陳日君
陳日君樞機（英語：Joseph Zen Ze-kiun[註 1]，S.D.B.；1932年1月13日—），為天主教司鐸級樞機及慈幼會會士。香港教區榮休主教。[1][2]
| His Eminence 陳日君 Joseph Zen Ze-kiun 慈幼會會士 | |
|---|---|
| 香港教區榮休主教 | |
 | |
| 教區 | 香港教區 |
| 就任 | 2002年9月23日 |
| 卸任 | 2009年4月15日 |
| 前任 | 胡振中樞機 |
| 繼任 | 湯漢樞機 |
| 其他職位 | 領銜托爾貝拉馬拉科的瑪利亞贖世主之母堂區司鐸 (2006年-現任) |
| 聖秩 | |
| 晉鐸 | 於1961年2月11日晉鐸 |
| 晉牧 | 由胡振中樞機 於1996年12月9日晉牧 |
| 擢升樞機 | 由教宗本篤十六世 於2006年3月24日擢升 |
| 等級 | 司铎级枢机 |
| 個人資料 | |
| 出生 | 1932年1月13日 中華民國上海市 |
| 國籍 |  中华人民共和国（香港） |
| 教派 | 天主教 |
| 曾任職位 | 香港教區助理主教 (1996年-2002年) |
| 格言 | 平安抵岸全靠祂 （IPSI CURA EST） |
| 牧徽 |  |
生於中華民國上海市。1961年在英屬香港晉鐸，天主教香港教區第六任正權主教；2006年被擢陞為司鐸級樞機，是香港教區第二位獲此榮銜者。2022年5月11日，因涉「612人道支援基金」，被香港警察国安处拘捕。
簡歷
1932年生於中華民國上海市，父母為第一代天主教徒。[3]12歲進入慈幼會備修院。1948年陳日君在逃港潮到了英屬香港。他到了香港華南總修院，隨後往意大利都靈慈幼大學學習。1961年獲神學及哲學碩士學位，同年2月11日於其修會發源地意大利都靈晉鐸。及後於1964年獲意大利羅馬慈幼大學哲學博士學位。
1976年至1978年間於澳門慈幼中學擔任校長；1977至1983擔任慈幼會中華省會長；1986年至1989年間在香港仔工業學校任職院長；1996年10月20日獲任命為天主教香港教區助理主教，同年12月8日正式由時任香港教區主教胡振中樞機祝聖為主教。2002年9月23日，胡振中樞機離世後接任香港教區主教的職務。
2006年2月22日，教宗本篤十六世宣布將陳日君擢升為樞機；3月24日舉行了擢升冊封儀式，陳日君領托爾貝拉馬拉科的瑪利亞贖世主之母堂區司鐸銜[4]。
按梵蒂岡規定，陳日君樞機可於2007年1月年屆75歲時向教宗申請退休，以盼望退休後能往中國大陸教學。但於同年3月21日，教宗本篤十六世御令陳日君繼續留任主教一職。2009年4月15日，教宗本篤十六世批准陳日君退任香港教區主教。
社會事務的參與
政治立場
陳日君在政治立場上堅定支持香港民主運動，並強烈反對中共干預教會的傳教活動及宗教自由。
據維基解密透露，美國駐港總領事於2009年12月向美國上報的電文中，提到陳日君，並稱其為「泛民五老」之一。其餘四老分別為李柱銘、陳方安生、壹傳媒集團主席黎智英和李鵬飛[6]。
2011年10月18日外泄的一份文件顯示，黎智英於2005至2010年內，先後共捐款2,000萬港元給陳日君，天主教香港教區副主教陳志明於17日回應記者查詢時表明，陳日君並沒有代表教區收取黎智英捐款，「教區帳目沒有顯示有收黎智英的捐款」，至於陳日君本人是否有收取，陳志明表示不知情。[7]陳日君10月19日承認曾收過黎智英巨額捐款，用於「不方便」動用教區經費的事情，捐款用途包括支援內地地下教會人士、捐助海外天災的人道救援、贊助小朋友旅行及參與聖誕聯歡、買商務客位機票到羅馬等地參加宗教會議等。他強調從沒花在自己享受上，對於往梵蒂岡時乘搭商務機位，他解釋這是因為「年紀大，真係需要休息」。[8]
社會運動
在接任去世的胡振中樞機出任天主教香港教區主教後不久，便展開了反對《基本法》第二十三條立法的運動，他認為香港特區政府不使用白紙草案是愚弄市民。2003年7月1日陳日君為「七一遊行」祈禱，表示在《基本法》第二十三條行將立法的時刻，教友為了「對得住自己的良心，對得住下一代」，不得不用腳步來表示自己的立場。陳日君與教友進行分享時形容，「惡法威脅香港人的自由」，他呼籲人們「不要甘心做強權的奴隸」。他又多次強調自己反對暴力，而教徒心中也沒有仇恨，更祝福在場維持秩序的警務人員。[9]
在2004年6月3日即六四事件15週年前夕，香港教區舉辦了一個名為「民主中國」的活動。陳日君說，香港正受到一個「沒有流血的六四鎮壓」，沒有槍和坦克車，但有頑固的保守派，誣陷民主派支持香港獨立，以釋法阻止香港市民討論普選。2004年7月1日陳日君再次在維多利亞公園主持遊行前的祈禱會，但沒有參與遊行。
2005年11月7日陳日君與多個香港教會團體聯合召開記者會，抗議港府政制改革小組第5號報告書，欠缺對香港民主發展的方向、時間表、步驟和程式。陳日君又公開呼籲會友參加12月4日的「反對政改方案，爭取全面普選」遊行。[10] 政改方案被否決後，陳日君遭政務司司長許仕仁點名批評。
2010年6月20日陳日君發表聲明，表示反對政府提出的「2012政改方案」，對民主黨提出的「區議會方案」亦有保留。他呼籲民主黨押後表決方案，指不應該在政改方案表決的最後一刻，轉為就另一樣還未弄清楚的東西，進行表決，他認為市民無機會就新方案發表意見，是對市民極度藐視。[11]
2020年9月6日，因港府借疫情押後立法會選舉1年，有網民發起當日九龍區遊行，同時陳日君呼籲港人當日中午12時在所處的地方發聲1分鐘，表達重啟選舉訴求。[12]
社會倫理
陳日君直言自己在社會倫理道德的問題上雖然與其他新教褔音派教會相對寬容，但仍然保守：「我相信教會所做的事都是正確的，我完全認同教會的立場。相反，我覺得法律有時未必是正確的。」
陳日君向記者解釋：「就像同性戀，未必是罪惡，但無論在醫學還是心理學的角度來看都是不正常的，沒有理由去鼓勵、甚至合法化；墮胎等同殺人，即使是避孕也要用自然的方法。」[13]
2003年8月17日，同志組織「彩虹行動」的八位請願人士闖進主教座堂，擾亂正在進行中的主日彌撒，以抗議天主教會反對同性婚姻的立場。上述事件後，陳日君主教與一些同性戀組織的人士會晤，澄清教會立場，並重申教會並不歧視同性戀人士。
反對校本條例
2004年教統局在香港教育改革引入校本條例，新政策要求全港學校要在2009年前成立法團校董會，陳日君強烈反對，更控告政府，声称如果在與政府的訴訟中敗訴，教區會放棄部分學校主辦權。陳日君說：「講穿了，也就是政府要辦學團體權力下放給個別校董會，自己卻攬集大權，直接管制每間學校。」2006年1月初兩位教師自殺後，陳日君指事件和教育改革有關，促請政府停止教育改革。
2011年，對於教區司法覆核《校本條例》被香港終審法院駁回，陳日君為表達遺憾，進行了三天禁食抗議，期間他只曾領聖體及飲水。
世貿爭議
2005年12月在世貿示威期間，陳日君批評警方處理示威遊行的方式是「香港之恥」，引起各界批評。一班退休警一度擬到主教座堂抗議，陳日君於是在《公教報》讚揚前線警員，又指「香港之恥」是指警方高層。 此外有警察協會擬去信教宗投訴他在世貿會議期間對警方的批評，對此陳日君表示這是一種盲目支持高層的行為，反映社會的「向上奉承，向下欺負」風氣。並指出，這種做法「有點奉承意味」，並反問說：「只要受批評的是我的上司，我就一定要支持？」[14]
得獎
2019年，美國共產主義受難者紀念基金會向陳日君樞機頒發「杜魯門─列根自由獎」，以表揚他為中國受迫害宗教人士發聲。[15]
美國前國務卿邁克·蓬佩奧著书认为：在我眼中，陳日君是真正的英雄。[16]
被捕
| 陳日君 | |
|---|---|
| 职业 | 天主教樞機 |
| 刑事指控 | 勾結外國勢力 沒有在指明時限內申請註冊或豁免註冊社團 |
| 刑事处罚 | 限制出境 (勾結外國勢力) 罰款港幣4000元 (社團條例) |
| 刑事状况 | 執行中 (勾結外國勢力) 執行完畢 (社團條例) |
2022年5月11日，警方國安處以涉嫌「勾結外國勢力罪」逮捕了包括陳日君、吳靄儀、何秀蘭及何韻詩在內的612人道支援基金四名信託人，另一名信託人許寶強也在前一天被捕，這是陳日君首次因涉嫌違反香港國安法被捕。[17]天主教香港教區隨後發表聲明，表示極度關注陳日君的情況及安全，將熱切地祈禱，同時促請香港警方和司法機關能以合乎情理及公義的原則處理事件。[18]聖座新聞室主任馬蒂奧·布魯尼在回答記者提問時表示「聖座獲悉陳樞機被捕的消息」，「正極度關注事態發展」。[19]
2022年11月25日，五名信託人及秘書被西九龍裁判法院裁定犯「沒有在指明時限內申請註冊或豁免註冊社團」罪，五名信託人陳日君、吳靄儀、許寶強、何秀蘭及何韻詩各罰款4000元，秘書施城威罰款2500元[20]。
堅持宗教自由及反對中共干預宗教事務
2000年發生的宣聖事件與中華人民共和國關係僵化。當時，梵蒂岡教廷於10月1日冊封曾在中華人民共和國殉道的120位中、外傳教士為聖徒，中華人民共和國外交部則嚴厲抨擊教廷此舉是對中華人民共和國宗教主權公然挑釁，是以殖民主義和帝國主義侵略中國。 身為助理主教的陳日君主動投稿《明報》論壇版，痛批中國共產黨干預香港宗教事務、逼害大陸神職人員。[13]
陳日君於2008年11月接受天亚社采访，评论聖座國務卿達濟斯·貝爾托內樞機於2008年4月23日向九十位教廷認可的中國大陸主教發信。
貝爾托內樞機的信函指出，教宗邀請中國大陸全體主教“勇敢地履行你的牧職”，展示教會的公教性，並通過與政府當局展開直接和相互尊重的對話，取得“更加廣泛的自由空間”。[21] [22]他也促請主教們“聯合起來”，要求中共當局承認他們“真正自由地聚集在一起、真正自由地探討問題的權利”，並確保“主教的祝聖只能在宗座批准後再進行”。
陳日君指出教廷有必要鼓勵中國大陸主教捍衛教會教義，即教宗本篤十六世於2007年6月《致中國天主教徒牧函》中提到的教會原則。主教們現在應表現出與他們的牧職相稱的行為。主教們需具有「英雄似的勇氣」，因為教會的未來有賴他們。
陳日君鼓勵中國大陸主教仿效首位基督徒殉道者聖斯德望，指出表明立場不會令他們「失落一切」。[23]
2014年10月，義大利雜誌報導陳日君建議教宗方濟各：「目前不要訪問中國大陸，因為會被操弄，只能見到『愛國』的主教，而不是那些追隨教廷的信徒。」陳日君說，「中國沒有公民自由，因此也沒有宗教自由，可憐的主教受到奴隸般的對待。」[24]
2018年10月，陳日君在《紐約時報》撰文，批評梵蒂岡與中國政府簽署臨時秘密協議，更比喻教宗方濟各屈膝在中共領導人習近平跟前[25]。
支持港人爭取真普選
陳日君樞機於2014年10月表示：教宗方濟各在梵蒂岡大禮彌撒會見他時主動引用手無寸鐵少年投石打倒全身盔甲手持利器巨怪的聖經故事，形容香港人向中國爭取真普選之讓愛與和平佔領中環和雨傘革命就如同達味挑戰歌利亞。教宗笑著說：「啊！啊！這就是用『投石器』去打仗的那位。」陳日君則回應：「我來自香港的『戰場』，你大概也知道吧！請為我們祈禱，不要讓暴力發生。」，然後再親他的手。陳日君相信教宗鼓勵他「不要害怕，天主在達味身邊。」達味象徵著香港學生，教宗的鼓勵是指天主會助佑達味戰勝巨人。[26][27]
訪問中國大陸被拒
1998年3月是陳日君以訪問性質到內地多個城市探訪當地教會。「九八年四、五月時，我在羅馬的主教會議上，批評中國沒有宗教自由，麻煩就來了。」自此，陳日君多次申請前往內地訪問及教學，均被拒絕。「我很氣憤，便寫信去罵中央，中央回信反罵我是梵蒂岡的聯絡人，不尊重中國政府，我便再寫信去罵他（中央宗教局），此後就再沒有信了。」[13]
陳日君在1998年出任助理主教時公開支持教廷對被義和團所殺教士封聖後，被政府禁止訪問中國大陸長達六年，中國日報、新華社更多次發表對陳日君的批评。2004年5月3日，陳日君接受中國大陸“教會朋友”的邀請，訪問上海，以私人身份參觀訪問，結束六年來的對峙。
退休
2005年9月19日，《蘋果日報》在頭版報導陳日君主教打算在2007年1月退休。[28] 他又說，希望可以到中國大陸或非洲教書，因為非洲的教師短缺。同為天主教徒的李柱銘指出，陳日君仍身壯力健，教宗可能會挽留他。但是，教會內與陳意見相左的派別則認為陳日君退休有助改善中梵關係。根據報道指陳日君在當時退休的機會相當低，原因主要有兩個：首先教宗本篤十六世已任命陳日君成為一個主教會議委員會的成員；此外，陳日君已經晉升為樞機。樞機為一終生職銜。按照《天主教法典》第401條規定，年滿75歲的教區主教須向教宗呈辭，而是否予以「挽留」，則由教宗按具體情況決定。
2008年10月，陳日君在第12屆世界主教會議期間第三度向教宗作出呈辭的申請；同年平安夜當日接受香港電台訪問時，陳日君表示已經獲得教宗本篤十六世的批准[29]，並在2009年4月15日得教廷宣布退休後即時生效[30]，助理主教湯漢自動接任了天主教香港教區主教一職。
2009年4月15日，教廷宣布天主教香港教區主教陳日君樞機以退休為由辭呈，已獲教宗本篤十六世接納，即時生效。湯漢於2009年4月16日起接任為天主教香港教區第七任主教。
拒認收取政治獻金
黎智英多年來的政治捐款資料被人透過Foxy外洩，獲得最多捐款是陳日君，2006年至2010年期間，陳日君累計接受黎智英合共2,000萬元捐款；2006年陳日君擔任樞機時，更獲捐500萬元。捐款事件曝光一日後，陳日君回應說所有捐款均用在慈善和宗教用途上，指黎智英從來沒有告知及追問捐款用途，所以捐款與政治完全無關。他說部分捐款捐至慈善團體，資助內地地下教會，中秋節也會買月餅送給在囚人士，平時到羅馬開會，也會用來買機票。[31]
教廷斥責陳日君混淆視聽
陳日君發表網誌撰文表示[32]，教廷代表團要求中國兩個教區的合法主教讓位給官派主教一事，教宗事前可能並不知情，暗示教廷中人阻礙教宗得知中國教會真相。教廷新聞辦公室2018年1月30日發表聲明，不點名批評陳日君的言論混淆視聽，而且引起爭議，對此感到驚訝和遺憾，同時強調教宗方濟各對於中梵對話的進程完全掌握，教廷官員一向忠實地將所有消息呈報教宗，教宗也完全掌握內地教會情況。[33]
参与本篤十六世喪禮
獲諾貝爾和平獎提名
2023年2月2日，中國“新公民運動”活動者丁家喜獲美國務院人權獎；黎智英、陳日君等六位港人獲諾貝爾和平獎提名。[35][36]
注释
参考文献
- ^ Diocese of Hong Kong 香港. [2022年5月10日]. （原始内容存档于2021年12月4日）.
- ^ Joseph Cardinal Zen Ze-kiun, S.D.B.. [2020年1月26日]. （原始内容存档于2022年5月31日）.
- ^ Haggerty, Nicholas. Interview: Cardinal Joseph Zen (陳日君). New Bloom Magazine. 2019-12-03 [2022-05-14]. （原始内容存档于2022-05-12）.
- ^ 香港教區陳日君樞機到羅馬接受領銜堂區. 天亞社. 2006-06-06 [2012-09-13]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ 陳日君樞機輔大演講指教廷讓步無好效果 - china.ucanews.com. china.ucanews.com. [2018-02-02]. （原始内容存档于2018-02-02）.
- ^ 存档副本. [2019-10-03]. （原始内容存档于2019-06-28）.
- ^ 存档副本. [2011-11-01]. （原始内容存档于2011-10-20）.
- ^ 耶穌聖像下 陳日君回應 黎智英捐款用於慈善宗教[失效連結] 2011年10月20日香港蘋果日報
- ^ 根據 蘋果日報[永久失效連結] 所報導的訊息
- ^ 八教會團體反對政改報告書 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 大紀元時報 2005/11/08
- ^ 陳日君指表決太倉卒[失效連結] 蘋果日報 2010年06月22日
- ^ 陳日君籲全民敲擊廚具1分鐘 促政權重啟選舉. 蘋果日報. 2020-09-06 [2020-09-07]. （原始内容存档于2021-06-21）.
- ^ 13.0 13.1 13.2 存档副本. [2006-12-03]. （原始内容存档于2007-06-29）.
- ^ 警察協會函教宗投訴 陳日君指有奉承意味 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 【明報專訊】2006年1月15日
- ^ 為中國受害教徒發聲 陳日君領自由獎 ｜ 蘋果日報. Apple Daily 蘋果日報. [2021-06-21]. （原始内容存档于2021-06-21） （中文（香港））.
- ^ Mike Pompeo. Never Give an Inch: Fighting for the America I Love. 2023: 284. ISBN 978-0063247444.
- ^ 違反港區國安法 612人道基金信託人何韻詩陳日君等5人被捕. 中央社. 2022-05-11 [2022-05-11]. （原始内容存档于2022-05-23）.
- ^ 天主教香港教區就陳日君樞機事件的回應. 天主教香港教區. 2022-05-12 [2022-05-13]. （原始内容存档于2022-06-02）.
- ^ 陳日君樞機在香港被捕，聖座表示擔憂. 梵蒂岡新聞網. 2022-05-12 [2022-05-13]. （原始内容存档于2022-05-16）.
- ^ 612基金案6被告罪成各判罰2500元至4000元. 香港電台. 2022-11-25 [2022-11-25]. （原始内容存档于2022-11-28）.
- ^ 【天亚社】教廷零八年中致函大陸主教促勇敢履行職責. [2009-01-13]. （原始内容存档于2013-12-03）.
- ^ 【天亚社】陳日君樞機稱，教廷信函鼓勵大陸主教捍衛原則. [2009-01-13]. （原始内容存档于2013-12-20）.
- ^ 【天亚社】陳日君樞機呼籲大陸主教在關鍵時刻作明智抉擇. [2009-01-13]. （原始内容存档于2014-01-04）.
- ^ 港榮退主教 籲教宗別訪大陸 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 中央廣播電臺, 2014-10-29
- ^ 陳日君指教宗向習近平屈膝. 信報. 2018-10-26 [2020-05-12]. （原始内容存档于2018-10-31）.
- ^ 我為這一句鼓勵的話來了羅馬也很值得 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 陳日君樞機主教網頁：平安抵岸全靠祂, 2014年10月19日
- ^ 教宗以「大衛挑戰歌利亞」形容香港 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 852郵報, 2014-10-23
- ^ 根據 蘋果日報[永久失效連結] 所報導的訊息
- ^ 【明報】陳日君明年上半年退休. [2008-12-24]. （原始内容存档于2008-12-27）.
- ^ 2009年1月31日【蘋果日報】陳日君四月退休後將留港退休[永久失效連結]
- ^ 耶穌聖像下，陳日君回應黎智英捐款用於慈善宗教. 蘋果日報. [2021-01-02]. （原始内容存档于2021-06-21）.
- ^ 陳日君樞機的公開信、梵蒂岡新聞稿、柏羅林樞機回應——立此存照. 樂山樂水. 2018-01-31 [2018-02-11]. （原始内容存档于2018-02-12） （中文（臺灣））.
- ^ 今日信報-- 教廷不點名斥陳日君混淆視聽. 今日信報. [2018-02-02]. （原始内容存档于2018-01-31）.
- ^ 陳日君獲准取回護照 明赴梵蒂岡出席本篤十六世喪禮. 香港电台. 2023-01-03 [2023-01-06]. （原始内容存档于2023-01-06） （中文（香港））.
- ^ 中国“新公民运动”活动者丁家喜获美国务院人权奖 黎智英等六位港人获诺贝尔和平奖提名. 法國國際廣播電台. 2023-02-02.
- ^ 黎智英陳日君等6香港民主黨要角，獲美議員提名角逐諾貝爾和平獎。. 中央通訊社. 2023-02-03 [2023-02-05]. （原始内容存档于2023-04-23）.
外部链接
- 陳日君個人blog（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 陳日君的Facebook專頁
- 陳日君的X（前Twitter）账号
- 天主教香港教區陳日君簡介（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 陳日君主教 擢陞樞機專輯（页面存档备份，存于互联网档案馆），香港《公教報》2006年2月23日
| 天主教會職銜 | ||
|---|---|---|
| 前任： 胡振中 |
香港教區主教 2002年9月─2009年4月 |
繼任： 湯漢 |
| 前任： James Aloysius Hickey |
領托爾貝拉馬拉科的瑪利亞贖世主之母堂銜的司鐸級樞機 2006年3月24日- |
現任 |