魔咒的戀人

韓國電視連續劇

魔咒的戀人》(朝鮮語:징크스의 연인징크스의 戀人,英語:Jinxed at First),為韓國KBS2於2022年6月15日播出的水木連續劇,由《師任堂,光的日記》、《月升之江》的尹尚浩導演與《加油吧!李先生朝鲜语힘을 내요, 미스터 리》、《這個殺手演很大》的張允美朝鲜语장윤미編劇合作打造。本劇改編自同名網路漫畫,講述一位將自己不幸的人生視為宿命、並且選擇順從的人類男子(羅人友飾),和一位為了解除詛咒而跳出未知世界的女神(徐玄飾),兩人一起擺脫殘酷命運的故事。[2][3]

魔咒的戀人
징크스의 연인
别名Jinxed at First
类型奇幻[1]
原作魔咒的戀人
韓智慧、珠子作品
编剧張允美朝鲜语장윤미
导演尹尚浩
主演徐玄羅人友田光烈尹智慧
制作国家/地区 韩国
语言韓語
集数16
每集长度70分鐘
制作
拍攝地點 韩国
制作公司Victory Contents
播出信息
首播频道KBS2
播出国家/地区 韩国
播出日期2022年6月15日 (2022-06-15)—2022年8月4日 (2022-08-04)
各地节目名称
台湾
  • 魔咒情人(愛爾達電視)
  • 魔咒戀人(迪士尼傳媒)
港澳魔咒的戀人
外部链接
官方网站

台灣由中華電信MODHami Video獨家跟播,6月16日起每週四、五上架最新集數。东南亚地区(包括新加坡)由爱奇艺播出。香港由Viu於6月15日起獨家播出。

演員陣容

主要人物

演員 角色 年齡 介紹 粵語配音 國語配音
徐玄
(童年:東藝允
李瑟菲 21 拥有能够看到触手可及的人未来的神秘能力的女人

一个想利用她能力的财阀把她关在秘密房间里养大,从出生到现在,都没有接触过这个世界。只能通过童话书、动物相关书、星座书等书籍了解这个世界,对现实一无所知,天真无邪,充满了好奇心。2年前,出于好奇心向世界逃出后,遇到了王子(孔秀光饰),度过了如梦般的一天。她发现,这个世界比她的想象中更美好、更有趣。在和秀光一起乘坐的公车上看到的风景,秀光妈妈准备的平凡的饭桌,和秀光一起散步在小小游乐园的那个夜晚,对于瑟菲来说也是一次梦幻般的经历。度过那如梦般的一天之后,她再次被关在秘密房间里。“总有一天,我会再见到秀光的。”就这样等了2年,终于成功逃脱了!但是世界并不像瑟菲想象的那样简单。她不知道钱和信用卡的使用方法,也听不懂与人之间的对话。由于严重不适应现实,每做一件事都会引发事故,使得秀光陷入困境。但是她凭借天生的聪明才智,很快就适应了现实。

楊婉潼 邱涵菲
羅人友
(童年:張善律朝鲜语장선
孔秀光/
高明成
26 在西洞市场经营「幸運海產」的鱼贩子

他的身上有一个魔咒,梦见一个女孩的日子一定会倒霉。对于曾经表现出色的秀光来说,没有遇到过什么霉运。长得帅,善良,充满正义感,很受朋友们的欢迎,首尔大学经营学系4年级在校期间进入金华集团,对于完美的秀光来说,只有光明和充满希望的未来在等着他。但是从2年前的一天,见到瑟菲开始,他的人生就变得复杂了。他所拥有的珍贵的东西瞬间消失,相依为命的母亲也离他而去,被宣一重派人暗殺,差点连自己的命都丢了。就这样从鬼门关走了一遭回来,他以"高明成"的名义过着与以前完全不同的生活。不再是拥有明朗灿烂未来的男人,而是世界上最倒霉的男人。和他有牵连的人也都会遇到倒霉的事。时隔2年,瑟菲再次来到他身边。这次不是说要给他幸运吗...幸运?你是我的厄运吧,他推开了瑟菲。看到瑟菲,就会想到以前的生活是多么幸福,也曾经也有过灿烂未来。

簡懷甄
(童年:黎京玫
張至超
田光烈 宣叁重
(香港Now譯名為宣三重)
57 「金華集團」會長、宣民俊的父親

大韩民国许多年轻人的尊敬的对象,但是他的成功神话中隐藏着秘密。那就是预言巫女美秀。利用美秀的能力,三次推翻了竞争企业,建造了一眼望不到头的高塔。只要拥有美秀的能力,不用等天运,就能造出天运...所以瑟菲的主人必须是自己的儿子——民俊。被关在秘密空间养了20年的瑟菲逃跑后,不管用什么方法,都会让瑟菲回到民俊的怀里。只有瑟菲满身疮痍,她才知道回来...

陳力航 李世揚
尹智慧 美秀 47 李瑟菲的母親;具有预知能力的“预言巫女”

曾经真心爱过宣叁重,他是她的初恋。美秀想要的,不是幸运的护身符,是拥有一个普通女人的爱情。在瑟菲决定为了爱情而逃离时,她决心帮助。因为她相信自己的女儿瑟菲。 瑟菲一定会和相爱的人过上自己想要的生活。摆脱诅咒的命运,成为平凡的女人...

馮詠恩 詹雅菁

金華集團周邊人物

演員 角色 年齡 介紹 粵語配音 國語配音
奇道勳 宣民俊 26 宣叁重的兒子、「金華集團」戰略企劃部部長。

金华集团战略企划本部长。虽然是财阀的继承人,但他的愿望和其他普通家庭的孩子一样。只要有父母的爱,和朋友的友情就好。

周倚天 孟慶府
朝鮮晚年的國王。
車光洙朝鲜语차광수 宣壹重 59 宣叁重的兄长、贷款企业银星资本的实权者。 譚漢華 梁興昌
崔正宇朝鲜语최정우 (1995년) 宣東植 28 宣民俊的堂兄、宣壹重的兒子。

贪多卑鄙 无所事事,整天只知道大把大把地花钱。

陳漢祺
鄭旭 車秘書 50 在宣叁重身邊輔佐他的人物,知道宣叁重的所有秘密,帮他收拾所有肮脏的事。 柯偉聰
鄭仁謙朝鲜语정인겸
(青年:李知勳
宣哲柱
(香港Now譯名為宣鑄鐵)
79 「金華集團」創辦人、宣壹重與宣叁重的父親。靠美秀的外婆由退役軍人變成財閥。 陳冠宏
(青年:柯偉聰
李勳 鄭賢泰 50 宣壹重的前秘書,瑟菲的生父。20年前,成为美秀与宣叁重之间恶缘的出发点的男子。监狱服刑20年后出狱。 馮瀚輝
卓浩鎮 廉室長 宣一重的下屬。 潘昀雋
徐明燦 金華集團的理事。 周鑫霆

瑞東市場

演員 角色 年齡 介紹 粵語配音 國語配音
禹賢 朴成德 60 高大叔的熟人、瑞東市場商會會長;經營水產批發中心。 鄧燦陽
洪錫天 洪錫基 50 在瑞東市場被稱為名人的服裝店單身漢。 郭湛深
黃英熙 方賢淑 55 孔秀光屋塔房的房東、方氏炸雞的老闆娘。 姜嘉蕾
李宣姃朝鲜语이선정 (모델) 吳恩靜 25 方賢淑的女兒。公務員考試準備生,孔秀光的向日葵。 何凱怡
金玄彬 吳恩秀 18 方女士的兒子;吊兒郎當的高中生。 陳成港
黃石正 尹伊英 50 經營與孔秀光魚店競爭的「微笑水產」。 陳雪瑩
金正泰 姜浩宰 40 尹伊英的丈夫。 陳漢祺
金東英 王允浩 33 「巨星教父」瑞東市場店王室長,偶然的機會下與孔秀光建立友好關係。 張振熙
朴相雲朝鲜语박상원 (1997년)[4] 皮大植 23 王室長身邊的小嘍囉。 陳成港 喬資淯
張允書朝鲜语張允書 張英宇 19 「英宇家飯館」小菜店兼家庭式白飯館的兒子。發育障礙兒童,智力約9歲左右,社會性發育不成熟。 潘昀雋
姜學秀朝鲜语姜學秀 張京哲 50 「英宇家飯館」社長、張英宇的父親。 周鑫霆
尹瑞貞朝鲜语尹瑞貞 50 「英宇家飯館」社長、張京哲的太太、張英宇的母親。 黎京玫

特別演出

演員 角色 介紹 粵語配音
崔有華 君王身側的預言巫女。 石梓晴
李浩貞 巫女,美秀的曾太婆。
金希庭 巫女,美秀的外婆。 陳雪瑩


其他人物

演員 角色 年齡 介紹 粵語配音
李浩貞 趙章景 24 金華綜合醫院院長女兒、宣民俊的未婚妻。擁有讓人摸不著頭緒的四次元魅力。 石梓晴
趙漢善 趙章根 27 趙章景的哥哥、孔秀光和宣民俊的好友。 陳成港
尹宥善 45 孔秀光的母親,幸運海鮮的東主,兩年前因交通意外身亡。 王綺婷
劉河福朝鲜语유하복 高大叔 46 孔秀光的救命恩人。兒子去世後沒及辦理死亡記錄,把兒子身份證交給孔秀光讓其以高明性身份生活。 羅偉亮
金蘭姬朝鲜语김난희 閔老師 42 管理「金華集團」隱藏起來的瑟菲母女的老師。 黎京玫
金甫娟
(青年:白智惠
殷玉珍 70 首爾民俗文化博物館負責人。 陳凱婷
(青年:)
圭妍 羅賢雅 女傭。 何凱怡
劉俊雅 駐校營養師,向秀光的母親購買100條鯖魚。 陳凱婷
趙智賢 金老師 接替閔老師隱藏瑟菲的老師。
朴努植朝鲜语박노식 (1971년) 接載瑟菲往順東市場的計程車司機。 陳冠宏
玉珠里朝鲜语옥주리 向幸福海鮮購買鯖魚的客人,後因朋友對鯖魚過敏而轉買馬膠魚。 陳凱婷
金范錫 朴班長 順東市場附近警署的巡警警長。 羅偉亮
申熙國 金巡警 順東警署的巡警,暗戀吳恩靜。 高瀚章
李圭燮朝鲜语이규섭 (배우) 豬哥 黑社會組織肥豬幫的頭目。 羅偉亮
崔允彬 豬哥的手下。 郭湛深
周鑫霆
宋珉哉朝鲜语송민재 王賢秀 王允浩的兒子。 陳凱婷
金日鉉 民雄 小兒癌症專家。 陳漢祺
張俊鎬朝鲜语장준호 (배우) 成華醫院的院長。 羅偉亮
李尚燦 巨星貸款集團的代表。 郭湛深
安秀彬朝鲜语안수빈 巨星貸款集團的代表。 陳凱婷
成炳淑 張英宇的祖母,張京哲的母親,於斧山經營韓式餐館。
洪柱亨朝鲜语홍주형 斧山黑幫組織,海鷗幫的老大。 周鑫霆
趙洪洙 斧山黑幫組織,海鷗幫的成員。 郭湛深
宋昌圭 珠寶商。 羅偉亮
金允珠朝鲜语김윤주 神婆。 石梓晴
朴武英 章根及章景的母親。 黎京玫
金京錫 神父,殷玉珍年輕時的戀人。 N/A
鄭英美朝鲜语조영미 憤怒的投資者。 黎京玫
吳圭澤朝鲜语오규택 羅偉亮
崔英朝鲜语최영 (배우) 拘捕宣壹重的刑警。 鄧燦陽
崔玟琴朝鲜语최민금 瑟菲失憶期間收留其的婆婆。 顧詠雪


原聲帶

  • Part.1(發行日期:2022年6月15日)
曲序曲目演唱时长
1.The Memory of Wind(기억을 실어 온 바람)XIA4:03
2.The Memory of Wind(Inst.) 4:03
  • Part.2(發行日期:2022年6月22日)
曲序曲目演唱时长
1.Milky Way(기억을 실어 온 바람)徐玄2:56
2.Milky Way(Inst.) 2:56
  • Part.3(發行日期:2022年6月30日)
曲序曲目演唱时长
1.Please Know my feeling(알아채줘요)Lee solomon朝鲜语이솔로몬3:34
2.Please Know my feeling(Inst.) 3:34
  • Part.4(發行日期:2022年7月6日)
曲序曲目演唱时长
1.A Sorrowful Memory(애수)Ha Dong Yeon3:33
2.A Sorrowful Memory(Inst.) 3:33
  • Part.5(發行日期:2022年7月13日)
曲序曲目演唱时长
1.You are my destiny(넌 나의 기적이야)lilli lilli朝鲜语릴리릴리3:14
2.You are my destiny(Inst.) 3:14

收視率

《魔咒的戀人》每集南韓收視人數(千)
季數每季集數
12345678910111213141516
1659782681711待定677571597待定529待定待定待定待定待定495
資料來源:韓國尼爾森收視率調查[5]
集數 播出日期 尼爾森收視率[5][6] TNMS朝鲜语TNMS收視率[7]
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國)
1 2022/06/15 3.9% 4.1% 3.7%
2 2022/06/16 4.3% 4.4%
3 2022/06/22 4.2% 4.2%
4 2022/06/23 4.5% 4.1%
5 2022/06/29 3.1%
6 2022/06/30 4.3% 4.4% 3.7%
7 2022/07/06 3.5% 3.4%
8 2022/07/07 3.5% 3.6%
9 2022/07/13 2.7%
10 2022/07/14 2.6%
11 2022/07/20 2.7%
12 2022/07/21 3.3% 3.2%
13 2022/07/27 2.6%
14 2022/07/28 2.5%
15 2022/08/03 2.4%
16 2022/08/04 3.0%
平均收視率 3.3%
  • 收視最低的集數以藍色表示,收視最高的集數以紅色表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

同時段作品

參考資料

  1. ^ Lee, Min-ji. '징크스의 연인' 서현-나인우 캐스팅, 판타지 로맨스로 만난다(공식). Newsen. 2021-08-10. (原始内容存档于2022-01-13) –通过Naver (韩语). 
  2. ^ Yuan. 長腿撕漫CP來了!徐玄&羅人友確定出演漫改劇《魔咒的戀人》,演繹令人心動的奇幻愛情♡. 韓星網. 2021-08-10 [2021-08-12]. (原始内容存档于2021-08-12) (中文(繁體)). 
  3. ^ 진주시, 드라마 ‘징크스의 연인’ 제작 지원. KBS NEWS. 2021-11-03 [2022-01-09]. (原始内容存档于2022-07-05) (韩语). 
  4. ^ 朴相元(박상원)'s Instagram Account. [2022-07-13] (韩语). 
  5. ^ 5.0 5.1 Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (尼爾森). [2022-06-15]. (原始内容存档于2020-11-24) (韩语). 
  6. ^ 징크스의 연인 시청률. Daum. [2022-06-30]. (原始内容存档于2022-07-06) (韩语). 
  7. ^ TNMS收視率:

外部連結

  韩国 KBS2 水木劇
接档魔咒的戀人
(2022年6月15日-2022年8月4日)
被接档
向你奔去的速度493km
(2022年4月20日-2022年6月9日)
說出你的願望
(2022年8月10日-2022年9月29日)
  臺灣 愛爾達影劇台 星期一至四 21:00 - 22:30
接档魔咒情人
(2022年9月12日-2022年10月6日)
被接档
媽媽好神之俗女家務事(21:00 - 22:00)
(2022年8月15日-2022年9月8日)
請回答1988(星期一至五)
(22:00 - 23:15)
(2022年8月2日-2022年9月8日)
觸及真心
(2022年10月10日-2022年11月3日)
  臺灣 衛視中文台 星期一至五 21:00 - 22:00
接档魔咒戀人
(2022年12月19日-2023年1月17日)
被接档
真愛好孕到
(2022年11月22日-2022年12月16日)
由美的細胞小將2
(2023年3月28日-2023年4月24日)
  臺灣 星衛娛樂台 星期一至五 20:00 - 20:50
仙女姐姐來我家
(2022年10月4日-2022年12月26日)
魔咒戀人
(2022年12月27日-2023年1月25日)
  香港 Viu 星期一至五 21:00 - 22:00
接档魔咒的戀人
(2023年1月12日-2023年2月10日)
被接档
流星
(2022年12月13日-2023年1月11日)
Missing:他們存在過
(2023年2月13日-2023年3月7日)
  香港 ViuTV 星期一至五 20:30-21:30
為何是吳秀才?
(2023年3月29日-2023年4月28日)
魔咒的戀人
(2023年5月1日-2023年5月30日)
軍檢察官都柏文
(2023年5月31日-2023年6月30日)