长短祭/神明、佛祖

长短祭/神明、佛祖》(長く短い祭/神様、仏様Nagaku Mijikai Matsuri/Kamisama, HotokesamaNo Verão, as Noites / God, nor Buddha)是日本音乐家椎名林檎的第十五张单曲,由Virgin Records于2015年8月5日发行[2]。在跨业合作部分,歌曲“长短祭”是日本可口可乐2015夏季广告曲[3],而歌曲“神明、佛祖”则是日本au手机‘isai vivid’的广告曲[4]。本张单曲为初回限定生产,特典为“椎名林檎与那些家伙的 百鬼夜行2015 先行抽选门票卷封入”。

长短祭/神明、佛祖
椎名林檎歌曲
A面长短祭
神明、佛祖
发行日期日本2015年8月5日
(详见发行历史)
格式CD、数位下载
类型J-POP
时长7:49
唱片公司Virgin Music
词曲椎名林檎
制作人椎名林檎
排行榜最高名次
  • 周榜最高第6位(Oricon
  • 2015年8月榜第15位(Oricon)
  • 2015年年榜第196位(Oricon)
  • 累积上榜4周(Oricon)
销量认证

累计销售3.4万张
金唱片(数位下载[1],下载超过10万次)

椎名林檎单曲年表
至上人生
(2015年)
长短祭/神明、佛祖
(2015年)
音乐视频
YouTube上的长短祭
YouTube上的神明、佛祖

在单曲销售成绩方面,本张单曲在日本Oricon销售榜上最高位居单周第6名[5],名列2015年年度销售榜第196位[6]。歌曲“长短祭”在日本告示牌所公布的告示牌百强单曲榜中,最高曾名列单周第2名[7]、2015年年度销售榜第37位[8]。而在日本iTunes所公布的iTunes Store销售榜中,最高曾名列单周第1名、2015年年度销售榜第17位[9]。在销售认证上,歌曲“长短祭”的数位下载突破10万次,并于2015年9月通过日本唱片协会认定为金唱片[1]。最后,歌曲“神明、佛祖”在日本告示牌所公布的告示牌百强单曲榜中,最高曾名列单周第38名[7]

单曲概要

长短祭/神明、佛祖》是椎名林檎继2014年6月发表《NIPPON》后,睽违一年的新单曲,同时“长短祭”是日本可口可乐2015夏季广告曲[3],“神明、佛祖”则是日本au手机‘isai vivid’的广告曲[4]

“长短祭”这首歌曲是椎名林檎和东京事变吉他手浮云一起二重唱的歌曲,同时也是椎名林檎第一次使用Auto-Tune这样的软件当作效果器,再配合管乐器钢琴的伴奏,所创作出歌曲风格类似巴西音乐英语Music of Brazil舞曲[3][10]。而“神明、佛祖”这首歌曲则是椎名林檎和向井秀德日语向井秀徳ZAZEN BOYS日语ZAZEN BOYS)一起合作的歌曲,向井秀德在歌曲中参与饶舌的演出[3][10]。单曲唱片封面的构想则来自于日本东北三大祭之一的青森睡魔祭,2014年在青森睡魔祭获得知事奖及最优秀制作者奖[注 1]的青森菱友会的作品“大间的天妃神 千里眼与哪吒”[11]

因为乐坛反应热烈的缘故,椎名林檎第三度参加NHK红白歌合战,表演主轴为“长短祭 ~这里是地狱还是天堂编~”[12]。在红白歌合战的舞台上,椎名林檎身穿和服接连演唱“神明、佛祖”及“长短祭”两首歌曲,并营造出一种诡局且复古味十足的氛围,配合猎奇的舞步、乐团的演奏及背后的烟火投影,让整个会场充满祭典感[13]

在单曲发售时程上,最早于2015年5月29日发表椎名林檎的新作品“神明、佛祖”将成为au手机‘isai vivid’的广告曲[4]。到了06月26日则发表椎名林檎的新作品“长短祭”将成为日本可口可乐2015夏季广告曲[3]。在07月10日则开始接受歌曲“长短祭”数位下载的服务[14]。07月31日不但在影音网站Youtube上提供音乐视听的服务[15],同时也开始接受两首曲目数位下载的服务[15]。而日本在08月5日发行单曲[2],台湾则是在08月7日发售台压版[16]

最后,在单曲销售成绩方面,本张单曲在发行当周以2.7万张的销售量在日本Oricon销售榜上位居第6名[5],总计在Oriocn销售榜上榜4周[17],累积销售达3.4万张,名列2015年年度销售榜第196位[6]。歌曲“长短祭”在日本告示牌所公布的告示牌百强单曲榜中,最高曾名列单周第2名[7]、2015年年度销售榜第37位[8]。而在日本iTunes所公布的iTunes Store销售榜中,最高曾名列单周第1名、2015年年度销售榜第17位[9]。累积歌曲“长短祭”的数位下载突破10万次,并分别在2015年9月通过日本唱片协会认定为金唱片[1]。最后,歌曲“神明、佛祖”在日本告示牌所公布的告示牌百强单曲榜中,最高曾名列单周第38名[7]

音乐录影带

歌曲“长短祭”和“神明、佛祖”音乐录影带的导演是儿玉裕一。在“长短祭”的音乐录影带中,透过描绘出挫折的女杰如何成长的影片,展现出女性最美的时刻,而在这样的影片中,各种播放界面都出现椎名林檎和浮云一起上演了二重唱的影片,就像是音乐录影带中的播放影片又再拨放音乐录影带[15]。而在“神明、佛祖”的音乐录影带中,参与歌曲演出的乐团在音乐录影带中穿着和服演奏歌曲,并上演“百鬼夜行”般的夏日夜晚妖怪大游行[15]

获奖纪录

MTV日本音乐录影带大奖[18]
  • (2015)-BEST FEMALE VIDEO-《长短祭》(提名)

广告主题曲

  • “长短祭”
可口可乐)‘2015夏季广告’主题曲[3]
  • “神明、佛祖”
(三洋电机)au手机‘au isai vivid’广告主题曲[4]

曲目

全碟作曲:椎名林檎 
椎名林檎【长短祭/神明、佛祖】
曲序曲目作词作曲编曲时长
1.长短祭椎名林檎椎名林檎椎名林檎, 村田阳一日语村田陽一4:09
2.神明、佛祖椎名林檎, 向井秀徳日语向井秀徳椎名林檎椎名林檎, 村田阳一3:39
总时长:7:48

曲目介绍

  1. 长短祭(日语:長く短い祭,葡萄牙语:No Verão, as Noites
    • 无收录于专辑
  1. 神明、佛祖(日语:神様、仏様,英语:God, nor Buddha
    • 无收录于专辑

演出人员及后制

销售排行

Oricon 销售榜(日本)

《长短祭/神明、佛祖》于08月5日发行单曲。发行首周,在日本公信榜Oricon的单曲榜2015年8月第1周付的榜单中以26,949张销售量居单周第六名。同周冠军是销售量突破25万大关的关西杰尼斯8的“向前Scream!日语前向きスクリーム!”,第二、三名分别是DANCE EARTH PARTY日语DANCE EARTH PARTY的“BEAUTIFUL NAME”、Super Junior-K.R.Y.的“Join Hands”两张单曲[5]。总计《长短祭/神明、佛祖》总共在日本公信榜Oricon的单曲榜上榜4周,累积销售达3.4万张[17]。同时在2015年年销售榜中,《长短祭/神明、佛祖》以3.4万张销售量居全年第196名[6]

名称 Oricon销售榜 初登场 最高 总销售量 累积上榜次数
排 行 销售量 排 行 销售量
2015年8月5日
长短祭/神明、佛祖
周销售排行榜[5] #6 26,949 #6 26,949 34,438 4周[17]
月销售排行榜[19] #15 34,438 #15 34,438
年销售排行榜[6] #196 34,438 #196 34,438

其他销售榜

排行榜名称 最高排名
(日本) Soundscan:CD Single Top 20[20] #16
(日本) CDTV Top 100[21] #6
(日本) 告示牌百强单曲榜(长短祭)[7] #2
(日本) 告示牌百强单曲年榜 (年榜)(长短祭)[8] #37
(日本) 告示牌百强单曲榜(神明、佛祖)[7] #38
(日本) iTunes Store销售榜(长短祭) #1
(日本) iTunes Store销售年榜 (年榜)(长短祭)[9] #17

销售认证

认证单位 销量
(日本) RIAJ:数位下载[1] 金唱片 (100,000)

发行历史

国家 发行日期 发行形式 唱片公司 商品编号
日本 2015年7月10日[14] 数位下载(长短祭1曲) Virgin Music -
韩国 2015年7月10日[22] 韩国环球音乐 -
日本 2015年7月31日[15] 数位下载 Virgin Music -
韩国 2015年7月31日[23] 韩国环球音乐 -
日本 2015年8月5日[2] CD Virgin Music UPCH-89233
台湾 2015年8月7日[16] CD(台压盘) 台湾环球音乐 0660826

宣传行程

类型 日期 名称
演唱会 2015/08/16 椎名林檎(生)林檎博'15 -垂涎三尺-[24]
2015/10-2015/12 椎名林檎与那些家伙的 百鬼夜行2015[3]
电视 2015/07/31 【朝日电视台】MUSIC STATION[25][26]
2015/12/31 【NHK】第66回NHK红白歌唱大赛[12]

脚注

注释

  1. ^ 知事奖及最优秀制作者奖为该比赛的第二名。

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 日本唱片協會2015年9月數位下載統計. RIAJ. [2016-01-04]. (原始内容存档于2015-11-22) (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 長く短い祭/神様、仏様 / 椎名林檎. 猫柳本线. [2016-01-20]. (原始内容存档于2019-09-25) (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 椎名林檎新曲はコカコーラCMソング、秋のホールツアー開催も決定. natalie. [2016-01-20]. (原始内容存档于2021-01-23) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 椎名林檎、鮮やか生花まとい「isai vivid」CM出演&新曲に向井秀徳参加. natalie. [2016-01-20]. (原始内容存档于2021-01-23) (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 週間 CDシングルランキング 2015年08月17日付. Oricon. [2016-01-26]. (原始内容存档于2019-06-29) (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 ORICON 2015 Single Ranking Top 300. Oricon. [2016-01-28]. (原始内容存档于2017-03-29) (日语). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 日本告示牌百強單曲榜 2015/08/17. 日本告示牌. [2016-01-13]. (原始内容存档于2015-09-24) (日语). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 日本告示牌百強單曲榜 2015年榜. 日本告示牌. [2016-01-13]. (原始内容存档于2019-07-23) (日语). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 2015年のiTunes年間トップソング発表. tnsori. [2016-01-13]. (原始内容存档于2020-11-10) (日语). 
  10. ^ 10.0 10.1 今、燃え盛る生と性―― 椎名林檎、新作『長く短い祭/神様、仏様』ディスクレヴュー. ro69. [2016-01-20]. (原始内容存档于2016-10-05) (日语). 
  11. ^ 大型CMタイアップ2タイトルの両A面シングル発売決定! ジャケット・アートワーク&ニュービジュアル公開!. 日本环球音乐. [2016-01-20]. (原始内容存档于2015-10-03) (日语). 
  12. ^ 12.0 12.1 「紅白歌合戦」出場歌手曲目発表、小林幸子は「千本桜」披露. natalie. [2016-01-07]. (原始内容存档于2020-11-08) (日语). 
  13. ^ 椎名林檎神演出讓日網友都跪了 紅白今年必看演出推薦Best 5. 妞新闻. [2016-01-20]. (原始内容存档于2021-01-23) (中文). 
  14. ^ 14.0 14.1 椎名林檎「長く短い祭」7夜連続ニコ生特番決定、最終夜には本人登場. natalie. [2016-01-20]. (原始内容存档于2021-01-19) (日语). 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 椎名林檎、「長く短い祭」「神様、仏様」MV公開&今夜Mステに出演. barks. [2016-01-20]. (原始内容存档于2017-03-30) (日语). 
  16. ^ 16.0 16.1 [椎名林檎] 《 長短祭/神明、佛祖 》限定Digipac版 8/7 發行. 环球音乐(台湾). [2016-01-07]. (原始内容存档于2017-06-26) (中文(繁体)). 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 長く短い祭/神様、仏様/椎名林檎. Oricon. [2015-09-03]. (原始内容存档于2017-09-26) (日语). 
  18. ^ MTV VMAJ 2015 Nominees. MTV. (原始内容存档于2016-02-21) (日语). 
  19. ^ 2015年8月のCDアルバム月間ランキング. Oricon. (原始内容存档于2016-01-28) (日语). 
  20. ^ 週間CDソフトTOP20(2015年8月10日~2015年8月16日). Soundscan. [2016年1月6日]. (原始内容存档于2019年7月10日) (日语). 
  21. ^ TBS「CDTV」長く短い祭/神様、仏様. CDTV. (原始内容存档于2016-03-05) (日语). 
  22. ^ 長短祭. Bugs. [2016-01-07]. (原始内容存档于2019-07-10) (韩语). 
  23. ^ 長短祭/神明、佛祖. Bugs. [2016-01-07]. (原始内容存档于2019-07-10) (韩语). 
  24. ^ 椎名林檎、初の台湾ライブ決定「ああもうがまんならねえ!こんどは手前共のほうから…」. barks. [2016-01-27]. (原始内容存档于2021-01-24) (日语). 
  25. ^ テレビ朝日|ミュージックステーション. 朝日电视台. [2015-08-08]. (原始内容存档于2015-08-03) (日语). 
  26. ^ Music Station2015. musictvprogram. [2016-01-07]. (原始内容存档于2015-02-23) (日语).