超狂搭档

《超狂搭档》（英语：Happy!）是一部美国真人动画黑色喜剧动作剧情电视剧，改编自葛兰·莫瑞森和德瑞克·罗伯森创作的四期同名漫画，两人也身兼电视剧主创；多数剧集由布莱恩·泰勒执导。剧情讲述由克里斯多弗·马洛尼饰演的落魄杀手与遭绑架女儿的幻想朋友——活泼的蓝色飞行独角兽成为朋友。

超狂搭档 Happy!
类型	剧情 黑色喜剧 奇幻 动作 惊悚
原作	《超狂搭档》 作者：葛兰·莫瑞森、德瑞克·罗伯森
开创	葛兰·莫瑞森 德瑞克·罗伯森
主演	克里斯多弗·马洛尼 里奇·柯斯特 莉莉·米洛尼克 梅迪纳·桑戈尔（Medina Senghore） 帕特里克·费雪勒 克里斯多佛·费兹杰罗 布莱丝·洛伦佐（Bryce Lorenzo）
配音	派顿·奥斯瓦特
国家／地区	美国
语言	英语 西班牙语
季数	2
集数	18（每集列表）
每集长度	40-48分钟
作曲	纪尧姆·卢塞尔（Guillaume Roussel） 布莱尔·莫瓦特（Blair Mowat）
制作
制片人	小托马斯·塞利蒂（Thomas Sellitti, Jr.） 比尔·巴特勒（Bill Butler）
执行制片	尼尔·H·莫瑞兹 帕文·谢提（Pavun Shetty） 托比·贾菲（Toby Jaffe） 克里斯多弗·马洛尼 布莱恩·泰勒 葛兰·莫瑞森 帕特里克·麦克马努斯（Patrick MacManus）
机位	单镜头
制作公司	极度正常（Hypernormal，第二季） Original Film 利特尔顿之路（Littleton Road） 环球有线电视制作公司（Universal Cable Productions，第一季） 环球有线制作公司（第二季）
发行公司	NBC环球电视发行
播出信息
首播频道	Syfy
图像制式	HDTV 1080i
声音制式	杜比数字 5.1
播出日期	2017年12月6日 (2017-12-06)—2019年5月29日 (2019-05-29)
外部链接
官方网站

该剧2017年12月6日Syfy首播，获得外界正面的口碑。2018年1月29日续约第二季；第二季2019年3月27日播出。2019年6月4日，播出两季的该剧被Syfy宣布取消。

演员

主要

• 克里斯多弗·马洛尼饰演尼克·塞克斯（Nick Sax）
• 里奇·柯斯特饰演法兰西斯柯·“忧郁先生”·斯卡拉穆奇（Francisco "Mr. Blue" Scaramucci）
  • 柯斯特亦饰演拥有斯卡拉穆奇身体的罗马死神冥王
• 莉莉·米洛尼克饰演玛芮狄丝·“玛丽”·麦卡席（Meredith "Merry" McCarthy）
• 梅迪纳·桑戈尔（Medina Senghore）饰演亚曼达·韩森（Amanda Hansen）
• 帕特里克·费雪勒饰演“史慕昔”／“兔子”（"Smoothie" / "The Bunny"）
• 派顿·奥斯瓦特配音快乐（Happy）
• 克里斯多佛·费兹杰罗饰演路易·尚博／桑尼·尚／昆虫先生（Louis Sheinberg / Sonny Shine / Mr. Bug）
• 布莱丝·洛伦佐（Bryce Lorenzo）饰演海莉·路易丝·韩森（Hailey Louise Hansen）

常驻

• 约瑟夫·D·雷特曼饰演好坏圣诞老人（Very Bad Santa）
• 黛碧·梅瑟饰演伊莎贝拉·斯卡拉穆奇（Isabella Scaramucci）
• 葛斯·哈柏（Gus Halper）饰演米开朗基罗·“迪斯科麦克”·斯卡拉穆奇（Michelangelo "Disco Mikey" Scaramucci，第一季）
• 劳拉·波伊（Laura Poe）饰演洁西卡·麦卡席（Jessica McCarthy，第一季）
• 迈克尔·麦兹饰演拉狄克（Le Dic）
• 卡莉·沙利文（Carly Sullivan）饰演葛拉·斯卡拉穆奇（Gala Scaramucci）
• 但丁·佩雷拉-奥尔森饰演盖瑞·斯卡拉穆奇（Gerry Scaramucci）
• 洁米·凯尔顿（Jaimie Kelton）配音波比
• 安东妮雅·雷伊饰演艾桑塔（Assunta）
• 约瑟夫·佩里诺饰演帕尔·斯卡拉穆奇（Pal Scaramucci，第一季）
• 安-玛格丽特饰演碧碧·迪巴吉（Bebe Debarge，第二季）
• Big Show饰演大品客（Big Pink，第二季）
• 劳拉·达瑞尔饰演李修女（Sister Lee，第二季）
• 柯蒂斯·阿姆斯壮饰演戴格洛·道格（Dayglo Doug，第二季）
• 丹尼尔·桑亚塔饰演赛门（Simon，第二季）

客串

• 杰里·斯普林格饰演他自己（〈欲哭无泪〉）
• 艾莉森·弗雷泽饰演克劳斯夫人（Mrs. Claus，〈那时圣诞节还很单纯〉）
• 比利·威斯特配音覆盆子（Raspberry，〈童稚废弃场〉）
• “怪人奥尔”扬科维奇配音烟男宝贝（Smoking Man Baby，〈19小时又13分钟〉）
• 克里斯多弗·马洛尼饰演珍妮特·塞克斯（Janet Sax，〈变态派对〉）
• 阿曼达·帕尔默饰演蓝羽领袖（〈五个鸡柳与一把枪〉）
• 杰夫·高布伦饰演上帝（〈重出江湖〉）

剧集

季数	集数		首播日期
			首映	季终
1	8		2017年12月6日 (2017-12-06)	2018年1月31日 (2018-01-31)
2	10		2019年3月27日 (2019-03-27)	2019年5月29日 (2019-05-29)

第一季（2017–18）

总集数	集数 （季）	标题	导演	编剧	首播日期	美国收视人数 （百万）
1	1	圣人尼克 Saint Nick	布莱恩·泰勒	葛兰·莫瑞森＆布莱恩·泰勒	2017年12月6日 (2017-12-06)	1.10
前警察出身的杀手尼克·塞克斯在一次袭击中偶然发现了斯卡拉穆奇家族的秘密，令自己处于危险之中，名为“忧郁先生”的犯罪大佬试图得到塞克斯知晓的密码。与此同时，海莉被好坏圣诞老人绑架，为此让她幻想中的朋友“快乐”前去求助塞克斯。从心脏病发中醒来的塞克斯在医院中遭遇忧郁先生手下史慕昔及其人马制伏，企图以拷问的方式逼他说出斯卡拉穆奇家族的密码。塞克斯逃脱并杀了史慕昔以外的四人，并借走前同事玛芮狄丝·麦卡席侦查佐的车逃出医院。在车上，一路跟着他的快乐说出遭绑架的海莉其实是自己的女儿。
2	2	欲哭无泪 What Smiles Are For	布莱恩·泰勒	帕特里克·麦克马努斯（Patrick Macmanus）	2017年12月13日 (2017-12-13)	0.61
忧郁先生发现麦卡席借车帮助塞克斯逃跑后，指示她将塞克斯活生生地带到自己身边，并派遣史慕昔看守麦卡席的母亲，借此予以威胁。麦卡席则提出摆脱他的控制来作为交换条件。塞克斯搬出原住处并准备离开城市，但需要一些钱和手枪。他找上前同事拉狄克请求帮助，但对方已为了忧郁先生而企图拖住塞克斯，并要求塞克斯加入一场牌局。运气不好的塞克斯甚至输掉了前妻的婚戒，为此要求快乐帮助自己偷看手牌来作弊。塞克斯成功取得钱和枪后，原本无视与快乐的约定救出海莉，但考虑到自己的处境后仍决定与快乐搭档，踏上拯救女儿之路。
3	3	那时圣诞节还很单纯 When Christmas Was Christmas	布莱恩·泰勒	布莱恩·泰勒	2017年12月20日 (2017-12-20)	0.62
塞克斯和快乐开始寻找海莉，循线到一间脱衣舞娘俱乐部寻找一位衣冠不整的圣诞老人。从穿插的过去片段所示，塞克斯妻子亚曼达怀有海莉但暂时未说出口，但发现丈夫与麦卡席有染。塞克斯和麦卡席调查了一名谋杀妻子和年幼婴儿的男子，导致塞克斯在麦卡席的漠视下狠狠痛打对方。失去海莉的亚曼达认为警方根本不积极办案，于是强迫麦卡席帮忙，并与一对声称女儿被绑架的夫妇交谈。亚曼达发现这对夫妇将女儿藏在阁楼里，麦卡席认为夫妇疑似是想引起媒体关注。在俱乐部外，好坏圣诞老人袭击了塞克斯，并透露自己能看得见快乐。
4	4	马年 Year of the Horse	韦恩·叶	诺尔·华度薇雅	2017年12月27日 (2017-12-27)	0.64
在好坏圣诞老人吞掉快乐之后，快乐从他口中吐出，圣诞老人落荒而逃。对方还连带吐出了一张幸运饼干签条，塞克斯借此循线追到唐人街，试图从出售饼干的餐厅找出圣诞老人的居住地，同时躲避三合会的追杀。忧郁的妹妹伊莎贝拉在拍摄真人秀节目时，在城市太平间看到儿子的尸体，发现最小的麦克尸体失踪。当麦卡席从一名快递员口中得知好坏圣诞老人的居住地后，来到一间废弃百货商场，塞克斯和快乐也来到于此；但为时已晚，忧郁先生应神秘的“昆虫先生”要求，让好坏圣诞老人将海莉和其他孩子们到另一处。
5	5	人不可貌相 White Sauce? Hot Sauce?	韦恩·叶	帕特里克·麦克马努斯	2018年1月10日 (2018-01-10)	0.62
海莉和其他孩子们来到了一座教室模样的新囚禁处，史慕昔是“老师”。麦卡席因没有为斯卡拉穆奇谋杀案找回塞克斯而受到为忧郁工作的内务官员的调查。在快乐的催促下，塞克斯相隔十年与前妻亚曼达重逢，但房子遭到了蒙面人的袭击，塞克斯残忍地杀死他们。被亚曼达赶走的塞克斯将糟糕的重逢归咎于快乐，并躺在铁轨上自杀，试图向快乐说明人性；快乐离开，塞克斯被月台上的乘客们救起。他在寻找快乐时听见炸玉米饼卡车小贩唱着〈蓝色圣诞节〉（Blue Christmas），回忆起自己以前为忧郁工作时曾认识好坏圣诞老人，得知忧郁就是幕后主使者。突然赤裸身子的不死麦克·斯卡拉穆奇坐在他旁边自慰。
6	6	童稚废弃场 The Scrapyard of Childish Things	大卫·彼特拉克	肯·克里斯登森	2018年1月17日 (2018-01-17)	0.62
快乐遇到了一只名叫覆盆子的三头狗幻想朋友，并被介绍到忧郁的儿子盖瑞家中，盖瑞借此折磨并杀了许多幻想朋友。塞克斯将麦克绑在教堂，自己跑去和忧郁对质，要求释放海莉以换取麦克。但麦克用恶魔般的声音说拉丁语后吓坏了忏悔室的神父，这让他得以逃到母亲的房子里。塞克斯尝试用炸药吓唬忧郁的战略失败；塞克斯在即将被处决时自称相信快乐，给了快乐足够的力量杀死覆盆子并将盖瑞追到车库。忧郁的手下分心，塞克斯趁机杀死他们，并和快乐逃跑。与此同时，麦卡席从母亲洁西卡手中得知，一群男人从在麦卡席年幼时现身威胁一家子，忧郁便是其一，导致不听话的父亲被杀死；洁西卡随后在厨房服药自尽，以消除忧郁对女儿的影响。
7	7	混世魔王 Destroyer of Worlds	布莱恩·泰勒	马修·怀特（Matthew White）	2018年1月24日 (2018-01-24)	0.52
亚曼达向儿童艺人桑尼·尚询问有关海莉及其他孩子的事情，他们都在他的活动上遭绑架；但很快发现桑尼就是幕后主使者“昆虫先生”。史慕昔把孩子们像洋娃娃一样包装起来，运上卡车。麦克从她家逃出后，伊莎贝拉发现忧郁对自己的儿子们安危造成伤害，便找上招魂术阿姨艾桑塔·比安奇合作阻止他。艾桑塔表示，麦克没有密码，还是恶魔“冥王”，绝不能让忧郁捕获。塞克斯、快乐和麦卡席在亚曼达的求救电话下潜入了桑尼·尚的剧组寻找海莉。史慕昔制伏了塞克斯，透露自已缺乏生殖器，这也是他绰号的由来，并用绑带性侵塞克斯；直到麦卡席开枪阻止。塞克斯追上了卡车，发现所有孩子都安全，除了海莉。海莉的空“包装”内只留下了好坏圣诞老人的手套。
8	8	我就是未来 I Am the Future	布莱恩·泰勒	布莱恩·泰勒＆葛兰·莫瑞森	2018年1月31日 (2018-01-31)	0.54
麦卡席找上桑尼·尚对质，后来在对方的大楼外接到亚曼达。塞克斯和快乐前往好坏圣诞老人的藏身之处，找到了对方多年来绑架的所有孩子：他们的身体已经长大，但被电钻切除了脑叶，以永远保持“孩子”的身份。当好坏圣诞老人即将对海莉做同样的事情时，海莉逃脱至屋顶。塞克斯跑至屋顶对付好坏圣诞老人，但因心脏病发而落于下风，直到快乐带来了带来了其他幻想朋友一起牵制好坏圣诞老人。在海莉的帮助下，塞克斯吃药恢复，并成功杀死好坏圣诞老人。在海莉与母亲团聚后，塞克斯因心脏病发而倒下。之后，被街头谣传已死的塞克斯打算与海莉、亚曼达团聚，快乐与海莉道别后重回到了塞克斯的身边。在片尾片段中，麦克至里克斯岛监狱拜访忧郁先生，并将体内的冥王引渡至忧郁的耳朵内，导致忧郁短暂癫痫发作。过了一会，忧郁恢复正常，并向警卫表示：“我饿了。”

第二季（2019）

总集数	集数 （季）	标题	导演	编剧	首播日期	美国收视人数 （百万）
9	1	复活节大战 The War on Easter	布莱恩·泰勒	葛兰·莫瑞森＆布莱恩·泰勒	2019年3月27日 (2019-03-27)	0.34
一名身穿兔子装的男子要求几名穿着炸药装的修女在城里乱窜，寻找隐藏在彩蛋内的引爆装置。尼克·塞克斯现在成为计程车司机，发誓要改革自己，但当他犹豫不决时，得要快乐从旁提醒。势利的名人史酷特·史特林打算举办一场慈善复活节狩猎活动，但被穿着“兔子”绑架。与此同时，在监狱里，忧郁先生得知麦克将体内的恶魔传给了他，并看着伊莎贝拉在他面前被姑妈艾桑塔谋杀，以让冥王被困在忧郁的体内。塞克斯在营救朋友时偶然发现了器官摘取计划，并杀死了对方的几人；塞克斯为此破戒。桑尼透露了让复活节再次变得美好的计划，同时兔子的身份被揭露为史慕昔。
10	2	塔拉哈西 Tallahassee	克里斯多弗·马洛尼	伊凡·瑞利	2019年4月3日 (2019-04-03)	0.29
塞克斯和海莉一起度过了一天，并决定赌虚构赛马，直到得知女儿的精准眼光后，向海莉借了40美元来赌她选择的一匹马。但该匹马败阵，塞克斯大发雷霆，这让海莉心烦意乱，海莉跑出商店，碰上先前执行器官摘取的犹太人。犹太人认得塞克斯并要求为他生病的父亲取一颗肾脏，并把它带到宾果游戏厅给他。塞克斯发现肾脏是来自对方兄弟的身上，如果塞克斯不交付肾脏，海莉的安全将受到威胁。塞克斯决定在冰桶中安装一个爆炸陷阱炸伤该犹太人，并连同对方及其手下全数杀死。将海莉送回阿曼达的家后，亚曼达向塞克斯询问海莉为何如此沮丧。海莉在日记本中发现了一只粉色兔脚；该兔脚由史慕昔利用一只染色的活兔制作而成。
11	3	有些女孩常需要忏悔 Some Girls Need A Lot Of Repenting	布莱恩·泰勒	诺尔·华度薇雅	2019年4月10日 (2019-04-10)	0.30
塞克斯受拉狄克雇佣非法入侵至桑尼·尚的豪宅，偷走录像带，在那遇见了桑尼的前影星妻子；塞克斯与警卫用一段奇异的歌舞打了一架，顺利在一间暗房中取得一些录像带。但塞克斯发现原来想得到东西的是麦卡席，对方认为桑尼正用这些影带勒索世上的权势者。与此同时，海莉在天主教学校的第一天就因心理创伤打断一位牧师的拇指。母亲亚曼达同样患有创伤，在工作中差点淹死一名年幼的病人，导致她被解雇。忧郁在狱中杀死了桑尼派来的七名打手，但不记得如何动手。在史特林的复活节活动中，孩子们发现史慕昔将他放在一只巨大的巧克力兔子中，浑身的皮都被剥去。后来，史慕昔到学校将欺负海莉的学生压在体育场的看台下，救了海莉。桑尼的录像带似乎只是自拍的性爱影片，直到塞克斯找到了一段关于前儿童节目主持人戴格洛·道格的影像；片中，道格衣衫不整并为纳粹欢呼。
12	4	闪电战！ Blitzkrieg!!!	乔瑟夫·坎恩	肯·克里斯登森	2019年4月17日 (2019-04-17)	0.29
当塞克斯和麦卡席将戴格洛·道格从一间收容老年纳粹分子的养老院中解救出来的同时，史慕昔接近海莉并为他过去的所作所为道歉，打算与她交朋友，借由她父母的失败、谎言来操纵海莉，就像亚曼达瞒着女儿被解雇并与另一个男人在厕所做爱。与此同时，冥王逐渐控制了忧郁的身体，并利用恶魔力量暴力地让囚犯支持自己。麦卡席向道格透露，自己过去将杀死一名布偶装人“愿望”（Wishee）的“血”保存；尽管她杀了对方，但仍认为血还活着，并放在冰箱中。塞克斯误将血当成果酱吃下，导致他在浴室与具有意识的黏液缠斗，最后将其冲入马桶中。
13	5	19小时又13分钟 19 Hours and 13 Minutes	玛莉安娜·帕卡	艾哈迈杜·加尔巴（Ahamdu Garba）	2019年4月24日 (2019-04-24)	0.31
塞克斯因吃了愿望的血而陷入严重幻觉，在街上横冲直撞，同时自我反省忘记了海莉的生日，一路上走到了尚大厦之中。亚曼达持续忽视海莉，包括忘记她的生日，并且对喷雾生奶油产生了一种奇怪的瘾，并在幻觉中看见自己遭受的创伤与桑尼·尚与愿望有关。快乐去了天主教学校，目睹了海莉在生日时得到了一个被事先调换的圣诞式水果蛋糕，触发了创伤后应激障碍。快乐随后在酒吧勾搭上同为幻想朋友的小波比。在监狱里，忧郁要求狱友大品客杀了自己，以阻止冥王。麦卡席和道格进入尚大厦；麦卡席伪装成愿望潜入的同时，道格因与桑尼正面对质而遭对方杀害。桑尼拿回道格的录像带，并把它放在一间密室里，里面装满了其他勒索录音带，麦卡席则从当中偷走了播放桑尼节目的电视频道负责人凯布·葛钦斯基的带子。海莉回到当初被绑架的公园，再次遇到了史慕昔；史慕昔意外地祝她生日快乐，而事实上，他早先把海莉同学给她买的正版生日蛋糕换成了变质的水果蛋糕。
14	6	变态派对 Pervapalooza	玛莉安娜·帕卡	帕特里克·麦克马努斯＆艾莉希·米歇尔·霍班（Ashley Michel Hoban）	2019年5月1日 (2019-05-01)	0.29
麦卡席和塞克斯发现愿望是无头的肉块生物，而来到尚大厦与桑尼对峙的亚曼达被抓获并得知自己怀孕，但不知道父亲是否是塞克斯、先前发生性关系的赛门，或者来自桑尼狂欢派对上的愿望。桑尼相信父亲是愿望，在给了亚曼达一小瓶白色物质让她吞下后，便放走了她。塞克斯将海莉带到自己的母亲身边以确保她的安全，但海莉在用麻醉鸡尾酒让奶奶入睡后逃跑，并与史慕昔共度时光。与此同时，快乐与波比发生性关系并失去了童贞。塞克斯伪装进入昆虫先生的便装狂欢派对并打算开枪打死他，喝下白色物质的亚曼达现身并认出塞克斯。在监狱里，大品客击倒了看守，并将忧郁带到了楼顶，根据忧郁之前的要求，将自己和忧郁从大楼上方扔下来，以便一起赴死。
15	7	艾洛与玛丽 Arlo and Marie	韦恩·叶	诺尔·华度薇雅	2019年5月8日 (2019-05-08)	0.27
在昆虫先生的狂欢中，亚曼达向塞克斯透露她怀孕，但不知道父亲是谁。塞克斯用枪指著亚曼达并逃离了聚会，带她回家，在此遇到了快乐；快乐在他与波比浪漫之夜的第二天早上，波比破灭了快乐对延续彼此关系的希望。亚曼达试图勾引塞克斯，海莉此时离开了奶奶家并回到了家。亚曼达立即告诉海莉，自己怀有身孕，并建立起自己希望创造的幸福家庭美景。与此同时，麦卡席探访监狱中的艾桑塔，得知小愿望是“勒穆瑞斯”，来自地下世界、听从冥王命令的生物，并在整个历史中帮助许多著名的“偶像”声名鹊起，包括克丽奥佩脱拉、亚伯拉罕·林肯、约翰·肯尼迪、戴安娜王妃、约翰·列侬和甘地，冥王会在他们成功的巅峰时期杀死他们，以激发爱他们的一代人的悲伤。桑尼·尚是下一个被谋杀的偶像，将在复活节的电视上数百万粉丝面前被谋杀。麦卡席为冥王被关在一座戒备森严的监狱而松了一口气，但艾桑塔不祥地告诉她这并非事实。事实上，冥王借由忧郁的自杀而早已逃狱，但忧郁则已经死亡；之后冥王到桑尼的豪宅结识对方，并派遣从监狱放出的大批囚犯去找回亚曼达。海莉无意中听到塞克斯告诉亚曼达桑尼在圣诞节绑架了她。海莉受够了父母欺骗自己，而跑去见史慕昔。史慕昔其实在遭麦卡席射伤后被勒穆瑞斯治愈，现为冥王效命。
16	8	死神朋友 A Friend of Death	韦恩·叶	布莱恩·泰勒	2019年5月15日 (2019-05-15)	0.24
塞克斯和快乐来到史慕昔的藏身处，却从爆破陷阱逃脱并遭警方逮捕。麦卡席找上凯布·葛钦斯基，要求取消桑尼的复活节节目，但他不相信她。后来，在频道董事取消桑尼的节目后，新闻上播放了葛钦斯基的影片，导致后者自杀。与此同时，史慕昔将海莉带到他的西班牙裔养母身边；在加油站停留期间，海莉无意中听到两名卡车司机谈论一个孩子，他在三十年前为一场科学博览会割断了自己的生殖器并将其放入罐中，暗示这是史慕昔，他似乎因父亲的虐待而拥有不好的童年。之后史慕昔在海莉面前杀死了父亲（实际上是随机找来的陌生人），以激发海莉的勇气来杀死毁了自己童年的桑尼。塞克斯在局里遭过去的同事报复，直到自己被动用关系的麦卡席救出。亚曼达因开始分娩而被冥王送往的医院，并在上路前杀死了赛门。塞克斯、麦卡席和快乐亚曼达的医院，但遭一名小愿望袭击，最后成功杀死对方。桑尼透露，亚曼达肚子里的孩子确实隶属于小愿望。
17	9	五个鸡柳与一把枪 Five Chicken Fingers and a Gun	布莱恩·泰勒	帕特里克·麦克马努斯＆艾莉希·米歇尔·霍班	2019年5月22日 (2019-05-22)	0.25
亚曼达产下了大量勒穆瑞斯卵，但她醒悟过来并使用氧气罐将其烧掉，同时烧死了在场的小愿望。冥王在逃离医院时迫使医院工作人员和其他患者遭塞克斯和麦卡席开枪。快乐意识到自己拥有与冥王相似的力量并让身旁所有人开始做爱，亚曼达短暂地看见快乐。冥王派手下接管了电视频道，恢复桑尼的节目，与此同时塞克斯和亚曼达碰上了史慕昔，要求对方说出海莉的下落。麦卡席得知艾桑塔在冥王拜访后自杀，但得到的线索将她带到了一家当铺。麦卡席在此被强行加入蓝羽（Blue Feather）教派；蓝羽的招魂师成员试图阻止古代神灵作祟。史慕昔要求亚曼达帮塞克斯注射一针镇静剂，而冥王则为海莉送来晚餐和她将用来杀死桑尼的枪。 这一集结尾纪念了2019年2月去世的艾桑塔演员安东妮雅·雷伊。
18	10	重出江湖 Resurrection	布莱恩·泰勒	布莱恩·泰勒	2019年5月29日 (2019-05-29)	0.29
史慕昔将塞克斯和亚曼达带到复活节节目表演的剧院，亚曼达被关在一个房间，塞克斯则被在药物的影响下坐在座位上，目睹海莉杀死桑尼·尚。快乐救出亚曼达后用一罐啤酒恢复塞克斯。桑尼在舞台上谋杀了穿着史慕昔的兔子装的一名演员，被视为复活节的救世主，但实际上这是桑尼事先安排的自杀人选。当海莉朝桑尼开枪时，塞克斯牺牲自己挡下子弹，海莉则用从守卫抢来的枪杀死了桑尼。由于孩子们的悲伤，桑尼的死也杀死了孩子们所有的幻想朋友。亚曼达被捕后，让麦卡席接手照顾海莉，而在来世，塞克斯接受冥王的提议，令自己死而复生，向多次害自己的史慕昔报仇，但条件是塞克斯现在必须为冥王效命。“整个文明”的幻想朋友上帝同情兴欣并鼓励了迷失的快乐，此外还透露塞克斯还活着。六个月后，在万圣节期间，史慕昔在家遇见了复活的塞克斯，他赤手空拳地斩首他的头，并在他离开时将首级放在门廊上雕刻的南瓜中；史慕昔的首级挂着死亡的笑容，但红色的“兔眼”仍动了一下。

外部链接

• 官方网站
• 互联网电影数据库（IMDb）上《超狂搭档》的资料（英文）