User:EzrealChen/備用沙盒136

SAKAMOTO DAYS 坂本日常漫畫章節列表列出日本漫畫SAKAMOTO DAYS 坂本日常》每一話的標題。相關翻譯使用台灣東立出版社提供的官方譯名。

單行本已收錄

卷数 標題 发售日期 ISBN
1傳說中的殺手(暫譯)
伝説の殺し屋
April 2, 2021[1]978-4-08-882657-8
  1. "Days 1: 傳說中的殺手"CM
  2. "Days 2: 坂本家家訓"C
  3. "Days 3: 中瀨巡佐與神秘英雄"
  4. "Days 4: 中華勢力來襲!"
  1. "Days 5: VS孫悲、馬弔"
  2. "Days 6: 南雲"
  3. "Days 7: 歡迎來到糖糖樂園!"
2冷硬派(暫譯)
ハードボイルド
June 4, 2021[2]978-4-08-882685-1
  1. "Days 8: 表演時間"
  2. "Days 9: 波以爾與帶黑"
  3. "Days 10: 冷硬派"
  4. "Days 11: 坂本VS波以爾"C
  5. "Days 12: 強大的理由"
  1. "Days 13: 出租錄影帶"
  2. "Days 14: 潛入任務"
  3. "Days 15: 啟動"C
  4. "Days 16: 百貨公司戰爭"
3マシモ ヘイスケSeptember 3, 2021[3]978-4-08-882763-6
  1. "Days 17: 真霜平助"
  2. "Days 18: VS狙擊手"C
  3. "Days 19: 吵架"
  4. "Days 20: 透明高速"
  5. "Days 21: 去博物館吧!"
  1. "Days 22: 侏儸紀大傢伙"C
  2. "Days 23: 朝倉與阿新"
  3. "Days 24: 殺手×科學"
  4. "Days 25: 科學大傢伙"
4車內ではお静かにNovember 4, 2021[4]978-4-08-882819-0
  1. "Days 26: ORDER"
  2. "Days 27: 坂本商店 VS LABO"卷C
  3. "Days 28: 一流"
  4. "Days 29: 硬闖上車"
  5. "Days 30: 車廂內請保持安靜"
  1. "Days 31: 我說過啦"
  2. "Days 32: 澡堂模式"
  3. "Days 33: 驚喜"
  4. "Days 34: 無糖" 中文
5死刑囚January 4, 2022[5]978-4-08-882879-4
  1. "Days 35: 無糖②"中C
  2. "Days 36: 無糖③"
  3. "Days 37: 死刑犯"
  4. "Days 38: 不知道踩煞車"
  5. "Days 39: ENCOUNT"
  1. "Days 40: Overload"
  2. "Days 41: 生存方式"
  3. "Days 42: 狹路相逢"
  4. "Days 43: 喜歡。"
6ツいてないねMarch 4, 2022[6]978-4-08-883072-8
  1. Days 44: "各自進行"レてんでんばらばら,Tendenbarabara)
  2. Days 45: "猛攻"強襲,Kyōshū)卷C
  3. Days 46: "不走運"ツいてないね,Tsu Itenai ne)
  4. Days 47: "電梯向上"上へ参ります,Ue e Mairimasu)
  5. Days 48: "心之線"心の糸,Kokoro no Ito)
  1. "Days 49: "纏繞鐵塔"ぐるぐるタワー,Guruguru Tawā)
  2. "Days 50: "自行車"自転車,Jitensha)
  3. "Days 51: "遊行"パレード,Parēdo)
  4. "Days 52: "斬斬舞"斬斬舞,Zan Zan Mai)中C

單行本未收錄

  1. Days 53: "擋不住"無理無理,Muri Muri)
  2. Days 54: "小事一樁"お安い御用,Oyasuigoyō)
  3. Days 55: "休息時間"ブレーク,Burēku)中C
  4. Days 56: "JCC"ジェーシーシー,Jēshīshī)
  5. Days 57: "Have a nice flight"ハヴアナイスフライト,Havu a Naisu Furaito)
  6. Days 58: "新人"新人,Rūkī)
  7. Days 59: "CUT"CUT,Katto)
  8. Days 60: "京"カナグリ中C
  9. Days 61: "稍微拿手一點"ちょっと得意なんです,Chotto Tokuina ndesu)
  10. Days 62: "三試"三次試験,Sanji Shiken)
  11. Days 63: "野外求生"サバイバル,Sabaibaru)
  12. Days 64: "道路",Michi)
  13. Days 65: "撞偶像"推し被り,Oshi Kaburi)
  14. Days 66: "延遲"ラグ,Ragu)
  15. Days 67: "遠距作業"リモートワーク,Rimōto Wāku)
  16. Days 68: "口以嗎"くれりゅか,Kureryuka)
  17. Days 69: "加耳"カジ,Kaji)
  18. Days 70: "音VS樂"オトVSブイエスガク,Oto Buiesu Gaku)
  19. Days 71: "困難模式"ハードモード,Hādo Mōdo)
  20. Days 72: "先走囉"じゃーな,Jāna)
  21. Days 73: "快樂聯刮刮樂"コロレンスクラッチ,Kororen Sukuratchi)
  22. Days 74: "潛入"せんにゅう,Sennyū)
  23. Days 75: "該死的超能力者"くそエスパー,Kuso Esupā)
  24. Days 76: "各自的任務"それぞれのミッション,Sorezore no Misshon)
  25. Days 77: "我、殺、你"コ・ロ・シ・テ・ル,Ko-ro-shi-te-ru)
  26. Days 78: "被放逐的男人"われたおとこ,Owareta Otoko)
  27. Days 79: "透明的殺意"透明な殺意,Tōmeina Satsui)
  28. Days 80: "再會"再開,Saikai)
  29. Days 81: "測試"テスト,Tesuto)
  30. Days 82: "愛氣道"愛気道,Aikidō)
  31. 天才的作風
  32. 好香
  33. 惡夢
  34. 三流的作風
  35. 資料庫
  36. 啪!
  37. 老師
  38. 老師②
  39. 京VS坂本
  40. 交易
  41. 投契關係
  42. 怪人
  43. 健康
  44. 先得一分
  45. 老虎呀老虎
  46. 那一天
  47. 雷電
  48. 暗中活躍
  49. 最後一幕
  50. 開拍
  51. 怪異感
  52. 各自的目的
  53. 理由
  54. 追憶
  55. 殺手百貨
  56. 金高
  57. MISSION
  58. 護衛任務
  59. 小任務
  60. 飛車追逐
  61. 各自的任務
  62. 累積功德的男人
  63. 死黨
  64. 不動而殺!
  65. 強大
  66. 離別
  67. 終局
  68. 奇怪的跡象
  69. 忐忑
  70. 一槍
  71. 熊埜御
  72. 輪到我了
  73. 之後再殺
  74. 永別了
  75. 收尾
  76. 再會
  77. 重逢
  78. 交易成立
  79. 世紀殺手展
  80. 誘餌
  81. The end
  82. 上終
  83. 上終②
  84. 信賴
  85. 外送
  86. 特別
  87. 各方的目的
  88. 邂逅
  89. ×的企圖
  90. 進場
  91. 怪獸
  92. 硬梆梆
  93. 有鬼
  94. 大騷動
  95. 追星活動
  96. 突擊
  97. 霸凌者
  98. 南雲VS樂
  99. RTA
  100. 殺戮需要的東西
  101. 狂敵
  102. 混戰
  103. 運動家
  104. 運動家精神
  105. 超相撲
  106. 最後的一擊
  107. 跟師父學的
  108. 鯊魚
  109. 熟面孔
  110. 災厄
  111. 無障礙
  112. 偽狂徒
  113. 窺視深淵
  114. 閉館
  115. 新的任務
  116. 蛋糕
  117. 容身之處
  118. 幻影
  119. 逃亡
  120. 某個高強的殺手
  121. 罪孽
  122. 清醒
  123. 金高
  124. 手段與目的
  125. 托雷斯
  126. 合適的人選
  1. ^ SAKAMOTO DAYS 1. Shueisha. [February 19, 2021] (日语). 
  2. ^ SAKAMOTO DAYS 2. Shueisha. [April 22, 2021] (日语). 
  3. ^ SAKAMOTO DAYS 3. Shueisha. [July 22, 2021] (日语). 
  4. ^ SAKAMOTO DAYS 4. Shueisha. [September 16, 2021] (日语). 
  5. ^ SAKAMOTO DAYS 5. Shueisha. [January 3, 2022] (日语). 
  6. ^ SAKAMOTO DAYS 6. Shueisha. [February 16, 2022] (日语).