黑色五葉草 (動畫)
《黑色五葉草》(日語:ブラッククローバー,英語:Black Clover)一部是改編自田畠裕基創作的同名漫畫的電視動畫,於2017年10月3日在東京電視網首播。
黑色五葉草 | |
---|---|
ブラッククローバー | |
Black Clover | |
罗马字 | Burakku Kurōbā |
類型 | 少年漫画、奇幻、魔法 |
正式譯名 | 黑色五葉草 黑色四叶草 |
OVA | |
原作 | 田畠裕基 |
導演 | 能戶隆 |
編劇 | 鴻野貴光 |
人物設定 | 實原登 |
音樂 | 森悠也 |
動畫製作 | XEBEC Zwei |
製作 | 集英社 |
發售日 | 2017年5月2日 |
話數 | 全1話 |
電視動畫 | |
原作 | 田畠裕基 |
導演 | 吉原達矢(第1-152話) 種村綾隆(第153-170話) |
剧本统筹 | 筆安一幸(第1-152話) 加藤還一(第153-170話) |
編劇 | 筆安一幸、加藤還一、村上桃子、岡田邦彥、井上美緒、神谷純、赤星政尚 |
人物設定 | 竹田逸子 |
音樂 | 關美奈子 |
動畫製作 | Studio Pierrot |
製作 | 東京電視台、Pierrot |
代理發行 | 曼迪傳播 東京電視台 |
播放電視台 | 參照播放電視台 |
播放期間 | 2017年10月3日—2021年3月30日 |
网络播放 | 中華電信MOD、動畫瘋、愛奇藝臺灣站、Netflix 愛奇藝、bilibili、優酷網 Viu、Now E |
話數 | 全170話 |
电影:黑色五葉草:魔法帝之劍 | |
原作 | 田畠裕基 |
導演 | 種村綾隆 |
編劇 | 強尼音田、折井愛 |
人物原案 | 田畠裕基 |
人物設定 | 竹田逸子 |
音樂 | 關美奈子 |
動畫製作 | Studio Pierrot |
製作 | 電影黑色五葉草製作委員會 |
影片發行 | 松竹 |
代理發行 | Netflix |
上映日期 | 2023年6月16日 |
受2019冠狀病毒病日本疫情影響,第133話及後續集數延期播出,並於2020年7月7日復播。
登場角色
角色名稱 | 配音員 | 備註 | |
---|---|---|---|
日本 | 臺灣 | ||
主要角色 | |||
亞斯塔 | 梶原岳人 | 孟慶府 | |
藤田奈央 | 錢欣郁 | 幼年時期 | |
尤諾·格林貝利奧爾 | 島﨑信長 | 宋昱璁 | |
關根有咲 | 連婉鈞 | 幼年時期 | |
諾艾兒·西爾法 | 優木加奈 | 連婉鈞 | |
米莫薩·凡米里歐 | 西明日香 | ||
三葉草王國 | |||
黑色暴牛 | |||
夜見·介大 | 諏訪部順一 | 陳彥鈞 | |
納哈特 | 下野紘 | ||
芬拉爾·爾拉凱斯 | 福山潤 | 歐祖豪 | |
瑪格那·斯威格 | 室元氣 | 宋昱璁 | |
拉克·鮑爾提亞 | 村瀨步 | 錢欣郁 | |
葛修·阿德雷 | 日野聰 | 陳彥鈞 | |
景山梨彩 | 幼年時期 | ||
凡妮莎·艾諾泰卡 | 水樹奈奈 | 錢欣郁 | |
恰咪·帕皮特森 | 安野希世乃 | 連婉鈞 | |
戈登·阿格里帕 | 松田健一郎 | 陳彥鈞 | |
格雷·懷特利 | 高橋未奈美 | 本體 | |
赤坂柾之 | 變身時 | ||
佐拉·伊德阿雷 | 綠川光 | ||
亨利·雷高蘭多 | 齋賀光希 | ||
塞蕾納·斯瓦羅忒爾 | 佐倉綾音 | ||
基拉王族 | |||
A·基拉·古洛巴13世 | 宮本淳 | ||
菲妮絲·卡爾姆露茲 | 秋山繪理 | ||
魔法帝相關者 | |||
尤利烏斯·諾瓦克羅諾 | 森川智之 | 宋昱璁 | |
馬爾克斯·弗朗索瓦 | 山谷祥生 | ||
歐本 | 德本英一郎 | ||
科布·波魯塔波魯特 | 露崎亘 | ||
魔法騎士團 | |||
金色黎明 | |||
威廉·凡強斯 | 小野大輔 | 歐祖豪 | |
小若和郁那 | 幼年時期 | ||
蘭吉爾斯·伯德 | 石川界人 | ||
亞雷克德拉·山德勒 | 大河元氣 | 宋昱璁 | |
克勞斯·留涅特 | 寺島拓篤 | 孟慶府 | |
西連·提姆 | 赤坂柾之 | 宋昱璁 | |
哈蒙·卡賽烏斯 | 鳥海浩輔 | 陳彥鈞 | |
蕾托爾·貝克蕾爾 | 綾瀨有 | ||
達彼得·斯沃羅 | 佐原誠 | ||
紅蓮獅子王 | |||
費根里昂·凡米里歐 | 小西克幸 | 孟慶府 | |
利奧波德·凡米里歐 | KENN | 歐祖豪 | |
梅列歐雷奧娜·凡米里歐 | 皆川純子 | ||
法爾蒂·古力斯 | 露崎亘 | ||
本·班凡克 | 宮本淳 | ||
盧本·夏戈 | 露崎亘 | ||
蘭德爾·盧弗特艾爾 | 伊藤健太郎 | ||
加雷斯 | 松田健一郎 | ||
銀翼大鷲 | |||
諾傑爾·西爾法 | 鳥海浩輔 | 陳彥鈞 | |
內布拉·西爾法 | 逢澤由理香 | 錢欣郁 | |
索利多·西爾法 | 山本匠馬 | 歐祖豪 | |
小若和郁那 | 幼年時期 | ||
尼爾斯·拉古斯 | 室元氣 | ||
碧之野薔薇 | |||
夏洛特·洛絲蕾 | 小林優 | 錢欣郁 | |
索爾·瑪隆 | 書上春菜 | 連婉鈞 | |
布里·安潔爾 | 小若和郁那 | ||
麗薩卡·昂黛爾 | |||
翠綠螳螂團 | |||
開膛手·傑克 | 浪川大輔 | 陳彥鈞 | |
賽凱·布隆薩薩 | 逢坂良太 | 宋昱璁 | |
安·林加德 | 日野聰 | ||
水色幻鹿 | |||
利爾·玻瓦莫提耶 | 花江夏樹 | ||
芙拉吉爾·托爾梅塔 | 內田彩 | ||
珊瑚孔雀 | |||
桃樂絲·安茲華斯 | 伊瀨茉莉也 | ||
基爾斯·凡米里歐 | 浪川大輔 | ||
普羅托柏·科里納 | 松田健一郎 | ||
紫苑虎鯨 | |||
凱薩·格蘭波爾卡 | 松田健一郎 | ||
札克斯·琉格納 | 露崎亘 | ||
溫斯頓 | 赤坂柾之 | ||
阿德里安 | |||
吉吉特·塔利斯 | 露崎亘 | ||
魔法議會 | |||
達姆納提奧·基拉 | 土田大 | ||
前魔法騎士團成員 | |||
雷布奇 | 鈴木裕斗 | ||
特蕾姬亞·拉普爾 | 五十嵐麗 | 錢欣郁 | |
格爾多·波伊索特 | 杉田智和 | ||
亞希艾·西爾法 | 優木加奈 | ||
札拉·伊德阿雷 | 綠川光 | ||
哈吉村教會 | |||
歐魯吉 | 中尾一貴 | 陳彥鈞 | |
修女莉莉 | 久保田未夢 | 錢欣郁 | |
萊卡 | 景山梨彩 | 連婉鈞 | |
那修 | 佐藤花 | 錢欣郁 | |
阿露露 | 咲咲木瞳 | 連婉鈞 | |
霍洛 | 真野步 | 錢欣郁 | |
平民界街道─涅安 | |||
瑪莉·阿德雷 | 咲咲木瞳 | 連婉鈞 | |
蕾貝卡·史卡蕾特 | 山口立花子 | 錢欣郁 | |
其他國民 | |||
沙利姆·哈普夏斯 | 下妻由幸 | 陳彥鈞 | |
巴羅 | 室元氣 | 歐祖豪 | |
涅如 | 天崎滉平 | 宋昱璁 | |
奈波果林 | 童年時期 | ||
范傑爾·古魯加 | 三上哲 | ||
多米南特·戈多 | 富岡美沙子 | ||
瑪莉艾拉 | 千本木彩花 | ||
瓦爾特 | 松田健一郎 | ||
拉克的母親 | 關根有咲 | ||
勒迪歐爾·伯德 | 松田健一郎 | ||
莉莉安涅·伯德 | 高橋未奈美 | ||
鑽石王國 | |||
八輝將 | |||
馬爾斯 | 梅原裕一郎 | 歐祖豪 | |
拉格斯 | 露崎亘 | ||
布洛克斯 | 松田健一郎 | ||
亞格斯 | 室元氣 | ||
拉多羅斯 | 草尾毅 | ||
軍團所屬 | |||
洛塔斯·弗莫爾特 | 堀內賢雄 | 陳彥鈞 | |
莫里斯 | 赤坂柾之 | ||
莫西加 | 露崎亘 | ||
黑桃王國 | |||
漆黑的三極性 | |||
但丁·佐格拉提斯 | 小山力也 | ||
澤農·佐格拉提斯 | 鈴木達央 | ||
瓦妮卡·佐格拉提斯 | 小倉唯 | ||
漆黑的使徒 | |||
加德羅亞·戈德羅克 | 菊池通武 | ||
弗亞爾·米古斯托 | 露崎亘 | ||
斯弗瓦爾·斯奈爾 | 佐原誠 | ||
哈爾貝特·修薇兒 | 佐藤美由希 | ||
羅貝洛·林格利特 | 露崎亘 | ||
紅心王國 | |||
王族 | |||
羅洛佩迪卡 | 芹澤優 | ||
精靈守護者 | |||
加查 | 置鮎龍太郎 | ||
薩拉德 | 桃江トウコ | ||
波特羅夫 | 藤井隼 | ||
弗洛嘉 | 左座翔丸 | ||
斯姆里克 | 槙野旦 | ||
白夜魔眼 | |||
首領 | |||
里希特/帕特利 | 櫻井孝宏 | ||
里希特 | |||
三魔眼 | |||
萊亞 | 新井浩文→森田成一 | ||
維特 | 高塚正也 | 歐祖豪 | |
法娜 | M·A·O | 錢欣郁 | |
一般魔導士 | |||
西斯·葛萊斯 | 置鮎龍太郎 | ||
拉迪斯·斯皮里特 | 赤坂柾之 | 陳彥鈞 | |
維魯托斯 | 濱野大輝 | ||
凱薩琳 | 實川貴美子 | 錢欣郁 | |
莎莉 | 津田美波 | ||
格奧魯克 | 露崎亘 | ||
海底神殿 | |||
吉伏索 | 長 | ||
卡和諾 | 潘惠美 | ||
齊亞特 | 細谷佳正 | ||
小若和郁那 | 童年時期 | ||
吉歐 | 赤坂柾之 | ||
魔女之森 | |||
魔女王 | 魏涼子 | ||
阿奇摩 | 秋本帆華 | ||
元素精靈 | |||
貝爾/希爾芙 | 內田彩 | ||
溫蒂妮 | 植田佳奈 | ||
惡魔 | |||
札格萊德 | 森久保祥太郎 | ||
利貝 | 岡本信彥 | ||
其他角色 | |||
尼祿 | 咲咲木瞳 | ||
特提婭 | 寶木久美 | ||
大臣 | 松田健一郎 |
製作人員
主題曲
- 片頭曲
-
- 「ハルカミライ」(第2-13話)
- 作詞:秋月琢登,作曲:秋月琢登、橫山直弘,編曲、主唱:感覚ピエロ
- 在第1話時作為片尾曲使用。
- 在最終話時以追加新的歌詞的last page ver.作為插入曲使用
- 「PAiNT it BLACK」(第14-27話)
- 作詞:beat mints boyz,作曲:松隈健太,編曲:SCRAMBLES,主唱:BiSH
- 「black rover」(第28-39話)
- 作詞、作曲、編曲、主唱:Vickeblanka
- 「落書きペイジ」(第65-76話)
- 作詞、作曲:秋月琢登,編曲:感覚ピエロ、JIJI INC.,主唱:感覚ピエロ
- 「JUSTadICE」(第77-94話)
- 作詞、作曲、主唱:大森靖子,編曲:ANCHOR(ZiNG)
- 「sky & blue」(第95-102話)
- 作詞:SAKIKA、大知正紘,作曲:NAOKI-T、大知正紘,編曲:NAOKI-T,主唱:GIRLFRIEND
- 「Black Catcher」(第116-128話)
- 作詞、作曲、編曲、主唱:Vickeblanka
- 「永遠に光れ」(第142-157話)
- 作詞:Yohei,作曲:UTA,編曲:UTA for TinyVoice、Production,主唱:TOMORROW X TOGETHER
- 片尾曲
-
- 「蒼い炎」(第2-13話)
- 作詞、作曲、編曲、主唱:イトヲカシ
- 「Amazing Dreams」(第14-27話)
- 作詞、作曲:KOJI,編曲:SWANKY DANK、鈴木Daichi秀行,主唱:SWANKY DANK
- 「Black to the dreamlight」(第28-39话)
- 作詞:beat mints boyz,作曲:松隈ケンタ,編曲:SCRAMBLES,主唱:EMPiRE
- 「花が咲く道」(第77-89話)
- 作詞、作曲、編曲、主唱:THE CHARM PARK
- 「against all gods」(第90-102話)
- 作詞、作曲、主唱:m-flo,編曲:☆Taku Takahashi
- 「人生は戦場だ」(第103-115話)
- 作詞:Kalen Anzai,作曲:Kazuhito Kikuchi、Tetsuya Yukumi,編曲:ats-,主唱:安齊歌戀
- 「New Page」(第116-128話)
- 作詞、作曲、編曲:Nao'ymt,主唱:INTERSECTION
- 「A Walk」(第141-157話)
- 作詞:加藤冴人、モリタコータ,作曲、編曲:加藤冴人,主唱:梶原岳人
各話列表
話數 | 標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
---|---|---|---|---|---|---|
不適用 | 不適用 | 鴻野貴光 | 能戶隆 久行宏和 |
能戶隆 | 長屋侑利子(人物) 實原登(人物) 大浪太(動作) |
實原登(人物) |
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Page1 | アスタとユノ | 亞斯塔與尤諾 | 筆安一幸 | 吉原達矢 | 下島誠、富田美文 齋藤和也、高橋恒星 |
松下郁子 竹田逸子 | |
Page2 | 少年の誓い | 少年的誓言 | 下島誠、齋藤和也 中島美子、赤坂俊士 砂川貴哉 |
赤坂俊士 砂川貴哉 | |||
Page3 | クローバー王国、王都へ! | 向三葉草王國的王都進發 | 福島宏之 | 清水明 | 高橋直樹、大村将司 飯飼一幸、矢野久仁子 |
松下郁子 富田美文 | |
Page4 | 魔法騎士団入団試験 | 魔法騎士團入團考試 | 種村綾隆 | 高橋恒星、德倉榮一 | 砂川貴哉 赤坂俊士 | ||
Page5 | 魔法帝への道 | 成為魔法帝的道路 | 福島宏之 | 佐土原武之 | 服部益實、桝井一平 J-cube |
佐藤千明 竹田逸子 | |
Page6 | 黒の暴牛 | 黑色暴牛 | 阿久祐 | 德野雄士 | 下島誠、竹田逸子 德永久美子、白石悟 JIWOO ANIMATION PRODUCTION |
赤坂俊士 砂川貴哉 下島誠 | |
Page7 | もう一人の新入団員 | 另一個新團員 | 福島宏之 | 津田義三 | 櫻井木之實、北島勇樹 | 高橋恒星 赤坂俊士 | |
Page8 | ゴーゴー初任務 | 出發吧 第一次任務 | 三宅和男 | 糸賀慎太郎 | 富田美文、關本美穗 菅井嘉浩 HANJIN ANIMATION |
赤坂俊士 砂川貴哉 | |
Page9 | 獣 | 野獸 | 福島宏之 | 荻原露光 | 高橋直樹、大村將司 鈴木信一 |
竹田逸子 | |
Page10 | 護る者 | 守護者 | 種村綾隆 | 高橋恒星、德倉榮一 | 高橋恒星 | ||
Page11 | とある日の城下町での出来事 | 某一天在城下鎮發生的事 | 福島宏之 | 秦義人 | J-cube | 赤坂俊士 砂川貴哉 竹田逸子 | |
Page12 | 魔法帝は見た | 魔法帝的見證 | 淺見隆司 | 阿部智之 | 下島誠 | ||
Page13 | 続・魔法帝は見た | 魔法帝的見證·續篇 | 三宅和男 | 淺見松雄 | 扇多惠子、山村俊了 白石悟、森悅史 白野崎麗子、下島誠 |
竹田逸子 高橋恒星 | |
Page14 | 魔宮 | 魔宮 | 本多康之 | 津田義三 | 櫻井木之實、北島勇樹 | 高橋恒星 赤坂俊士 | |
Page15 | ダイヤモンドの魔導戦士 | 鑽石魔導戰士 | 松下之宏 | 荻原露光 | 高橋直樹、大村將司 | 下島誠 竹田逸子 | |
Page16 | 仲間 | 伙伴 | 川崎博嗣 | 千葉大輔 | 岩田幸子、吉田肇 高橋信也 |
砂川貴哉 赤坂俊士 | |
Page17 | 破壊者 | 破壞者 | 吉原達矢 | 下島誠、南伸一郎 九鬼朱、吉原達矢 JIWOO ANIMATION PRODUCTION 曉・火鳥動畫製作集團 王敏、李慶 |
竹田逸子 | ||
Page18 | 追憶の君 | 追憶的你 | 佐藤雄三 | 前島健一 | 清水惠藏、鈴木伸一 津熊健德、Shin Hyung Sik Kim Jin Young |
砂川貴哉 赤坂俊士 | |
Page19 | 崩壊と救済 | 崩壞與救贖 | 三宅和男 | 德野雄士 | 富田美文、關本美穗 西道拓哉、野崎麗子 HANJIN ANIMATION |
高橋恒星 | |
Page20 | 王都集結 | 王都集結 | 松下之宏 | 淺見松雄 | 白石悟、木下由美子 森悅史、服部益美 |
砂川貴哉 赤坂俊士 | |
Page21 | 王都騒乱 | 王都騷亂 | 種村綾隆 | 高橋恒星、德倉榮一 | 高橋恒星 | ||
Page22 | 魔法乱舞 | 魔法亂舞 | 松下之宏 | 荻原露光 | 高橋直樹、大村將司 矢野久仁子 |
砂川貴哉 赤坂俊士 | |
Page23 | 紅蓮の獅子王 | 紅蓮獅子王 | 三宅和男 | 津田義三 | 櫻井木之實、北島勇樹 | 竹田逸子 松下郁子 | |
Page24 | ブラックアウト | 陷入黑暗 | 川崎博嗣 | 千葉大輔 森田靜二 |
前原薰、岩田幸子 吉岡勝、和田賢人 吉田肇 |
砂川貴哉 赤坂俊士 | |
Page25 | 逆境 | 逆境 | 飯田薰久 | 清水明 | 清水惠藏、鈴木伸一 山本徑子、Shin Hyung Sik |
松下郁子 高橋恒星 | |
Page26 | 手負いの獣 | 負傷的野獸 | 三宅和男 | 淺見松雄 | 白石悟、木下由美子 森悅史、服部益美 扇多惠子 |
砂川貴哉 赤坂俊士 | |
Page27 | 光 | 光 | 南山鶴美 | 下島誠、富田義文 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Lee jong kyong |
竹田逸子 | ||
Page28 | 心に決めた人 | 心中認定的人 | 種村綾隆 | 高橋恒星、德倉榮一 | 高橋恒星 | ||
Page29 | 道 | 道 | 吉原達矢 | 德野雄士 | 下島誠、HANJIN ANIMATION | 砂川貴哉 赤坂俊士 | |
Page30 | 鏡の魔道士 | 鏡子魔道士 | 加藤還一 | 飯田薰久 | 片瀨健太 | 高橋直樹、矢野久仁子 川口弘明、服部一郎 高橋恒星、德倉榮一 |
竹田逸子 松下郁子 |
Page31 | 雪上の追跡 | 雪上追蹤 | 松下之宏 | 津田義三 | 櫻井木之實、北島勇樹 | 崎本小百合 | |
Page32 | 三つ葉の芽 | 三葉草之萌芽 | 三宅和男 | 前屋俊廣 | 清水惠藏、山本徑子 鈴木伸一、川口弘明 桝井一平 |
砂川貴哉 赤坂俊士 | |
Page33 | いつか誰かの為になる | 有朝一日要幫助他人 | 增田敏彥 | 淺見松雄 | 白石悟、森悅史 木下由美子、扇多惠子 水澤智可、服部益美 |
崎本小百合 | |
Page34 | 光魔法VS闇魔法 | 光魔法VS暗魔法 | 守泰祐 | 千葉大輔 | 吉田肇、和田賢人 新城真、吉岡優花 |
砂川貴哉 赤坂俊士 | |
Page35 | 裁きの光 | 制裁之光 | 川崎博嗣 | 清水明 | 下島誠、齋藤和也 曉・火鳥動畫製作集團 JIWOO ANIMATION PRODUCTION |
崎本小百合 | |
Page36 | 三つの眼 | 三隻眼 | 筆安一幸 | 種村綾隆 | 高橋恒星、德倉榮一 | 高橋恒星 | |
Page37 | 魔力無き者 | 身無魔力之人 | 福島宏之 | 菅井嘉浩 | 富田美文、飯飼一幸 白石悟、大竹紀子 HANJIN ANIMATION |
竹田逸子 崎本小百合 | |
Page38 | 魔法騎士団団長会議 | 魔法騎士團團長會議 | 加藤還一 | 三宅和男 | 向山鶴美 | 李慶、髙橋恒星 高橋直樹、大村將司 輪和、服部一郎 中鶴勝祥 |
砂川貴哉 赤坂俊士 |
Page39 | 三つ葉の敬礼 | 三葉草的敬禮 | 神谷純 | 津田義三 | 櫻井木之實、北島勇樹 | 崎本小百合 | |
Page40 | 黒の海岸物語 | 黑色海岸物語 | 筆安一幸 | 守泰祐 | 粟井重紀 | 吉田肇、西村元秀 楊彤淨 |
高橋恒星 |
Page41 | 水の娘成長物語 | 水之女孩成長故事 | 福島宏之 | 前屋俊廣 | 清水惠藏、山本徑子 鈴木伸一、小林由香里 |
崎本小百合 | |
Page42 | 海底神殿 | 海底神殿 | 加藤還一 | 神谷純 | 淺見松雄 | 下島誠、飯飼一幸 JIWOO ANIMATION PRODUCTION |
砂川貴哉 赤坂俊士 |
Page43 | 神殿バトルロワイヤル | 神殿大逃殺 | 種村綾隆 | 高橋恒星、德倉榮一 | 高橋恒星 | ||
Page44 | 愚直な火球と奔放な稲妻 | 憨直的火球和奔放的閃電 | 筆安一幸 | 川崎博嗣 | 清水明 | 久高司郎、白石悟 關本美穗、富田美文 南伸一郎、EverGreen 曉・火鳥動畫製作集團 |
崎本小百合 |
Page45 | 諦めの悪い男 | 不輕言放棄的男人 | 加藤還一 | 三宅和男 | 金承德 | 櫻井木之實、松本和志 多田和春、飯掛玉子 Jumondou Seoul | |
Page46 | 覚醒 | 覺醒 | 筆安一幸 | 飯田薰久 | 津田義三 | 北島勇樹、櫻井木之實 中鶴勝祥 |
高橋恒星 |
Page47 | 唯一の武器 | 唯一的武器 | 福島宏之 | 向山鶴美 | 下島誠、中島美子、drop 大村将司、HANJIN ANIMATION |
竹田逸子 崎本小百合 | |
Page48 | 絶望 vs 希望 | 絕望VS希望 | 加藤還一 | 神谷純 | 千葉大輔 | 吉田肇、岩田幸子 | 不適用 |
Page49 | 限界の先 | 極限之後 | 川﨑博嗣 吉原達矢 |
前屋俊廣 | 清水惠藏、鈴木伸一、山本徑子 | 砂川貴哉 赤坂俊士 | |
Page50 | 戦いの果て 絶望の終わり | 戰鬥結束 絕望終結 | 筆安一幸 | 高橋雅之 | 浅見松雄 | 富田美文、白石悟、南伸一郎 JIWOO ANIMATION PRODUCTION EverGreen |
崎本小百合 |
Page51 | 正しさの証明 | 正確的證明 | 福島宏之 | 小野田雄亮 菅井嘉浩 |
EverGreen、虜劍、李慶 Min Hyeon Sook、粟井重紀 |
不適用 | |
Page52 | 強い方が勝つ | 強者獲勝 | 村上桃子 | 福島宏之 高橋雅之 |
三鹽天平 | 下島誠、關本美穗、張益 高橋直樹、大村将司、輪和 EverGreen、虜劍、李慶 |
砂川貴哉 赤坂俊士 |
Page53 | 仮面の奥 | 面具之下 | 筆安一幸 | 小林一三 | 津田義三 | 北島勇樹、櫻井木之實 | 竹田逸子 崎本小百合 |
Page54 | もう二度と | 再也不能 | 村上桃子 | 種村綾隆 | 高橋恒星、德倉榮一 | 高橋恒星 | |
Page55 | ファンゼルという男 | 名為凡傑爾的男人 | 筆安一幸 | 蔦田惣一 | 千葉大輔 粟井重紀 |
吉田肇、前原薫 | 崎本小百合 |
Page56 | 続・ファンゼルという男 | 續·名為凡傑爾的男人 | 加藤還一 | あめのいち | 向山鶴美 | 飯飼一幸、齊藤和也 白石悟、富田美文 HANJIN ANIMATION |
竹田逸子 崎本小百合 |
Page57 | 潜入 | 潛入 | 高橋雅之 | 前屋俊廣 | 清水惠藏、山本徑子 | ||
Page58 | 戦場の決断 | 戰場的決斷 | 福島宏之 | 浅見松雄 | 白鳥弘公、小林一三 | 崎本小百合 | |
Page59 | 憎悪の炎 | 憎惡之炎 | 村上桃子 | 蔦田惣一 | 荻原露光 | 下島誠、西道拓哉 南伸一郎、飯飼一幸 JIWOO ANIMATION PRODUCTION |
柴田志朗 JIWOO ANIMATION PRODUCTION |
Page60 | 離反者の贖罪 | 反叛者的贖罪 | あめのいち | 清水明 | 白石悟 關本美穗、EverGreen 虎劍、李鹿 曉・火鳥動畫製作集團 Revival |
竹田逸子、白鳥弘公 崎本小百合 | |
Page61 | 約束の世界 | 約定的世界 | 筆安一幸 | 種村綾隆 | 高橋恒星、德倉榮一 | 高橋恒星 | |
Page62 | 高め合う存在 | 互相提升的存在 | 村上桃子 | 福島宏之 | 津田義三 | 北島勇樹、櫻井木之實 | 崎本小百合 |
Page63 | 何でも無い | 甚麼都不是 | 吉原達矢 | 伊禮えり、河野敏彌 下島誠、白石悟 高藤彩、中村真由美 Monoza Anime Laboratory 吉原達矢、Revival JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan、Kim yoon joung |
竹田逸子、柴田志朗 | ||
Page64 | 運命の赤い糸 | 命運的紅線 | 筆安一幸 | あめのいち | 前園文夫 | 白鳥弘公、小林一 三稻葉榮 |
白鳥弘公 |
Page65 | ただいま | 我回來了 | 村上桃子 | 福島宏之 | 前屋俊廣 | 竹内昭、清水惠藏 安齋佳惠、山本徑子 |
崎本小百合 |
Page66 | 白夜の魔眼のひみつ | 白夜魔眼的秘密 | 筆安一幸 | 種村綾隆 | 向山鶴美 | 高橋直樹、輪和 富田美文 |
崎本小百合 竹田逸子 |
Page67 | 楽しいお祭りWデート | 愉快的慶典四人約會 | 加藤還一 | 飯田薰久 | 西道拓哉、富田美文 白石悟、張益 HANJIN ANIMATION |
柴田志朗 | |
Page68 | 死闘!?ヤミVSジャック | 死鬥 暗VS傑克 | 筆安一幸 | あめのいち | 粟井重紀 | 壽門堂 | 崎本小百合 |
Page69 | 荊乙女の憂鬱 | 荊棘少女的憂鬱 | 村上桃子 | 種村綾隆 | 高橋恒星、德倉榮一 | 高橋恒星 | |
Page70 | 二つの新星 | 兩顆新星 | 加藤還一 | 守泰祐 | 津田義三 | 北島勇樹、櫻井木之實 | 崎本小百合 |
Page71 | 無冠無敗の女獅子 | 無冕不敗的女獅子 | 村上桃子 | 神谷純 | 前園文夫 | 白鳥弘公、小林一三 稻葉榮 |
白鳥弘公 |
Page72 | セントエルモの火 | 聖艾爾摩之火 | 加藤還一 | 川﨑博嗣 | 向山鶴美 | 下島誠、關本美穗 白石悟 |
砂川貴哉 赤坂俊士 |
Page73 | 王撰騎士団選抜試験 | 王選騎士團選拔考試 | 村上桃子 | 福島宏之 | 清水明 | 清水惠藏、山本径子 野上慎也、那須野文 永井泰平 |
崎本小百合 竹田逸子 |
Page74 | 誓いの花 | 誓言之花 | 高橋雅之 | 山口美浩 | 高橋直樹、齊藤和也 飯飼一幸、西道拓哉 |
白鳥弘公 | |
Page75 | 激戦 | 激戰 | 加藤還一 | 小林一三 | 粟井重紀 | EverGreen、虞劍 李慶、毛應星 張昀 |
崎本小百合 |
Page76 | 魔導士X | 魔導士X | 筆安一幸 | 守泰佑 | 荻原露光 | 富田美文、白石悟 南伸一郎、齊藤香織 HANJIN ANIMATION |
砂川貴哉 赤坂俊士 |
Page77 | 因縁 | 因緣 | 村上桃子 | 福島宏之 | 長尾聰浩 | 小林一三、Sang Won Park Hye Ran Park |
中谷藍 |
Page78 | 下民の罠 | 下等人的陷阱 | 高橋雅之 | 前園文夫 | 白鳥弘公、小林一三 稻葉榮 |
白鳥弘公 | |
Page79 | ヤンキー先輩VS筋肉バカ | 混混前輩VS肌肉笨蛋 | 福島宏之 | 淺見松雄 | 北島勇樹、櫻井木之實 | 崎本小百合 中谷藍 | |
Page80 | 優等生の弟VS不出来の兄 | 優等生的弟弟VS没出息的哥哥 | 加藤還一 | 種村綾隆 | 高橋恆星、德倉榮一 | 高橋恆星 | |
Page81 | ある一人の男の生き方 | 某個男人的活法 | 筆安一幸 | 飯田薫久 | 清水明 | 永井泰平、野上慎也 那須野文、清水惠藏 |
白鳥弘公 |
Page82 | プチット・クローバー! 悪夢のチャーミーSP! | 小小五葉草 噩夢的恰咪特別篇 | 荻原露光 | 水村十司、輪和 | 不適用 | ||
Page83 | 今、焼き付ける | 現在 銘記於心 | 村上桃子 | 福島宏之 | 向山鶴美 | 富田美文、まつもとひろし 大村將司、京江ANIA Go Gyoung Nam、Han Jung Y |
白鳥弘公 中谷藍 |
Page84 | 勝者 | 贏家 | 加藤還一 | 吉原達矢 | 吉原達矢 三輪よしの |
下島誠、西道拓哉、林奈美 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan |
砂川貴哉 赤坂俊士 |
Page85 | 裸の付き合い | 坦誠相對的關係 | 筆安一幸 | 高橋雅之 | 長尾聰浩 | Cheon Jong Min、Han Hyeon Ji Kim Gi Nam、Kim Ju Seok Kang Il Gu、星鳴社 |
崎本小百合 |
Page86 | ヤミとヴァンジャンス | 暗和凡強斯 | 飯田薫久 | 岡村正弘 | 秋田英人、藤田正幸 丸山大勝、森口弘之 | ||
Page87 | 王撰騎士団結成 | 王選騎士團結成 | 加藤還一 | 福島宏之 | 荻原露光 | 富田美文、輪和 齊藤和也、齊藤香織 HANJIN ANIMAITION |
砂川貴哉 赤坂俊士 |
Page88 | 白夜の魔眼アジト 突入!!! | 突入白夜魔眼基地 | 守泰佑 | 前園文夫 | 白鳥弘公、稻葉榮 | 白鳥弘公 | |
Page89 | 黒の暴牛アジト | 黑色暴牛基地 | 筆安一幸 | 飯田薫久 | 津田義三 | 北島勇樹、櫻井木之實 | 崎本小百合 竹田逸子 |
Page90 | ムチャクチャな魔法戦 | 魔法大混戰 | 石平信司 | 堀內良平 | 松岡秀明、森口弘之 細田沙織、森悅史 淺田真里、服部憲知 | ||
Page91 | メレオレオナVS不実のライア | 梅雷歐雷歐娜VS不實的萊亞 | 種村綾隆 | 高橋恆星、德倉榮一 | 高橋恆星 | ||
Page92 | 魔法帝VS白夜の魔眼頭首 | 魔法帝VS白夜魔眼首領 | 加藤還一 | 福島宏之 | 清水明 | 清水惠藏、那須野文 野上慎也、永井泰平 |
白鳥弘公 |
Page93 | ユリウス・ノヴァクロノ | 尤利烏斯・諾瓦克羅諾 | 吉原達矢 | 荻原露光 | 下島誠、砂川貴哉、赤坂俊士 關本美穗、林奈美 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan |
砂川貴哉 赤坂俊士 | |
Page94 | 新しい未来 | 新的未來 | 福島宏之 | 向山鶴美 | 富田美文、山縣クリカ Be Loop、西道拓哉 京江ANIA、Jung Jyun Soo Han Jung Y |
中谷藍 崎本小百合 竹田逸子 | |
Page95 | 転生 | 轉生 | 筆安一幸 | 飯田薫久 | 前園文夫 | 白鳥弘公、稻葉榮 | 白鳥弘公 |
Page96 | 黒の暴牛団長VS深紅の野薔薇 | 黑色暴牛團長VS深紅的野薔薇 | 福島宏之 | 堀內良平 | 藤田正幸、森口弘之、松岡秀明 橋本純一、洪範錫 |
白鳥弘公 高橋恆星 | |
Page97 | 圧倒的劣勢 | 壓倒性的劣勢 | 川崎博嗣 | 佐々木こうじ | 小林一三 | 白鳥弘公 沼田廣 | |
Page98 | 眠れる獅子 | 沉睡的獅子 | 石平信司 | 津田義三 | 北島勇樹、櫻井木之實 | 白鳥弘公 竹田逸子 沼田廣 | |
Page99 | 命懸けの生きる道 | 賭上性命的生存之道 | 高橋雅之 | 前園文夫 | 白鳥弘公、小林一三、青柳謙二 飯飼一幸、稻葉榮 |
白鳥弘公 | |
Page100 | オマエには負けない | 我不會輸給你 | 守泰佑 吉原達矢 |
前屋俊廣 吉原達矢 |
砂川貴哉、赤坂俊士、林奈美 富田美文、岩澤亨、下島誠 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim yoon joung、Kim kyoung hwan |
砂川貴哉 赤坂俊士 | |
Page101 | 最果ての村の命 | 最偏遠村落的生命 | 種村綾隆 | 高橋恆星、德倉榮一 | 高橋恆星 | ||
Page102 | 2つのキセキ | 兩個奇跡 | 加藤還一 | 吉原達矢 | 荻原露光 | 川口弘明、高橋直樹 | 竹田逸子 白鳥弘公 |
Page103 | 因果解放 | 因果解放 | 福島宏之 | 前屋俊廣 | 清水惠藏、安齋佳惠、竹內昭 | 清水惠藏 | |
Page104 | 怒りの雷VS仲間 | 憤怒之雷VS同伴 | 筆安一幸 | 飯田薫久 | 下島誠、西道拓哉、張益、南伸一郎 京江ANIA、Go Gyoung Nam Han Jung Y、Jung Hyun Soo |
沼田廣 | |
Page105 | 笑顔 涙 | 笑容 眼淚 | 福島宏之 | 前園文夫 | 白鳥弘公、稻葉榮 | 白鳥弘公 竹田逸子 | |
Page106 | 復讐の道 償いの道 | 復仇之路 贖罪之路 | 石平信司 | 粟井重紀 | 秋田英人、森口弘之、柳瀨讓二 森悅史、洪範錫、服部憲知 |
沼田廣 | |
Page107 | 決戦 クローバー城 | 決戰 三葉草城 | 神谷純 | 福島宏之 | 淺見松雄 | 北島勇樹、櫻井木之實 江原小百合、古德真美 |
沼田廣 竹田逸子 |
Page108 | 戦場の舞姫 | 戰場女舞者 | 種村綾隆 | 高橋恆星、德倉榮一、中谷藍 | 高橋恆星 | ||
Page109 | 空間魔導士の兄弟 | 空間魔導士兄弟 | 加藤還一 | 高橋雅之 | 荻原露光 | 富田美文、齋藤和也、關本美穗 4tune、高橋直樹、輪和 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan |
JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim yoon joung |
Page110 | 暴れ牛 頂上決戦参戦!! | 暴牛 巔峰決戰參戰 | 石平信司 | 前園文夫 | 白鳥弘公、小林一三、青柳謙二 稻葉榮、柿椿滲美 |
白鳥弘公 | |
Page111 | 鏡の中の瞳 | 鏡中之瞳 | 向山鶴美 高橋雅之 |
向山鶴美 | 南伸一郎、張益、林奈美 京江ANIA、Go Gyoung Nam Han Jung Y、Jung Hyun Soo |
沼田廣 | |
Page112 | 信じられる人間 | 可信的人類 | 福島宏之 | 堀內良平 | 秋田英人、片岡惠美子、李慶 吳曉偉、謝雨蒙、金海淑 麥冬映畫 | ||
Page113 | 突入 影の王宮 | 闖入影之王宮 | 筆安一幸 | 石平信司 飯田薫久 |
飯田薫久 | 西道拓哉、關本美穗、富田美文 林奈美、張益 |
白鳥弘公 沼田廣 |
Page114 | 最後の入城者 | 最後的入城者 | 高橋雅之 石平信司 |
清水明 | 清水惠藏、安齋佳惠、鈴木伸一 野上慎也、永井泰平、德川惠梨 |
清水惠藏 | |
Page115 | 黒幕 | 黑幕 | 神谷純 | 守泰佑 | 荻原露光 | JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan、Kim yoon joung 高橋直樹、飯飼一幸 林奈美、山縣クリカ |
JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim yoon joung 沼田廣 |
Page116 | 最強の天敵 | 最強的天敵 | 向山鶴美 菅井嘉浩 小野田雄亮 |
前園文夫 | 白鳥弘公、稻葉榮、小林一三 | 白鳥弘公 | |
Page117 | 今封を切る時 | 此刻是解封之時 | 飯田崇 | 松本佳久 | 秋田英人、淺田真里、洪範錫 森口弘之、K-production |
沼田廣 | |
Page118 | 時空を超えた再会 | 超越時空的重逢 | 加藤還一 | 椅子汰 種村綾隆 |
高橋恆星、德倉榮一 | 高橋恆星 | |
Page119 | 終わりの一撃 | 終結的一擊 | 筆安一幸 | 守泰祐 種村綾隆 吉原達矢 |
荻原露光 | 林奈美、富田美文、齋藤和也 飯飼一幸、4tune、高橋直樹、輪和 京江ANIA、JUNG HYUN SOO GO GYOUNG NAM HAN JUMG Y |
沼田廣 |
Page120 | 夜明け | 黎明 | 神谷純 | 川崎博嗣 | 前屋俊廣 | 清水惠藏、鈴木伸一、德川惠梨 野上慎也、永井泰平 HAN HYEON JI |
清水惠藏 |
Page121 | 3つの困ったこと | 三件麻煩事 | 加藤還一 | 福島宏之 | 淺見松雄 | JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan、Lee Jeong seon 齊藤香織、HAHI、張益、4tune |
JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan 沼田廣 |
Page122 | 真っ黒けっけ | 一片漆黑 | 筆安一幸 | 高橋雅之 | 白鳥弘公、小林一三 青柳謙二、稻葉榮 |
白鳥弘公 竹田逸子 | |
Page123 | ネロ、追懐そして…前編 | 小黑的追憶與前篇 | 守泰祐 | 荻原露光 | 4tune、高橋直樹 | 林奈美 | |
Page124 | ネロ、追懐そして…後編 | 小黑的追憶與後篇 | 堀內良平 | 森口弘之、洪範錫 | |||
Page125 | 帰還 | 歸來 | 加藤還一 | 福島宏之 | 清水明 | 清水惠藏、鈴木伸一 | 清水惠藏 |
Page126 | 碧薔薇の告白 | 碧薔薇的告白 | 筆安一幸 | 向山鶴美 | 西道拓哉、山縣クリカ Jung Hyun Soo |
林奈美 沼田廣 | |
Page127 | 手掛かり | 線索 | 加藤還一 | 吉川順康 | 前園文夫 | 白鳥弘公、稻葉榮 | 白鳥弘公 |
Page128 | ハート王国へ! | 前往紅心王國 | 岡田邦彥 | 種村綾隆 | 德倉榮一、高橋恆星 | 沼田廣 高橋恆星 | |
Page129 | 悪魔メギキュラ | 惡魔梅基裘拉 | 井上美緒 | 飯田崇 | 神原敏昭 | 森口弘之、洪範錫、K-production | 竹田逸子 |
Page130 | 新・魔法騎士団団長会議 | 新・魔法騎士團團長會議 | 筆安一幸 | 福島宏之 | 淺見松雄 | 富田美文、林奈美 FocusAnimation、張益 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan、Lee Jeong seon |
JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan 沼田宏 |
Page131 | 新たなる決意 | 新的決意 | 神谷純 | 飯田薫久 | 白鳥弘公、小林一三 青柳謙二、稻葉榮 |
白鳥弘公 | |
Page132 | 目覚める獅子 | 覺醒的獅子 | 加藤還一 | 福島宏之 | 荻原露光 | 齊藤香織、西道拓哉 4tune、高橋直樹 京江ANIA、Go Gyoung Nam Han Jung Y、Jung Hyun Soo |
沼田廣 |
Page133 | 続・目覚める獅子 | 續・覺醒的獅子 | 飯田崇 | 前屋俊廣 | 清水惠藏、鈴木伸一 | 清水惠藏 | |
Page134 | 集められた者たち | 被召集的人們 | 岡田邦彥 | 福島宏之 | 腰繫男 | 北島勇樹、江原小百合、古德真美 | 沼田廣 |
Page135 | 心に、心に、心に決めた人 | 心裡 心裡 在心裡決定了的人 | 井上美緒 | 小野田雄亮 | 前園文夫 | 白鳥弘公、稻葉榮 | 白鳥弘公 |
Page136 | 黒の深海物語 | 黑色的深海物語 | 吉原達矢 種村綾隆 向山鶴美 菅井嘉浩 |
向山鶴美 | JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan、Lee Jeong seon 西道拓哉、山縣クリカ 富田美文、林奈美 |
JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan 竹田逸子 沼田廣 林奈美 | |
Page137 | チャーミー百年の食欲と ゴードン千年の孤独 |
恰咪的百年食欲與 戈登的千年孤獨 |
赤星政尚 岡田邦彥 |
飯田薫久 | 堀內直樹 | 輪和、大村將司、永作友克 | 沼田廣 |
Page138 | ザラを継ぐ者 | 薩拉的繼承者 | 赤星政尚 | 飯田崇 | 神原敏昭 | 森口弘之、森悅史 麥冬動畫、K-production |
白鳥弘公 |
Page139 | 魔女の帰郷 | 魔女的歸鄉 | 岡田邦彥 | 福島宏之 | 三家本泰美 | 江原小百合、古德真美、櫻井木之實 京江ANIA、Go Gyoung Nam Han Jung Y、Jung Hyun Soo |
沼田廣 |
Page140 | ユリウスの頼み事 | 尤利烏斯的委託 | 加藤還一 | 種村綾隆 | 高橋恆星、沼田廣 | 高橋恆星 德倉榮一 | |
Page141 | 金色の家族 | 金色的家族 | 井上美緒 | 飯田崇 | 清水明 | 清水惠藏、鈴木伸一 | 清水惠藏 |
Page142 | 残された人々 | 被留下的人們 | 筆安一幸 | 飯田薫久 | 荻原露光 | 西道拓哉、富田美文、山縣クリカ 京江ANIA、Go Gyoung Nam Han Jung Y、Jung Hyun Soo 4tune、高橋直樹、川口弘明 |
沼田廣 |
Page143 | 傾いた天秤 | 傾斜的天秤 | 赤星政尚 | 福島宏之 | 前園文夫 | 白鳥弘公、稻葉榮 | 白鳥弘公 |
Page144 | 悪魔の滅びを願う者 | 祈求惡魔滅亡之人 | 岡田邦彥 | 飯田崇 | 深瀨重 | 鈴木伸一、邱明哲 | 清水惠藏 |
Page145 | 奪還 | 奪還 | 加藤還一 | 松浦直紀 | 齋藤和也、西道拓哉 張益、林奈美 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan、Lee Jeong seon |
沼田廣 林奈美 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan | |
Page146 | 悪魔をあがめる者たち | 信奉惡魔之人 | 赤星政尚 | 飯田薫久 | 淺見松雄 | 輪和、大村將司、永作友克 片岡惠美子、橋本三朗 STUDIO MASSKET、關鵬、李慶 |
沼田廣 |
Page147 | 決死 | 決死 | 筆安一幸 | 飯田崇 | 前園文夫 | 白鳥弘公、稻葉榮、小林一三 | 白鳥弘公 |
Page148 | 闇を照らす光になる | 成為照亮黑暗的光 | 兒谷直樹 | 山縣クリカ、飯飼一幸、富田美文 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan、Lee Jeong seon |
沼田廣 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan | ||
Page149 | ふたつのさがしもの | 兩件遺失物 | 赤星政尚 | 福島宏之 | 清水明 | 清水惠藏、鈴木伸一、邱明哲 | 清水惠藏 |
Page150 | 乙女たちの挑戦 | 少女們的挑戰 | 岡田邦彥 | 向山鶴美 | 高橋恆星、德倉榮一 | 高橋恆星 沼田廣 | |
Page151 | 激突! 魔法騎士団団長戦! | 激鬥 魔法騎士團團長戰 | 井上美緒 | 椅子汰 | 林奈美、齊藤和也、南伸一郎 BeLoop、西道拓哉 FocusAnimation、張益 京江ANIA、Go Gyoung Nam Han Jung Y、Jung Hyun Soo |
林奈美 沼田廣 | |
Page152 | 明日へ! | 前往明天 | 筆安一幸 | 福島宏之 | 前園文夫 | 白鳥弘公、稻葉榮 | 白鳥弘公 竹田逸子 |
Page153 | 選ばれし者たち | 被選中的人們 | 村上桃子 | 飯田薫久 | 富田美文、山縣クリカ、張益 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan、Lee Jeong seon |
沼田廣 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan | |
Page154 | 副団長 ランギルス・ヴォード | 副團長 藍基爾斯·佛德 | 赤星政尚 | 兒谷直樹 種村綾隆 |
荻原露光 | 西道拓哉、林奈美 京江ANIA、Go Gyoung Nam Jung Hyun Soo 4tune、高橋直樹 |
沼田廣 林奈美 |
Page155 | 5人の精霊守 | 五名精靈守 | 岡田邦彥 | 飯田崇 | 前園文夫 | 白鳥弘公、稻葉榮 | 白鳥弘公 |
Page156 | 目覚めゆく力 | 開始覺醒的力量 | 井上美緒 | 福島宏之 | 熊野千尋 | 清水惠藏、鈴木伸一、野上慎也 山本怪子、德川惠梨、那須野文 |
清水惠藏 |
Page157 | 五つ葉のケローバー | 五葉草 | 加藤還一 | 榎田敬宏 | JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan |
JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan Lee Jeong seon | |
Page158 | 希望と絶望の幕開け | 希望與絕望的開幕 | 岡田邦彥 | 松浦直紀 | 林奈美、富田美文、山縣クリカ JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan、Lee Jeong seon 京江ANIA、Go Gyoung Nam Jung Hyun Soo |
赤坂俊士 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan Lee Jeong seon | |
Page159 | 静かな湖と森の影 | 平靜的湖和森林的影子 | 井上美緒 | 飯田崇 | 前園文夫 | 白鳥弘公、稻葉榮、小林一三 | 白鳥弘公 |
Page160 | スペード王国の使者 | 黑桃王國的使者 | 赤星政尚 | 向山鶴美 | 高橋恆星、德倉榮一 | 高橋恆星 沼田廣 | |
Page161 | ゼノンの力 | 傑諾的力量 | 村上桃子 | 飯田薫久 | 清水明 | 鈴木伸一、清水惠藏 武內啟、德川惠梨 |
清水惠藏 沼田廣 |
Page162 | 大戦勃発 | 大戰爆發 | 岡田邦彥 | 兒谷直樹 | 西道拓哉、林奈美、飯飼一幸 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan、Lee Jeong seon |
赤坂俊士、林奈美 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan | |
Page163 | ダンテVS黒の暴牛団長 | 但丁VS黑色暴牛團長 | 村上桃子 | 福島宏之 | 荻原露光 | 富田美文、山縣クリカ 4tune、高橋直樹、川口弘明 服部益實、陳潔瓊 JIWOO ANIMATION PRODUCTION Kim kyoung hwan、Lee jong kyong Park myoung hun 京江ANIA、Go Gyoung Nam Han Jung Y、Jung Hyun Soo |
沼田廣 |
Page164 | 戦場 ハート王国 | 戰場 紅心王國 | 井上美緒 | 飯田崇 | 淺見松雄 前園文夫 |
白鳥弘公、稻葉榮、小林一三 | 白鳥弘公 |
Page165 | 水の聖戦 | 水之聖戰 | 赤星政尚 | 福島宏之 | 淺見松雄 | 德田夢之介、北島勇樹 | 沼田廣 |
Page166 | 団長 ヤミ・スケヒロ | 團長 夜見介大 | 岡田邦彦 | 松浦直紀 | 西道拓哉、下島誠、徳永久美子、林奈美、張益、JIWOO ANIMATION PRODUCTION、京江ANIA、Revival、4tune | 赤坂俊士、林奈美、沼田広、JIWOO ANIMATION PRODUCTION | |
Page167 | 黒の誓い | 黑色的誓言 | 赤星政尚 | 児谷直樹、椅子汰 | 児谷直樹 | 富田美文、山縣クリカ、飯飼一幸、Kim hyoung hwan、Park myoung hun | 沼田広、竹田逸子、Kim hyoung hwan |
Page168 | 最強の胎動 | 最強胎動 | 井上美緒 | ユキヒロマツシタ | 浅見松雄 | 白鳥弘公、稲葉栄、小林一三 | 白鳥弘公 |
Page169 | 従魔の儀 | 從魔儀式 | 村上桃子 | 飯田薫久 | 向山鶴美 | 徳倉栄一、高橋恒星 | 高橋恒星 |
Page170 | ハルカミライ | 遙遠的未來 | 加藤還一 | 種村綾隆 | 萩原露光、種村綾隆、榎田敬宏 | 林奈美、富田美文、山縣クリカ、徳永久美子、西道拓哉、張益、Kim hyoung hwan | 竹田逸子、高橋恒星 |
BD / DVD
卷數 | 發售日期[2] | 收錄話數 | 規格編號 | 封面人物 | |
---|---|---|---|---|---|
BD | DVD | ||||
I | 2018年2月23日 | 第1-10話 | EYXA-11775~6 | EYBA-11764~5 | 亞斯塔 |
II | 2018年5月25日 | 第11-19話 | EYXA-11777~8 | EYBA-11766~7 | 尤諾 |
III | 2018年7月27日 | 第20-29話 | EYXA-11779~80 | EYBA-11768~9 | 諾艾兒 |
IV | 2018年10月26日 | 第30-39話 | EYXA-11781~2 | EYBA-11770~1 | 夜見 |
V | 2019年1月25日 | 第40-51話 | EYXA-11783~5 | EYBA-11772~4 | 拉克、瑪格那 |
VI | 2019年4月26日 | 第52-63話 | EYXA-12483~5 | EYBA-12471~3 | 亞斯塔 |
VII | 2019年7月26日 | 第64-72話 | EYXA-12486~7 | EYBA-12474~5 | 凡妮莎 |
VIII | 2019年9月27日 | 第73-83話 | EYXA-12488~9 | EYBA-12476~7 | 芬拉爾、蘭吉爾斯 |
IX | 2019年11月29日 | 第84-90話 | EYXA-12490~1 | EYBA-12478~9 | 尤諾 |
X | 2020年1月31日 | 第91-102話 | EYXA-12492~4 | EYBA-12480~2 | 尤利烏斯 |
XI | 2020年4月24日 | 第103-112話 | EYXA-12916~7 | EYBA-12483~5 | 諾艾兒 |
XII | 2020年7月31日 | 第113-120話 | EYXA-12918~9 | EYBA-12906~7 | 里希特 |
XIII | 2020年9月25日 | 第121-129話 | EYXA-12920~1 | EYBA-12908~9 | 塞蕾納 |
XIV | 2020年11月27日 | 第130-141話 | EYXA-12922~4 | EYBA-12910~2 | 費根里昂、梅列歐雷奧娜 |
XV | 2021年2月26日 | 第142-154話 | EYXA-12925~7 | EYBA-12913~5 | 米莫薩 |
播放電視台
播放地區 | 播放電視台[3] | 播放日期 | 播放時間(UTC+9) | 備註 |
---|---|---|---|---|
關東地方 | 東京電視台 | 2017年10月3日-2021年3月30日 | 星期二 18:25-18:55 | 製作局 |
北海道 | TV北海道 | |||
愛知縣 | 愛知電視台 | |||
大阪府 | 大阪電視台 | |||
岡山縣、香川縣 | 瀨戶內電視台 | |||
福岡縣 | TVQ九州放送 | |||
日本全國 | BS JAPAN | 2017年10月6日-2021年4月3日 | 星期五 24:58-25:28 | 衞星電視 |
Animax[4] | 2017年11月9日- | 星期四 19:00-19:30 | 衞星電視,有重播 | |
日本國外 | ||||
台灣 | 曼迪日本台 | 2018年12月21日-2019年3月1日 | 星期一至五 21:30-22:00 | 第1-51話,有重播 |
2019年7月30日-10月29日 | 星期二至五 23:30-24:00 | 第52-104話,有重播 | ||
2020年10月28日-2021年1月29日 | 第105-159話,有重播 | |||
2021年2月5日- | 星期五 23:30-24:00 | 第160-話,有重播 | ||
東森電影台 | 2019年3月31日-5月12日 | 星期六、日 10:00-12:00 | 連播四集,第1-51話 有重播 |
Q版!黑色五葉草
《Q版!黑色五葉草》(むぎゅっと!ブラッククローバー)是自2019年7月1日起在dTV線上播出的衍生短片。
- 導演・角色設計 - 西山司
- 劇本統籌 - 筆安一幸
- 腳本 - 筆安一幸、加藤還一
- 製作 - DLE
話數 | 副標題 | 播出日 |
---|---|---|
第1話 | 教えて魔法帝! 魔法帝になるには どうしたらいいの!? | 2019年 7月1日 |
第2話 | 流れ星のスター | 7月8日 |
第3話 | 実績をミルフィーユのように 積み上げるのら、 ららのらららのら! | 7月15日 |
第4話 | ヘベレケ魔女の横で ナンパ魔法騎士は悪夢を見る | 7月22日 |
第5話 | マリー・マイラブ | 7月29日 |
第6話 | どきどきノエル だって私は王族よ | 8月5日 |
第7話 | 魔神大戦勃発(うそ) | 8月12日 |
第8話 | アスタよ、永遠に・・・ | 8月19日 |
動畫電影
2021年3月28日,《黑色五葉草》宣布推出動畫電影[5]。片名之後揭曉為《黑色五葉草:魔法帝之劍》(ブラッククローバー 魔法帝の剣),2023年3月31日在日本院線和Netflix同步首映。[6][7]主題曲〈Here I Stand〉為韓國音樂組合Treasure演唱[8]。電影後來因新冠肺炎影響而導致發行日延期至6月16日[9]。
參考資料
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 アニメ「ブラッククローバー」アスタとユノのビジュアル公開、監督は吉原達矢. Natalie. 2017-06-05 [2017-06-05]. (原始内容存档于2021-02-25) (日语).
- ^ BD/DVD/CD. TVアニメ『ブラッククローバー』公式サイト. [2017-11-06]. (原始内容存档于2021-02-25).
- ^ On Air. TVアニメ『ブラッククローバー』公式サイト. [2017-09-16]. (原始内容存档于2021-02-25).
- ^ ブラッククローバー. アニマックス. アニマックスブロードキャスト・ジャパン. 2017-09-29 [2017-09-29]. (原始内容存档于2021-02-25).
- ^ Hodgkins, Crystalyn. Black Clover Anime Gets Film. Anime News Network. 2021-03-28 [2021-03-28]. (原始内容存档于2022-12-17).
- ^ 劇場版「ブラッククローバー」3月31日公開、田畠裕基「原作でやらないんだコレという物語」. Natalie. Natasha, Inc. 2022-10-06 [2022-10-06]. (原始内容存档于2022-10-06) (日语).
- ^ Mateo, Alex. Black Clover Anime Film Unveils Title, Trailer, Cast, March 31 Worldwide Premiere. Anime News Network. 2022-10-06 [2022-10-06]. (原始内容存档于2022-12-17).
- ^ Hodgkins, Crystalyn. Black Clover: Sword of the Wizard King Film Reveals New Trailer, 2 More Cast Members. Anime News Network. 2022-12-16 [2022-12-16]. (原始内容存档于2022-12-29).
- ^ 映画『ブラッククローバー 魔法帝の剣』公開延期に関しまして. Black Clover: Sword of the Wizard King. 2023-02-17 [2023-02-17]. (原始内容存档于2023-03-31) (日语).