維基百科

馬里蘭州姐妹城市列表

维基媒体列表条目

這是一個美國馬里蘭州的姐妹州、地區和城市列表。姐妹城市是指將地域或政治上沒有關聯的城市聯繫起來，以期促進相互間的人員接觸和文化聯繫，並且這樣的聯繫並不局限於城市之間，在縣、地區、州（省）和其他國家以下的行政區之間都可以進行。

馬里蘭州州的許多司法管轄區經常通過國際姐妹城協會與他國城市結成夥伴關係，該組織的目標就是「通過相互尊重、理解與合作促進和平」[1]。不過，第一個與馬里蘭州行政區結成姐妹城市關係的是英國的索爾茲伯里，該市在國際姐妹城協會成立前就與馬里蘭州索爾茲伯里成為姐妹城市。各姐妹城市之間可以通過各種各樣的活動進行互動，如醫療保健、教育、商業和藝術等[2]。以下列表中各地區姐妹關係的正式程度可能會有很大不同。愛沙尼亞脫離蘇聯獨立後，該國多個城市與馬里蘭州城市通過馬里蘭國民警衛隊設計的方案結成夥伴關係[3]。

馬里蘭州的姐妹州、縣和城市

馬里蘭州

 
安徽省是馬里蘭州的姐妹省，上圖為該省北部淮南市的一條主要街道
馬里蘭州管轄區 姐妹管轄區 國別 起始年份
馬里蘭州 安徽省 中華人民共和國 1980[4]
塔爾圖 愛沙尼亞 2003[3]
慶尚南道 大韓民國 1991[4]
哈利斯科州 墨西哥 1993[4]
神奈川縣 日本 1981[4]
邦縣 利比里亞 2007[4]
馬里蘭縣 利比里亞 2007[4]
羅茲省 波蘭 1993[4]
北部-加來海峽 法國 1981[5]
里約熱內盧州 巴西 1999[4]
聖彼得堡
列寧格勒州 		俄羅斯 1993[4][6]
瓦隆大區 比利時 1989[4]
科克郡 愛爾蘭

馬里蘭州縣和城市

 
里約熱內盧（圖）是馬里蘭姐妹州里約熱內盧州首府
 
蘇格蘭的鄧弗里斯是安那波利斯的其中一個姐妹城市，上圖是鄧弗里斯的一座橋。
 
鹿特丹是巴爾的摩的姐妹城市，上圖是該市的獨特建築。
 
以色列的里雄萊錫安是喬治王子縣的姐妹城市
 
愛沙尼亞的派德是威斯敏斯特的姐妹城市，上圖是派德的一座教堂。
馬里蘭州管轄區 姐妹管轄區 國別 起始年份
安那波利斯 皇家安納波利斯（新斯科舍） 加拿大 1980[7]
鄧弗里斯（蘇格蘭鄧弗里斯-加洛韋） 英國 1987[8]
卡爾斯克魯納（布萊金厄省） 瑞典 1994[7]
紐波特（威爾士） 英國 1982[7]
尼泰羅伊（里約熱內盧州） 巴西 1982[7]
紅木城（加利福尼亞州） 美國 1976[7]
塔林（哈爾尤縣） 愛沙尼亞 1999[7]
韋克斯福德（韋克斯福德郡） 愛爾蘭 1993[7]
巴爾的摩 亞歷山卓, 亞歷山大省 埃及 1995[9]
亞實基倫（南部區） 以色列 2005[9]
不來梅哈芬（不來梅州） 德國 2007[9]
邦加（邦縣） 利比里亞 1973[9]
熱那亞（利古里亞） 意大利 1985[9]
川崎市（神奈川縣） 日本 1978[9]
樂蜀（樂蜀省） 埃及 1981[9]
敖德薩（敖德薩州） 烏克蘭 1974[9]
比雷埃夫斯 希臘 1982[9]
鹿特丹（南荷蘭省） 荷蘭 1985[9]
廈門市（福建省） 中華人民共和國 1985[9]
哥倫比亞 塞爾吉-蓬圖瓦茲（法蘭西島） 法國 1977[10]
特雷斯坎托斯（馬德里自治區） 西班牙 1990[10]
坎伯蘭 塔帕（西維魯縣） 愛沙尼亞 2000[11]
迪斯崔特高地 姆布吉馬伊（東開賽省） 剛果民主共和國 2008[12]
托蒙德（中央省） 海地
弗雷德里克 阿基拉斯（塞阿拉州） 巴西 2006[13]
蘭道 德國 1982[14]
席費爾斯塔特（萊茵蘭-普法爾茨） 德國 1982[14]
弗羅斯特堡 維爾揚迪（維爾揚迪縣） 愛沙尼亞 2000[11]
格蘭茨維爾 特爾瓦（瓦爾加縣） 愛沙尼亞 2000[11]
黑格斯敦 韋塞爾（北萊茵-威斯特法倫） 德國 1952[15]
哈福德格雷斯 錫拉邁埃（東維魯縣） 愛沙尼亞 2000[11]
麥克亨利 奧泰佩（瓦爾加縣） 愛沙尼亞 2000[11]
蒙哥馬利縣 貢德爾（阿姆哈拉州） 埃塞俄比亞
莫拉桑省 薩爾瓦多 2011[16]
奧克蘭 托瓦（瓦爾加縣） 愛沙尼亞
瓦爾加（瓦爾加縣） 愛沙尼亞 2000[11]
大洋城 菲納萊利古雷（利古里亞） 意大利 1996[17]
派爾努（派爾努縣） 愛沙尼亞 2003[18]
喬治王子縣 里雄萊錫安（中央區） 以色列 1990[19]
中央區（西北省） 南非 1998[20]
濟金紹爾（卡薩芒斯） 塞內加爾 1987[21]
河谷公園 伊帕拉（奇基穆拉） 危地馬拉 2008[22]
羅克維爾 嘉興市（浙江省） 中華人民共和國 2008[23]
平訥貝格（石勒蘇益格-荷爾斯泰因） 德國 1957[24]
索爾茲伯里 索爾茲伯里（威爾特郡） 英國 1932[25]
塔爾圖（塔爾圖縣） 愛沙尼亞 1999[26]
威斯敏斯特 派德（耶爾瓦縣） 愛沙尼亞 2002[27]

參見

參考資料

  1. ^ Mission and Goals. Sister Cities International, Inc. [2008-07-05]. （原始內容存檔於2008-07-05）. 
  2. ^ Frequently Asked Questions. Sister Cities International, Inc. [2008-10-13]. （原始內容存檔於2008-10-13）. 
  3. ^ 3.0 3.1 Teel, Mark. Maryland-Estonia State Partnership Program. Estonian Advantage. American Chamber of Commerce in Estonia. [2009-07-01]. （原始內容存檔於2009-07-01）. 
  4. ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 Maryland Sister State Program. Office of the Secretary of State of Maryland. [2009-06-01]. （原始內容存檔於2009-06-01）. 
  5. ^ Verbrugghe, Ginette. RAPPORT SUR LA POLITIQUE DE COOPERATION AU DEVELOPPEMENT ET DE SOLIDARITE INTERNATIONALE (PDF). Région Nord-Pas de Calais. 2002-06-21 [2009-03-20]. （原始內容 (PDF)存檔於2009-03-20）. 
  6. ^ Maryland will not sever 'Sister City' status with St. Petersburg over anti-LGBT law. Metro Weekly (Washington, D.C.). 2013-08-09 [2013-09-27]. （原始內容存檔於2013-09-27）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 Kaley, Kevin. Closer ties with sister cities?. Capital-Gazette Communications, Inc. The Capital (Annapolis, MD.). 1999-04-19. 
  8. ^ Annapolis Tartan Day. City of Annapolis, MD. 2007-04-03 [2007-09-28]. （原始內容存檔於2007-09-28）. 
  9. ^ 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 Mayor's Office of International Affairs. City of Baltimore. [2008-10-07]. （原始內容存檔於2008-10-07）. 
  10. ^ 10.0 10.1 International Student Exchange - Sister Cities Program. The Columbia Association. 2000-07-11 [2014-02-03]. （原始內容存檔於2014-02-03）. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 Mayor and City Council Year 2000 Minutes. City of Cumberland, MD. 2000-07-11 [2007-07-07]. （原始內容存檔於2007-06-17）. 
  12. ^ McGill, Natalie. District Heights, Congo city form relationship. The Gazette (Gaithersburg, Md.). 2008-04-24 [2015-05-29]. （原始內容存檔於2013-09-28）. 
  13. ^ Mullen, Katharine. City of Frederick gains a new sister city at ceremony tonight. The Gazette. 2006-11-16 [2015-05-29]. （原始內容存檔於2012-07-22）. 
  14. ^ 14.0 14.1 August 3, 2003 City Council Minutes. City of Frederick, MD. 2003-08-03 [2007-09-28]. （原始內容存檔於2007-09-28）. 
  15. ^ Augustoberfest. City of Hagerstown, MD. [2015-05-29]. （原始內容存檔於2015-02-03）. 
  16. ^ History of Montgomery Sister Cities. Montgomery SisterCities. Rockville, MD. [2012-02-14]. （原始內容存檔於2015-03-24）. 
  17. ^ Council Meeting Minutes. Town of Ocean City, Maryland. 2004-10-04 [2007-07-07]. （原始內容存檔於2007-09-28）. 
  18. ^ Council Meeting Minutes. Town of Ocean City, Maryland. 2003-10-04 [2007-09-28]. （原始內容存檔於2007-09-28）. 
  19. ^ Rishon LeZion - One of a Large Family of "Twinned" Cities. Rishon LeZion. [2007-06-24]. （原始內容存檔於2007-06-24）. 
  20. ^ Pierre, Robert E.; Brown, DeNeen L. Pr. George's Receives Royalty in Sisterly Relationship; County and Nation in South Africa Establish Ties. The Washington Post. 1998-03-05 [2015-05-29]. （原始內容存檔於2015-05-29） –透過HighBeam Research. 
  21. ^ County Executive Returns From Successful Business Development and Goodwill Mission in Senegal. Prince George's County. 2005-03-28 [2007-09-28]. （原始內容存檔於2007-09-28）. 
  22. ^ McGill, Natalie. Riverdale Park and Ipala celebrate sister city partnership. The Gazette (Gaithersburg, Md.). 2009-04-23 [2015-05-29]. （原始內容存檔於2014-05-22）. 
  23. ^ Rockville to welcome another Sister City: Jiaxing, China. gazette.net. [2015-05-29]. （原始內容存檔於2012-08-13）. 
  24. ^ Welcome. Rockville Sister City Corporation. 2011-12-15 [2012-02-07]. （原始內容存檔於2012-02-07）. 
  25. ^ Delegation from Salisbury, England Visits SU. Salisbury University. 2006-09-27 [2015-05-29]. （原始內容存檔於2015-05-29）. 
  26. ^ Tartu sõpruslinnad. Tartu. [2015-05-29]. （原始內容存檔於2015-05-26）. 
  27. ^ Westminster Maryland-Paide, Estonia Partner City Program. City of Westminster, Maryland. 2004-01-15 [2009-05-24]. （原始內容存檔於2009-05-24）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=马里兰州姐妹城市列表&oldid=79401889」