水石日本傳統文化中一種天然的小石頭,因其美麗並可喚起自然場景或物體的感受而受到欣賞。據說水石藝術源於14世紀中國的賞石愛好,日本後醍醐天皇(1288-1339年)就陳列過一塊水石。[1][2]

帶有底座與盒子的日本水石。木匾和盒子上的銘文說明了這是來自鳥取縣山陰地方佐治川的一塊名石,這塊石頭被命名為寶船
床之間陳列著盆景和水石,以及一幅懸掛式捲軸。此壁龕位於日本埼玉縣羽生市九亭花園
水石置於盛滿沙子的青銅土盤中
水石及其木製底座

水石與日本的盆景藝術緊密相聯繫,它們是日本傳統文化中欣賞自然的浩瀚與精華的「雙柱」。水石與盆景常一起擺放在床之間中。[2]

歷史

中國文人所作的供石影響了日本水石的發展。[3] 日本水石的歷史始於推古天皇時期,由中國皇室作為禮物帶到日本。[4]

水石常以兩種不同方式陳列:

  • 放置在木質底座中。
  • 放置在防水的陶瓷或青銅水盤中。

水石並不是在自然界中隨意尋找的普通石頭,它們必須富有表現力,並且具有特殊的形狀、顏色和紋理,才能稱之為水石。

水石可按表現題材分為山形石 / 遠山石 / 島形石、滝石、水溜石、茅舍石 、土坡石、段石、雨宿石、抽象石、絵畫石等。明治以前的水石主要是山水題材[5]

水石均是天然的,多存在於河流、海洋和喀斯特地區。除將底座切平以放置在台座、水盤或土盤上展示外,不允許對水石進行重塑[6]。 然而,在一些愛好者眼中僅是切平底座也降低了它們的價值。

鑑賞

水石鑑賞注重顏色、形狀、標記和表面的細微差別。據丸島秀夫在《日本愛石史》中所寫:

欣賞托盤中的石頭根本不是什麼愚蠢的事,我從一塊小石頭中看到了整個世界。這世間萬物,有的很大,有的很小,形態各異,但從本質上看,並沒有什麼太大的區別。 [7]

常見的水石題材包括山、瀑布、島嶼、茅草屋或動物。

參見

參考

  1. ^ Cousins, Craig. (2006). Bonsai Master Class, p. 244.
  2. ^ 2.0 2.1 存档副本. [2024-11-19]. (原始內容存檔於2024-05-27). 
  3. ^ Brokaw, Charles. (2011). The Temple Mount Code, p. 73.
  4. ^ Corvello, Vincent T. and Yūji Yoshimura. (1996). The Japanese Art of Stone Appreciation: Suiseki and Its Use With Bonsai, p. 17.
  5. ^ 高橋貞助『伝承石』石乃美社、1988年。
  6. ^ 黃翠芬. 中日庭园岩石景观创作艺术之研究 (PDF). 南華大學環境與藝術研究所. 2005. 
  7. ^ Rivera, Felix G. (1997). Suiseki: The Japanese Art of Miniature Landscape Stones, p. 40, citing The History of Suiseki in Japan日本愛石史,Nihon aisekishi).
  • 松浦有成『水石入門マニュアル』近代出版、2003年、144頁。ISBN 978-4905777038

外部連結

  維基共享資源上的相關多媒體資源:水石