特務家族
2023年南韓電視連續劇
（重定向自Family (2023年電視劇)）
《特務家族》（朝鮮語：패밀리，英語：Family: The Unbreakable Bond），為韓國tvN於2023年4月17日起播出的月火連續劇，由《我們的藍調時光》、《Link：盡情吃，用力愛》、《還魂》的張正道導演執導，《那個男人 吳秀》的編劇鄭宥善執筆。劇情講述偽裝成平凡上班族的國情院黑色要員丈夫與夢想完美家庭、甜美的妻子之間驚險的死守家庭諜報喜劇。[1][2]
| 特務家族 패밀리 | |
|---|---|
 | |
| 别名 | Family、家族 |
| 类型 | 喜劇 |
| 开发 |
|
| 编剧 | 鄭宥善 |
| 导演 | 張正道、李正默 |
| 主演 | 張赫、張娜拉、蔡貞安、 金南喜 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語、少许泰语 |
| 集数 | 12（每集列表） |
| 每集长度 | 80分鐘 |
| 配乐 | 崔圣权、金智秀 |
| 制作 | |
| 制作人 |
|
| 执行制作 |
|
| 剪辑 | 金太荣 |
| 拍攝地點 | 韩国、 泰國 |
| 摄影 | 曹奉汉、郑民勋 |
| 制作公司 |
|
| 发行公司 | Disney+ |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | tvN |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2023年4月17日—2023年5月23日 |
| 各地节目名称 | |
| 中国大陆 | 特工家族 |
| 台湾 | 特務家族 |
| 港澳 | 特務家族 |
| 新加坡 | Family: The Unbreakable Bond |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
全球由Disney+獨家上線，韓國於4月17日起同步公開[3]，其餘地區於5月5日公開1-6集，此後每週一、二21：20同步更新。
演員陣容
主要人物
| 演員 | 角色 | 介紹 |
|---|---|---|
| 張赫 | 權道勳 | 43岁，姜宥拉的丈夫，平常偽裝成平凡上班族的国情院黑色要员。 |
| 張娜拉 （童年：金珪岚） |
姜宥拉 | 37岁，權道勳的妻子，家庭主婦。兒時與泰九一起接受MGD組織的訓練，代號27號，子彈最厲害的徒弟。組織被下令清理後逃到泰國，長大後在泰國遇見執行任務的權道勳。 |
| 蔡貞安 （少年：林采賢） |
吳天蓮 | 43岁，國情院特工、專業狙擊手。少年時期在MGD組織接受專業殺手訓練，代號「颶風」。 |
金南喜
|
赵泰九 | 39岁，MGD組織現時實際負責人，兒時與宥拉一起接受訓練，代號19號。結局背叛組織與吳天蓮合作，在泰國遭到槍擊，疑似死亡。 |
道勳的家人
| 演員 | 角色 | 介紹 |
|---|---|---|
| 李順載 | 權雄秀 | 80岁，權道勳的父親，80歲，風流成性。 |
| 金江珉 | 權志勳 | 28岁，權道勳的弟弟，无业游民。 |
| 尹相貞 | 李美林 | 26岁，權志勳的妻子，怀孕期间，无业游民。 |
| 申琇雅 | 權敏书 | 8岁，權道勳和姜宥拉的女儿。 |
| 孙淑 | 金信爱 | 权雄秀的妻子，权道勋、权志勋的母亲，已故。 |
道勳的同事
| 演員 | 角色 | 介紹 |
|---|---|---|
| 李柱元 | 林在烈 | 43岁，權道勳的朋友兼同事，尹采利的前夫，国情院黑色要员,經常喝醉打給前妻。 |
| 李倸英 | 尹采利 | 36岁，林在烈的前妻，拥有出色的外语实力的情报员。 |
| Gabee | 马英智 | 29岁，權道勳团队的智囊，数学天才、美食探险者。 |
其他人物
| 演員 | 角色 | 介紹 |
|---|---|---|
| 李相俊 | 宋老师 | 权敏书的幼儿园老师。 |
| 郑敏俊 | 金普碩 | 权敏书的幼儿园同学、暗恋对象。 |
| 小布鲁诺·布吕尼 | 托马斯·沃尔夫 | MGD組織職業殺手，權道勳的好友。在權道勳家作客時被姜宥拉看到組織的紋身，被姜宥拉狙擊死亡。 |
| 崔在燮 | 裴瑛大 | 权道勋执行任务的目标人物。 |
| 朴正学 | 卡利·杨 | 本名杨仁旭，MGD组织杀手，伪装成教会牧师。 |
| 卞俊叙 | 在成 | 职业杀手，李正默的手下。 |
特别出演
| 演員 | 角色 | 介紹 |
|---|---|---|
| 車太鉉 | 車先生 | 蛋糕店老板。 |
| 林藝珍 | 朴班順 | 又稱「朴女士」，權雄秀的約會對象。 |
| 車銀優 | 贴纸出演。 | |
| 李美淑 （青年：金惠娜） |
蝴蝶 | 本名馬永利，MGD組織原始成員，有一個女兒及外孫女，負責政府清除計畫而獲得生存，最終仍被殺害。 |
| 秋成勳 | 具仁宝 | 职业杀手，伪装成正答英语学院讲师。 |
| 崔英俊 （老年：朴止一） |
武士 | 本名牟泰一，MGD組織領導者、原始成員，政府决定取消MGD组织后因身份暴露被流放海外，在泰國建立新的MGD組織，因勢力過於龐大，高層下令他回到韓國以便控制。被權道勳逮捕後遭到國情院高層滅口。 |
| 朴智焕 | 子彈 | 本名姜吾澤，MGD組織領導者、原始成員,無法接受政府清除計畫幫助姜宥拉、趙泰九逃走，最後被牟泰一殺害。 |
| 李宙明 | Shadow | 國情院要員，吳天蓮的下屬。 |
| 車仁杓 | 李正默 | 国情院局长，牟泰一的韩国国内联络人，結局因身分暴露被流放泰國，接手牟泰一的MGD組織。 |
分集列表
| 集數 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 長度 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 張正道、李正默 | 鄭宥善 | 2023年4月17日 | 67分鐘 | |
| 道勳多年來因為工作因素錯過了家庭活動。宥拉邀請他殘酷的上司來到家中。 | |||||
| 2 | 張正道、李正默 | 鄭宥善 | 2023年4月18日 | 67分鐘 | |
| 宥拉覺得吳天蓮越來越可疑，道勳安排了一個活動安撫她。 | |||||
| 3 | 張正道、李正默 | 鄭宥善 | 2023年4月24日 | 69分鐘 | |
| 宥拉與吳天蓮一起喝酒。道勳在女兒學校表演時，遇到了朋友沃爾夫。 | |||||
| 4 | 張正道、李正默 | 鄭宥善 | 2023年4月25日 | 72分鐘 | |
| 在一次任務中，道勳的同事差點被狙擊手滅口。沃爾夫也成了目標。 | |||||
| 5 | 張正道、李正默 | 鄭宥善 | 2023年5月1日 | 76分鐘 | |
| 宥拉接到一通電話，聽到一個她早已遺忘的聲音。吳天蓮突然前來拜訪。 | |||||
| 6 | 張正道、李正默 | 鄭宥善 | 2023年5月2日 | 79分鐘 | |
| 道勳在得知關於吳天蓮意想不到的情報後感到很苦惱。宥拉見到了打電話來的那個人。 | |||||
| 7 | 張正道、李正默 | 鄭宥善 | 2023年5月8日 | 74分鐘 | |
| 趙泰九時不時的威脅讓宥拉感到焦慮。道勳和吳天蓮想試圖搞懂對方的想法。 | |||||
| 8 | 張正道、李正默 | 鄭宥善 | 2023年5月9日 | 72分鐘 | |
| 宥拉為了讓趙泰九遠離她的家人而跟他達成一個協議。道勳在執行任務時發現了一位狙擊手。 | |||||
| 9 | 張正道、李正默 | 鄭宥善 | 2023年5月15日 | 73分鐘 | |
| 道勳和宥拉知道了彼此的祕密並感到很尷尬。趙泰九打算對他們的女兒下手。 | |||||
| 10 | 張正道、李正默 | 鄭宥善 | 2023年5月16日 | 72分鐘 | |
| 道勳和宥拉毫髮無傷地救出女兒。但回到家後，他們面臨到另一個危機。 | |||||
| 11 | 張正道、李正默 | 鄭宥善 | 2023年5月22日 | 65分鐘 | |
| 牟泰一偷渡後遇見了趙泰九。道勳尋找失蹤的宥拉。 | |||||
| 12 | 張正道、李正默 | 鄭宥善 | 2023年5月23日 | 76分鐘 | |
| 道勳和宥拉被捲入一場大規模槍戰，他們一心要保護家庭幸福。 | |||||
原聲帶
- Part.1（發行日期：2023年4月18日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Danger | H1-KEY | 2:59 |
| 2. | Danger（Inst.） | 3:00 |
- Part.2（發行日期：2023年4月25日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Timeless | Sam Ock | 3:05 |
| 2. | Timeless（Inst.） | 3:05 |
- Part.3（發行日期：2023年5月2日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Nobody Knows（아무도 모르게） | 金礼智 | 3:28 |
| 2. | Nobody Knows（Inst.） | 3:28 |
- Part.4（發行日期：2023年5月16日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Nightmare | Kyuri | 3:40 |
| 2. | Nightmare（Inst.） | 3:40 |
收視率
《特務家族》每集南韓收視人數（千）
資料來源：韓國尼爾森收視率調查[4]
由于已知的技术原因，图表暂时不可用。带来不便，我们深表歉意。 |
| 季數 | 每季集數 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ||
| 1 | 1013 | 956 | 823 | 674 | 718 | 684 | 690 | 608 | 659 | 690 | 608 | 727 | |
| 集數 | 播出日期 | 尼爾森收視率[4] | |
|---|---|---|---|
| 大韓民國（全國） | 首爾（首都圈） | ||
| 1 | 2023/04/17 | 4.875% | 5.786% |
| 2 | 2023/04/18 | 4.151% | 4.537% |
| 3 | 2023/04/24 | 3.719% | 4.392% |
| 4 | 2023/04/25 | 2.971% | 3.031% |
| 5 | 2023/05/01 | 2.884% | 3.203% |
| 6 | 2023/05/02 | 3.085% | 3.511% |
| 7 | 2023/05/08 | 3.006% | 3.372% |
| 8 | 2023/05/09 | 2.940% | 3.195% |
| 9 | 2023/05/15 | 3.059% | 3.557% |
| 10 | 2023/05/16 | 3.076% | 3.717% |
| 11 | 2023/05/22 | 2.888% | 2.949% |
| 12 | 2023/05/23 | 3.236% | 3.447% |
| 平均收視率 | 3.324% | 3.732% | |
- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
記事
- 該劇是張赫與張娜拉繼《開朗少女成功記》、《命中注定我愛你》和《Drama Festival－久違的再見》後第四度合作的作品。
- 該劇也是張正道導演與張娜拉繼《Oh My Baby》後再度合作的作品。
同時段競爭作品
參考資料
- ^ Yuan. 戀人 → 夫妻 → 孩子父母！張赫＆張娜拉「四搭」出演新劇《Family》，預計在明年上半年播出！. 韓星網. 2022-08-18 [2022-12-06]. （原始内容存档于2022-12-05） （中文（繁體））.
- ^ 장리리. 韩tvN新剧《Family》将开播 张赫张娜拉主演 | 韩联社. 韩联社（韩国联合通讯社）. 2023-02-08 [2023-03-09]. （原始内容存档于2023-03-28） （中文）.
- ^ 장혁·장나라 세 번째 만남…'패밀리', 디즈니+서 4월17일 첫 공개[공식]. SPOTV NEWS. 2023-03-20 [2023-03-20]. （原始内容存档于2023-03-20） （韩语）.
- ^ 4.0 4.1 Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (尼爾森). [2023-03-16]. （原始内容存档于2020-02-01） （韩语）.
外部連結
 韩国 tvN 月火劇 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 特務家族 （2023年4月17日－2023年5月23日） | 被接档 |
| 青春月譚 （2023年2月6日－2023年4月11日） | 有益的欺诈 （2023年5月29日—2023年7月18日） | |