枕中記

(重定向自黃粱記

枕中記》,又稱《黃粱記》、《邯郸夢》、《呂翁》等,是《唐人傳奇》中的一篇文章,作者是唐朝文人沈既濟

邯郸黄粱梦镇吕仙祠中关于这个故事的壁画

本事

開元七年(719年),有一盧生進京趕考,結果未就,只好留在家中種田。一天,旅途中經過邯鄲,下榻旅館,店中遇見了一位老道士「呂翁」,二人相談甚歡,呂翁送他一個青瓷枕頭,當時店主正在蒸黃粱米飯。

盧生以呂翁之枕就寢,夢中娶了清河崔氏之女,又考中進士,平步青雲,官至宰相。忽遭同僚陷害入獄、流放多年。平反後封燕國公。享盡榮華富貴,最後老死家中。夢醒之後發現店主人鍋裡的黃粱飯還沒煮熟,可見此夢時間非常之短,“黃粱一夢”的典故由此而來。

太平廣記》收入卷八十二,改題為〈呂翁〉。

故事延伸

《枕中记》以《幽冥錄》的焦湖庙祝以玉枕使杨林入梦事為原型[註 1]鸠摩罗什所译的《大庄严论经》卷十二第六十五也有类似故事。元朝馬致遠的〈黃粱夢〉和明朝湯顯祖的臨川四夢中〈邯鄲記〉明顯受到《枕中記》的影響。

注釋

  1. ^ 搜神记》的〈焦湖廟巫〉,又載於劉義慶的《幽明錄·楊林》

參考書目

  • 沈亞之:《《秦夢記》與《枕中記》、《南柯太守傳》之比較》
  • 卞孝萱:《唐人小說與政治》

參見