分類:聖經漢語譯本

• 圣经汉语译本

*

• Template:圣经汉语译本
• 圣经汉语译本列表
• 圣经汉语译本用语对照表

N

• NET聖經 (中譯本)

東

• 东正教北京传道团

包

• 包爾騰、白漢理新約譯本

北

• 北京官話新舊約全書

和

• 和合本聖經

聖

• 圣经和合本修订版
• 圣经和合本根据拜占庭多数文本更新版
• 圣经批判学
• 圣经新世界译本
• 聖經呂振中譯本
• 聖經思高本
• 聖經恢復本
• 聖經新普及譯本
• 聖經新漢語譯本
• 聖經新譯本
• 聖經現代中文譯本
• 聖經蕭靜山譯本
• 聖經馮象譯本

天

• 天主教上海教区光启社

客

• 客語聖經：現代台灣客語譯本

新

• 新標點和合本
• 新約聖經蕭鐵笛譯本
• 新耶路撒冷聖經
• 新遺詔聖經

施

• 施约瑟浅文理译本

楊

• 楊格非淺文理新約譯本

牧

• 牧灵圣经

當

• 當代聖經
• 當代譯本

裨

• 裨治文译本

郭

• 郭實臘譯本

馬

• 馬士曼譯本
• 馬禮遜譯本

高

• 高德译本