模組:CGroup/Charlie Chaplin
本公共转换组进行Charlie Chaplin相关词汇的转换。
以下是與本頁面相關的轉換組：
| 轉換組 | 說明 |
|---|---|
| Module:CGroup/Entertainer | 藝人相关词汇的转换 |
| Module:CGroup/Movie | 電影作品相关词汇的转换 |
 | 有機器人使用本模块
如欲移動、刪除或修改此模块而無法向下兼容，並會影響機器人運作，請先通知機器人操作者，謝謝您。相關的機器人：User:cewbot/log/20191129/configuration |
描述：查理·卓别林
人名
- 原文：Chaplin；大陆：卓别林；香港：卓別靈；臺灣：卓別林；当前显示为：卓别林
- 原文：Charles；大陆：查尔斯；香港：查理斯；臺灣：查爾斯；当前显示为：查尔斯
- 原文：Charlie；大陆：查理；香港：差利；臺灣：查理；当前显示为：查理
- 原文：Charlie Chaplin；臺灣：查理·卓別林；大陆：查理·卓别林；香港：差利·卓別靈；当前显示为：查理·卓别林
- 原文：Spencer；简体：斯宾赛；香港：史賓莎；臺灣：史賓賽；当前显示为：斯宾赛
電影
- 原文：The Adventurer；臺灣：探險家；大陆：冒险者；香港：探險；当前显示为：冒险者
- 原文：Behind the Screen；原文：銀幕背後；臺灣：螢光幕後；大陆：银幕背后；香港：差利大鬧攝影場；当前显示为：銀幕背後
- 原文：A Burlesque on Carmen；原文：卡門的鬧劇；臺灣：卡門；大陆：卡门的闹剧；香港：差利誤中美人計；当前显示为：卡門的鬧劇
- 原文：Caught in the Rain；臺灣：陣雨；大陆：遇雨；当前显示为：遇雨
- 原文：The Champion；臺灣：拳擊冠軍；大陆：冠军；当前显示为：冠军
- 原文：The Chaplin Revue；臺灣：卓別林短片精選；大陆：卓别林短片精选；香港：差利諧片集；当前显示为：卓别林短片精选
- 原文：The Charlie Chaplin；大陆：卓别林精选；香港：遊戲人間；当前显示为：卓别林精选
- 原文：The Charlie Chaplin Festival；大陆：卓别林电影节；香港：差利笑片精華；当前显示为：卓别林电影节
- 原文：Chase Me Charlie；大陆：追我，查理；香港：差利打擂臺；当前显示为：追我，查理
- 原文：The Circus；原文：馬戲團；臺灣：大馬戲團；大陆：马戏团；香港：馬戲班；当前显示为：馬戲團
- 原文：The Count；大陆：冒牌的伯爵；香港：子爵；当前显示为：冒牌的伯爵
- 原文：The Cure；原文：療養；大陆：疗养；香港：醫好了；当前显示为：療養
- 原文：A Dog's Life；臺灣：狗的生涯；大陆：狗的生活；香港：差利捱世界；当前显示为：狗的生活
- 原文：A Day's Pleasure；臺灣：快樂的一天；大陆：快乐的一天；香港：我嘅疏肝；当前显示为：快乐的一天
- 原文：Easy Street；大陆：安乐街；香港：善言化盜；当前显示为：安乐街
- 原文：A Film Johnnie；臺灣：強尼在片場；大陆：拍摄强尼；香港：戲中戲；当前显示为：拍摄强尼
- 原文：The Fireman；臺灣：救火員；大陆：救火员；香港：消防隊索嘢；当前显示为：救火员
- 原文：The Gentleman Tramp；臺灣：紳士流浪漢；大陆：绅士流浪汉；香港：流氓紳士；新加坡：谐匠卓别麟；当前显示为：绅士流浪汉
- 原文：The Gold Rush；臺灣：淘金記；大陆：淘金记；香港：尋金熱；新加坡：差利寻金热；当前显示为：淘金记
- 原文：His Favorite Pastime；大陆：他的消遣；香港：醉後；当前显示为：他的消遣
- 原文：The Immigrant；臺灣：移民；大陆：移民；香港：僑民；当前显示为：移民
- 原文：The Kid；香港：差利與小孩；新加坡：差利与小孩；大陆：寻子遇仙记；臺灣：孤兒流浪記；当前显示为：寻子遇仙记
- 原文：A King in New York；原文：紐約王；臺灣：紐約之王；大陆：纽约之王；新加坡：纽约一王；香港：流亡皇帝；当前显示为：紐約王
- 原文：Mabel at the Wheel；臺灣：瑪蓓爾開汽車；大陆：梅布尔赛车记；当前显示为：梅布尔赛车记
- 原文：Monsieur Verdoux；原文：凡爾杜先生；臺灣：維杜先生；大陆：凡尔杜先生；新加坡：华杜先生；香港：華杜先生；当前显示为：凡爾杜先生
- 原文：A Night Out；臺灣：一夜外流；大陆：漫漫长夜；香港：成晚行；当前显示为：漫漫长夜
- 原文：One A.M.；原文：凌晨一點；大陆：凌晨一点；香港：一點鐘；当前显示为：凌晨一點
- 原文：The Pawnshop；臺灣：當鋪；大陆：当铺；香港：荒唐伙記；当前显示为：当铺
- 原文：Pay Day；原文：發薪日；臺灣：發餉日；大陆：发薪日；香港：出糧之日；当前显示为：發薪日
- 原文：The Pilgrim；臺灣：朝聖；大陆：朝圣者；当前显示为：朝圣者
- 原文：The Rink；臺灣：溜冰場；大陆：溜冰场；香港：大鬧溜冰場；当前显示为：溜冰场
- 原文：Souls for Sale；大陆：出卖灵魂；香港：靈魂出賣；当前显示为：出卖灵魂
- 原文：Shoulder Arms；原文：夏尔洛从军记；臺灣：夏爾洛從軍記；大陆：从军记；香港：差利從軍夢；当前显示为：夏尔洛从军记
- 原文：Sunnyside；原文：田園牧歌；臺灣：田園詩；大陆：田园牧歌；香港：差利幻游仙境；当前显示为：田園牧歌
- 原文：Tillie's Punctured Romance；大陆：破灭的美梦；香港：差利淘古井；新加坡：差利猎艳记；当前显示为：破灭的美梦
- 原文：A Woman of Paris；臺灣：巴黎婦人；大陆：巴黎一妇人；香港：巴黎一婦人；当前显示为：巴黎一妇人
-- 用法： Item('原文', '轉換規則')
local Item = require('Module:CGroup/core').Item;
return {
-- 填写下面的两个参数
name = 'Charlie Chaplin',
description = '-{zh-tw:查理·卓別林 ;zh-cn:查理·卓别林; zh-hk:差利·卓別靈;}-',
-- 以下请自行添加／以下請自行添加
content = {
{ type = 'text', text = [=[
== 人名 ==
]=] },
Item('Chaplin', 'zh-cn:卓别林; zh-hk:卓別靈; zh-tw:卓別林;'),
Item('Charles', 'zh-cn:查尔斯; zh-hk:查理斯; zh-tw:查爾斯;'),
Item('Charlie', 'zh-cn:查理; zh-hk:差利; zh-tw:查理;'),
Item('Charlie Chaplin', 'zh-tw:查理·卓別林; zh-cn:查理·卓别林; zh-hk:差利·卓別靈;'),
Item('Spencer', 'zh-hans:斯宾赛;zh-hk:史賓莎;zh-tw:史賓賽;'),
{ type = 'text', text = [=[
== 電影 ==
]=] },
Item('The Adventurer', 'zh-tw:探險家;zh-cn:冒险者;zh-hk:探險;'),
Item('Behind the Screen', 'zh:銀幕背後;zh-tw:螢光幕後;zh-cn:银幕背后;zh-hk:差利大鬧攝影場;'),
Item('A Burlesque on Carmen', 'zh:卡門的鬧劇;zh-tw:卡門;zh-cn:卡门的闹剧;zh-hk:差利誤中美人計;'),
Item('Caught in the Rain', 'zh-tw:陣雨;zh-cn:遇雨;'),
Item('The Champion', 'zh-tw:拳擊冠軍;zh-cn:冠军;'),
Item('The Chaplin Revue', 'zh-tw:卓別林短片精選;zh-cn:卓别林短片精选;zh-hk:差利諧片集;'),
Item('The Charlie Chaplin', 'zh-cn:卓别林精选;zh-hk:遊戲人間;'),
Item('The Charlie Chaplin Festival', 'zh-cn:卓别林电影节;zh-hk:差利笑片精華;'),
Item('Chase Me Charlie', 'zh-cn:追我，查理;zh-hk:差利打擂臺;'),
Item('The Circus', 'zh:馬戲團;zh-tw:大馬戲團;zh-cn:马戏团;zh-hk:馬戲班;'),
Item('The Count', 'zh-cn:冒牌的伯爵;zh-hk:子爵;'),
Item('The Cure', 'zh:療養;zh-cn:疗养;zh-hk:醫好了;'),
Item("A Dog's Life", 'zh-tw:狗的生涯; zh-cn:狗的生活; zh-hk:差利捱世界;'),
Item("A Day's Pleasure", 'zh-tw:快樂的一天;zh-cn:快乐的一天;zh-hk:我嘅疏肝;'),
Item('Easy Street', 'zh-cn:安乐街;zh-hk:善言化盜;'),
Item('A Film Johnnie', 'zh-tw:強尼在片場;zh-cn:拍摄强尼;zh-hk:戲中戲;'),
Item('The Fireman', 'zh-tw:救火員;zh-cn:救火员;zh-hk:消防隊索嘢;'),
Item('The Gentleman Tramp', 'zh-tw:紳士流浪漢;zh-cn:绅士流浪汉;zh-hk:流氓紳士;zh-sg:谐匠卓别麟;'),
Item('The Gold Rush', 'zh-tw:淘金記;zh-cn:淘金记;zh-hk:尋金熱;zh-sg:差利寻金热;'),
Item('His Favorite Pastime', 'zh-cn:他的消遣;zh-hk:醉後;'),
Item('The Immigrant', 'zh-tw:移民;zh-cn:移民;zh-hk:僑民;'),
Item('The Kid', 'zh-hk:差利與小孩;zh-sg:差利与小孩;zh-cn:寻子遇仙记;zh-tw:孤兒流浪記;'),
Item('A King in New York', 'zh:紐約王;zh-tw:紐約之王;zh-cn:纽约之王;zh-sg:纽约一王;zh-hk:流亡皇帝;'),
Item('Mabel at the Wheel', 'zh-tw:瑪蓓爾開汽車;zh-cn:梅布尔赛车记;'),
Item('Monsieur Verdoux', 'zh:凡爾杜先生;zh-tw:維杜先生;zh-cn:凡尔杜先生;zh-sg:华杜先生;zh-hk:華杜先生;'),
Item('A Night Out', 'zh-tw:一夜外流;zh-cn:漫漫长夜;zh-hk:成晚行;'),
Item('One A.M.', 'zh:凌晨一點;zh-cn:凌晨一点;zh-hk:一點鐘;'),
Item('The Pawnshop', 'zh-tw:當鋪;zh-cn:当铺;zh-hk:荒唐伙記'),
Item('Pay Day', 'zh:發薪日;zh-tw:發餉日;zh-cn:发薪日;zh-hk:出糧之日;'),
Item('The Pilgrim', 'zh-tw:朝聖;zh-cn:朝圣者;'),
Item('The Rink', 'zh-tw:溜冰場;zh-cn:溜冰场;zh-hk:大鬧溜冰場;'),
Item('Souls for Sale', 'zh-cn:出卖灵魂;zh-hk:靈魂出賣;'),
Item('Shoulder Arms', 'zh:夏尔洛从军记; zh-tw:夏爾洛從軍記; zh-cn:从军记; zh-hk:差利從軍夢;'),
Item('Sunnyside', 'zh:田園牧歌; zh-tw:田園詩; zh-cn:田园牧歌; zh-hk:差利幻游仙境;'),
Item("Tillie's Punctured Romance", 'zh-cn:破灭的美梦;zh-hk:差利淘古井;zh-sg:差利猎艳记;'),
Item('A Woman of Paris', 'zh-tw:巴黎婦人;zh-cn:巴黎一妇人;zh-hk:巴黎一婦人;'),
},
}