女警長
死開啲啦
華麗上班族 班班
2016年 我老婆係明星 賴毛姐姐
幸運是我 醫生
2017年 骨妹 38號（成年）
2019年 鬼地方（馬來西亚电影） 陳秀珍
2021年 總是有愛在隔離
2022年 被消失的凶案
一樣的天空
神探大戰 漁婆
2024年 出租家人
武替道 娟

音樂錄像

電視／電台節目

商業電台
  • 2003年至2011年：雲妮鍾情「婉婉星情」環節（香港商業電台）[7]
  • 2005年至2012年：巴巴閉afternoon D（與林曉峰、香港商業電台）
無綫電視

書籍創作

  • 2009年：《星座AQ x 甜品》

廣告

曾獲獎項

1992年
1993年
  • TVB勁歌金曲第四季季選：得獎歌曲《愛情傻戀La La La》(與許志安、鄭秀文、梁漢文、張崇基、張崇德、陳浩民、李美林合唱)
2000年
2001年
  • TVB十大勁歌金曲頒獎典禮「最受歡迎廣告歌曲」銀獎：《彩色世界》[33]
  • 新城勁爆頒獎禮2001「新城勁爆歌曲」：《彩色世界》
  • 第二十四屆十大中文金曲頒獎音樂會「飛躍大獎」銅獎[34]

注釋

  1. ^ 車婉婉在擬結婚通知書上所填的出生年份為1973年，加上她在訪問曾表示自己誕下兒子時已經43歲，故她的出生年份並非坊間所指的1974年。
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 關於車婉婉簽約藝能動音及環球唱片、製作《會過去的》經過、2002年往後發展經過以及經營車氏粵菜軒的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2021年1月7日播出的訪問。
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 關於車婉婉出生與成長地、就讀學校名稱以及校園生活的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2021年1月4日播出的訪問。
  4. ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 關於車婉婉與任葆琳為中學同學、唱聖詩班、跟隨肥媽唱歌經過、向曾路得學習唱歌以及入行經過的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2021年1月5日播出的訪問。
  5. ^ 5.0 5.1 關於車婉婉拍攝冰島電影及拍攝〈天氣的錯〉的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2021年1月6日播出的訪問。
  6. ^ 6.0 6.1 關於車婉婉經營網店和重返電視台拍攝劇集原因的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2021年1月8日播出的訪問。

參考來源

  1. ^ 車婉婉預告好友們任神秘嘉賓 音樂會前夕「入五」更具意義. 星島日報. 2023-12-27 [2023-12-28]. （原始内容存档于2023-12-29）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 【獨家專訪】車婉婉享受完整人生 做獅子媽媽捍衞家庭. 明周. 2017-11-18 [2021-1-2]. （原始内容存档于2020-11-24）. 
  3. ^ 遺憾早入行冇讀完大學 車婉婉寄望囝囝代圓夢. 東方日報. 2019-9-13 [2021-1-3]. （原始内容存档于2021-08-10）. 
  4. ^ 母校慶祝160周年. 晴報. 2015-7-6 [2021-1-2]. （原始内容存档于2022-06-11）. 
  5. ^ 5.0 5.1 第18屆香港電影金像獎提名及得獎名單. 香港電影金獎像董事局. 1999 [2021-1-2]. （原始内容存档于2021-04-13）. 
  6. ^ 女藝人車婉婉基本資料. 電視廣播有限公司. [2021-1-2]. （原始内容存档于2020-08-18）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 單人訪 會過去的 車婉婉. 忽然1周 第917期. 2013-2-22 [2021-1-2]. （原始内容存档于2021-03-02）. 
  8. ^ 8.0 8.1 車婉婉-真正完整的女人. 號角月報加拿大版. 2019-10 [2021-1-2]. （原始内容存档于2019-10-12）. 
  9. ^ 9.0 9.1 讀者翻聖保祿三花舊賬 ClickClick情報站︰黃德如風頭躉　向海嵐十八變. 香港蘋果日報. 2006-9-8 [2021-1-2]. （原始内容存档于2021-06-21）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 車婉婉：「無屋企射住唔好入行！」 大爆自己入行後辛苦經歷. 東方新地 專訪. 2018-11-25 [2021-1-2]. 
  11. ^ 婉婉出席母校 #Pepperdine 舊生慈善夜聚會. 銀河海潤演藝. 2017-11-12 [2021-1-3]. 
  12. ^ Pepperdine International Alumni Reunion. Alexander Deighton. 2010-12-9 [2021-1-3]. （原始内容存档于2022-06-11）. 
  13. ^ 第十一屆新秀歌唱大賽. 無綫電視. 1992 [2021-1-3]. （原始内容存档于2019-03-23）. 
  14. ^ 【淑梅足跡】新丁媽咪車婉婉. 香港文匯報. 2018-7-24 [2021-1-3]. （原始内容存档于2020-02-12）. 
  15. ^ 婉婉布吉出嫁娃娃大哭. 東方日報. 2013-12-18 [2013-12-18]. （原始内容存档于2016-03-16）. 
  16. ^ 車婉婉重返TVB拍劇怕冇人識：自己係上一代嘅歌手. 香港01. 2019-7-29 [2021-1-3]. （原始内容存档于2020-08-06）. 
  17. ^ 車婉婉創品牌出星座香水. 太陽報. 2012-2-1 [2021-1-2]. （原始内容存档于2012-02-04）. 
  18. ^ 車婉婉母親餐廳開張 老友陳寶珠又食又拎. 太陽報. 2002-7-10 [2021-1-2]. （原始内容存档于2021-08-10）. 
  19. ^ 車婉婉兩門生意大不同 車氏粵菜女承母業. 經濟一週. 2016-12-31 [2021-1-2]. （原始内容存档于2022-06-10）. 
  20. ^ 偕洪天明主演《人間煙火》獲獎 車婉婉︰望入圍其他影展. 明報. 2020-10-22 [2021-1-3]. （原始内容存档于2021-01-16）. 
  21. ^ 車婉婉與中澳混血兒泰國完婚 沙滩灘放煙花. 新浪娛樂. 2013-12-19 [2021-1-3]. （原始内容存档于2021-08-10）. 
  22. ^ 鍾舜英. 車婉婉望囝囝拜成龍為師. 星島日報. 2017-10-07 [2017-10-7].  [永久失效連結]
  23. ^ 五教牧跨代演唱會 藝人同台見證神蹟戒煙. 基督日報. 2018-11-5 [2021-1-3]. （原始内容存档于2020-11-27）. 
  24. ^ 蠶食友人千萬元 被判區院最高刑 車婉婉母入獄七年. 香港蘋果日報. 2003-4-15 [2021-1-2]. （原始内容存档于2021-06-21）. 
  25. ^ 堅強面對急停工 車婉婉喪母守護最後一刻. 太陽報. 2007-10-6 [2021-1-2]. （原始内容存档于2021-08-10）. 
  26. ^ 車婉婉母肝病離世. 東方日報. 2007-10-6 [2021-1-2]. （原始内容存档于2016-12-06）. 
  27. ^ 張英才離世︱車婉婉照出席《痞子》晚宴　悲痛拒合照. [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-17）. 
  28. ^ 車婉婉張英才無承認父女關係 婉婉母車綺芬曾涉詐騙入獄 患肝病獲假釋一年後逝世. [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-17）. 
  29. ^ #原來不只張曼玉：車婉婉與 Martin Margiela 的邂逅. [2018-03-29]. （原始内容存档于2018-03-29）. 
  30. ^ 新春保良迎金龍｜監製黎諾懿搵過百小朋友做開場 認拍攝有難度. 香港01. 2024-01-20 [2024-02-04]. （原始内容存档于2024-02-04） （中文（繁體））. 
  31. ^ 十大勁歌金曲歷屆得獎名單 (2000年). 無綫電視. 2001 [2021-1-3]. （原始内容存档于2020-11-05）. 
  32. ^ 第二十三屆十大中文金曲頒獎音樂會得獎名單. 香港電台. 200` [2021-1-3]. （原始内容存档于2020-11-14）. 
  33. ^ 十大勁歌金曲歷屆得獎名單 (2001年). 無綫電視. 2002 [2021-1-3]. （原始内容存档于2020-11-08）. 
  34. ^ 第二十四屆十大中文金曲頒獎音樂會得獎名單. 香港電台. 2002 [2021-1-3]. （原始内容存档于2020-11-15）. 

外部連結

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=車婉婉&oldid=84904184”