模組:CGroup/CH Places
除了本公共转换组的名称“CH Places”外,使用“瑞士地名”、“CH”、“Switzerland Places”、“Swiss Places”均可实现本公共转换组的转换功能。
地名的排列要按照开头字母的顺序。
瑞士区划单位canton在中国大陆和港澳译作“联邦州”或“州”,在台湾译作“邦”,故本转换组收录了所有末尾加“州/邦”字的州名(如“苏黎世州”、“瓦莱州”;“沃州/沃邦”容易过度转换,故暂时单项转换),所以条目里出现的“州/邦”字若只在州名的末尾,则只用本转换组即可直接转换,无需進行“州/邦”的单字转换。
若有不搭配州名的“州/邦”字出现,可使用Module:CGroup/州邦转换组。虽然可在本转换组中添加“州/邦”相关字词的转换规则,但考虑到可能会有瑞士以外的条目使用到本转换组,有过度转换之风险(如在美国相关条目使用本转换组时,会将“州长”误转换为“邦长”),故此处仅添加“联邦政府”这种不会造成过度转换的内容。所以在仅使用本公共转换组与Module:CGroup/州邦转换组而不使用“州/邦”的单字转换的情况下,绝大多数的“州/邦”字都可以完美转换,如大陆中文环境下的“苏黎世州的州选举、不同的州、四个州、州与州、两州、联邦州、联邦”都可以准确无误地转换为台湾中文环境下的“苏黎世邦的邦選舉、不同的邦、四個邦、邦與邦、兩邦、邦、聯邦”。即便是有本转换组没有覆盖到的情况也是少数。
一些事物虽不属于地名,但在介绍瑞士城市与地区的条目中会经常出现,故也收录于本公共转换组中,放在下方的“其它”一栏。
以下是與本頁面相關的轉換組:
轉換組 | 說明 |
---|---|
Module:CGroup/地名 | 世界各地地名 |
Module:CGroup/州邦 | 「州/邦」相關字詞轉換 |
本页面没有类似于NoteTA的数量限制。除了用于瑞士相关条目内的字词转换,本页面也可用作查阅地区差异用词的对照手册。
有機器人使用本模块
如欲移動、刪除或修改此模块而無法向下兼容,並會影響機器人運作,請先通知機器人操作者,謝謝您。相關的機器人:User:cewbot/log/20191129/configuration |
描述:瑞士地名
州份
- 原文:Appenzell;简体:阿彭策尔;香港:阿彭策爾;臺灣:阿彭策爾;当前显示为:阿彭策尔
- 原文:Basel;简体:巴塞尔;香港:巴塞爾;臺灣:巴塞爾;当前显示为:巴塞尔
- 原文:Bern/Berne;简体:伯尔尼;繁體:伯爾尼;臺灣:伯恩;香港:伯恩;当前显示为:伯尔尼
- 原文:Fribourg/Freiburg;大陆:弗里堡;繁體:弗里堡;当前显示为:弗里堡
- 原文:Jura;简体:汝拉;繁體:侏羅;当前显示为:汝拉
- 原文:Luzern;简体:卢塞恩;香港:琉森;臺灣:琉森;当前显示为:卢塞恩
- 原文:Neuchâtel;简体:纳沙泰尔;香港:納沙泰爾;臺灣:諾夏特;当前显示为:纳沙泰尔
- 原文:Schwyz;简体:施维茨;繁體:施維茨;臺灣:施維茨;当前显示为:施维茨
自然地理
- 原文:Bodensee;简体:博登湖;繁體:博登湖;臺灣:波登湖;当前显示为:博登湖
- 原文:Mont Blanc/Monte Bianco;大陆:勃朗峰;臺灣:白朗峰;香港:白朗峰;当前显示为:勃朗峰
- 原文:Rhône/Rhone;简体:罗讷河;香港:羅訥河;臺灣:隆河;当前显示为:罗讷河
其它
- 原文:Gote/Goth/Goto;简体:哥特人;繁體:哥德人;当前显示为:哥特人
- 原文:gotisch/gothique/gotico;简体:哥特式;繁體:哥德式;当前显示为:哥特式
- 原文:gotisch/gothique/gotico;简体:哥特风;繁體:哥德風;当前显示为:哥特风
- 原文:Ostgote/ostrogoth/ostrogoto;简体:东哥特;繁體:東哥德;当前显示为:东哥特
- 原文:Westgote/wisigoth/visigoto;简体:西哥特;繁體:西哥德;当前显示为:西哥特
- 原文:gotische Sprache/langue gothique/lingua gotica;简体:哥特语;繁體:哥德語;当前显示为:哥特语
- 原文:gotische Alphabet/alphabet gotique/alfabeto gotico;简体:哥特字母;繁體:哥德字母;当前显示为:哥特字母
所有最后加“邦”字的邦名
- 原文:Appenzell;简体:阿彭策尔州;香港:阿彭策爾州;臺灣:阿彭策爾邦;当前显示为:阿彭策尔州
- 原文:Aargau;大陆:阿尔高州;香港:阿爾高州;臺灣:阿爾高邦;当前显示为:阿尔高州
- 原文:Basel-Stadt;简体:巴塞尔城市州;香港:巴塞爾城市州;臺灣:巴塞爾城市邦;当前显示为:巴塞尔城市州
- 原文:Basel-Landschaft;简体:巴塞尔乡村州;香港:巴塞爾鄉村州;臺灣:巴塞爾鄉村邦;当前显示为:巴塞尔乡村州
- 原文:Bern/Berne;简体:伯尔尼州;繁體:伯爾尼州;臺灣:伯恩邦;香港:伯恩州;当前显示为:伯尔尼州
- 原文:Fribourg/Freiburg;大陆:弗里堡州;香港:弗里堡州;臺灣:弗里堡邦;当前显示为:弗里堡州
- 原文:Genève;大陆:日内瓦州;香港:日內瓦州;臺灣:日內瓦邦;当前显示为:日内瓦州
- 原文:Glarus;大陆:格拉鲁斯州;香港:格拉魯斯州;臺灣:格拉魯斯邦;当前显示为:格拉鲁斯州
- 原文:Graubünden;大陆:格劳宾登州;香港:格勞賓登州;臺灣:格勞賓登邦;当前显示为:格劳宾登州
- 原文:Jura;大陆:汝拉州;香港:侏羅州;臺灣:侏羅邦;当前显示为:汝拉州
- 原文:Luzern;简体:卢塞恩州;香港:琉森州;臺灣:琉森邦;当前显示为:卢塞恩州
- 原文:Neuchâtel;简体:纳沙泰尔州;香港:納沙泰爾州;臺灣:諾夏特邦;当前显示为:纳沙泰尔州
- 原文:St. Gallen;大陆:圣加仑州;香港:聖加侖州;臺灣:聖加侖邦;当前显示为:圣加仑州
- 原文:Schaffhausen;大陆:沙夫豪森州;香港:沙夫豪森州;臺灣:沙夫豪森邦;当前显示为:沙夫豪森州
- 原文:Schwyz;简体:施维茨州;繁體:施維茨州;臺灣:施維茨邦;当前显示为:施维茨州
- 原文:Solothurn;简体:索洛图恩州;繁體:索洛圖恩州;臺灣:索洛圖恩邦;当前显示为:索洛图恩州
- 原文:Thurgau;大陆:图尔高州;香港:圖爾高州;臺灣:圖爾高邦;当前显示为:图尔高州
- 原文:Ticino;大陆:提契诺州;香港:提契諾州;臺灣:提契諾邦;当前显示为:提契诺州
- 原文:Uri;大陆:乌里州;香港:烏里州;臺灣:烏里邦;当前显示为:乌里州
- 原文:Valais/Wallis;大陆:瓦莱州;香港:瓦萊州;臺灣:瓦萊邦;当前显示为:瓦莱州
- 原文:Vaud;沃州⇒臺灣:沃邦;当前显示为:沃邦
- 原文:-walden;大陆:瓦尔登州;香港:瓦爾登州;臺灣:瓦爾登邦;当前显示为:瓦尔登州
- 原文:Waldstätte;大陆:森林州;香港:森林州;臺灣:森林邦;当前显示为:森林州
- 原文:Zürich;大陆:苏黎世州;香港:蘇黎世州;臺灣:蘇黎世邦;当前显示为:苏黎世州
- 原文:Zug;大陆:楚格州;香港:楚格州;臺灣:楚格邦;当前显示为:楚格州
防止过度转换
防止“伯恩-伯尔尼”过度转换
“伯”、“恩”作为常见音译字,直接使用“伯恩-伯尔尼”的转换极易造成误转换,故添加一些“伯恩”与其他常见音译字的组合,防止过度转换
- 简体:阿伯恩;繁體:阿伯恩;当前显示为:阿伯恩
- 简体:伯恩阿;繁體:伯恩阿;当前显示为:伯恩阿
- 简体:安伯恩;繁體:安伯恩;当前显示为:安伯恩
- 简体:伯恩安;繁體:伯恩安;当前显示为:伯恩安
- 简体:昂伯恩;繁體:昂伯恩;当前显示为:昂伯恩
- 简体:伯恩昂;繁體:伯恩昂;当前显示为:伯恩昂
- 简体:奥伯恩;繁體:奧伯恩;当前显示为:奥伯恩
- 简体:伯恩奥;繁體:伯恩奧;当前显示为:伯恩奥
- 简体:巴伯恩;繁體:巴伯恩;当前显示为:巴伯恩
- 简体:伯恩巴;繁體:伯恩巴;当前显示为:伯恩巴
- 简体:班伯恩;繁體:班伯恩;当前显示为:班伯恩
- 简体:伯恩班;繁體:伯恩班;当前显示为:伯恩班
- 简体:邦伯恩;繁體:邦伯恩;当前显示为:邦伯恩
- 简体:本伯恩;繁體:本伯恩;当前显示为:本伯恩
- 简体:伯恩本;繁體:伯恩本;当前显示为:伯恩本
- 简体:宾伯恩;繁體:賓伯恩;当前显示为:宾伯恩
- 简体:伯恩宾;繁體:伯恩賓;当前显示为:伯恩宾
- 简体:采伯恩;繁體:采伯恩;当前显示为:采伯恩
- 简体:伯恩采;繁體:伯恩采;当前显示为:伯恩采
- 简体:蔡伯恩;繁體:蔡伯恩;当前显示为:蔡伯恩
- 简体:伯恩蔡;繁體:伯恩蔡;当前显示为:伯恩蔡
- 简体:苍伯恩;繁體:蒼伯恩;当前显示为:苍伯恩
- 简体:伯恩苍;繁體:伯恩蒼;当前显示为:伯恩苍
- 简体:曹伯恩;繁體:曹伯恩;当前显示为:曹伯恩
- 简体:伯恩曹;繁體:伯恩曹;当前显示为:伯恩曹
- 简体:策伯恩;繁體:策伯恩;当前显示为:策伯恩
- 简体:伯恩策;繁體:伯恩策;当前显示为:伯恩策
- 简体:岑伯恩;繁體:岑伯恩;当前显示为:岑伯恩
- 简体:伯恩岑;繁體:伯恩岑;当前显示为:伯恩岑
- 简体:察伯恩;繁體:察伯恩;当前显示为:察伯恩
- 简体:伯恩察;繁體:伯恩察;当前显示为:伯恩察
- 简体:查伯恩;繁體:查伯恩;当前显示为:查伯恩
- 简体:伯恩查;繁體:伯恩查;当前显示为:伯恩查
- 简体:楚伯恩;繁體:楚伯恩;当前显示为:楚伯恩
- 简体:伯恩楚;繁體:伯恩楚;当前显示为:伯恩楚
- 简体:茨伯恩;繁體:策伯恩;当前显示为:茨伯恩
- 简体:伯恩茨;繁體:伯恩茨;当前显示为:伯恩茨
- 简体:聪伯恩;繁體:聰伯恩;当前显示为:聪伯恩
- 简体:伯恩聪;繁體:伯恩聰;当前显示为:伯恩聪
- 简体:达伯恩;繁體:達伯恩;当前显示为:达伯恩
- 简体:伯恩达;繁體:伯恩達;当前显示为:伯恩达
- 简体:丹伯恩;繁體:丹伯恩;当前显示为:丹伯恩
- 简体:伯恩丹;繁體:伯恩丹;当前显示为:伯恩丹
- 简体:当伯恩;繁體:当伯恩;当前显示为:当伯恩
- 简体:伯恩當;繁體:伯恩當;当前显示为:伯恩當
- 简体:道伯恩;繁體:道伯恩;当前显示为:道伯恩
- 简体:伯恩道;繁體:伯恩道;当前显示为:伯恩道
- 简体:栋伯恩;繁體:棟伯恩;当前显示为:栋伯恩
- 简体:伯恩栋;繁體:伯恩棟;当前显示为:伯恩栋
- 简体:德伯恩;繁體:德伯恩;当前显示为:德伯恩
- 简体:伯恩德;繁體:伯恩德;当前显示为:伯恩德
- 简体:蒂伯恩;繁體:蒂伯恩;当前显示为:蒂伯恩
- 简体:伯恩蒂;繁體:伯恩蒂;当前显示为:伯恩蒂
- 简体:多伯恩;繁體:多伯恩;当前显示为:多伯恩
- 简体:伯恩多;繁體:伯恩多;当前显示为:伯恩多
- 简体:厄伯恩;繁體:厄伯恩;当前显示为:厄伯恩
- 简体:伯恩厄;繁體:伯恩厄;当前显示为:伯恩厄
- 简体:恩伯恩;繁體:恩伯恩;当前显示为:恩伯恩
- 简体:尔伯恩;繁體:爾伯恩;当前显示为:尔伯恩
- 简体:法伯恩;繁體:法伯恩;当前显示为:法伯恩
- 简体:伯恩法;繁體:伯恩法;当前显示为:伯恩法
- 简体:凡伯恩;繁體:凡伯恩;当前显示为:凡伯恩
- 简体:伯恩凡;繁體:伯恩凡;当前显示为:伯恩凡
- 简体:方伯恩;繁體:方伯恩;当前显示为:方伯恩
- 简体:伯恩方;繁體:伯恩方;当前显示为:伯恩方
- 简体:芬伯恩;繁體:芬伯恩;当前显示为:芬伯恩
- 简体:伯恩芬;繁體:伯恩芬;当前显示为:伯恩芬
- 简体:丰伯恩;繁體:豐伯恩;当前显示为:丰伯恩
- 简体:伯恩丰;繁體:伯恩豐;当前显示为:伯恩丰
- 简体:冯伯恩;繁體:馮伯恩;当前显示为:冯伯恩
- 简体:伯恩冯;繁體:伯恩馮;当前显示为:伯恩冯
- 简体:夫伯恩;繁體:夫伯恩;当前显示为:夫伯恩
- 简体:伯恩夫;繁體:伯恩夫;当前显示为:伯恩夫
- 简体:伯恩弗;繁體:伯恩弗;当前显示为:伯恩弗
- 简体:福伯恩;繁體:福伯恩;当前显示为:福伯恩
- 简体:伯恩福;繁體:伯恩福;当前显示为:伯恩福
- 简体:富伯恩;繁體:富伯恩;当前显示为:富伯恩
- 简体:伯恩富;繁體:伯恩富;当前显示为:伯恩富
- 简体:甘伯恩;繁體:甘伯恩;当前显示为:甘伯恩
- 简体:伯恩甘;繁體:伯恩甘;当前显示为:伯恩甘
- 简体:冈伯恩;繁體:岡伯恩;当前显示为:冈伯恩
- 简体:伯恩冈;繁體:伯恩岡;当前显示为:伯恩冈
- 简体:格伯恩;繁體:格伯恩;当前显示为:格伯恩
- 简体:伯恩格;繁體:伯恩格;当前显示为:伯恩格
- 简体:戈伯恩;繁體:戈伯恩;当前显示为:戈伯恩
- 简体:伯恩戈;繁體:伯恩戈;当前显示为:伯恩戈
- 简体:根伯恩;繁體:根伯恩;当前显示为:根伯恩
- 简体:伯恩根;繁體:伯恩根;当前显示为:伯恩根
- 简体:贡伯恩;繁體:貢伯恩;当前显示为:贡伯恩
- 简体:伯恩贡;繁體:伯恩貢;当前显示为:伯恩贡
- 简体:古伯恩;繁體:古伯恩;当前显示为:古伯恩
- 简体:伯恩古;繁體:伯恩古;当前显示为:伯恩古
- 简体:哈伯恩;繁體:哈伯恩;当前显示为:哈伯恩
- 简体:伯恩哈;繁體:伯恩哈;当前显示为:伯恩哈
- 简体:海伯恩;繁體:海伯恩;当前显示为:海伯恩
- 简体:伯恩海;繁體:伯恩海;当前显示为:伯恩海
- 简体:汉伯恩;繁體:漢伯恩;当前显示为:汉伯恩
- 简体:伯恩汉;繁體:伯恩漢;当前显示为:伯恩汉
- 简体:杭伯恩;繁體:杭伯恩;当前显示为:杭伯恩
- 简体:伯恩杭;繁體:伯恩杭;当前显示为:伯恩杭
- 简体:赫伯恩;繁體:赫伯恩;当前显示为:赫伯恩
- 简体:伯恩赫;繁體:伯恩赫;当前显示为:伯恩赫
- 简体:亨伯恩;繁體:亨伯恩;当前显示为:亨伯恩
- 简体:伯恩亨;繁體:伯恩亨;当前显示为:伯恩亨
- 简体:洪伯恩;繁體:洪伯恩;当前显示为:洪伯恩
- 简体:伯恩洪;繁體:伯恩洪;当前显示为:伯恩洪
- 简体:胡伯恩;繁體:胡伯恩;当前显示为:胡伯恩
- 简体:伯恩胡;繁體:伯恩胡;当前显示为:伯恩胡
- 简体:霍伯恩;繁體:霍伯恩;当前显示为:霍伯恩
- 简体:伯恩霍;繁體:伯恩霍;当前显示为:伯恩霍
- 简体:基伯恩;繁體:基伯恩;当前显示为:基伯恩
- 简体:伯恩基;繁體:伯恩基;当前显示为:伯恩基
- 简体:吉伯恩;繁體:吉伯恩;当前显示为:吉伯恩
- 简体:伯恩吉;繁體:伯恩吉;当前显示为:伯恩吉
- 简体:加伯恩;繁體:加伯恩;当前显示为:加伯恩
- 简体:伯恩加;繁體:伯恩加;当前显示为:伯恩加
- 简体:贾伯恩;繁體:賈伯恩;当前显示为:贾伯恩
- 简体:伯恩贾;繁體:伯恩賈;当前显示为:伯恩贾
- 简体:杰伯恩;繁體:傑伯恩;当前显示为:杰伯恩
- 简体:伯恩杰;繁體:伯恩傑;当前显示为:伯恩杰
- 简体:金伯恩;繁體:金伯恩;当前显示为:金伯恩
- 简体:伯恩金;繁體:伯恩金;当前显示为:伯恩金
- 简体:京伯恩;繁體:京伯恩;当前显示为:京伯恩
- 简体:伯恩京;繁體:伯恩京;当前显示为:伯恩京
- 简体:卡伯恩;繁體:卡伯恩;当前显示为:卡伯恩
- 简体:伯恩卡;繁體:伯恩卡;当前显示为:伯恩卡
- 简体:坎伯恩;繁體:坎伯恩;当前显示为:坎伯恩
- 简体:伯恩坎;繁體:伯恩坎;当前显示为:伯恩坎
- 简体:康伯恩;繁體:康伯恩;当前显示为:康伯恩
- 简体:伯恩康;繁體:伯恩康;当前显示为:伯恩康
- 简体:科伯恩;繁體:科伯恩;当前显示为:科伯恩
- 简体:伯恩科;繁體:伯恩科;当前显示为:伯恩科
- 简体:克伯恩;繁體:克伯恩;当前显示为:克伯恩
- 简体:伯恩克;繁體:伯恩克;当前显示为:伯恩克
- 简体:肯伯恩;繁體:肯伯恩;当前显示为:肯伯恩
- 简体:伯恩肯;繁體:伯恩肯;当前显示为:伯恩肯
- 简体:库伯恩;繁體:庫伯恩;当前显示为:库伯恩
- 简体:伯恩庫;繁體:伯恩庫;当前显示为:伯恩庫
- 简体:昆伯恩;繁體:昆伯恩;当前显示为:昆伯恩
- 简体:伯恩昆;繁體:伯恩昆;当前显示为:伯恩昆
- 简体:孔伯恩;繁體:孔伯恩;当前显示为:孔伯恩
- 简体:伯恩孔;繁體:伯恩孔;当前显示为:伯恩孔
- 简体:拉伯恩;繁體:拉伯恩;当前显示为:拉伯恩
- 简体:伯恩拉;繁體:伯恩拉;当前显示为:伯恩拉
- 简体:莱伯恩;繁體:萊伯恩;当前显示为:莱伯恩
- 简体:伯恩萊;繁體:伯恩萊;当前显示为:伯恩萊
- 简体:兰伯恩;繁體:蘭伯恩;当前显示为:兰伯恩
- 简体:伯恩兰;繁體:伯恩蘭;当前显示为:伯恩兰
- 简体:朗伯恩;繁體:朗伯恩;当前显示为:朗伯恩
- 简体:伯恩朗;繁體:伯恩朗;当前显示为:伯恩朗
- 简体:劳伯恩;繁體:勞伯恩;当前显示为:劳伯恩
- 简体:伯恩劳;繁體:伯恩勞;当前显示为:伯恩劳
- 简体:雷伯恩;繁體:雷伯恩;当前显示为:雷伯恩
- 简体:伯恩雷;繁體:伯恩雷;当前显示为:伯恩雷
- 简体:里伯恩;繁體:里伯恩;当前显示为:里伯恩
- 简体:伯恩里;繁體:伯恩里;当前显示为:伯恩里
- 简体:利伯恩;繁體:利伯恩;当前显示为:利伯恩
- 简体:伯恩利;繁體:伯恩利;当前显示为:伯恩利
- 简体:林伯恩;繁體:林伯恩;当前显示为:林伯恩
- 简体:伯恩林;繁體:伯恩林;当前显示为:伯恩林
- 简体:灵伯恩;繁體:靈伯恩;当前显示为:灵伯恩
- 简体:伯恩灵;繁體:伯恩靈;当前显示为:伯恩灵
- 简体:龙伯恩;繁體:龍伯恩;当前显示为:龙伯恩
- 简体:伯恩龙;繁體:伯恩龍;当前显示为:伯恩龙
- 简体:隆伯恩;繁體:隆伯恩;当前显示为:隆伯恩
- 简体:伯恩隆;繁體:伯恩隆;当前显示为:伯恩隆
- 简体:罗伯恩;繁體:羅伯恩;当前显示为:罗伯恩
- 简体:伯恩罗;繁體:伯恩羅;当前显示为:伯恩罗
- 简体:洛伯恩;繁體:洛伯恩;当前显示为:洛伯恩
- 简体:伯恩洛;繁體:伯恩洛;当前显示为:伯恩洛
- 简体:卢伯恩;繁體:盧伯恩;当前显示为:卢伯恩
- 简体:伯恩卢;繁體:伯恩盧;当前显示为:伯恩卢
- 简体:鲁伯恩;繁體:魯伯恩;当前显示为:鲁伯恩
- 简体:伯恩鲁;繁體:伯恩魯;当前显示为:伯恩鲁
- 简体:伦伯恩;繁體:倫伯恩;当前显示为:伦伯恩
- 简体:伯恩伦;繁體:伯恩倫;当前显示为:伯恩伦
- 简体:马伯恩;繁體:馬伯恩;当前显示为:马伯恩
- 简体:伯恩马;繁體:伯恩馬;当前显示为:伯恩马
- 简体:曼伯恩;繁體:曼伯恩;当前显示为:曼伯恩
- 简体:伯恩曼;繁體:伯恩曼;当前显示为:伯恩曼
- 简体:梅伯恩;繁體:梅伯恩;当前显示为:梅伯恩
- 简体:伯恩梅;繁體:伯恩梅;当前显示为:伯恩梅
- 简体:门伯恩;繁體:門伯恩;当前显示为:门伯恩
- 简体:伯恩门;繁體:伯恩門;当前显示为:伯恩门
- 简体:蒙伯恩;繁體:蒙伯恩;当前显示为:蒙伯恩
- 简体:伯恩蒙;繁體:伯恩蒙;当前显示为:伯恩蒙
- 简体:摩伯恩;繁體:摩伯恩;当前显示为:摩伯恩
- 简体:伯恩摩;繁體:伯恩摩;当前显示为:伯恩摩
- 简体:莫伯恩;繁體:莫伯恩;当前显示为:莫伯恩
- 简体:伯恩莫;繁體:伯恩莫;当前显示为:伯恩莫
- 简体:姆伯恩;繁體:姆伯恩;当前显示为:姆伯恩
- 简体:穆伯恩;繁體:穆伯恩;当前显示为:穆伯恩
- 简体:伯恩穆;繁體:伯恩穆;当前显示为:伯恩穆
- 简体:纳伯恩;繁體:納伯恩;当前显示为:纳伯恩
- 简体:伯恩纳;繁體:伯恩納;当前显示为:伯恩纳
- 简体:楠伯恩;繁體:楠伯恩;当前显示为:楠伯恩
- 简体:纽伯恩;繁體:紐伯恩;当前显示为:纽伯恩
- 简体:伯恩纽;繁體:伯恩紐;当前显示为:伯恩纽
- 简体:诺伯恩;繁體:諾伯恩;当前显示为:诺伯恩
- 简体:伯恩诺;繁體:伯恩諾;当前显示为:伯恩诺
- 简体:欧伯恩;繁體:歐伯恩;当前显示为:欧伯恩
- 简体:伯恩欧;繁體:伯恩歐;当前显示为:伯恩欧
- 简体:帕伯恩;繁體:帕伯恩;当前显示为:帕伯恩
- 简体:伯恩帕;繁體:伯恩帕;当前显示为:伯恩帕
- 简体:派伯恩;繁體:派伯恩;当前显示为:派伯恩
- 简体:伯恩派;繁體:伯恩派;当前显示为:伯恩派
- 简体:潘伯恩;繁體:潘伯恩;当前显示为:潘伯恩
- 简体:伯恩潘;繁體:伯恩潘;当前显示为:伯恩潘
- 简体:庞伯恩;繁體:龐伯恩;当前显示为:庞伯恩
- 简体:伯恩庞;繁體:伯恩龐;当前显示为:伯恩庞
- 简体:佩伯恩;繁體:佩伯恩;当前显示为:佩伯恩
- 简体:伯恩佩;繁體:伯恩佩;当前显示为:伯恩佩
- 简体:彭伯恩;繁體:彭伯恩;当前显示为:彭伯恩
- 简体:伯恩彭;繁體:伯恩彭;当前显示为:伯恩彭
- 简体:蓬伯恩;繁體:蓬伯恩;当前显示为:蓬伯恩
- 简体:伯恩蓬;繁體:伯恩蓬;当前显示为:伯恩蓬
- 简体:钱伯恩;繁體:錢伯恩;当前显示为:钱伯恩
- 简体:伯恩钱;繁體:伯恩錢;当前显示为:伯恩钱
- 简体:琼伯恩;繁體:瓊伯恩;当前显示为:琼伯恩
- 简体:伯恩琼;繁體:伯恩瓊;当前显示为:伯恩琼
- 简体:萨伯恩;繁體:薩伯恩;当前显示为:萨伯恩
- 简体:伯恩萨;繁體:伯恩薩;当前显示为:伯恩萨
- 简体:桑伯恩;繁體:桑伯恩;当前显示为:桑伯恩
- 简体:伯恩桑;繁體:伯恩桑;当前显示为:伯恩桑
- 简体:瑟伯恩;繁體:瑟伯恩;当前显示为:瑟伯恩
- 简体:伯恩瑟;繁體:伯恩瑟;当前显示为:伯恩瑟
- 简体:森伯恩;繁體:森伯恩;当前显示为:森伯恩
- 简体:伯恩森;繁體:伯恩森;当前显示为:伯恩森
- 简体:沙伯恩;繁體:沙伯恩;当前显示为:沙伯恩
- 简体:伯恩沙;繁體:伯恩沙;当前显示为:伯恩沙
- 简体:尚伯恩;繁體:尚伯恩;当前显示为:尚伯恩
- 简体:伯恩尚;繁體:伯恩尚;当前显示为:伯恩尚
- 简体:绍伯恩;繁體:紹伯恩;当前显示为:绍伯恩
- 简体:伯恩绍;繁體:伯恩紹;当前显示为:伯恩绍
- 简体:申伯恩;繁體:申伯恩;当前显示为:申伯恩
- 简体:伯恩申;繁體:伯恩申;当前显示为:伯恩申
- 简体:施伯恩;繁體:施伯恩;当前显示为:施伯恩
- 简体:伯恩施;繁體:伯恩施;当前显示为:伯恩施
- 简体:什伯恩;繁體:什伯恩;当前显示为:什伯恩
- 简体:伯恩什;繁體:伯恩什;当前显示为:伯恩什
- 简体:舍伯恩;繁體:舍伯恩;当前显示为:舍伯恩
- 简体:伯恩舍;繁體:伯恩舍;当前显示为:伯恩舍
- 简体:斯伯恩;繁體:斯伯恩;当前显示为:斯伯恩
- 简体:伯恩斯;繁體:伯恩斯;当前显示为:伯恩斯
- 简体:思伯恩;繁體:思伯恩;当前显示为:思伯恩
- 简体:松伯恩;繁體:松伯恩;当前显示为:松伯恩
- 简体:伯恩松;繁體:伯恩松;当前显示为:伯恩松
- 简体:苏伯恩;繁體:蘇伯恩;当前显示为:苏伯恩
- 简体:伯恩苏;繁體:伯恩蘇;当前显示为:伯恩苏
- 简体:孙伯恩;繁體:孫伯恩;当前显示为:孙伯恩
- 简体:伯恩孙;繁體:伯恩孫;当前显示为:伯恩孙
- 简体:塔伯恩;繁體:塔伯恩;当前显示为:塔伯恩
- 简体:伯恩塔;繁體:伯恩塔;当前显示为:伯恩塔
- 简体:坦伯恩;繁體:坦伯恩;当前显示为:坦伯恩
- 简体:伯恩坦;繁體:伯恩坦;当前显示为:伯恩坦
- 简体:唐伯恩;繁體:唐伯恩;当前显示为:唐伯恩
- 简体:伯恩唐;繁體:伯恩唐;当前显示为:伯恩唐
- 简体:特伯恩;繁體:特伯恩;当前显示为:特伯恩
- 简体:伯恩特;繁體:伯恩特;当前显示为:伯恩特
- 简体:滕伯恩;繁體:滕伯恩;当前显示为:滕伯恩
- 简体:伯恩滕;繁體:伯恩滕;当前显示为:伯恩滕
- 简体:通伯恩;繁體:通伯恩;当前显示为:通伯恩
- 简体:伯恩通;繁體:伯恩通;当前显示为:伯恩通
- 简体:图伯恩;繁體:圖伯恩;当前显示为:图伯恩
- 简体:伯恩图;繁體:伯恩圖;当前显示为:伯恩图
- 简体:托伯恩;繁體:托伯恩;当前显示为:托伯恩
- 简体:伯恩托;繁體:伯恩托;当前显示为:伯恩托
- 简体:瓦伯恩;繁體:瓦伯恩;当前显示为:瓦伯恩
- 简体:伯恩瓦;繁體:伯恩瓦;当前显示为:伯恩瓦
- 简体:万伯恩;繁體:萬伯恩;当前显示为:万伯恩
- 简体:伯恩万;繁體:伯恩萬;当前显示为:伯恩万
- 简体:旺伯恩;繁體:旺伯恩;当前显示为:旺伯恩
- 简体:伯恩旺;繁體:伯恩旺;当前显示为:伯恩旺
- 简体:温伯恩;繁體:溫伯恩;当前显示为:温伯恩
- 简体:伯恩温;繁體:伯恩溫;当前显示为:伯恩温
- 简体:翁伯恩;繁體:翁伯恩;当前显示为:翁伯恩
- 简体:伯恩翁;繁體:伯恩翁;当前显示为:伯恩翁
- 简体:沃伯恩;繁體:沃伯恩;当前显示为:沃伯恩
- 简体:伯恩沃;繁體:伯恩沃;当前显示为:伯恩沃
- 简体:乌伯恩;繁體:烏伯恩;当前显示为:乌伯恩
- 简体:伯恩乌;繁體:伯恩烏;当前显示为:伯恩乌
- 简体:武伯恩;繁體:武伯恩;当前显示为:武伯恩
- 简体:伯恩武;繁體:伯恩武;当前显示为:伯恩武
- 简体:伍伯恩;繁體:伍伯恩;当前显示为:伍伯恩
- 简体:伯恩伍;繁體:伯恩伍;当前显示为:伯恩伍
- 简体:希伯恩;繁體:希伯恩;当前显示为:希伯恩
- 简体:伯恩希;繁體:伯恩希;当前显示为:伯恩希
- 简体:席伯恩;繁體:席伯恩;当前显示为:席伯恩
- 简体:伯恩席;繁體:伯恩席;当前显示为:伯恩席
- 简体:锡伯恩;繁體:錫伯恩;当前显示为:锡伯恩
- 简体:夏伯恩;繁體:夏伯恩;当前显示为:夏伯恩
- 简体:伯恩夏;繁體:伯恩夏;当前显示为:伯恩夏
- 简体:肖伯恩;繁體:肖伯恩;当前显示为:肖伯恩
- 简体:伯恩肖;繁體:伯恩肖;当前显示为:伯恩肖
- 简体:歇伯恩;繁體:歇伯恩;当前显示为:歇伯恩
- 简体:伯恩歇;繁體:伯恩歇;当前显示为:伯恩歇
- 简体:谢伯恩;繁體:謝伯恩;当前显示为:谢伯恩
- 简体:伯恩谢;繁體:伯恩謝;当前显示为:伯恩谢
- 简体:欣伯恩;繁體:欣伯恩;当前显示为:欣伯恩
- 简体:伯恩欣;繁體:伯恩欣;当前显示为:伯恩欣
- 简体:辛伯恩;繁體:辛伯恩;当前显示为:辛伯恩
- 简体:伯恩辛;繁體:伯恩辛;当前显示为:伯恩辛
- 简体:兴伯恩;繁體:興伯恩;当前显示为:兴伯恩
- 简体:伯恩兴;繁體:伯恩興;当前显示为:伯恩兴
- 简体:雄伯恩;繁體:雄伯恩;当前显示为:雄伯恩
- 简体:伯恩雄;繁體:伯恩雄;当前显示为:伯恩雄
- 简体:许伯恩;繁體:許伯恩;当前显示为:许伯恩
- 简体:伯恩许;繁體:伯恩許;当前显示为:伯恩许
- 简体:叙伯恩;繁體:叙伯恩;当前显示为:叙伯恩
- 简体:伯恩叙;繁體:伯恩叙;当前显示为:伯恩叙
- 简体:雅伯恩;繁體:雅伯恩;当前显示为:雅伯恩
- 简体:伯恩雅;繁體:伯恩雅;当前显示为:伯恩雅
- 简体:亚伯恩;繁體:亞伯恩;当前显示为:亚伯恩
- 简体:伯恩亚;繁體:伯恩亞;当前显示为:伯恩亚
- 简体:延伯恩;繁體:延伯恩;当前显示为:延伯恩
- 简体:伯恩延;繁體:伯恩延;当前显示为:伯恩延
- 简体:扬伯恩;繁體:揚伯恩;当前显示为:扬伯恩
- 简体:伯恩扬;繁體:伯恩扬;当前显示为:伯恩扬
- 简体:尧伯恩;繁體:堯伯恩;当前显示为:尧伯恩
- 简体:伯恩尧;繁體:伯恩堯;当前显示为:伯恩尧
- 简体:耶伯恩;繁體:耶伯恩;当前显示为:耶伯恩
- 简体:伯恩耶;繁體:伯恩耶;当前显示为:伯恩耶
- 简体:伊伯恩;繁體:伊伯恩;当前显示为:伊伯恩
- 简体:伯恩伊;繁體:伯恩伊;当前显示为:伯恩伊
- 简体:因伯恩;繁體:因伯恩;当前显示为:因伯恩
- 简体:伯恩因;繁體:伯恩因;当前显示为:伯恩因
- 简体:英伯恩;繁體:英伯恩;当前显示为:英伯恩
- 简体:伯恩英;繁體:伯恩英;当前显示为:伯恩英
- 简体:永伯恩;繁體:永伯恩;当前显示为:永伯恩
- 简体:伯恩永;繁體:伯恩永;当前显示为:伯恩永
- 简体:约伯恩;繁體:約伯恩;当前显示为:约伯恩
- 简体:伯恩约;繁體:伯恩約;当前显示为:伯恩约
- 简体:泽伯恩;繁體:澤伯恩;当前显示为:泽伯恩
- 简体:伯恩泽;繁體:伯恩澤;当前显示为:伯恩泽
- 简体:扎伯恩;繁體:扎伯恩;当前显示为:扎伯恩
- 简体:伯恩扎;繁體:伯恩扎;当前显示为:伯恩扎
- 简体:詹伯恩;繁體:詹伯恩;当前显示为:詹伯恩
- 简体:伯恩詹;繁體:伯恩詹;当前显示为:伯恩詹
- 简体:兹伯恩;繁體:茲伯恩;当前显示为:兹伯恩
- 简体:伯恩茲;繁體:伯恩茲;当前显示为:伯恩茲
- 简体:宗伯恩;繁體:宗伯恩;当前显示为:宗伯恩
- 简体:伯恩宗;繁體:伯恩宗;当前显示为:伯恩宗
- 简体:尊伯恩;繁體:尊伯恩;当前显示为:尊伯恩
- 简体:伯恩尊;繁體:伯恩尊;当前显示为:伯恩尊
- 简体:佐伯恩;繁體:佐伯恩;当前显示为:佐伯恩
- 简体:伯恩佐;繁體:伯恩佐;当前显示为:伯恩佐
- 简体:祖伯恩;繁體:祖伯恩;当前显示为:祖伯恩
- 简体:伯恩祖;繁體:伯恩祖;当前显示为:伯恩祖
防止“于-於”过度转换
繁体字“於”一般不用于音译字,故添加一些组合,防止过度转换
- 原文:;简体:位于;繁體:位於;当前显示为:位于
- 原文:;简体:属于;繁體:屬於;当前显示为:属于
- 原文:;简体:大于;繁體:大於;当前显示为:大于
- 原文:;简体:小于;繁體:小於;当前显示为:小于
- 原文:;简体:等于;繁體:等於;当前显示为:等于
- 原文:;简体:关于;繁體:關於;当前显示为:关于
- 原文:;简体:生于;繁體:生於;当前显示为:生于
- 原文:;简体:死于;繁體:死於;当前显示为:死于
- 原文:;简体:卒于;繁體:卒於;当前显示为:卒于
- 原文:;简体:逝于;繁體:逝於;当前显示为:逝于
- 原文:;简体:逝世于;繁體:逝世於;当前显示为:逝世于
- 原文:;简体:葬于;繁體:葬於;当前显示为:葬于
- 原文:Ur-;简体:于尔;繁體:于爾;当前显示为:于尔
其它
- 原文:Jurassique;简体:侏罗纪;繁體:侏羅紀;当前显示为:侏罗纪
- 原文:Châtelard;简体:沙特拉尔;繁體:沙特拉爾;当前显示为:沙特拉尔
州-邦转换
由於「州/邦」字只有一個漢字,若設立zh-cn:州; zh-hk:州; zh-tw:邦
,容易造成過度轉換。虽然可添加「州/邦」相关字词的转换规则,但考虑到可能会有瑞士以外的条目使用到本转换组,有过度转换之风险(如在美国相关条目使用本转换组时,会将“州长”误转换为“邦长”),故此处仅添加“联邦政府”这种不会造成过度转换的内容,如有必要请搭配使用“Module:CGroup/州邦”转换组
- 简体:联邦制;香港:聯邦制;臺灣:聯邦制;当前显示为:联邦制
- 简体:联邦共和国;香港:聯邦共和國;臺灣:聯邦共和國;当前显示为:联邦共和国
- 简体:联邦总理;香港:聯邦總理;臺灣:聯邦總理;当前显示为:联邦总理
- 简体:联邦选举;香港:聯邦選舉;臺灣:聯邦選舉;当前显示为:联邦选举
- 简体:联邦政府;香港:聯邦政府;臺灣:聯邦政府;当前显示为:联邦政府
- 简体:联邦议会;香港:聯邦議會;臺灣:聯邦議會;当前显示为:联邦议会
- 简体:联邦宪法;香港:聯邦憲法;臺灣:聯邦憲法;当前显示为:联邦宪法
-- 用法: Item('原文', '轉換規則')
local Item = require('Module:CGroup/core').Item;
return {
name = 'CH Places',
description = '瑞士地名',
content = {
{ type = 'text', text = [=[
==-{zh-cn:州; zh-tw:邦; zh-hk:州}-份==
]=] },
Item('Appenzell', 'zh-hans:阿彭策尔;zh-hk:阿彭策爾;zh-tw:阿彭策爾;'),
Item('Basel', 'zh-hans:巴塞尔;zh-hk:巴塞爾;zh-tw:巴塞爾;'),
Item('Bern/Berne', 'zh-hans:伯尔尼; zh-hant:伯爾尼; zh-tw:伯恩; zh-hk:伯恩'),
Item('Fribourg/Freiburg', 'zh-cn:弗里堡; zh-hant:弗里堡;'),
Item('Jura', 'zh-hans:汝拉; zh-hant:侏羅;'),
Item('Luzern', 'zh-hans:卢塞恩; zh-hk:琉森; zh-tw:琉森;'),
Item('Neuchâtel', 'zh-hans:纳沙泰尔;zh-hk:納沙泰爾; zh-tw:諾夏特;'),
Item('Schwyz', 'zh-hans:施维茨;zh-hant:施維茨; zh-tw:施維茨;'),
{ type = 'text', text = [[
==自然地理==
]] },
Item('Bodensee', 'zh-hans:博登湖; zh-hant:博登湖;zh-tw:波登湖;'),
Item('Mont Blanc/Monte Bianco', 'zh-cn:勃朗峰;zh-tw:白朗峰;zh-hk:白朗峰;'),
Item('Rhône/Rhone', 'zh-hans:罗讷河; zh-hk:羅訥河;zh-tw:隆河;'),
{ type = 'text', text = [[
==其它==
]] },
Item('Gote/Goth/Goto', 'zh-hans:哥特人; zh-hant:哥德人;'),
Item('gotisch/gothique/gotico', 'zh-hans:哥特式; zh-hant:哥德式;'),
Item('gotisch/gothique/gotico', 'zh-hans:哥特风; zh-hant:哥德風;'),
Item('Ostgote/ostrogoth/ostrogoto', 'zh-hans:东哥特; zh-hant:東哥德;'),
Item('Westgote/wisigoth/visigoto', 'zh-hans:西哥特; zh-hant:西哥德;'),
Item('gotische Sprache/langue gothique/lingua gotica', 'zh-hans:哥特语; zh-hant:哥德語;'),
Item('gotische Alphabet/alphabet gotique/alfabeto gotico', 'zh-hans:哥特字母; zh-hant:哥德字母;'),
{ type = 'text', text = [[
==所有最后加“-{zh-cn:州; zh-hant:邦}-”字的-{zh-cn:州; zh-hant:邦}-名==
]] },
Item('Appenzell', 'zh-hans:阿彭策尔州;zh-hk:阿彭策爾州;zh-tw:阿彭策爾邦;'),
Item('Aargau', 'zh-cn:阿尔高州; zh-hk:阿爾高州; zh-tw:阿爾高邦;'),
Item('Basel-Stadt', 'zh-hans:巴塞尔城市州; zh-hk:巴塞爾城市州; zh-tw:巴塞爾城市邦;'),
Item('Basel-Landschaft', 'zh-hans:巴塞尔乡村州; zh-hk:巴塞爾鄉村州; zh-tw:巴塞爾鄉村邦;'),
Item('Bern/Berne', 'zh-hans:伯尔尼州; zh-hant:伯爾尼州; zh-tw:伯恩邦; zh-hk:伯恩州'),
Item('Fribourg/Freiburg', 'zh-cn:弗里堡州; zh-hk:弗里堡州; zh-tw:弗里堡邦;'),
Item('Genève', 'zh-cn:日内瓦州; zh-hk:日內瓦州; zh-tw:日內瓦邦;'),
Item('Glarus', 'zh-cn:格拉鲁斯州; zh-hk:格拉魯斯州; zh-tw:格拉魯斯邦;'),
Item('Graubünden', 'zh-cn:格劳宾登州; zh-hk:格勞賓登州; zh-tw:格勞賓登邦;'),
Item('Jura', 'zh-cn:汝拉州; zh-hk:侏羅州; zh-tw:侏羅邦;'),
Item('Luzern', 'zh-hans:卢塞恩州; zh-hk:琉森州; zh-tw:琉森邦;'),
Item('Neuchâtel', 'zh-hans:纳沙泰尔州; zh-hk:納沙泰爾州; zh-tw:諾夏特邦;'),
Item('St. Gallen', 'zh-cn:圣加仑州; zh-hk:聖加侖州; zh-tw:聖加侖邦;'),
Item('Schaffhausen', 'zh-cn:沙夫豪森州; zh-hk:沙夫豪森州; zh-tw:沙夫豪森邦;'),
Item('Schwyz', 'zh-hans:施维茨州; zh-hant:施維茨州; zh-tw:施維茨邦;'),
Item('Solothurn', 'zh-hans:索洛图恩州; zh-hant:索洛圖恩州; zh-tw:索洛圖恩邦;'),
Item('Thurgau', 'zh-cn:图尔高州; zh-hk:圖爾高州; zh-tw:圖爾高邦;'),
Item('Ticino', 'zh-cn:提契诺州; zh-hk:提契諾州; zh-tw:提契諾邦;'),
Item('Uri', 'zh-cn:乌里州; zh-hk:烏里州; zh-tw:烏里邦;'),
Item('Valais/Wallis', 'zh-cn:瓦莱州; zh-hk:瓦萊州; zh-tw:瓦萊邦;'),
Item('Vaud', '沃州=>zh-tw:沃邦;'),
Item('-walden', 'zh-cn:瓦尔登州; zh-hk:瓦爾登州; zh-tw:瓦爾登邦;'),
Item('Waldstätte', 'zh-cn:森林州; zh-hk:森林州; zh-tw:森林邦;'),
Item('Zürich', 'zh-cn:苏黎世州; zh-hk:蘇黎世州; zh-tw:蘇黎世邦;'),
Item('Zug', 'zh-cn:楚格州; zh-hk:楚格州; zh-tw:楚格邦;'),
{ type = 'text', text = [[
== 防止过度转换 ==
===防止“伯恩-伯尔尼”过度转换===
“伯”、“恩”作为常见音译字,直接使用“伯恩-伯尔尼”的转换极易造成误转换,故添加一些“伯恩”与其他常见音译字的组合,防止过度转换
]] },
-- A
Item(nil, 'zh-hans:阿伯恩; zh-hant:阿伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩阿; zh-hant:伯恩阿'),
Item(nil, 'zh-hans:安伯恩; zh-hant:安伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩安; zh-hant:伯恩安'),
Item(nil, 'zh-hans:昂伯恩; zh-hant:昂伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩昂; zh-hant:伯恩昂'),
Item(nil, 'zh-hans:奥伯恩; zh-hant:奧伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩奥; zh-hant:伯恩奧'),
-- B
Item(nil, 'zh-hans:巴伯恩; zh-hant:巴伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩巴; zh-hant:伯恩巴'),
Item(nil, 'zh-hans:班伯恩; zh-hant:班伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩班; zh-hant:伯恩班'),
Item(nil, 'zh-hans:邦伯恩; zh-hant:邦伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:本伯恩; zh-hant:本伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩本; zh-hant:伯恩本'),
Item(nil, 'zh-hans:宾伯恩; zh-hant:賓伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩宾; zh-hant:伯恩賓'),
-- C
Item(nil, 'zh-hans:采伯恩; zh-hant:采伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩采; zh-hant:伯恩采'),
Item(nil, 'zh-hans:蔡伯恩; zh-hant:蔡伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩蔡; zh-hant:伯恩蔡'),
Item(nil, 'zh-hans:苍伯恩; zh-hant:蒼伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩苍; zh-hant:伯恩蒼'),
Item(nil, 'zh-hans:曹伯恩; zh-hant:曹伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩曹; zh-hant:伯恩曹'),
Item(nil, 'zh-hans:策伯恩; zh-hant:策伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩策; zh-hant:伯恩策'),
Item(nil, 'zh-hans:岑伯恩; zh-hant:岑伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩岑; zh-hant:伯恩岑'),
Item(nil, 'zh-hans:察伯恩; zh-hant:察伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩察; zh-hant:伯恩察'),
Item(nil, 'zh-hans:查伯恩; zh-hant:查伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩查; zh-hant:伯恩查'),
Item(nil, 'zh-hans:楚伯恩; zh-hant:楚伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩楚; zh-hant:伯恩楚'),
Item(nil, 'zh-hans:茨伯恩; zh-hant:策伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩茨; zh-hant:伯恩茨'),
Item(nil, 'zh-hans:聪伯恩; zh-hant:聰伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩聪; zh-hant:伯恩聰'),
-- D
Item(nil, 'zh-hans:达伯恩; zh-hant:達伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩达; zh-hant:伯恩達'),
Item(nil, 'zh-hans:丹伯恩; zh-hant:丹伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩丹; zh-hant:伯恩丹'),
Item(nil, 'zh-hans:当伯恩; zh-hant:当伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩當; zh-hant:伯恩當'),
Item(nil, 'zh-hans:道伯恩; zh-hant:道伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩道; zh-hant:伯恩道'),
Item(nil, 'zh-hans:栋伯恩; zh-hant:棟伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩栋; zh-hant:伯恩棟'),
Item(nil, 'zh-hans:德伯恩; zh-hant:德伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩德; zh-hant:伯恩德'),
Item(nil, 'zh-hans:蒂伯恩; zh-hant:蒂伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩蒂; zh-hant:伯恩蒂'),
Item(nil, 'zh-hans:多伯恩; zh-hant:多伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩多; zh-hant:伯恩多'),
-- E
Item(nil, 'zh-hans:厄伯恩; zh-hant:厄伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩厄; zh-hant:伯恩厄'),
Item(nil, 'zh-hans:恩伯恩; zh-hant:恩伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:尔伯恩; zh-hant:爾伯恩'),
-- F
Item(nil, 'zh-hans:法伯恩; zh-hant:法伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩法; zh-hant:伯恩法'),
Item(nil, 'zh-hans:凡伯恩; zh-hant:凡伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩凡; zh-hant:伯恩凡'),
Item(nil, 'zh-hans:方伯恩; zh-hant:方伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩方; zh-hant:伯恩方'),
Item(nil, 'zh-hans:芬伯恩; zh-hant:芬伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩芬; zh-hant:伯恩芬'),
Item(nil, 'zh-hans:丰伯恩; zh-hant:豐伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩丰; zh-hant:伯恩豐'),
Item(nil, 'zh-hans:冯伯恩; zh-hant:馮伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩冯; zh-hant:伯恩馮'),
Item(nil, 'zh-hans:夫伯恩; zh-hant:夫伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩夫; zh-hant:伯恩夫'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩弗; zh-hant:伯恩弗'),
Item(nil, 'zh-hans:福伯恩; zh-hant:福伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩福; zh-hant:伯恩福'),
Item(nil, 'zh-hans:富伯恩; zh-hant:富伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩富; zh-hant:伯恩富'),
-- G
Item(nil, 'zh-hans:甘伯恩; zh-hant:甘伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩甘; zh-hant:伯恩甘'),
Item(nil, 'zh-hans:冈伯恩; zh-hant:岡伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩冈; zh-hant:伯恩岡'),
Item(nil, 'zh-hans:格伯恩; zh-hant:格伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩格; zh-hant:伯恩格'),
Item(nil, 'zh-hans:戈伯恩; zh-hant:戈伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩戈; zh-hant:伯恩戈'),
Item(nil, 'zh-hans:根伯恩; zh-hant:根伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩根; zh-hant:伯恩根'),
Item(nil, 'zh-hans:贡伯恩; zh-hant:貢伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩贡; zh-hant:伯恩貢'),
Item(nil, 'zh-hans:古伯恩; zh-hant:古伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩古; zh-hant:伯恩古'),
-- H
Item(nil, 'zh-hans:哈伯恩; zh-hant:哈伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩哈; zh-hant:伯恩哈'),
Item(nil, 'zh-hans:海伯恩; zh-hant:海伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩海; zh-hant:伯恩海'),
Item(nil, 'zh-hans:汉伯恩; zh-hant:漢伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩汉; zh-hant:伯恩漢'),
Item(nil, 'zh-hans:杭伯恩; zh-hant:杭伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩杭; zh-hant:伯恩杭'),
Item(nil, 'zh-hans:赫伯恩; zh-hant:赫伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩赫; zh-hant:伯恩赫'),
Item(nil, 'zh-hans:亨伯恩; zh-hant:亨伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩亨; zh-hant:伯恩亨'),
Item(nil, 'zh-hans:洪伯恩; zh-hant:洪伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩洪; zh-hant:伯恩洪'),
Item(nil, 'zh-hans:胡伯恩; zh-hant:胡伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩胡; zh-hant:伯恩胡'),
Item(nil, 'zh-hans:霍伯恩; zh-hant:霍伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩霍; zh-hant:伯恩霍'),
-- J
Item(nil, 'zh-hans:基伯恩; zh-hant:基伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩基; zh-hant:伯恩基'),
Item(nil, 'zh-hans:吉伯恩; zh-hant:吉伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩吉; zh-hant:伯恩吉'),
Item(nil, 'zh-hans:加伯恩; zh-hant:加伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩加; zh-hant:伯恩加'),
Item(nil, 'zh-hans:贾伯恩; zh-hant:賈伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩贾; zh-hant:伯恩賈'),
Item(nil, 'zh-hans:杰伯恩; zh-hant:傑伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩杰; zh-hant:伯恩傑'),
Item(nil, 'zh-hans:金伯恩; zh-hant:金伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩金; zh-hant:伯恩金'),
Item(nil, 'zh-hans:京伯恩; zh-hant:京伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩京; zh-hant:伯恩京'),
-- K
Item(nil, 'zh-hans:卡伯恩; zh-hant:卡伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩卡; zh-hant:伯恩卡'),
Item(nil, 'zh-hans:坎伯恩; zh-hant:坎伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩坎; zh-hant:伯恩坎'),
Item(nil, 'zh-hans:康伯恩; zh-hant:康伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩康; zh-hant:伯恩康'),
Item(nil, 'zh-hans:科伯恩; zh-hant:科伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩科; zh-hant:伯恩科'),
Item(nil, 'zh-hans:克伯恩; zh-hant:克伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩克; zh-hant:伯恩克'),
Item(nil, 'zh-hans:肯伯恩; zh-hant:肯伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩肯; zh-hant:伯恩肯'),
Item(nil, 'zh-hans:库伯恩; zh-hant:庫伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩庫; zh-hant:伯恩庫'),
Item(nil, 'zh-hans:昆伯恩; zh-hant:昆伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩昆; zh-hant:伯恩昆'),
Item(nil, 'zh-hans:孔伯恩; zh-hant:孔伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩孔; zh-hant:伯恩孔'),
-- L
Item(nil, 'zh-hans:拉伯恩; zh-hant:拉伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩拉; zh-hant:伯恩拉'),
Item(nil, 'zh-hans:莱伯恩; zh-hant:萊伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩萊; zh-hant:伯恩萊'),
Item(nil, 'zh-hans:兰伯恩; zh-hant:蘭伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩兰; zh-hant:伯恩蘭'),
Item(nil, 'zh-hans:朗伯恩; zh-hant:朗伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩朗; zh-hant:伯恩朗'),
Item(nil, 'zh-hans:劳伯恩; zh-hant:勞伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩劳; zh-hant:伯恩勞'),
Item(nil, 'zh-hans:雷伯恩; zh-hant:雷伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩雷; zh-hant:伯恩雷'),
Item(nil, 'zh-hans:里伯恩; zh-hant:里伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩里; zh-hant:伯恩里'),
Item(nil, 'zh-hans:利伯恩; zh-hant:利伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩利; zh-hant:伯恩利'),
Item(nil, 'zh-hans:林伯恩; zh-hant:林伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩林; zh-hant:伯恩林'),
Item(nil, 'zh-hans:灵伯恩; zh-hant:靈伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩灵; zh-hant:伯恩靈'),
Item(nil, 'zh-hans:龙伯恩; zh-hant:龍伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩龙; zh-hant:伯恩龍'),
Item(nil, 'zh-hans:隆伯恩; zh-hant:隆伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩隆; zh-hant:伯恩隆'),
Item(nil, 'zh-hans:罗伯恩; zh-hant:羅伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩罗; zh-hant:伯恩羅'),
Item(nil, 'zh-hans:洛伯恩; zh-hant:洛伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩洛; zh-hant:伯恩洛'),
Item(nil, 'zh-hans:卢伯恩; zh-hant:盧伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩卢; zh-hant:伯恩盧'),
Item(nil, 'zh-hans:鲁伯恩; zh-hant:魯伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩鲁; zh-hant:伯恩魯'),
Item(nil, 'zh-hans:伦伯恩; zh-hant:倫伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩伦; zh-hant:伯恩倫'),
-- M
Item(nil, 'zh-hans:马伯恩; zh-hant:馬伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩马; zh-hant:伯恩馬'),
Item(nil, 'zh-hans:曼伯恩; zh-hant:曼伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩曼; zh-hant:伯恩曼'),
Item(nil, 'zh-hans:梅伯恩; zh-hant:梅伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩梅; zh-hant:伯恩梅'),
Item(nil, 'zh-hans:门伯恩; zh-hant:門伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩门; zh-hant:伯恩門'),
Item(nil, 'zh-hans:蒙伯恩; zh-hant:蒙伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩蒙; zh-hant:伯恩蒙'),
Item(nil, 'zh-hans:摩伯恩; zh-hant:摩伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩摩; zh-hant:伯恩摩'),
Item(nil, 'zh-hans:莫伯恩; zh-hant:莫伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩莫; zh-hant:伯恩莫'),
Item(nil, 'zh-hans:姆伯恩; zh-hant:姆伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:穆伯恩; zh-hant:穆伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩穆; zh-hant:伯恩穆'),
-- N
Item(nil, 'zh-hans:纳伯恩; zh-hant:納伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩纳; zh-hant:伯恩納'),
Item(nil, 'zh-hans:楠伯恩; zh-hant:楠伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:纽伯恩; zh-hant:紐伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩纽; zh-hant:伯恩紐'),
Item(nil, 'zh-hans:诺伯恩; zh-hant:諾伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩诺; zh-hant:伯恩諾'),
-- O
Item(nil, 'zh-hans:欧伯恩; zh-hant:歐伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩欧; zh-hant:伯恩歐'),
-- P
Item(nil, 'zh-hans:帕伯恩; zh-hant:帕伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩帕; zh-hant:伯恩帕'),
Item(nil, 'zh-hans:派伯恩; zh-hant:派伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩派; zh-hant:伯恩派'),
Item(nil, 'zh-hans:潘伯恩; zh-hant:潘伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩潘; zh-hant:伯恩潘'),
Item(nil, 'zh-hans:庞伯恩; zh-hant:龐伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩庞; zh-hant:伯恩龐'),
Item(nil, 'zh-hans:佩伯恩; zh-hant:佩伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩佩; zh-hant:伯恩佩'),
Item(nil, 'zh-hans:彭伯恩; zh-hant:彭伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩彭; zh-hant:伯恩彭'),
Item(nil, 'zh-hans:蓬伯恩; zh-hant:蓬伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩蓬; zh-hant:伯恩蓬'),
-- Q
Item(nil, 'zh-hans:钱伯恩; zh-hant:錢伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩钱; zh-hant:伯恩錢'),
Item(nil, 'zh-hans:琼伯恩; zh-hant:瓊伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩琼; zh-hant:伯恩瓊'),
-- S
Item(nil, 'zh-hans:萨伯恩; zh-hant:薩伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩萨; zh-hant:伯恩薩'),
Item(nil, 'zh-hans:桑伯恩; zh-hant:桑伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩桑; zh-hant:伯恩桑'),
Item(nil, 'zh-hans:瑟伯恩; zh-hant:瑟伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩瑟; zh-hant:伯恩瑟'),
Item(nil, 'zh-hans:森伯恩; zh-hant:森伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩森; zh-hant:伯恩森'),
Item(nil, 'zh-hans:沙伯恩; zh-hant:沙伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩沙; zh-hant:伯恩沙'),
Item(nil, 'zh-hans:尚伯恩; zh-hant:尚伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩尚; zh-hant:伯恩尚'),
Item(nil, 'zh-hans:绍伯恩; zh-hant:紹伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩绍; zh-hant:伯恩紹'),
Item(nil, 'zh-hans:申伯恩; zh-hant:申伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩申; zh-hant:伯恩申'),
Item(nil, 'zh-hans:施伯恩; zh-hant:施伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩施; zh-hant:伯恩施'),
Item(nil, 'zh-hans:什伯恩; zh-hant:什伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩什; zh-hant:伯恩什'),
Item(nil, 'zh-hans:舍伯恩; zh-hant:舍伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩舍; zh-hant:伯恩舍'),
Item(nil, 'zh-hans:斯伯恩; zh-hant:斯伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩斯; zh-hant:伯恩斯'),
Item(nil, 'zh-hans:思伯恩; zh-hant:思伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:松伯恩; zh-hant:松伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩松; zh-hant:伯恩松'),
Item(nil, 'zh-hans:苏伯恩; zh-hant:蘇伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩苏; zh-hant:伯恩蘇'),
Item(nil, 'zh-hans:孙伯恩; zh-hant:孫伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩孙; zh-hant:伯恩孫'),
-- T
Item(nil, 'zh-hans:塔伯恩; zh-hant:塔伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩塔; zh-hant:伯恩塔'),
Item(nil, 'zh-hans:坦伯恩; zh-hant:坦伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩坦; zh-hant:伯恩坦'),
Item(nil, 'zh-hans:唐伯恩; zh-hant:唐伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩唐; zh-hant:伯恩唐'),
Item(nil, 'zh-hans:特伯恩; zh-hant:特伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩特; zh-hant:伯恩特'),
Item(nil, 'zh-hans:滕伯恩; zh-hant:滕伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩滕; zh-hant:伯恩滕'),
Item(nil, 'zh-hans:通伯恩; zh-hant:通伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩通; zh-hant:伯恩通'),
Item(nil, 'zh-hans:图伯恩; zh-hant:圖伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩图; zh-hant:伯恩圖'),
Item(nil, 'zh-hans:托伯恩; zh-hant:托伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩托; zh-hant:伯恩托'),
-- W
Item(nil, 'zh-hans:瓦伯恩; zh-hant:瓦伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩瓦; zh-hant:伯恩瓦'),
Item(nil, 'zh-hans:万伯恩; zh-hant:萬伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩万; zh-hant:伯恩萬'),
Item(nil, 'zh-hans:旺伯恩; zh-hant:旺伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩旺; zh-hant:伯恩旺'),
Item(nil, 'zh-hans:温伯恩; zh-hant:溫伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩温; zh-hant:伯恩溫'),
Item(nil, 'zh-hans:翁伯恩; zh-hant:翁伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩翁; zh-hant:伯恩翁'),
Item(nil, 'zh-hans:沃伯恩; zh-hant:沃伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩沃; zh-hant:伯恩沃'),
Item(nil, 'zh-hans:乌伯恩; zh-hant:烏伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩乌; zh-hant:伯恩烏'),
Item(nil, 'zh-hans:武伯恩; zh-hant:武伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩武; zh-hant:伯恩武'),
Item(nil, 'zh-hans:伍伯恩; zh-hant:伍伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩伍; zh-hant:伯恩伍'),
-- X
Item(nil, 'zh-hans:希伯恩; zh-hant:希伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩希; zh-hant:伯恩希'),
Item(nil, 'zh-hans:席伯恩; zh-hant:席伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩席; zh-hant:伯恩席'),
Item(nil, 'zh-hans:锡伯恩; zh-hant:錫伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:夏伯恩; zh-hant:夏伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩夏; zh-hant:伯恩夏'),
Item(nil, 'zh-hans:肖伯恩; zh-hant:肖伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩肖; zh-hant:伯恩肖'),
Item(nil, 'zh-hans:歇伯恩; zh-hant:歇伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩歇; zh-hant:伯恩歇'),
Item(nil, 'zh-hans:谢伯恩; zh-hant:謝伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩谢; zh-hant:伯恩謝'),
Item(nil, 'zh-hans:欣伯恩; zh-hant:欣伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩欣; zh-hant:伯恩欣'),
Item(nil, 'zh-hans:辛伯恩; zh-hant:辛伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩辛; zh-hant:伯恩辛'),
Item(nil, 'zh-hans:兴伯恩; zh-hant:興伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩兴; zh-hant:伯恩興'),
Item(nil, 'zh-hans:雄伯恩; zh-hant:雄伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩雄; zh-hant:伯恩雄'),
Item(nil, 'zh-hans:许伯恩; zh-hant:許伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩许; zh-hant:伯恩許'),
Item(nil, 'zh-hans:叙伯恩; zh-hant:叙伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩叙; zh-hant:伯恩叙'),
-- Y
Item(nil, 'zh-hans:雅伯恩; zh-hant:雅伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩雅; zh-hant:伯恩雅'),
Item(nil, 'zh-hans:亚伯恩; zh-hant:亞伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩亚; zh-hant:伯恩亞'),
Item(nil, 'zh-hans:延伯恩; zh-hant:延伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩延; zh-hant:伯恩延'),
Item(nil, 'zh-hans:扬伯恩; zh-hant:揚伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩扬; zh-hant:伯恩扬'),
Item(nil, 'zh-hans:尧伯恩; zh-hant:堯伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩尧; zh-hant:伯恩堯'),
Item(nil, 'zh-hans:耶伯恩; zh-hant:耶伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩耶; zh-hant:伯恩耶'),
Item(nil, 'zh-hans:伊伯恩; zh-hant:伊伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩伊; zh-hant:伯恩伊'),
Item(nil, 'zh-hans:因伯恩; zh-hant:因伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩因; zh-hant:伯恩因'),
Item(nil, 'zh-hans:英伯恩; zh-hant:英伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩英; zh-hant:伯恩英'),
Item(nil, 'zh-hans:永伯恩; zh-hant:永伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩永; zh-hant:伯恩永'),
Item(nil, 'zh-hans:约伯恩; zh-hant:約伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩约; zh-hant:伯恩約'),
-- Z
Item(nil, 'zh-hans:泽伯恩; zh-hant:澤伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩泽; zh-hant:伯恩澤'),
Item(nil, 'zh-hans:扎伯恩; zh-hant:扎伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩扎; zh-hant:伯恩扎'),
Item(nil, 'zh-hans:詹伯恩; zh-hant:詹伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩詹; zh-hant:伯恩詹'),
Item(nil, 'zh-hans:兹伯恩; zh-hant:茲伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩茲; zh-hant:伯恩茲'),
Item(nil, 'zh-hans:宗伯恩; zh-hant:宗伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩宗; zh-hant:伯恩宗'),
Item(nil, 'zh-hans:尊伯恩; zh-hant:尊伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩尊; zh-hant:伯恩尊'),
Item(nil, 'zh-hans:佐伯恩; zh-hant:佐伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩佐; zh-hant:伯恩佐'),
Item(nil, 'zh-hans:祖伯恩; zh-hant:祖伯恩'),
Item(nil, 'zh-hans:伯恩祖; zh-hant:伯恩祖'),
{ type = 'text', text = [[
===防止“-{于-於}-”过度转换===
繁体字“-{於}-”一般不用于音译字,故添加一些组合,防止过度转换
]] },
-- 词语(以防可能出现的过度转换)
Item('', 'zh-hans:位于;zh-hant:位於'),
Item('', 'zh-hans:属于;zh-hant:屬於'),
Item('', 'zh-hans:大于;zh-hant:大於'),
Item('', 'zh-hans:小于;zh-hant:小於'),
Item('', 'zh-hans:等于;zh-hant:等於'),
Item('', 'zh-hans:关于;zh-hant:關於'),
Item('', 'zh-hans:生于;zh-hant:生於'),
Item('', 'zh-hans:死于;zh-hant:死於'),
Item('', 'zh-hans:卒于;zh-hant:卒於'),
Item('', 'zh-hans:逝于;zh-hant:逝於'),
Item('', 'zh-hans:逝世于;zh-hant:逝世於'),
Item('', 'zh-hans:葬于;zh-hant:葬於'),
-- 地名
Item('Ur-', 'zh-hans:于尔;zh-hant:于爾'),
{ type = 'text', text = [[
===其它===
]] },
Item('Jurassique', 'zh-hans:侏罗纪; zh-hant:侏羅紀;'),
Item('Châtelard', 'zh-hans:沙特拉尔; zh-hant:沙特拉爾;'),
{ type = 'text', text = [[
==州-邦转换==
由於「州/邦」字只有一個漢字,若設立<code>zh-cn:州; zh-hk:州; zh-tw:邦</code>,容易造成過度轉換。虽然可添加「州/邦」相关字词的转换规则,但考虑到可能会有瑞士以外的条目使用到本转换组,有过度转换之风险(如在美国相关条目使用本转换组时,会将“-{州长}-”误转换为“-{邦长}-”),故此处仅添加“-{zh-hans:联邦政府; zh-hk:聯邦政府; zh-tw:聯邦政府}-”这种不会造成过度转换的内容,如有必要请搭配使用“Module:CGroup/州邦”转换组
]] },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:联邦制; zh-hk:聯邦制; zh-tw:聯邦制'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:联邦共和国; zh-hk:聯邦共和國; zh-tw:聯邦共和國'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:联邦总理; zh-hk:聯邦總理; zh-tw:聯邦總理'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:联邦选举; zh-hk:聯邦選舉; zh-tw:聯邦選舉'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:联邦政府; zh-hk:聯邦政府; zh-tw:聯邦政府'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:联邦议会; zh-hk:聯邦議會; zh-tw:聯邦議會'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:联邦宪法; zh-hk:聯邦憲法; zh-tw:聯邦憲法'},
{ type = 'text', text = [[
]] },
},
}