1999年美國聯盟分區賽
(重定向自1999年美聯分區賽)
1999年美國聯盟分區賽,也是1999年美聯季後賽的第一輪,於10月3日星期日開打,結束於10月13日星期三。三個分區的冠軍與外卡隊伍,兩兩捉對廝殺,分別進行5戰3勝制的系列賽。參與的隊伍同樣地是去年的那四隊:
- (一)紐約洋基(東區冠軍,98勝64負)對(三)德州遊騎兵(西區冠軍,95勝67負),洋基以3勝0負獲勝。
- (二)克里夫蘭印地安人(中區冠軍,97勝65負)對(四)波士頓紅襪(外卡,94勝68負),紅襪以3勝2負獲勝。
分區賽的主場優勢(第一、二、五戰在自家球場舉行)是由季賽戰績決定。洋基第一輪對上遊騎兵而不是外卡紅襪,是因為他們在同一分區。
雖然遊騎兵在1999年季賽總共拿了945分,但還是連續第二年被洋基三連勝「剃光頭」。紅襪面對的是50年來首度單季得分破千的印地安人,雖然陷入了0勝2負的淘汰邊緣,但卻還是能夠三連勝,以3勝2負晉級冠軍賽,主要的功臣就是Pedro Martíne。基襪進入季後賽後總算於冠軍賽碰頭,洋基以4勝1負晉級,並在世界大賽中橫掃國聯冠軍亞特蘭大勇士。
總教練:喬·托瑞(洋基)、Jimy Williams(紅襪)、Johnny Oates(遊騎兵)、Mike Hargrove(印地安人)。
裁判:Rocky Roe、Larry Young、John Hirschbeck、Joe Brinkman、Mike Reilly、Derryl Cousins(印地安人紅襪戰,第一、二場;洋基遊騎兵戰,第三場);Jim Joyce、Chuck Meriwether、Tim Welke、Jim McKean、John Shulock、Durwood Merrill(洋基遊騎兵戰,第一、二場;印地安人紅襪戰,第三至五場)。
電視轉播:
- FOX(播報員:Joe Buck、Tim McCarver、Bob
Brenly):洋基遊騎兵戰,第二場;印地安人紅襪戰,第一、三、四、五場。
紐約洋基對德州遊騎兵
洋基(3)- 遊騎兵(0)
場次 | 比數 | 日期 | 地點 | 觀眾 |
---|---|---|---|---|
1 | 遊騎兵 0,洋基 8 | 10月3日 | 洋基体育场 | 45,290 |
2 | 遊騎兵 1,洋基 3 | 10月4日 | 洋基体育场 | 45,383 |
3 | 洋基 3,遊騎兵 0 | 10月6日 | 阿靈頓球場 | 48,010 |
第一戰:10月3日
球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
德州遊騎兵 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 |
紐約洋基 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 1 | x | 8 | 10 | 0 |
勝投:Orlando Hernández(1W) 敗投:Aaron Sele(1L) | ||||||||||||
全壘打:Bernie Williams(6下,3分) |
第二戰:10月4日
球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
德州遊騎兵 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 0 |
紐約洋基 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | x | 3 | 7 | 2 |
勝投:安迪·派提特(1W) 敗投:Rick Helling(1L) 救援成功:马里安诺·李维拉(1SV) | ||||||||||||
全壘打:Juan Gonzalez(4上,1分) |
第三戰:10月6日
球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
紐約洋基 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 0 |
德州遊騎兵 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 |
勝投:羅傑·克萊門斯(1W) 敗投:Esteban Loaiza(1L) 救援成功:马里安诺·李维拉(2SV) | ||||||||||||
全壘打:Darryl Strawberry(1上,3分) |
克里夫蘭印地安人對波士頓紅襪
紅襪(3)- 印地安人(2)
場次 | 比數 | 日期 | 地點 | 觀眾 |
---|---|---|---|---|
1 | 紅襪 2,印地安人 3 | 10月6日 | 傑克布斯球場 | 45,182 |
2 | 紅襪 1,印地安人 11 | 10月7日 | 傑克布斯球場 | 45,184 |
3 | 印地安人 3,紅襪 9 | 10月9日 | 芬威球場 | 33,539 |
4 | 印地安人 7,紅襪 23 | 10月10日 | 芬威球場 | 33,898 |
5 | 紅襪 12,印地安人 8 | 10月11日 | 傑克布斯球場 | 45,114 |
第一戰:10月9日
球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
波士頓紅襪 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 1 |
克里夫蘭印地安人 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 3 | 6 | 1 |
勝投:Paul Shuey(1W) 敗投:德瑞克·洛夫(1L) | ||||||||||||
全壘打:诺马·贾西亚帕拉(2上,1分)、吉姆·汤米(6下,2分) |
第二戰:10月10日
球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
波士頓紅襪 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 0 |
克里夫蘭印地安人 | 0 | 0 | 6 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 8 | 0 |
勝投:Charles Nagy(1W) 敗投:Bret Saberhagen(1L) | ||||||||||||
全壘打:Harold Baines(3下,3分)、Jim Thome(4下,4分) |
第三戰:10月11日
球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
克里夫蘭印地安人 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 9 | 1 |
波士頓紅襪 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 6 | 0 | x | 9 | 11 | 2 |
勝投:Derek Lowe(1W1L) 敗投:Jaret Wright(1L) | ||||||||||||
全壘打:John Valentin(6下,1分)、Brian Daubach(7下,3分) |
第四戰:10月12日
球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
克里夫蘭印地安人 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 8 | 0 |
波士頓紅襪 | 2 | 5 | 3 | 5 | 3 | 0 | 3 | 2 | x | 23 | 24 | 0 |
勝投:Rich Garces(1W) 敗投:Bartolo Colón(1L) | ||||||||||||
全壘打:John Valentin(1下,2分;3下,2分)、Jose Offerman(2下,2分)、Jason Varitek(5下,2分)、Wil Cordero(9上,1分) |
第五戰:10月13日
球隊 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
波士頓紅襪 | 2 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 12 | 10 | 0 |
克里夫蘭印地安人 | 3 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 7 | 1 |
勝投:Pedro Martínez(1W) 敗投:Paul Shuey(1W1L) | ||||||||||||
全壘打:Nomar Garciaparra(1上,2分)、Jim Thome(1下,2分;3下,2分)、Travis Fryman(2下,2分)、Troy O'Leary(3上,4分;7上,3分) |
名言
- "Down two games to none the Boston Red Sox have come STORMING BACK! AND THEY ARE IN THE AMERICAN LEAGUE CHAMPIONSHIP SERIES! NO HITS ALLOWED BY PEDRO MARTINEZ!"(在掉到0勝2負的深淵後,波士頓紅襪像暴風似地回來了!他們晉級美聯冠軍賽!PEDRO MARTINEZ沒讓對方擊出任何一支安打!)—Joe Buck在最後一個出局數後如此播報道。
- 波士頓紅襪在美聯分區賽碰上克里夫蘭印地安人,前兩戰都是印地安人獲勝,眼看紅襪快要被印地安人淘汰,沒想到紅襪上演輸二贏三大逆轉戲碼。