带子狼
此条目没有列出任何参考或来源。 (2013年9月7日) |
《带子狼》(子連れ狼,或译作《带子雄狼》、香港译《狼斩虎屠龙剑》)是日本的一部以江户时代为背景的时代剧漫画,故事主角拝一刀因为与柳生藩在将军御前比试并赢取公仪介错人一职后,遭柳生嫉恨并陷害,导致家破妻亡,带着独子拝大五郎流亡天涯。父子流亡途中不断与柳生一族派来灭口的杀手死斗,另一方面以“一杀五百两”代价接受刺客任务筹措资金,购买大量武器、炸弹要对柳生家复仇。拝一刀推著大五郎的婴儿车是《带子狼》最深入人心的形象。
带子雄狼 | |
---|---|
子連れ狼 | |
Lone Wolf and Cub | |
漫画 | |
原作 | 小池一夫 |
作画 | 小岛刚夕 |
出版社 | 双叶社 自由人出版 |
连载杂志 | 漫画ACTION |
连载期间 | 1970年9月—1976年4月 |
册数 | 14册 |
题名《带子狼》中的“狼”字除了是形容主角拝一刀的孤独与强悍之外,也和其姓“拝”(おがみ,Ogami)有谐音,日语的“狼”读作“おおかみ(Ookami)”。
历史
《带子狼》的原作为小池一夫,作画为小岛刚夕,于1970年9月至1976年4月间刊载于青年漫画杂志《漫画ACTION》上。27年后,2003年11月在《周刊POST》开始刊载以继承父亲遗志的大五郎为主角的续作《新·带子狼》;不过由于小岛刚夕已于2000年亡故,此部开始是由森秀树作画,原作仍为小池一夫。2007年1月,《新·带子狼》移转到《时代剧漫画 刃-JIN-》上刊载,并改名为《后来-带子狼 刺客之子》(そして−子連れ狼 刺客の子)。2008年7月,《后来-带子狼 刺客之子》暂时停止连载,可能会再转到其他漫画杂志上续刊。
评价
《带子狼》是小池一夫与小岛刚夕的代表作,在日本得到很高的评价,单行本的发行本数在日本国内超过830万本,脍炙人口,后来还多次改编为电影与戏剧,皆轰动一时。
《带子狼》不但在日本有亮眼成绩,在日本漫画外销的初期,《带子狼》于1987年便以英语版成功打进北美洲市场,奠定日本漫画在西方世界的地位,成为西方人认知中最早的日本漫画代表作之一,连美国著名漫画家法兰克·米勒(Frank Miller)都是《带子狼》的漫画迷,合计全世界《带子狼》的发行本数在1180万本以上。在这种影响下,像好莱坞电影《追杀比尔》与《非法正义》等作品也都有受《带子狼》启发的痕迹。
一些桥段如"为了怕孩子捱不住苦所以把代表流浪艰苦的刀和代表死去母亲的爱的芥子人偶(或是布娃娃)摆在孩子面前让孩子做残酷二选一,选刀就带着走,选人偶就送孩子下去找母亲"也曾经出现在《新少林五祖》这部电影中
带子狼的“奔草记”中的桥段,则出现在古龙的《流星.蝴蝶.剑》里。忍者融入乡里隐姓埋名一辈子,乔装几十年,过着乡下人的生活,就只是为了替主人在当地收集情报或作为在地暗桩。落地生根的间谍称为“草”。《流星.蝴蝶.剑》中的马方中及孙巨,瞒着家人自己是“草”的身份,守着避难密道十八年,在帮助孙玉伯逃脱后,为了守住秘密将妻子及一双儿女全杀死,后自杀,为主人付出一切,古龙的灵感来源正是出自此篇。
主题曲
同名主题曲由桥幸夫主唱、小池一雄作词、吉田正作曲。1970年代中期,此歌曲曾被改编为粤语歌曲《天涯孤客》,由郑少秋主唱。而1995年香港亚洲电视以僵尸为题材的剧集《僵尸道长》,也使用了此歌曲的粤语版和日语版。至2011年,香港无线电视喜剧剧集《荃加福禄寿探案》,将此曲重新填上搞笑歌词演唱。此外,香港歌手尹光亦将此歌改编成粗俗歌曲《日日风光》,唯实际出版日期待查。
日本改编影剧
电影
- 带子狼 (若山富三郎版)
- 带子狼 在那双小手中 (田村正和版)(子連れ狼 その小さき手に)
电视剧
- 带子狼 (万屋锦之介版)
- 时代剧SPECIAL带子狼(時代劇スペシャル 子連れ狼)
- 带子狼 (高桥英树版)
- 带子狼 (北大路欣也版)
街机游戏
- 带子狼(英版名:Lone Wolf and Cub。日本物产株式会社1987年制作)