迪德里希·尼克博克

迪德里希·尼克博克(英語:Diedrich Knickerbocker)是美國作家華盛頓·歐文採用的筆名,為一個虛構的荷蘭美國歷史學家

迪德里希·尼克博克
迪德里希·尼克博克(《紐約外史》中的插圖)。
首次登場紐約外史
创作者華盛頓·歐文
角色设定信息
性別男性
國籍美國荷蘭裔美國人
職業歷史學家

創作歷史

1809年,歐文為宣傳他剛完成的著作《紐約外史》,在報紙上刊登歷史學家迪德里希·尼克博克失蹤的啟事,提醒讀者注意這位「穿著黑色的舊外套,戴著三角帽」的老紳士,稱他只留下債務和一本書《紐約外史》[1]:69。並表示如果尼克博克不回來的話,他就要公布尼克博克留下的書。大眾很快對此事感到興趣,於是歐文藉機以迪德里希·尼克博克為筆名出版《紐約外史》,大獲成功[2][3]

1819年,歐文又以迪德里希·尼克博克為筆名出版短篇小說集《見聞札記英语The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.》,其中包含兩篇歐文最為知名的短篇故事《李伯大夢》和《沉睡谷傳奇[1]:69

「尼克博克」可能是取材自歐文朋友赫曼·尼克博克英语Herman Knickerbocker的姓[4]

文化影響

在歐文小說之後,「尼克博克」(Knickerbocker)一詞成為紐約居民的代名詞[5]:231[6]

19世紀美國的一個文學團體Knickerbocker Group英语Knickerbocker Group以歐文筆下的尼克博克命名[7]。現代NBA球隊紐約尼克(New York Knicks)的名字也是取材自歐文筆下的尼克博克[8]

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 希莉婭·藍·強森. 靈感來了:50部經典文學的幕後故事. 臺北: 高寶國際. 2013年6月. ISBN 978-986-185-847-0. 
  2. ^ Jones, Brian Jay. Washington Irving: An American Original, page 118-127. (Arcade, 2008). ISBN 978-1-55970-836-4
  3. ^ Burstein, Andrew. The Original Knickerbocker: The Life of Washington Irving. (Basic Books, 2007). ISBN 978-0-465-00853-7
  4. ^ Herman Knickerbocker. New Netherland Institute. [2019-02-13]. (原始内容存档于2018-09-14). 
  5. ^ 奧立佛·泰爾著; 崔宏立譯. 愛書人的神奇旅行. 新北: 聯經. 2018年9月. ISBN 978-957-08-5169-4. 
  6. ^ Knickerbocker (noun). Oxford Advanced Learner's Dictionary. [2019-02-13]. (原始内容存档于2019-02-14). 
  7. ^ Callow, James T. Kindred Spirits: Knickerbocker Writers and American Artists, 1807–1855. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 1967: 104.
  8. ^ What's a Knickerbocker?. New York Knicks. [2019-02-13]. (原始内容存档于2017-10-12) (英语).