《阿凡達》獲獎與提名列表
《阿凡達》是由詹姆斯·卡麥隆擔綱導演及編劇的美國科幻電影,由二十世紀福斯發行,2009年上映。影片於2009年12月10日在英國倫敦首映,12月18日登陸北美,上映首日票房高達高達2700萬美元,首周末於3461家影院上映,票房累計達7700萬美元,位列票房榜首位[2]。憑藉27億美元的全球票房,影片是目前全球票房成績最高的電影[3],僅次於2019年的《復仇者聯盟:終局之戰》[4];同時也是北美票房收入最高的電影,直至2016年被《STAR WARS:原力覺醒》超越[5],是首部全球票房突破20億美元的電影[6]。在匯總媒體爛番茄,影片獲得83%的新鮮度[7]。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總計[1] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
獲獎數 | 73 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
提名數 | 148 |
影片在第82屆奧斯卡金像獎贏得最佳藝術指導、最佳攝影及最佳視覺效果三項大獎,獲最佳影片和最佳導演等九項提名[8];獲第67屆金球獎最佳劇情片及最佳導演[9];獲英國電影學院獎八項提名,贏得最佳藝術指導和最佳視覺效果;獲視覺效果工會獎六項大獎;獲第36屆土星獎十項提名,其中柔伊·莎達娜贏得最佳電影女主角[10]。另外,影片還獲美國導演工會獎、美國製片人工會獎和美國編劇工會獎的提名。
影片獲得北美眾多影評人協會的認可,獲評論家選擇電影獎九項提名,贏得最佳動作電影及其他技術類獎[11];獲奧斯汀影評人協會和達拉斯—沃斯堡影評人協會列入年度十佳電影榜單[12][13];獲鳳凰城影評人協會最佳攝影、最佳剪輯、最佳藝術指導、最佳視覺效果獎,入選年度十佳電影榜單[14];獲聖路易斯影評人協會最佳視覺效果、最具創新性影片獎[15];獲紐約在線影評人協會最佳影片獎[16]。
2009年12月,美國電影學會將影片列入「AFI年度重要時刻」,表彰卡麥隆推動計算機成像發展,認為影片「會對藝術形式日後的發展產生深遠影響」[17]。2010年1月,中華人民共和國湖南省張家界市政府決定將張家界國家森林公園中一座3,544英尺(1,080公尺)高的石英砂岩山,更名為阿凡達-哈利路亞山,紀念這部電影[18]。《時代雜誌》將影片列入「10部具里程碑意義的電影」榜單[19]及時代百大電影榜單[20];IGN將影片列入史上25大科幻電影榜的第22位[21]。
獎項
典禮日期 | 大獎 | 獎項 | 得主 | 結果 | 參考 |
---|---|---|---|---|---|
2010年3月7日 | 奧斯卡金像獎 | 最佳影片 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 提名 | [8] |
最佳導演 | 詹姆斯·卡麥隆 | 提名 | |||
最佳藝術指導 | 藝術指導:里奇·卡特和勞勃·斯托姆伯格 布景:金·辛克萊 |
獲獎 | |||
最佳攝影 | 慕洛·費奧利 | 獲獎 | |||
最佳影片剪輯 | 史帝芬·里夫金、約翰·雷福阿(John Refoua)和詹姆斯·卡麥隆 | 提名 | |||
最佳原創音樂 | 詹姆斯·霍納 | 提名 | |||
最佳音效剪輯 | 克里斯多福·博伊斯和格溫多琳·耶茨·惠特爾 | 提名 | |||
最佳音響效果 | 克里斯多福·博伊斯、加里·薩默斯、安迪·尼爾森和托尼·詹森 | 提名 | |||
最佳視覺效果 | 喬·萊特里、史帝芬·羅森鮑姆、理察·貝納姆和安德魯·R·瓊斯 | 獲獎 | |||
2010年2月27日 | 美國電影攝影師協會 | 院線影片最佳攝影 | 毛羅·菲奧雷 | 提名 | [22] |
2010年2月13日 | 藝術指導工會獎 | 最佳藝術指導 | 里奇·卡特和勞勃·斯托姆伯格 | 獲獎 | [23] |
2009年12月15日 | 奧斯汀影評人協會 | 十佳電影 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 獲獎 | [24] |
2010年2月21日 | 英國電影學院獎 | 最佳影片 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 提名 | [25] |
最佳導演 | 詹姆斯·卡麥隆 | 提名 | |||
最佳配樂 | 詹姆斯·霍納 | 提名 | |||
最佳攝影 | 毛羅·菲奧雷 | 提名 | |||
最佳剪輯 | 史帝芬·里夫金、約翰·雷福阿和詹姆斯·卡麥隆 | 提名 | |||
最佳藝術設計 | 奇·卡特、勞勃·斯托姆伯格和金·辛克萊 | 獲獎 | |||
最佳音效 | 克里斯多福·博伊斯、加里·薩默斯、安迪·尼爾森、托尼·詹森和艾迪生·蒂格 | 提名 | |||
最佳視覺效果 | 喬·萊特里、史帝芬·羅森鮑姆、理察·貝納姆和安德魯·R·瓊斯 | 獲獎 | |||
2010年2月12日 | 黑人電影獎 | 最佳女配角 | 柔伊·莎達娜 | 提名 | [26] |
2010年6月8日 | 巴西電影學院獎 | 最佳外語片 | 《阿凡達》 | 獲獎 | [27][28] |
2010年1月15日 | 廣播影評人協會 | 最佳動作片 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 獲獎 | [11] |
最佳藝術指導 | 里奇·卡特和勞勃·斯托姆伯格 | 獲獎 | |||
最佳攝影 | 毛羅·菲奧雷 | 獲獎 | |||
最佳導演 | 詹姆斯·卡麥隆 | 提名 | |||
最佳剪輯 | 史帝芬·里夫金、約翰·雷福阿和詹姆斯·卡麥隆 | 獲獎 | |||
最佳影片 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 提名 | |||
最佳化妝 | 《阿凡達》 | 提名 | |||
最佳音效 | 克里斯多福·博伊斯、加里·薩默斯、安迪·尼爾森、托尼·詹森和艾迪生·蒂格 | 獲獎 | |||
最佳視覺效果 | 喬·萊特里、史帝芬·羅森鮑姆、理察·貝納姆和安德魯·R·瓊斯 | 獲獎 | |||
2010年2月27日 | 凱薩電影獎 | 最佳外語片 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 提名 | [29] |
2009年12月21日 | 芝加哥影評人協會 | 最佳攝影 | 毛羅·菲奧雷 | 提名 | [30] |
最佳原創配樂 | 詹姆斯·霍納 | 提名 | |||
2010年2月27日 | 電影音響工會獎 | 最佳混音獎 | 托尼·詹森、克里斯·博伊斯、加里·薩默斯和安迪·尼爾森 | 提名 | [31] |
2010年2月25日 | 服裝設計師工會獎 | 奇幻服裝設計優秀獎 | 梅斯·魯比奧(Mayes Rubeo)和黛博拉·林恩·史考特(Deborah Lynn Scott) | 提名 | [32] |
2009年12月16日 | 達拉斯—沃斯堡影評人協會 | 十佳電影 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 獲獎 | [33] |
2010年1月30日 | 美國導演工會獎 | 最佳長片導演 | 詹姆斯·卡麥隆 | 提名 | [34] |
2010年2月14日 | 埃迪獎 | 最佳劇情片剪輯 | 詹姆斯·卡麥隆、約翰·雷福阿和史帝芬·里夫金 | 提名 | [35] |
2010年3月28日 | 帝國獎 | 最佳影片 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 獲獎 | [36] |
最佳科幻/奇幻片 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 提名 | |||
最佳男主角 | 山姆·沃辛頓 | 提名 | |||
最佳女主角 | 柔伊·莎達娜 | 獲獎 | |||
最佳導演 | 詹姆斯·卡麥隆 | 獲獎 | |||
2010年10月17日 | 環境媒體獎 | 最佳影片 | 《阿凡達》 | 獲獎 | [37] |
2009年12月21日 | 佛羅里達影評人協會 | 最佳攝影 | 毛羅·菲奧雷 | 獲獎 | [38] |
2011年1月21日 | 俄羅斯金鷹獎 | 最佳外語片 | 《阿凡達》 | 獲獎 | [39] |
2010年1月17日 | 金球獎 | 最佳導演 | 詹姆斯·卡麥隆 | 獲獎 | [9] |
最佳戲劇類影片 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 獲獎 | |||
最佳原創配樂 | 詹姆斯·霍納 | 提名 | |||
最佳原創歌曲 | 詹姆斯·霍納、西蒙·弗蘭格倫(Simon Franglen)和庫克·哈雷爾:《我看見你》 | 提名 | |||
2010年2月20日 | 金捲軸獎 | 最佳電影配樂剪輯 | 吉姆·亨里克森(Jim Henrikson)、迪克·伯恩斯坦(Dick Bernstein)和麥可·鮑爾(Michael Bauer) | 獲獎 | [40] |
最佳電影對白剪輯 | 格溫多琳·耶茨·惠特爾、金·福斯卡托(Kim Foscato)、謝麗爾·納爾迪(Cheryl Nardi)、馬歇爾·溫(Marshall Winn)、佩特拉·巴赫(Petra Bach)、理察·海姆斯(Richard Hymns)、史都華·麥考萬(Stuart McCowan)和史蒂夫·斯蘭尼克(Steve Slanec) | 提名 | |||
最佳音效和擬聲剪輯 | 艾迪生·蒂格、克里斯·博伊斯、盧克·鄧恩·格拉姆達(Luke Dunn Glelmuda)、吉姆·利科夫斯基(Jim Likowski)、肯·菲舍爾(Ken Fischer)、香儂·米爾斯(Shannon Mills)、蒂姆·尼爾森(Tim Nielsen)、克里斯·斯卡博索西奧、丹妮·索普(Dennie Thorpe)和賈娜·萬斯(Jana Vance) | 獲獎 | |||
2011年2月13日 | 葛萊美獎 | 最佳影片、電視或其他視覺媒體配樂原聲帶專輯 | 詹姆斯·霍納 | 提名 | [41] |
最佳影片、電視或其他視覺媒體歌曲作詞 | 里歐娜·路易斯《我看見你》 | 提名 | |||
2010年11月10日 | 好萊塢郵政聯盟獎 | 最佳長片合成 | 埃里克·溫奎斯特、羅賓·霍蘭德(Robin Hollander)、埃里希·埃德(Erich Eder)和朱塞佩·塔格利亞維尼(Giuseppe Tagliavini) - 維塔數位 | 獲獎 | [42] |
2009年12月19日 | 休斯頓影評人協會 | 最佳影片 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 提名 | [43] |
最佳電影導演 | 詹姆斯·卡麥隆 | 提名 | |||
最佳攝影 | 毛羅·菲奧雷和文斯·佩斯(Vince Pace) | 提名 | |||
最佳配樂 | 詹姆斯·霍納 | 提名 | |||
2010年9月2日 | 雨果獎 | 最佳長片戲劇表演 | 詹姆斯·卡麥隆 | 提名 | [44] |
2010年2月26日 | 國際電影音樂評論人協會獎 | 年度電影配樂 | 詹姆斯·霍納 | 提名 | [45] |
年度最佳電影作曲 | 詹姆斯·霍納 | 提名 | |||
年度最佳奇幻/科幻片配樂 | 詹姆斯·霍納 | 提名 | |||
年度最佳戰爭題材音樂作曲 | 詹姆斯·霍納 | 提名 | |||
2010年2月20日 | 愛爾蘭影視大獎 | 最佳國際電影 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 提名 | [46] |
2010年6月19日 | 義大利國家電影記者聯合會 | 最佳3D電影導演 | 詹姆斯·卡麥隆 | 獲獎 | [47] |
2011年2月18日 | 日本電影學院獎 | 最佳外語片 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 獲獎 | |
2009年12月17日 | 拉斯維加斯影評人協會 | 塞拉獎(最佳藝術指導) | 里克·卡特和勞勃·斯托姆伯格 | 獲獎 | [48] |
2010年2月18日 | 倫敦影評人協會 | 年度導演 | 詹姆斯·卡麥隆 | 提名 | [49] |
年度影片 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 提名 | |||
2010年2月23日 | 盧米埃爾獎 | 最佳實景3D電影 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 獲獎 | [50] |
最佳3D角色 | 奈蒂莉 | 獲獎 | |||
最佳3D場景 | 傑克·蘇利首飛 | 獲獎 | |||
最佳3D立體/實景拍攝 | 《阿凡達》 | 獲獎 | |||
最佳3D視覺效果 | 《阿凡達》 | 獲獎 | |||
最佳3D內容/實景表演營銷 | 二十世紀福斯 | 獲獎 | |||
2010年6月6日 | MTV影視大獎 | 最佳電影 | 《阿凡達》 | 提名 | [51] |
最佳女演員 | 柔伊·莎達娜 | 提名 | |||
最佳反派 | 史帝芬·朗 | 提名 | |||
最佳打戲 | 山姆·沃辛頓 vs. 史帝芬·朗 | 提名 | |||
最佳接吻 | 柔伊·莎達娜和山姆·沃辛頓 | 提名 | |||
2010年2月26日 | 有色人種進步協會形象獎 | 最佳電影女配角 | 柔伊·莎達娜 | 提名 | [52] |
2010年5月26日 | 國家電影獎[53] | 最佳奇幻片 | 《阿凡達》 | 提名 | |
2010年1月3日 | 國家影評人協會 | 最佳藝術指導 | 里奇·卡特和勞勃·斯托姆伯格 | 提名 | [54] |
2009年12月13日 | 紐約在線影評人協會 | 最佳影片 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 獲獎 | [55] |
11強電影 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 獲獎 | |||
2010年3月27日 | 尼克頻道兒童選擇獎 | 最佳CP | 奈蒂莉和傑克(柔伊·莎達娜和山姆·沃辛頓) | 提名 | [56] |
最受歡迎電影女主角 | 柔伊·莎達娜 | 提名 | |||
2009年12月22日 | 俄克拉荷馬州電影評論人圈 | 十強電影 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 獲獎 | [57] |
2010年1月5日 | 在線影評人協會 | 最佳攝影 | 毛羅·菲奧雷 | 提名 | [58] |
最佳導演 | 詹姆斯·卡麥隆 | 提名 | |||
2010年1月6日 | 人民選擇獎 | 最受歡迎3D實景電影 | 《阿凡達》 | 獲獎 | [50] |
最受歡迎3D動畫電影 | 《阿凡達》 | 獲獎 | |||
2009年12月22日 | 鳳凰城影評人協會 | 最佳攝影 | 毛羅·菲奧雷 | 獲獎 | [59] |
最佳電影剪輯 | 詹姆斯·卡麥隆、約翰·雷福阿、金·辛克萊 | 獲獎 | |||
最佳藝術指導 | 里克·卡特和勞勃·斯托姆伯格 | 獲獎 | |||
最佳視覺效果 | 喬·萊特里、史帝芬·羅森鮑姆、理察·貝納姆和安迪·瓊斯 | 獲獎 | |||
2010年7月15日 | 拉丁青年獎 | 最搶鏡女演員 | 柔伊·莎達娜 (也包括《星艦迷航記》) | 獲獎 | |
最受父親歡迎獎 | 《阿凡達》 | 獲獎 | |||
2010年1月24日 | 美國製片人工會獎 | 年度院線片製片人 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 提名 | [60] |
2010年1月20日 | 善待動物組織Proggy獎 | 最佳電影 | 詹姆斯·卡麥隆 | 獲獎 | [61] |
2009年12月15日 | 聖地牙哥影評人協會 | 最佳導演 | 詹姆斯·卡麥隆 | 提名 | [62] |
最佳藝術指導 | 里克·卡特和勞勃·斯托姆伯格 | 提名 | |||
2010年2月6日 | 聖巴巴拉國際電影節 | 幸運品牌現代大師獎 | 詹姆斯·卡麥隆 | 獲獎 | [63] |
2010年6月24日 | 土星獎 | 遠景獎 | 詹姆斯·卡麥隆 | 獲獎 | [10][64][65] |
最佳科幻電影 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 獲獎 | |||
最佳電影男主角 | 山姆·沃辛頓 | 獲獎 | |||
最佳電影女主角 | 柔伊·莎達娜 | 獲獎 | |||
最佳電影男配角 | 史帝芬·朗 | 獲獎 | |||
最佳電影女配角 | 雪歌妮·薇佛 | 獲獎 | |||
最佳導演 | 詹姆斯·卡麥隆 | 獲獎 | |||
最佳編劇 | 詹姆斯·卡麥隆 | 獲獎 | |||
最佳配樂 | 詹姆斯·霍納 | 獲獎 | |||
最佳藝術指導 | 里奇·卡特和勞勃·斯托姆伯格 | 獲獎 | |||
最佳特別效果 | 喬·萊特里、史帝芬·羅森鮑姆、理察·貝納姆和安德魯·瓊斯 | 獲獎 | |||
2010年10月16日 | 尖叫獎 | 最佳導演 | 詹姆斯·卡麥隆 | 獲獎 | [66] |
最佳奇幻片 | 《阿凡達》 | 獲獎 | |||
終極尖叫獎 | 《阿凡達》 | 提名 | |||
最佳科幻片 | 《阿凡達》 | 提名 | |||
最佳科幻片女主角 | 柔伊·莎達娜 | 提名 | |||
最佳反派 | 史帝芬·朗 | 提名 | |||
最佳女配角 | 雪歌妮·薇佛 | 提名 | |||
年度最佳打戲 | 「最終打戲:納里大戰軍方」 | 提名 | |||
三強3D影片 | 《阿凡達》 | 獲獎 | |||
2009年12月21日 | 聖路易斯影評人協會 | 最佳視覺/特殊效果 | 喬·萊特里、史帝芬·羅森鮑姆、理察·貝納姆和安德魯·瓊斯 | 獲獎 | [67] |
最具創新性影片獎 | 詹姆斯·卡麥隆和喬恩·蘭多 | 獲獎 | |||
2010年8月8日 | 青少年選擇獎 | 最佳科幻片 | 《阿凡達》 | 獲獎 | [68] |
科幻片女演員 | 柔伊·莎達娜 | 獲獎 | |||
科幻片男演員 | 山姆·沃辛頓 | 獲獎 | |||
最佳反派 | 史帝芬·朗 | 提名 | |||
最佳電影打戲 | 山姆·沃辛頓 vs. 史帝芬·朗 | 提名 | |||
最佳怒火戲 | 喬瓦尼·瑞比西 | 提名 | |||
2010年2月28日 | 視覺效果工會獎 | 終身成就獎 | 詹姆斯·卡麥隆 | 獲獎 | [69][70] |
最佳特效片視覺效果 | 理察·貝納姆、喬伊斯·考克斯(Joyce Cox)、喬·萊特里和艾琳·莫蘭(Eileen Moran) | 獲獎 | |||
年度最佳單段視覺效果(柯邁斯逃跑) | 吉爾·布魯克斯(Jill Brooks)、約翰·諾爾(John Knoll)、弗蘭克·洛薩索·佩特森(Frank Losasso Petterson)和托里·默瑟(Tory Mercer) | 提名 | |||
年度最佳單段視覺效果(奈蒂莉喝水) | 塞爾文·海德斯(Thelvin Heads)、喬伊斯·考克斯、喬·萊特里和艾琳·莫蘭 | 獲獎 | |||
最佳實景電影動畫角色(奈蒂莉) | 安德魯·瓊斯、喬·萊特里、柔伊·莎達娜和傑夫·菲斯特(Jeff Unay) | 獲獎 | |||
最佳電影接景(潘朵拉星) | 讓·盧克·阿齊斯(Jean-Luc Azzis)、彼得·鮑斯塔德德(Peter Baustaedter)、布倫頓·科特曼(Brenton Cottman)和伊馮·明德(Yvonne Muinde) | 獲獎 | |||
最佳電影模型和縮影(運輸機、家園樹、懸浮山脈、機器裝甲) | 西蒙·張(Simon Cheung)、保羅·詹尼斯(Paul Jenness)、約翰·史蒂文森·加爾文(John Stevenson-Galvin)和雷納·佐特爾(Rainer Zoettl) | 獲獎 | |||
最佳電影環境創造(懸浮山脈) | 丹·萊蒙(Dan Lemmon)、基思·米勒(Keith F.Miller)、傑西卡·考利(Jessica Cowley)和卡梅倫·史密斯(Cameron Smith) | 提名 | |||
最佳電影環境創造(叢林 / Biolume) | 沙迪·阿爾馬西扎德(Shadi almassizadeh)、丹·考克斯(Dan Cox)、烏拉·拉德邁耶(Ula Rademeyer)和埃里克·塞恩登(Eric Saindon) | 獲獎 | |||
最佳電影環境創造(楊柳林間空地) | 塞爾文·海德斯(Thelvin Cabezas)、姜美雅(Miae Kang)、丹尼爾·馬卡林(Daniel Macarin)和蓋·威廉士(Guy Williams) | 提名 | |||
最佳電影合成 | 埃里希·埃德、羅賓·霍蘭德、朱塞佩·塔格利亞維尼和埃里克·溫奎斯特 | 提名 | |||
最佳電影合成(片尾打鬥) | 傑伊·庫珀(Jay Cooper)、貝斯·達瑪托(Beth D'Amato)、埃迪·帕斯夸羅(Eddie Pasquarello)和托德·瓦茲里(Todd Vaziri) | 提名 | |||
2010年10月23日 | 世界電影原聲學會 | 最佳原創歌曲 | 里歐娜·路易斯《我看見你》 | 提名 | [71] |
最佳原創配樂 | 詹姆斯·霍納 | 提名 | |||
2010年2月20日 | 美國編劇工會獎 | 最佳原創劇本 | 詹姆斯·卡麥隆 | 提名 | [72] |
參考資料
- ^ 部分頒獎組織不只給一位獲獎者頒獎,即設立冠軍、亞軍和季軍。由於這種情況不等於落敗,故這類獎項的亞季軍亦計入獲獎總數。部分大獎的獎項沒有事先公布名單,僅由評審團公布結果。為避免內容出錯複雜化,列表中的所有大獎會假定設有提名名單。
- ^ Avatar (2009) – Weekend Box Office Results. Box Office Mojo. [2010-02-02]. (原始內容存檔於2013-10-23).
- ^ Tartaglione, Nancy. ‘Avatar’ Overtakes ‘Avengers: Endgame’ As All-Time Highest-Grossing Film At Global Box Office; China Reissue Growing. Deadline. 2021-03-13 [2021-03-13]. (原始內容存檔於2021-03-13).
- ^ Brevet, Brad. 'The Lion King' Debuts with Record $185M & 'Endgame' Becomes Global #1. Box Office Mojo. 2019-07-21 [2020-09-15]. (原始內容存檔於2019-09-14).
- ^ Brevet, Brad. 'Star Wars: Force Awakens' Becomes Highest Grossing Domestic Release of All-Time. Box Office Mojo. 2016-01-07 [2017-04-14]. (原始內容存檔於2017-04-15).
- ^ 'Avatar' Wins Box Office, Nears Domestic Record. ABC News. [2010-02-02]. (原始內容存檔於2010-02-03).
- ^ Avatar. Rotten Tomatoes. Flixster. [2010-02-02]. (原始內容存檔於2010-12-31).
- ^ 8.0 8.1 The 82nd Academy Awards (2010) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. [2012-08-22]. (原始內容存檔於2014-10-06).
- ^ 9.0 9.1 The Golden Globe Awards 2010 Nominees. NBC. [2010-01-14]. (原始內容存檔於2010-07-09).
- ^ 10.0 10.1 Cohen, David S. Saturn Awards open Pandora's box. Variety. 2010-06-24 [2010-06-24].
- ^ 11.0 11.1 The 15th Critics' Choice Awards Nominees. Broadcast Film Critics Association. [2010-03-08]. (原始內容存檔於2013-02-17).
- ^ Robinson, Anna. Surprise Win x3 from France + Second Consecutive ‘Gay’ Best Actor: Awards Season. Alt Film Guide. 2009-12-15 [2021-03-11]. (原始內容存檔於2021-03-11).
- ^ Wilonsky, Robert. DFW Crix Up in the Air With Year-End Tally. Dallas Observer. 2009-12-16 [2010-04-07]. (原始內容存檔於2014-03-22).
- ^ Boyd, Colin. 'Basterds' Dominates Phoenix Film Critics Awards. Get the Big Picture. 2009-12-22 [2021-03-11]. (原始內容存檔於2010-01-10).
- ^ Montgomery, Steve. Christoph Waltz + Mo’Nique: Critics Awards’ Clean Sweep. Alt Film Guide. 2009-12-21 [2021-03-11]. (原始內容存檔於2021-03-11).
- ^ Davis, Don. N.Y. Online Critics like 'Avatar'. Variety. 2009-12-14 [2009-12-15].
- ^ AFI Moments Of Significance. American Film Institute. December 2009 [2021-03-11]. (原始內容存檔於2009-12-17).
- ^ "Avatar" inspires China province to rename mountain. China Daily. 2010-01-26 [2021-03-11]. (原始內容存檔於2011-06-06).
- ^ Corliss, Richard. The 10 Greatest Movies of the Millennium (Thus Far). Time. 2012-05-17 [2012-05-21]. (原始內容存檔於2012-05-21).
- ^ Corliss, Richard. Rethinking the Movie Masterpieces: Richard Corliss Expands TIME's List of Cinematic Greats. Time. 2012-05-17 [2012-05-21]. (原始內容存檔於2012-05-20).
- ^ Top 25 Sci-Fi Movies of All Time. IGN. 2010-09-17 [2010-11-28]. (原始內容存檔於2010-12-04).
- ^ ASC Names Feature Nominees. American Society of Cinematographers. 2010-01-11 [2010-01-24]. (原始內容存檔於2008-05-29).
- ^ 14TH Annual Excellence in Production Design Awards. Art Directors Guild. [2010-02-14]. (原始內容存檔於2010-02-25).
- ^ Austin Film Critics Association 2009 Awards. Austin Film Critics Association. 2009-12-15 [2010-01-24]. (原始內容存檔於2010-03-17).
- ^ Film Awards Winners. British Academy of Film and Television Arts. [2010-02-21]. (原始內容存檔於2010-02-28).
- ^ "Precious" and "Princess" Top Black Reel Awards Nominations. Black Reel Awards. [2010-01-14]. (原始內容存檔於2020-08-07).
- ^ Grand Prize of the Brazilian Cinema (2010): Finalists. Academiabrasileiradecinema.com. [2012-12-09]. (原始內容存檔於2011-08-10).
- ^ Grand Prize of the Brazilian Cinema (2010): Avatar. Academiabrasileiradecinema.com. [2013-05-02]. (原始內容存檔於2013-11-21).
- ^ 'A Prophet' scores nine Cesar Awards. The Hollywood Reporter. 2010-02-27 [2010-02-27]. (原始內容存檔於2010-03-02).
- ^ 2009 – Winners of the 22nd Annual Chicago Film Critics Awards. Chicago Film Critics Association. 2009-12-21 [2010-01-24]. (原始內容存檔於2012-05-22).
- ^ 2009 CAS Award Winners and Nominees. Cinema Audio Society. [2010-03-08]. (原始內容存檔於2011-10-01).
- ^ Costume Designers Guild nominates 'Avatar,' 'Bruno,' 'Julie & Julia'. Los Angeles Times. 2010-01-26 [2010-01-26]. (原始內容存檔於2010-01-29).
- ^ DFWFCA 2009 awards (PDF). Dallas-Fort Worth Film Critics Association. 2009-12-16 [2010-01-24]. (原始內容 (PDF)存檔於2011-02-02).
- ^ DGA Announces Nominees for Outstanding Directorial Achievement in Feature Film for the year 2009. Directors Guild of America. 2010-01-07 [2010-01-24]. (原始內容存檔於2009-03-31).
- ^ ACE Eddie awards. American Cinema Editors. [2010-01-24]. (原始內容存檔於2008-05-29).
- ^ Reynolds, Simon. In Full: Empire Awards 2010 – Winners. Digital Spy. 2010-03-28 [2010-04-03]. (原始內容存檔於2013-12-24).
- ^ 'Avatar,' '30 Rock' win eco-tainment awards. USA Today. 2010-10-18 [2010-10-18]. (原始內容存檔於2016-04-09).
- ^ FFCC Winners Announcement – 2009. Florida Film Critics Circle. 2009-12-21 [2010-01-24]. (原始內容存檔於2009-12-27).
- ^ Золотой Орел 2010 [Golden Eagle 2010]. Ruskino.ru. [2017-03-06]. (原始內容存檔於2020-11-09) (俄語).
- ^ 2010 Golden Reel Award Nominees: Feature Films. Motion Picture Sound Editors. [2010-01-24]. (原始內容存檔於2010-03-05).
- ^ 53rd Grammy Awards: Nominees And Winners. National Academy of Recording Arts and Sciences. [2011-06-06]. (原始內容存檔於2011-12-01).
- ^ Kilday, Greg. 'Avatar,' 'District 9' Nab Hollywood Post Alliance Awards. The Hollywood Reporter. 2010-11-11 [2010-11-13]. (原始內容存檔於2010-11-13).
- ^ Las Vegas Film Critics Winners. Houston Film Critics Society. [2010-01-24]. (原始內容存檔於2009-02-17).
- ^ 2010 Hugo Award Nominees – Details. World Science Fiction Society. 2010-04-04 [2010-04-06]. (原始內容存檔於2010-04-07).
- ^ IFMCA announces winners of 2009 awards. International Film Music Critics Association. 2010-03-01 [2010-03-01]. (原始內容存檔於2010-03-15).
- ^ Meryl Streep, 'Hurt Locker' win at IFTA. The Hollywood Reporter. 2010-02-21 [2010-03-06]. (原始內容存檔於2010-02-24).
- ^ Nastri D'Argento. Cinegiornalisti.com. [2012-12-09]. (原始內容存檔於2011-06-20).
- ^ Clark, Krystal. 2009 Las Vegas Film Critics Award Winners. Screencrave.com. 2009-12-21 [2010-04-03]. (原始內容存檔於2011-07-26).
- ^ The 30th Critics' Circle Awards. London Film Critics' Circle. [2010-01-24]. (原始內容存檔於2010-03-17).
- ^ 50.0 50.1 'Avatar' Wins Six 'Lumiere Awards,' While 'Avatar' and 'Coraline' Win First-Ever '3D People's Choice Awards,' During Tonight's Presentation in Hollywood of First-Ever Honors from Newly Formed International 3D Society. Earth Times. 2010-02-24 [2010-02-25]. (原始內容存檔於2020-10-30).
- ^ 2010 MTV Movie Awards. MTV.com. [2010-03-31]. (原始內容存檔於2013-11-28).
- ^ Nominees for 41st NAACP Image Awards Announced Live at Press Conference. National Association for the Advancement of Colored People. 2010-01-06 [2010-01-24]. (原始內容存檔於2010-05-16).
- ^ National Movie Awards nominees - Fantasy. ITV. [2010-04-27]. (原始內容存檔於2010-05-04).
- ^ "Hurt Locker" leads 2009 awards. National Society of Film Critics. 2010-01-03 [2010-04-03]. (原始內容存檔於2010-10-11).
- ^ New York Film Critics Online 2009 Awards. Movie City News. [2010-04-03]. (原始內容存檔於2010-03-27).
- ^ Kids' Choice Awards Nominees 2010. Nick.com. [2010-03-27]. (原始內容存檔於2010-02-18).
- ^ Oklahoma Film Critics Circle Names "The Hurt Locker" Best Movie of 2009. Oklahoma Film Critics Circle. 2009-12-22 [2010-01-24]. (原始內容存檔於2010-01-01).
- ^ 'Hurt Locker' named Best Picture of 2009 by Online Film Critics Society. Online Film Critics Society. 2010-01-06 [2010-01-24]. (原始內容存檔於2010-01-09).
- ^ Local Film Society Announces Awards. KPHO-TV. 2009-12-22 [2010-04-03]. (原始內容存檔於2011-06-14).
- ^ Producers Guild Awards 2010 Winners. Producers Guild of America. [2010-03-19]. (原始內容存檔於2010-08-03).
- ^ James Cameron Takes Home PETA's Proggy Award for Avatar. OK!. 2010-01-20 [2010-02-02]. (原始內容存檔於2010-02-09).
- ^ 2009 Awards. San Diego Film Critics Society. [2010-01-24]. (原始內容存檔於2012-06-30).
- ^ Calbreath, Kyle. Cameron Selected as SBIFF Modern Master. Santa Barbara Independent. 2009-11-13 [2021-03-11]. (原始內容存檔於2020-09-20).
- ^ The 36th Saturn Award nominations. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. [2010-02-21]. (原始內容存檔於2014-09-13).
- ^ Reich, Ashley. Saturn kudos for 'Avatar'. Variety. 2010-04-22 [2010-04-23].
- ^ Live Blogging the Scream 2010 Awards Tonight!. CraveOnline. 2010-10-16 [2010-10-17]. (原始內容存檔於2016-08-12).
- ^ 2009 St. Louis Film Critics' Awards. St. Louis Film Critics. 2009-12-21 [2010-01-24]. (原始內容存檔於2010-01-06).
- ^ 2010 Teen Choice Awards Winner announced. Entertainment Weekly. 2010-08-09 [2010-08-10]. (原始內容存檔於2013-05-23).
- ^ King, Susan. Visual effects, sound and cinematography awards. Los Angeles Times. 2010-03-01 [2010-03-08]. (原始內容存檔於2010-03-05).
- ^ VES Awards-Nominees-2010 (PDF). Visual Effects Society. 2010-01-19 [2010-03-10]. (原始內容 (PDF)存檔於2010-02-16).
- ^ World Soundtrack Academy 2010. Worldsoundtrackacademy.com. [2013-06-12]. (原始內容存檔於2013-06-19).
- ^ King, Susan. 'The Hurt Locker' and 'Up in the Air' win Writers Guild of America Awards. Los Angeles Times. 2010-02-20 [2010-03-08]. (原始內容存檔於2010-02-25).