維基百科

馬來西亞公共假期

维基媒体列表条目

馬來西亞公共假期是根據《1951年假期法令》、《沙巴假期法令》和《砂拉越公共假期法令》而制定，適用於馬來西亞半島[註 1]、沙巴及砂拉越，可分為周休假日、銀行假日和公共假日三種。[1][2]公共假日方面，由聯邦和州政府共同憲報（英語：Gazette）公布的是全國公共假日，各州的公共假日由州政府憲報公布，聯邦直轄區的公共假日則由聯邦政府憲報公布。[1][3]聯邦和州政府有權在任何時候，將特定的日期列為假日、銀行假日或公共假日。[4][5][6][7][8]

檳城極樂寺新春燈飾
吉隆坡蘇丹阿都沙末大廈國慶燈飾

周休假日

 
不同州屬政府部門的周休假日
  逢星期六、日周休（柔佛，馬六甲、森美蘭、彭亨、霹靂、玻璃市、檳城、沙巴、雪蘭莪、砂拉越及聯邦直轄區）
  逢星期五、六周休（吉打、吉蘭丹及登嘉樓）

馬來西亞政府部門於2005年7月1日開始實施五天工作制，周休假日視乎不同地方而定，在吉打、吉蘭丹及登嘉樓是逢星期五和星期六休假，其它地方則是逢星期六和星期日休假。[9][10]為了不影響公共領域的服務效率，特定政府部門採取輪班工作制，於周休假日照常服務。[11]除此之外，銀行、醫院、公營機構、政府學校及政府資助學校[註 2]皆享有兩天的周休假日。[12]

私營機構的工作日可以彈性實施五天制、五天半制，或者根據勞工法律而制定。周休一天者，假日視其所在地方而定，可能落在星期五或星期日，或者由僱傭雙方自行協議。[2][13]

勞工假期

從事手工操作的熟練與非熟練技術工人、機械操作與保養人員、監工和家庭幫傭，其年假及勞工假期是根據《1955年僱傭法令》、《沙巴勞工法令》和《砂拉越勞工法令》而制定，適用於馬來西亞半島[註 1]、沙巴及砂拉越。[14][15][16]

法律規定雇員不得在一個星期內工作超過48小時，每個星期須有一天的休假日，如適逢公共假日則另行補假。[17][18][19]視其服務年限而定，每十二個月享有8－16天的有薪年假；[19][20]以及14－22天的有薪病假，如果必須住院的話，則不得超過60天的病假。[19][21]女性雇員如符合僱傭條件的話，則享有至少60天的產假。[19][22]

雇員享有的公共假日裡有11天是有薪公共假日，強制規定其中的五天必須是：獨立日、最高元首誕辰、統治者或州元首誕辰（或是聯邦直轄區日）、勞動節以及馬來西亞日，另外六天由僱傭雙方自行協議，政府也有權隨時將特定的公共假日強制列為有薪公共假日。[19][23]

學校假期

 
中小學在年終考試之後，開始長達將近兩個月的年終假期

馬來西亞初等及中等教育包括國民學校和國民型學校兩種，宗教學校（英語：Religious education）、教會學校、私立學校和獨立中學並不在政府教育部門的體制內。[註 2] 中小學校的一個學年分為上、下半年兩個學期，其中有兩個主要學段為學校假期（英語：School holiday），學期課程表會在學年開始前由教育部公佈。

學校周休假日視不同地方和學校而定，國民學校和國民型學校周休兩天，在吉打、吉蘭丹及登嘉樓是逢星期五、六休息，其它地方則是逢星期六、日休息，獨立中學則在星期日周休一天。

學年[24]
上半年學期 大約1月上旬至3月中旬 上課日
上半年中期 學校假期或課外活動
大約4月上旬至5月下旬 上課日
年中假期
下半年學期 大約6月中旬至8月中旬 上課日
下半年中期 學校假期或課外活動
大約9月上旬至11月下旬 上課日
年終假期

學校年中假期在5月中旬至6月上旬，具體日期視最高元首的誕辰而定，在最高元首誕辰後結束年中假期。年終假期在11月中旬至翌年1月上旬，在元月的第一個星期日或星期一開始新的學年（如果適逢元旦的話，則可能延期幾天開學）。在上、下學期的中期，有大約一個星期的學段，被利用做學校假期或課外活動用途。

根據《1998年教育條例（學期、上課日及學校假期）》第6條文的規定，扣除周休和公共假日後，學校上課天數最少須達190天（38周），其餘為學校假期。[25]學校在學年中享有4天的特假（cuti peristiwa），可能落在家長日、頒獎日、校慶日、兒童節、學校運動會或其它節日，具體日期由校方自行制定。近年來，教育部會在農曆新年、屠妖節、開齋節或其它節日期間給予學校補假（cuti berganti），唯不可影響法定的上課天數，上課天數不足的部份，必須利用周休或學校假日將其補足。[註 3][26][27][28]

大學假期

馬來西亞高等教育包括政府大學、私立大學、政府學院和私立高等教育機構，國立高等學府全年分為兩個學期，新生在學年開始前有大約一個星期的迎新活動，具體入學和放假時間視其院校學系而定，通常是在一月或九月開課（語言、師範和預科課程也有選在五月至七月之間開課），學期課程表會在學年開始前由校方公佈。

學年[29][30]
第一學期 大約9月上旬至11月上旬 開始及上課
第一中期 假期或課外活動（一個星期）
大約11月中旬至翌年1月下旬 上課、調整及考試
年初假期（3個星期）
第二學期 大約2月中旬至4月中旬 上課
第二中期 假期或課外活動（一個星期）
大約4月下旬至6月下旬 上課及考試
年中假期（10個星期）
特別學期 大約7月至8月 準備畢業的學生在最後一年的假期，進行工作實習或提交論文

私立院校並無統一固定的開課時間，通常由校方自行制定，在學期結束後約有2－3個月的假期。

銀行及公共假日

 
在吉隆坡獨立廣場慶祝獨立日國家慶典的群眾

以下列出的是馬來西亞的所有公共假日，可分為全國、各州和聯邦直轄區的公共假日。由聯邦和州政府共同憲報公布的是全國公共假日，是在全國各地皆享有的假期，以黃色顯示；[31]各州的公共假日由州政府憲報公布，只限於該州而已；聯邦直轄區的公共假日則由聯邦政府憲報公布，是屬於聯邦直轄區的假期。[3]齋戒月首日、開齋節和哈芝節的確切日期，是以宗教司觀察月相[註 4] 之後，最終宣布的日期為準。[32]

「銀行假日」在口語也用來指「公共假日」，儘管兩者的定義並不相同。1月1日和7月1日是根據《1951年假期法令》第5條文制定的銀行假日，[2][33]所有銀行及公共假日如適逢周休或其它公共假日時，將在翌日補假。[1]聯邦和州政府有權在任何時候，將特定的日期列為假日、銀行假日或公共假日，[4][5][6][7][8][33]較常見到的是將元首登基、加冕、成婚、駕崩的當天，或是落在工作天的選舉日，或是體育選手於重要比賽中獲得佳績的翌日，宣佈為特別公共假日。

名稱 馬來名稱 日期 懸旗 共計 柔 吉 丹 隆 納 甲 森 彭 霹 玻 檳 布 沙 砂 雪 登
公曆新年 Hari Tahun Baharu 1月1日 否 11                                
森美蘭最高統治者誕辰[註 5] Hari Keputeraan Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan 1月14日   1                                
大寶森節[註 6] Thaipusam 泰米爾曆10月的滿月日，大約1月末至2月初之間 否 7                                
農曆新年 Tahun Baru Cina 農曆正月初一，大約1月末至2月初之間 否 16（全部）                                
農曆新年第二天 Tahun Baru Cina Hari Ke-2 農曆正月初二，大約1月末至2月初之間 否 16（全部）                                
聯邦直轄區日（英語：Federal Territory Day） Hari Wilayah Persekutuan 2月1日   3                                
登嘉樓蘇丹登基紀念日 Hari Ulang Tahun Pertabalan Sultan Terengganu 3月4日 否 1                                
柔佛蘇丹誕辰[註 5] Hari Keputeraan Sultan Johor 3月23日   1                                
耶穌受難日 Hari Jumaat Agung 復活節前的星期五 否 2                                
馬六甲歷史城日[註 7] Perisytiharan Bandar Melaka sebagai Bandaraya Bersejarah 4月15日 ? 1                                
勞動節 Hari Pekerja 5月1日 否 16（全部）                                
玻璃市拉惹誕辰[註 5] Hari Keputeraan Raja Perlis 5月17日   1                                
彭亨祭祀日 Hari Hol Pahang 5月22日 否 1                                
衛塞節[註 6] Hari Wesak 5月的第一個滿月日 否 16（全部）                                
豐收節（英語：Kaamatan） Pesta Kaamatan 5月30日及31日 否 2                                  
達雅節 Hari Gawai Dayak 6月1日及2日 否 1                                 
最高元首誕辰[註 5] Hari Keputeraan Rasmi Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong 6月的第一個星期六   16（全部）                                
吉打蘇丹誕辰[註 5] Hari Keputeraan Sultan Kedah 6月的第三個星期日   1                                
喬治市世界遺產日[註 7] Perisytiharan George Town sebagai Tapak Warisan Dunia 7月7日 ? 1                                
檳城州元首誕辰[註 5] Hari Jadi Yang di-Pertua Negeri Pulau Pinang 7月的第二個星期六   1                                
登嘉樓蘇丹誕辰[註 5] Hari Keputeraan Sultan Terengganu 7月20日   1                                
砂拉越日 Hari Sarawak 7月22日 ? 1                                
彭亨蘇丹誕辰[註 5] Hari Keputeraan Sultan Pahang 7月30日   1                                
獨立日 Hari Merdeka 8月31日   16（全部）                                
砂拉越州元首誕辰[註 5] Hari Jadi Yang di-Pertua Negeri Sarawak 9月的第二個星期六   1                                
馬來西亞日 Hari Malaysia 9月16日   16（全部）                                
沙巴州元首誕辰[註 5] Hari Jadi Yang di-Pertua Negeri Sabah 10月的第一個星期六   1                                
馬六甲州元首誕辰[註 5] Hari Jadi Yang di-Pertua Negeri Melaka 10月的第二個星期五   1                                
屠妖節[註 6] Deepavali 印度曆7月滿月日後的第十三天，大約10月末至11月初之間 否 15                                
霹靂蘇丹誕辰[註 5] Hari Keputeraan Sultan Perak 11月的第一個星期五   1                                
吉蘭丹蘇丹誕辰[註 5] Hari Keputeraan Sultan Kelantan 11月11日及12日   1                                 
雪蘭莪蘇丹誕辰[註 5] Hari Keputeraan Sultan Selangor 12月11日   1                                
聖誕節前夕 Cuti Hari Natal 12月24日 否 1                                
聖誕節 Hari Krismas 12月25日 否 16（全部）                                
回曆新年 Awal Muharram 回曆1月1日 否 16（全部）                                
柔佛已故蘇丹忌日 Hari Hol Sultan Johor 回曆2月6日 否 1                                
先知穆罕默德誕辰[註 5] Hari Keputeraan Nabi Muhammad S.A.W. (Maulidur Rasul) 回曆3月12日 否 16（全部）                                
穆罕默德遷移日 Israk dan Mikraj 回曆7月27日 否 4                                
齋戒月首日[註 4][註 6] Awal Ramadan 回曆9月1日 否 3                                
可蘭經降世日 Nuzul Al-Quran 回曆9月17日 否 10                                
開齋節[註 4][註 6] Hari Raya Aidilfitri 回曆10月1日 否 16（全部）                                
開齋節第二天 Hari Raya Aidilfitri Hari Ke-2 回曆10月2日 否 16（全部）                                
阿拉法日 Hari Arafah 回曆12月9日 否 1                                
哈芝節[註 4][註 6] Hari Raya Aidiladha 回曆12月10日 否 16（全部）                                
哈芝節第二天 Hari Raya Aidiladha Hari Ke-2 回曆12月11日 否 4                                
      總數 18天 18天 18天 18天 19天 18天 18天 18天 18天 18天 19天 18天 20天 19天 18天 20天

馬來西亞節日與假日

參見：馬來西亞節日、馬來西亞文化及馬來西亞旅遊（英語：Tourism in Malaysia）

馬來西亞是個多元文化國家，有多個不同的文化族群和宗教，包涵多種多樣的文化和宗教節日。「走遍馬來西亞之旅」（Cuti-cuti Malaysia）是政府旅遊部門始於1999年的宣傳口號，旨在傳達假期文化的觀念，主要宣傳項目是不同民族的文化節日。[34]由2007年開始，馬來西亞旅遊局的宣傳口號是「馬來西亞旅遊年」（Visit Malaysia），文化節日同樣是主要的宣傳項目。[35]

主要節日

節日與假日的定義不同，兩者經常會相互混淆，事實上大多數的節日都不是法定的公共假日。「節日」（festival）是指傳統文化及宗教習俗中的特殊日子，傳統節日與當地的節令、文化和習俗有關；宗教節日則是為了歡慶某些神祇或宗教人物的事跡，或者是為了遵守特定的宗教儀式，連續數天的節日稱為「節期」。馬來西亞多元民族的節日有元旦、龐格爾節（英語：Thai Pongal）、大寶森節、農曆新年、元宵節、淡米爾曆新年（英語：Pahela Baishakh）、侯麗節、復活節、潑水節、拜薩哈節（英語：Vaisakhi）、祭海節（英語：Kaul festival）、清明節、衛塞節、豐收節、達雅節、端午節、聖彼得節、盂蘭勝會、中秋節、回曆新年、齋戒月、開齋節、朝聖月、哈芝節、聖婦安納慶典、九皇爺誕、屠妖節、水燈節、冬至、平安夜和聖誕節。[36]

「假日」（holiday）是法律規定必須暫停工作或減少商貿活動的日子，同時也用來指列為公共假日的節日，包括法律明文規定的周休假日、銀行假日和公共假日，以及學校上課以外的學校假日（英語：School holiday），連續幾天的假日稱為「假期」。「Holiday」一詞語源自古英語，指的是「安息日」或「聖日」，是教徒休息和禮拜的日子。屬於勞工利益的請假稱為「休假」（leave），分為有薪休假和無薪休假兩種，包括病假、產假及年假。[20][21][22]「節假日」一詞有兩種不同解釋，一是指「節日」和「假日」的合稱，一是指列為公共假日的節日。[37]

聯邦及各州慶典

 
吉隆坡陽光廣場於「國慶月」在入口處的國慶裝飾
 
馬六甲市區的一戶商家，於國慶時在店家門口懸掛「輝煌條紋」旗幟

法律上並沒有強制規定民眾必須在國、州慶典節日時懸掛旗幟，但政府新聞部門制定了懸掛國旗的指南，鼓勵民眾於節日時在商店、社團、醫院、學校、政府部門及其它公共場所懸掛指定的旗幟。[38][39]通訊及多媒體部也曾有意擬定一項新的法令，強制所有商家與私營機構在「國慶月」期間懸掛國旗。[40]

典禮 馬來名稱 日期 描述
獨立日 Hari Merdeka 8月31日

獨立日是紀念馬來亞聯合邦於1957年8月31日獨立的節日，2010年以前，這個日子稱為「國慶日」（Hari Kebangsaan）。馬來西亞日於2010年成為正式的全國公共假日之後，國慶日也就改稱為「獨立日」。[41]

由8月上旬至9月中旬的馬來西亞日為止，長達一個月半的時間稱為「國慶月」，是民眾懸掛國旗，表達愛國之心的時刻。[42]

馬來西亞日 Hari Malaysia 9月16日

馬來西亞日是紀念馬來西亞於1963年9月16日成立的節日，由2010年開始成為全國公共假日。在2010年以前，這個節日只限在沙巴和砂拉越，而不是馬來西亞半島[註 1]的公共假日。

2007年，聯邦政府的國慶宣傳口號是「馬來西亞獨立50周年」，引起輿論對「獨立」和「國慶日」的爭議；於是，由2010年開始，馬來西亞日同樣列為全國公共假日，「國慶日」則改稱為「獨立日」。[43]

最高元首、各州統治者或州元首誕辰[註 5] Hari Keputeraan Raja-raja 或 Ulangtahun Kelahiran TYT 視地區而定

元首誕辰是紀念元首誕生的紀念日，最高元首、各州統治者或州元首將於這天在廣場檢閱皇家衛隊，以及在王宮或官邸進行授勳及冊封儀式；在聯邦直轄區，則以聯邦直轄區日代替元首誕辰紀念日。

最高元首、各州統治者或州元首蒞臨 Lawatan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong ke negeri-negeri 臨時假日

元首蒞臨是屬於臨時的特別假日，同理而言，元首登基、加冕、成婚和駕崩，以及其它具有歷史意義的禧年紀念日，也是屬於臨時的特別假日。

馬來西亞佳節情況

 
沙巴首席部長於新春佳節到訪時，志願警衛團候命巡查及疏導交通狀況

農曆新年、開齋節和屠妖節期間，是民眾大舉出遊及返鄉的連續假日，數據顯示此時期的交通事故率比往常來的高。為降低交通事故率，馬來西亞皇家警察配合陸路交通局、陸路公共運輸委員會、國家反毒機構以及其它執法與監督機構在全國主要公路展開「安全行動（英語：Ops Selamat）」[註 8]，提醒民眾注意交通安全，以及在出遊時注意居家治安。[44][45][46]民防（英語：Malaysian Civil Defence Department）、消防及救傷隊也在車禍黑區駐守，隨時施以援手。[46][47]

農曆新年、開齋節和屠妖節期間也是犯罪率攀高的季節，為遏制犯罪率上升，警方會在佳節前提醒民眾防範盜竊，督促返鄉遊子填寫回鄉表格，以便警員加強巡邏。值勤警員在節慶期間，也多被凍結休假，隨時候命。[48]

主要公共假日是異地遊子返鄉過節的日子，俗稱為「balik kampung（英語：Balik Kampung）」。陸路公共運輸系統經常在假日的最後一刻出現購票熱潮，業者會視售票情況而定，增加或減少交通班次，以及調整車票價格。[49]馬來西亞陸路公共運輸的票價由政府交通部門管制，但在佳節期間，允許有限幅度的漲價。配合連續假日出遊及返鄉潮，高速大道公司會在佳節期間，給予大道使用者收費折扣。[50]

遊子返鄉和回返工作崗位的時間，是主要高速大道塞車的高峰期；為此，交通部會在佳節期間禁止重型車輛上路，大道公司也擬定出「建議啟程時間」，以及執行將部分對向車道改道的「逆向行駛」對策，以控制交通流量。[51]

佳節慶典與活動

 
砂拉越長屋屋長開放門戶與民同慶

為配合特定的佳節慶典，市區主要道路會被封鎖（英語：Road closure），警方會在事前發布通告，指示民眾迴避有關路線。[52]

而在佳節的最後一刻，是民眾湧向商場購物的高峰期，這也直接加劇市區道路的塞車問題。由民間志願者組成的後援警察、輔警、志願警察和志願警衛團（英語：RELA Corps），是屬於內政部轄下的安全服務部隊，職責包括協助地方政府和皇家警察維持地方秩序，其中包括在道路封鎖期間，疏導道路交通。

馬來西亞民眾參與慶典的方式包括參加派對、倒數、購物、旅遊、家庭聚餐和燃放煙花，傳統的過節方式還有寄送賀卡、禮物及禮籃，或者根據傳統與宗教習俗過節、到廟宇上香、到教堂或清真寺參加禮拜、探訪親友等。

團拜和開放門戶（英語：Open house (common school event)）是在喜慶佳節期間舉行的政治活動，也是非物質的國家文化遺產，[53]地方政黨領袖與政治人物在家宅、官邸或民眾會所設置宴席，邀請社區民眾出席聚餐，匯聚人氣與民望。[54][55]

雙佳節

 
馬來孩童於開齋節期間穿戴傳統服裝

開齋節、哈芝節和回曆新年是世界穆斯林最重要的喜慶節日（英語：Celebration），也是馬來西亞的主要節日。穆斯林使用的伊斯蘭曆是參考月相周期的太陰曆，平均每年有354－355天。[56]將之與參考地球繞行太陽軌道的太陽曆對照，每隔2.7年會有1個月的差距，每隔19年則有7個月的差距，所以伊斯蘭曆的月份和節日每年在公曆都會向前推移約11天。[56]當使用伊斯蘭曆計算日子的節日，與使用其它曆法計算日子的喜慶節日重疊時，稱之為「雙佳節」。

馬來西亞主要的雙佳節有「Kongsi Raya（英語：Kongsi Raya）」（農曆新年/開齋節）、「Merdeka Raya」（國慶日/開齋節）和「Deeparaya（英語：DeepaRaya）」（屠妖節/開齋節），每隔數年，就會出現一個連續幾年的雙佳節假期，約隔三十數年，會再重複同樣的雙佳節假期。

喜慶節日 上一次 最近 下一次
農曆新年與開齋節
Kongsi Raya		 1964年、1965年、1966年 1996年、1997年、1998年 2029年、2030年、2031年
屠妖節與開齋節
Deeparaya		 1972年、1973年 2004年、2005年、2006年 2037年、2038年
國慶日與開齋節
Merdeka Raya		 1979年 2011年 2044年

佳節促銷活動

 「馬來西亞購物嘉年華」重新導向至此。關於馬來西亞國內貿易部推動的經濟項目，請見「馬來西亞產品嘉年華」。
 
吉隆坡柏威年廣場聖誕佳節裝飾

假日期間是商場舉行促銷、減價與平賣活動（日語：商戦）的購物佳期，為保障消費者權益，舉辦促銷活動的商家，必須遵守《2011年商品說明（修訂）法令》的規定，在促銷活動的14天前向政府貿消部門申請准證，每次促銷活動不可超過30天。[57]商家每年不得舉行超過5次的促銷活動，其中的3次可以落在政府指定的購物季節，另外兩次則可由商家自行決定，一般是在華人新春、屠妖節、開齋節、聖誕節、年終歲末和其它節日期間。情人節、母親節、父親節和中秋節雖然不是馬來西亞的公共假日，但在商家的宣傳和鼓吹消費下，也有濃厚的假日氣氛。

馬來西亞的大型促銷嘉年華於1999年發起，是旅遊部（英語：Ministry of Tourism, Arts, and Culture）推動的全國旅遊促銷項目，旨在宣傳馬來西亞成為世界最佳購物目的地之一。2002年，馬來西亞旅遊促進局成立馬來西亞購物秘書處（Secretariat Shopping Malaysia，SSM），進一步將馬來西亞發展成為世界級的購物天堂。最初每年舉辦一次「購物嘉年華」，曾被譽為「Mother of All Sales」；然後每年兩次，最後增加到每年三次，以使馬來西亞成為緊隨杜拜、新加坡和香港的亞洲購物首選目的地。馬來西亞政府指定的3次購物季節是：[58]

  • 馬來西亞GP購物節（Malaysia GP Sale）：大約在3月中旬至4月上旬，適逢F1賽車舉辦期間
  • 馬來西亞購物嘉年華（Malaysia Mega Sale Carnival, MMSC）：大約在6月中旬至9月上旬，適逢雙親節、中秋節與國慶節期間
  • 馬來西亞年終大減價（Malaysia Year-End Sale, YES）：大約在11月中旬至1月上旬，適逢學校假期與聖誕節期間

2020年始，馬來西亞政府取消一年3次的購物季節，零售商和購物中心營運商無須再在指定的三月、八月和十二月提供折扣和促銷活動，而是根據本身的需要舉行銷售活動，並且沒有次數的限制。[59]

註解

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 這裡使用法律上的名詞「馬來西亞半島」（Peninsular Malaysia 或 Semenanjung Malaysia），不使用地理名詞「馬來半島」或「馬來亞半島」（Malay Peninsula 或 Semenanjung Tanah Melayu），因為地理上的「馬來半島」或「馬來亞半島」範圍包括「泰南三府」，有存在爭議性。
  2. ^ 2.0 2.1 政府學校包括國民中學和國民小學，政府資助學校包括國民型中學、國民型華文小學、國民型淡米爾文小學、宗教學校和教會學校，私立學校包括獨立中學、國際學校、僑校、私立宗教學校、私立教會學校和其它教育中心。
  3. ^ 《1998年教育條例（學期、上課日及學校假期）》第3條文規定，特假（cuti peristiwa）是學校向教育局申請在校內進行節日、慶典或學校官方活動，無須根據教學時間表正常上課的日子。補假（cuti berganti）是學校向教育局申請將上課日列為假日，校方必須安排其它日子進行補課。
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 齋戒月首日、開齋節和朝聖月首日是在觀察到新月的第二天，齋戒月首日是部分州屬法定的公共假日，朝聖月首日則並不是任何州屬的公共假日，而哈芝節是在朝聖月的第十天。
  5. ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15 「Hari keputeraan」、「hari kelahiran」和「hari kejadian」同樣是「生日」、「誕辰」的意思，不同之處在於，「keputeraan」是王室用語，「kelahiran」和「kejadian」是一般用語。
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 最初發布的日期可能會有所變動，具體應以政府最終宣布的日期為準。
  7. ^ 7.0 7.1 喬治市與馬六甲市於2008年7月7日共同被列入世界文化遺產名錄，這天在檳城被列為公共假日，在馬六甲則不屬於公共假日。在馬六甲被列為公共假日的是歷史城日，是紀念馬六甲市於1989年4月15日宣布成為「歷史城」的日子。
  8. ^ 「態度行動」（Ops Sikap）始於2001年的聖誕節佳期，於2012年起改稱為「安全行動」（Ops Selamat），行動目標從原來的減少交通意外，延伸至倡導道路安全與居家治安。

參考來源

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1951年假期法令（第369号法令）第3条文. Global Law. 2017年. [永久失效連結]
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 沙巴假期法令（第56號條例）第3條文
  3. ^ 3.0 3.1 1951年假期法令（第369號法令）第9條文
  4. ^ 4.0 4.1 1950年周末假期法令（第220號法令）第5條文
  5. ^ 5.0 5.1 1951年假期法令（第369號法令）第8條文
  6. ^ 6.0 6.1 沙巴假期法令（第56號條例）第9條文
  7. ^ 7.0 7.1 砂拉越公共假期法令（第8號條例）第5條文
  8. ^ 8.0 8.1 砂拉越公共假期法令（第8號條例）第6條文
  9. ^ Christina Tan. Johor to have Friday, Saturday weekend rest days from Jan 1. 星報. 2013年11月23日 [2017年10月10日]. （原始內容存檔於2021年3月9日）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  10. ^ Editorial Team. Working Hours In Malaysia. Streetdirectory Malaysia. [2022-03-09]. （原始內容存檔於2018-07-30）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  11. ^ 40%居家工作 制造业实行24小时轮班制可如期运作. 東方日報. 2021-05-24 [2021-12-14]. （原始內容存檔於2021-12-14） （中文（簡體））.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  12. ^ 大马劳工法 (4)：休息日vs工作钟点. MisterLeaf. 2011-01-12 [2021-12-14]. （原始內容存檔於2021-12-14）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  13. ^ 1950年周末假期法令（第220號法令）第3條文
  14. ^ Employment Act 1955 (Act 265) [1955年僱傭法令（第265號法令）] 
  15. ^ Labour Ordinance (Sabah Cap. 67) [沙巴勞工法令（第67號條例）] 
  16. ^ Sarawak Labour Ordinance (Act A1237) [砂拉越勞工法令（第A1237號法令）] 
  17. ^ 1955年僱傭法令（第265號法令）第59條文
  18. ^ 1955年僱傭法令（第265號法令）第60A條文
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 19.4 Kos Menjalankan Perniagaan di Malaysia. 馬來西亞投資發展局. [2013-11-08]. （原始內容存檔於2012-09-22）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  20. ^ 20.0 20.1 1955年僱傭法令（第265號法令）第60E條文
  21. ^ 21.0 21.1 1955年僱傭法令（第265號法令）第60F條文
  22. ^ 22.0 22.1 1955年僱傭法令（第265號法令）第40條文
  23. ^ 1955年僱傭法令（第265號法令）第60D條文
  24. ^ 2017年马来西亚学校假期. Public Holidays Global. 2017年 [2017-10-10]. （原始內容存檔於2021-01-19）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  25. ^ 开斋节715额外补假．学校须1010补课. 星洲網. 2015-07-27 [2019-04-21]. （原始內容存檔於2019-04-21）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  26. ^ Sekolah tak perlu ganti cuti peristiwa empat hari setahun. mStar. 2019-04-09 [2019-04-21]. （原始內容存檔於2019-04-21）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  27. ^ 玻璃市10华小天公诞不获特假·州教局只允申请补假. 星洲日報. 2019-01-10 [2019-04-21]. （原始內容存檔於2019-04-21）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  28. ^ Nor Shafawati Yup. SJKT boleh mohon cuti peristiwa atau cuti ganti sempena Deepavali. Kosmo! Online. 2018-10-04 [2019-04-21]. （原始內容存檔於2019-04-21）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  29. ^ Kalendar Akdemik 2017/2018 (PDF), University of Malaya, [2019-04-21], （原始內容 (PDF)存檔於2019-04-21）  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  30. ^ Kalendar Akdemik 2018 /2019 (PDF), University of Malaya, [2019-04-21], （原始內容 (PDF)存檔於2019-04-21）  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  31. ^ 1951年假期法令（第369號法令）附表一
  32. ^ 开斋节日期．今日观月决定. 星洲日報. 2010-09-08 [2018-01-11]. （原始內容存檔於2018-01-11）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  33. ^ 33.0 33.1 1951年假期法令（第369号法令）第5条文. Global Law. 2017年. [永久失效連結]
  34. ^ 马来西亚旅游局Tourism Malaysia_马来西亚_亚洲_世界游网World Travel Online. lvyou168.cn. [2017-10-08]. （原始內容存檔於2020-02-17）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  35. ^ 走进2007马来西亚旅游年_南博网. www.caexpo.com. [2017-10-08]. （原始內容存檔於2016-10-03）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  36. ^ Festivals & Celebrations of Malaysia. Capslock Sdn Bhd. [2013-09-24]. （原始內容存檔於2020-07-06）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  37. ^ 漢典. 词语“节假”的解释. Zdic.net. [2013-09-24]. （原始內容存檔於2019-05-23）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  38. ^ Cara-cara Mengibarkan Bendera. 馬來西亞新聞局. [2013-09-21]. （原始內容存檔於2013-09-23）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  39. ^ Susunan dan Kedudukan Bendera Malaysia Apabila Dikibarkan. 馬來西亞新聞局. [2013-09-21]. （原始內容存檔於2013-09-23）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  40. ^ 多媒體部長：國慶月期間擬強制商店掛國旗. 星洲網. 2013-08-25 [2017-10-10]. （原始內容存檔於2013-09-21）.  Archive.is的存檔，存檔日期2013-09-21
  41. ^ Nick Choo. M’sia Day a public holiday from 2010. The Nut Graph. 2009年10月19日 [2013年9月21日]. （原始內容存檔於2016年8月18日）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  42. ^ 內陸省新聞. 政府機構與非官方組織/籌辦國慶月歡慶活動. 華僑日報. 2013年8月7日 [2013年9月21日]. （原始內容存檔於2016年3月13日）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  43. ^ 中砂新聞. 56届庆典太误导 与史实不符 马来西亚仅成立50年. 聯合日報在線. 2013-09-10 [2017-10-10]. （原始內容存檔於2013-09-21）.  Archive.is的存檔，存檔日期2013-09-21
  44. ^ 社會. 致力降低佳節車禍死亡率 安全行動明年增3措施. 中國報. 2013-08-26 [2017-10-10]. （原始內容存檔於2013-09-21）.  Archive.is的存檔，存檔日期2013-09-21
  45. ^ 大柔佛新聞. “态度行动22” 昔加末警紧盯7车祸黑区. 星洲網. 2010-08-26 [2017-10-10]. （原始內容存檔於2017-10-10）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  46. ^ 46.0 46.1 國內新聞. “態度行動無法阻車禍？＂‧交警主任：錯誤印象. 星洲網. 2013年8月7日 [2013年9月21日]. （原始內容存檔於2013年9月25日）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  47. ^ 大霹靂. 佳節期間駐守大道4收費站‧霹800消拯員隨時施援. 星洲網. 2013年9月19日 [2013年9月21日]. （原始內容存檔於2013年9月25日）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  48. ^ 大都會新聞. 吉隆坡‧總警長：佳節提高警惕‧逛商場小心扒手. 星洲網. 2013年8月4日 [2013年9月21日]. （原始內容存檔於2013年9月25日）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  49. ^ 北馬新聞. 齋戒月最後兩週才熱賣 佳節返鄉車票料再漲. 光明日報新聞網. 2013年6月19日 [2013年9月21日]. （原始內容存檔於2013年9月25日）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  50. ^ 國內新聞. 配合开斋节 23大道过路费折扣. 星洲網. 2016-06-16 [2017-10-10]. （原始內容存檔於2017-10-10）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  51. ^ 國內新聞. 南北大道公司：减少塞车 佳节使用启程时间表. 星洲網. 2016-12-21 [2017-10-10]. （原始內容存檔於2017-10-10）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  52. ^ 國內新聞. 週二起31日分阶段 国庆彩排封锁隆18路. 星洲網. 2016年8月22日 [2017年10月10日]. （原始內容存檔於2017年10月10日）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  53. ^ 全國新聞. 国家文化遗产分两类 “非物质”有人气没津贴. 南洋網. 2012-01-29 [2017-10-10]. （原始內容存檔於2013-10-26）.  Archive.is的存檔，存檔日期2013-10-26
  54. ^ 人民公正黨中央宣傳局. 安华旺阿芝莎双佳节开放门户. 當今大馬. 2006年10月20日 [2013年9月21日]. （原始內容存檔於2017年10月10日）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  55. ^ 民都魯新聞. 新春开放门户大团拜 逾3万人贺年场面热爆. 詩華資訊. 2012-01-29 [2017-10-10]. （原始內容存檔於2013-09-21）.  Archive.is的存檔，存檔日期2013-09-21
  56. ^ 56.0 56.1 Dr. Azhari bin Mohamed. Penetapan Awal Bulan Hijriah: Ramadhan, Syawal dan Zulhijjah 1433H / 2012M (PDF). 馬來西亞天然資源與環境部. [2017-10-10]. （原始內容 (PDF)存檔於2017-10-10）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  57. ^ 柔佛地方新聞. 罗斯里：须申请准证 加强突检严打非法促销. 南洋網. 2013年7月24日 [2017年10月10日]. （原始內容存檔於2017年10月10日）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  58. ^ Three Shopping Festivals in Malaysia. ExpatGo. 2013-06-29 [2023-06-07]. （原始內容存檔於2023-06-07）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  59. ^ Vasantha Ganesan. Cover Story: Death of the Mega Sale Carnival. The Edge Malaysia. 2020-01-30 [2020-10-19]. （原始內容存檔於2020-10-22）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

法律文件

假期法令
僱傭法令

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=馬來西亞公共假期&oldid=85237559」