巴西琉斯

巴西琉斯希腊语βασιλεύς)是希腊语中对君主的称谓之一,视乎上下文可译为“国王”或“皇帝”。历史上这一称呼在古典时期被某些希腊城邦的君主使用,在拜占庭帝国(东罗马帝国)被罗马皇帝使用,在近现代被希腊民族国家的立宪君主使用。巴西琉斯的女配偶或女性的巴西琉斯称为“巴西勒阿”(βασίλεια)、“巴西利斯”(βασιλίς)、“巴西丽莎”(βασίλισσα)或“巴西林那”(βασιλίννα[1]

塞琉古帝国君主安条克一世铸银币,反面印有阿波罗坐在翁法洛斯之上,铭文ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΝΤΙΟΧΟΥ意为“巴西琉斯安条克之(币)”

在现存最古老的迈锡尼希腊语文献中,最高统治者的称谓是男性的“瓦纳克斯”(*wánax线性文字B:𐀷𐀙𐀏 wa-na-ka)和女性的“瓦纳萨”(*wánassa线性文字B:𐀷𐀙𐀭 wa-na-sa),而巴西琉斯(*gʷasileus线性文字B:𐀣𐀯𐀩𐀄 qa-si-re-u)所指的则是国王的辅佐或地方统治者[2]

亚历山大大帝及其继业者开始,巴西琉斯一词开始成为世袭君主的代名词。

引用

  1. ^ 参见βασίλεια, βασιλίς, βασίλισσα.
  2. ^ R. S. P. Beekes, Etymological Dictionary of Greek, Brill, 2009, p. 203.