鹰翅街 (希伯來語רחוב כנפי נשרים‎,"Kanfei Nesharim Street") 是耶路撒冷西部扫罗山(Givat Shaul)社区的主要东西向干道。与大多数耶路撒冷街道不同,鹰翅街很宽,有双向四车道,直线延伸长达3公里[1]。它连接东部的Kiryat Moshe社区和西部的 Har Nof社区,包括一个现代商业街区,有办公楼、商店和餐馆,称为扫罗山商圈。

鹰翅街

名称

鹰翅街得名于1949-1950年的“鹰翅行动”("Wings of Eagles"),俗称“魔毯行動”(Operation Magic Carpet),将4万多名也门犹太人全体空运到以色列[2]。这个行动得名于圣经出埃及记的记载:“我如鹰将你们背在翅膀上,带来归我”(出埃及记 19:4).[2]

 
 

参考

  1. ^ Pinner, Daniel. On Eagles' Wings. Your Jerusalem. March 1999 [2010-06-07]. (原始内容存档于2010-10-08). 
  2. ^ 2.0 2.1 Eisenberg, Ronald L. 'The Streets of Jerusalem: Who, What, Why. Devora Publishing Company. 2006: 216. ISBN 1-932687-54-8.