桑岛法子

日本女性配音員、歌手

桑島法子(日语:桑島 法子くわしま ほうこ Kuwashima Hōko,1975年12月12日[1]),日本女性配音員歌手旁白。出身於岩手縣[1]膽澤郡金崎町[2]身高158cm[3]。A型[3][4]

桑島法子
桑島 法子[くわしま ほうこ]
配音演员
罗马拼音
Kuwashima Hōko
昵称ほーちゃんほう様
国籍 日本
出生 (1975-12-12) 1975年12月12日48歲)
职业配音員歌手旁白
音乐类型J-POP動畫歌曲
出道作品女學生(美少女戰士SuperS
代表作品御統·百合香(機動戰艦撫子號
珊瑚犬夜叉
芙蕾·阿爾斯塔、娜妲爾·巴吉路、史黛拉·路歇(機動戰士鋼彈SEED系列)
紅秀麗彩雲國物語
雪村千鶴(薄櫻鬼系列)
活跃年代配音員
1995年-
歌手
1996年-
唱片公司King Records(1996年)
Konami Music Entertainment
(2000年-2003年)
Victor Entertainment
(2001年-2005年)
经纪公司青二Production
日語寫法
日語原文桑島 法子
假名くわしま ほうこ
平文式罗马字Kuwashima Hōko

簡介

青二Production所屬[5]青二塾東京校第15期出身[1]

為人熟悉的代表配音作品有《機動戰艦撫子號》女主角御統·百合香、《秀逗博士》女主角小泉美雪、《危險調查員》女主角平賀百合子、《炸彈人 彈珠人爆外傳》系列主角白寶、《神風怪盜貞德》主角怪盜貞德/日下部栗、《鋼鐵天使》&《鋼鐵天使2式》主角神維仲人&神維那己、《BLUE GENDER》女主角瑪琳·安潔、《無限的未知》的蓬仙葵、《機巧奇傳希窩烏戰記》主角希窩烏、《Z.O.E Dolores, i日语Z.O.E Dolores, i》主角桃樂絲·海斯、《犬夜叉》的珊瑚、《NOIR》主角夕叢霧香、《戰鬥陀螺》系列的才媛學〈土門喬〉、《笑園漫畫大王》的神樂、《機動戰士鋼彈SEED》的娜妲爾·巴吉路&芙蕾·阿斯達、《十二國記》的祥瓊、《超重神GRAVION》系列的莉露·傑拉拜亞、《機動戰士鋼彈SEED DESTINY》的史黛拉·路歇、《絢爛舞踏祭 The Mars Daybreak》女主角貝絲提摩娜·羅倫、《忘卻的旋律》主角波卡·塞萊納迪、《異域天使》主角瑪格麗特·巴頓、《魔法少女隊》的舒拉、《彩雲國物語》系列主角紅秀麗、《CLANNAD》的坂上智代、《CLAYMORE》主角克蕾雅、《劍豪生死鬥》的岩本三重、《光明之淚X風》的捷克蒂·艾茵、《獸裝機攻斷空我NOVA》的館華庫拉拉、《電腦線圈》的天澤勇子、《殭屍借貸》的紀多滿、《BAMBOO BLADE》的宫崎都、《SOUL EATER》的梅杜莎、《藥師寺涼子之怪奇事件簿》的室町由紀子、《數碼寶貝合體戰爭》的天野寧寧、《DARKER THAN BLACK -流星之雙子-》的紫苑·帕布利切柯、《薄櫻鬼》系列主角雪村千鶴、《Heartcatch 光之美少女!》的明堂院樹/陽光天使、《Keroro軍曹》的日向冬樹[注 1][1]等。

來歷

桑島自從小時候就對演劇相當有興趣,因此在國內大型劇團四季劇團會來到她的家鄉舉行公演時,必定會求著家人購買門票進場觀賞。直到有一次漠然的觀賞時,她心想自己希望將來能加入該劇團。後來,桑島在看了吉卜力的動畫作品之後,成為她把聲優當目標的契機。國中時期,由於學校並沒有成立話劇社,因此每當校慶要舉辦話劇表演時她都會很熱烈的參加[注 2]

高中時期,桑島選擇岩手縣立黑澤尻北高校日语岩手県立黒沢尻北高等学校就讀,但就讀不到半年即休學。高3時改就讀別所縣立的高中、岩手縣立杜陵高等學校日语岩手県立杜陵高等学校就讀,畢業後為了當聲優前往東京[注 3]

1995年,桑島以電視動畫美少女戰士SuperS》(聲演路人女學生)出道。次年1996年為電視動畫《機動戰艦撫子號》女主角御統·百合香配音之後,成為獲得人氣自身第一次演女主角的代表作。1998年播出的電視動畫《炸彈人 彈珠人爆外傳》(聲演主角白寶)是桑島第一次主演的動畫作品,接著在次年1999年的電視動畫《神風怪盜貞德》(聲演主角怪盜貞德/日下部栗)再次得到主演的機會。

2010年起就任岩手縣的希望鄉岩手文化大使 (日語)

人物

桑島擅長多種各種不同類型的角色。雖然從出道以來經常為小女孩到成熟女性配音,不過偶爾會幫少年進行配音。在這之中,讓桑島最投入的動畫角色是她出道後不久接下的《機動戰艦撫子號》女主角御統·百合香[6]。演過《機動戰艦》之後,桑島心底渴望有機會幫少年、少女配音,因此在聲演《炸彈人 彈珠人爆外傳》系列主角白寶(同時是桑島第一次演主角)和《犬夜叉》的珊瑚這2部動畫(播出時間有3~4年)之後,成為她配音最久且廣為人知的代表作。

興趣有登山、藝術鑑賞(其中她喜歡看的是舞台表演電影[1],並與事業學習兼顧,但也喜歡欣賞戲劇、電影、登山。喜歡的音樂種類是西洋音樂,當中最喜歡的是歌手大衛·鲍伊和樂團電台司令的歌曲。另外也很喜歡義大利飲食、喜歡的演員是大竹忍。此外,由於本身無法適應都市的生活,因此能通勤搭乘新幹線從岩手老家至東京進行與聲優工作相關的行程是她最大的心願。喜歡的男性是穩重又年長的類型,最喜歡的話是“貫徹始終”。似乎很容易喜歡上人[7]

據同事務所前輩小野坂昌也的說法,只要是沒有跟桑島很熟的人,跟她在一起時她絕對不會開口。另外,桑島在主演《彩雲國物語》期間,曾被同行綠川光關智一先後賦予她「真傲嬌リアルツンデレ)」。不只如此,綠川還給她「傲嬌師傅(ツンデレの師匠)」這個稱號,但被跟桑島出道時期接近的淺野真澄回說「這樣的傲嬌,不覺得這樣很可愛嗎」。

根據本人表示雖然不太擅長使用網路,但是對網路電台網路拍賣的操作卻很熟悉。因此從2012年12月12日開始舉辦朗讀夜活動時,是用iPad進行。並從2015年起以期間限定的方式在Twitter發文。

交友

出道以來與豐嶋真千子池澤春菜的有不錯的交情。池澤說是從《超重神GRAVION》跟桑島合作之後而認識。

還有,後輩小見川千明從參加宮澤賢治作品的朗讀活動以來,與桑島有不錯的交情。

折笠富美子因為跟桑島的年齡相近,所以跟桑島有不錯的交情,而且還曾經受桑島的邀請2人一起舞台表演。

此外,曾跟桑島合作的男性聲優有綠川光關智一保志總一朗石田彰三木真一郎置鮎龍太郎子安武人大塚明夫等人。女性聲優有豐口惠久川綾三石琴乃坂本真綾矢島晶子朴璐美等人。

還有,桑島曾經受到後輩小見川千明、中島愛佐藤聰美大空直美三上枝織等人的尊敬。一方面在跟堀江由衣共同參演《CROSSANGE 天使與龍的輪舞》時,堀江在該動畫衍生的電台節目當面跟桑島表示,自己在新人時期就把桑島當作目標,這話讓桑島聽了覺得很驚訝。

2016年桑島在紀念自己出道20週年時,三石、久川綾、綠川光、關智一、阪口大助杉田智和等人曾出席此活動為她祝賀。

與宮澤賢治作品的連繫

桑島和昭和時代詩人宮澤賢治都是岩手縣人,而桑島從小常和家人讀宮澤賢治的作品,因此從2000年開始,桑島每年會定期舉辦宮澤賢治作品的朗讀演講活動「朗讀夜日语朗読夜」,並參加『銀河鐵道之夜』動畫於天象儀館舉辦的投影展負責解說的工作[注 4]

翌年2001年,發行桑島以她個人名義的音樂專輯《Flores ~死者賜予的花束日语Flores〜死者への花束》,同時還收錄了跟宮澤作品同名的歌曲「原體劍舞連日语原体剣舞連原体剣舞連)」。而「原體劍舞連」內容的含意來自於一位演員說「這是一項只能在年輕時才能完成的作品,所以只能趁現在還年輕時趕快寫出」,聽了這句話被影響的桑島因此決定繼續舉辦朗讀夜。

2009年9月22日,因為朗讀夜受到熱烈好評,獲頒由花卷市(宮澤賢治的出身地)成立「宮澤賢治學會Ihatov中心宮沢賢治学会イーハトーブセンター)」所舉辦的第19回宮澤賢治Ihatov日语宮沢賢治賞・イーハトーブ賞宮沢賢治賞·イーハトーブ賞)獎勵獎[8]

逸事

  • 「法子(日文發音:ほうこ)」是桑島的本名。據說是她的家人當初說想取個響亮又好記的名字,於是決定取名為「ほうこ」,而漢字寫法是後來決定的。
  • 據資深聲優千葉繁的說法,桑島在新人時期儘管有說話有壓倒性的音量,但她在錄音時有好幾次麥克風被弄壞的紀錄。另外,千葉他說自己也曾經弄壞幾支麥克風。
  • 桑島與會川昇一起主持電台節目《衝上海浪!Anime Journal日语波乗り!アニメジャーナル》期間,2人每週會以各自的角度對動畫進行評論。還有,桑島她經常在家鄉的電視台製作的電視節目中參演。除了在岩手可愛電視台製作的晚間新聞日语Mitニュース節目『mitTHE HUMAN日语FNNニュース555 ザ・ヒューマン』單元「今年躍進する人」出場之外。2003年,IBC岩手放送電視台為慶祝開台50週年,播出了由桑島主持的節目『桑島法子的Ihatov朗讀紀行[9]』。
  • 電台節目《CLUB db日语CLUB db》播出期間,桑島曾在文化放送東京都廳舍借展望台成立的衛星工作室「sora」進行公開録音。此時現場聚集了約1000名聽眾,並記錄了現場當時收聽的人數。
  • 從《機動戰士鋼彈SEED》以來,因為經常配到因劇情死亡的角色,而被部分的動漫愛好者稱她為「便當女王」。
  • 彩雲國物語》小說的原作者雪乃紗衣在聽了廣播劇CD版主角紅秀麗的聲音之後,強烈的希望動畫版能沿用廣播劇CD版的配音陣容,結果實現作者的心願,紅秀麗繼續由桑島擔任[注 5]。彩雲國物語動畫播出之後,2人在這個機緣下認識,並開始發電子信箱作交流或寫賀年卡相互祝賀。一方面參加桑島主持的朗讀夜時,每次會送花給桑島。
  • 動畫師逢坂浩司於2007年9月癌逝後,桑島在逢坂的告別式發表追思文,內容寫著因為逢坂負責人物設計的動畫《機巧奇傳希窩烏戰記》實現了桑島有機會在這部作品飾演她渴望以求的少年角色,表達對逢坂的最大敬意和感謝。
  • 2008年秋天,川上倫子養病期間,《Keroro軍曹》的日向冬樹和《BLEACH》的碎蜂原本是請桑島代演。但是到了2011年6月9日,川上卻因卵巢癌去世,因此這2部動畫的角色都由桑島繼承。
  • 2002年,於《機動戰士鋼彈SEED》中一人分飾二角為娜妲爾·巴吉路芙蕾·阿斯達配音。然後在續篇《機動戰士鋼彈SEED DESTINY》為班底角色史黛拉·路歇與少年時期的雷·扎·巴雷爾配音。但隨著該動畫的故事進入了尾聲,桑島演的這兩位角色跟著其他角色都在結局中陣亡,於是桑島向導演請求說「請不要殺害史黛拉」[注 6]
  • 桑島自出道以來,很期待能幫海外電影獲電視影集進行日語配音,因此在1996年曾組成一個叫「Constant」的組合。但稍早桑島卻忘記當時自己是偶像聲優的身份出道[注 7],這讓桑島對此事懷疑了有一段時間,並表示決意絕不從事歌手活動。儘管如此,桑島還是有出以她為個人名義的音樂CD或角色歌曲。

主演薄櫻鬼系列

桑島於女性向原作遊戲和改編動畫作品《薄櫻鬼》系列為主角雪村千鶴配音以來,被一起在同作品共演的三木真一郎評說「很少人能像她那樣,其演技表現讓在女性向動畫中被眾多男角色包圍的女主(雪村千鶴)也受到廣多女性粉絲的熱愛跟支持。我對她(桑島)抱持著尊敬,覺得她的演技相當棒」[10],結果三木給桑島的評定是:有著打動人心的演技,是少數能讓女性向動畫的女主也能受到眾多女性觀眾支持、喜愛的演員[11]森久保祥太郎也說「即使用什麼樣的方法演出,對女性粉絲來說可能不太喜歡。那是因為小法(法ちゃん,森久保對桑島的暱稱)有著讓觀眾對千鶴有如此好感的能量。總之(桑島)是位能演出千鶴有純真一面的人」[11]

而負責薄櫻鬼動畫的音響監督岩浪美和給桑島的評語是「桑島小姐是位能讓從同性到異性都喜愛千鶴的人。彷彿我周遭圍繞著像千鶴那樣有骨氣、不會阿諛請求的人」,因此岩浪還表示對這樣的配音陣容是無庸置疑的[12]。導演山崎理則說,雖然讓這部動畫的主角給觀眾留下很想要把她排擠的印象,但卻給桑島的評語是「託桑島小姐演技的福,會讓這部(動畫)相當受到歡迎,請她擔任配音真的是太好了」,並讓山崎從製作團隊得到對他相當大的信任[10]

桑島本人也說從2010年對她來說這是一部在自己的聲優生涯中最重要的作品。2011年決定出薄櫻鬼的OVA續篇時,桑島對有機會能再為千鶴配音相當高興[13]

2014年,《薄櫻鬼》動畫電影第二章於劇院上映後,桑島因為參演薄櫻鬼系列有4年的時間,所以她對這部系列作品抱持著滿懷的感謝[14]

演出

粗體字表示主要角色。

電視動畫

1990年代

1995年
1996年
1997年
1998年
1999年

2000年代

2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年

2010年代

2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年

2020年代

2020年
2021年
2022年
2023年
2024年

電影動畫

1998年
1999年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2017年
2018年
2019年
2020年
2024年

OVA

1996年
1997年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2013年
2014年
2016年
2017年

網路動畫

2007年
2008年
2011年
2015年
2017年
2018年
  • べちゃったっていいのにな!(福島牛重&美津子〈牛〉[85][86]
  • B:彼之初(黑羽〈幼少時期〉)
2019年

遊戲

1990年代

1997年
1998年
1999年

2000年代

2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年

2010年代

2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年

2020年代

2020年
2021年
2022年
2023年

廣播劇CD

廣播劇

外語配音

※作品依英文名稱及英文原名排序。

演員

電影

電視影集

動畫

數位漫畫

2008年
2012年

廣播節目

DVD

  • CLUB db日语CLUB db journey
  • CLUB db日语CLUB db Digital
  • 桑島法子的IHATOV朗讀紀行 ~宮澤賢治「銀河鐵道之夜」「春與修羅」~
  • 銀河鐵道之夜(天象儀影像,後發行視頻商品)

書籍

  • YURICA -機動戰艦文庫寫真集
  • 桑島法子寫真&隨筆 ~Another Frame~

其它

音樂作品

單曲

枚數 發行日期 單曲名稱(日文名稱) 規格編號 最高排名
1st 1996年10月23日 私らしく 第9名
2nd 1998年 Believe
3rd 1999年11月10日

專輯

原創專輯

枚數 發行日期 專輯名稱(日文名稱) 規格編號 最高排名
1st 2001年12月12日 Flores ~死者賜予的花束日语Flores〜死者への花束(Flores ~死者への花束

企劃精選專輯

枚數 發行日期 專輯名稱(日文名稱) 規格編號 最高排名
初回限定盤 通常盤
1st 2000年7月26日 Realigi 角色歌曲精選日语Realigi キャラクターソングベスト(realigi キャラクターソングベスト
2nd 2002年4月3日 Db/songbook feat.桑島法子日语Db/songbook feat.桑島法子
3rd 2003年9月26日 角色歌曲BEST en route日语キャラクターソングBEST en routeキャラクターソングBEST en route)
4th 2005年12月16日 純色brilliant日语純色brilliant VICL-61995 第125名
5th 2015年10月21日 HouKo ChroniCle VTZL-104 VTCL-60413~5 第31名

角色歌曲

年份不詳
  • 雷弩機兵ガイブレイブのテーマ
  • 帰ってきたケロッとマーチの収録曲(メールのうた
  • SWEET MELODY ~GIRLS SOUND COLLECTION~ Vol.2
1997年
  • 沒有說一聲再見 BOYS BE… 原聲音樂(GIRLS BE<桑島法子×豐嶋真千子>名義,2月21日)
  • 真夜中においでよ(GIRLS BE名義,6月22日)
  • 法國菜大作戰(GIRLS BE名義,8月21日)
2002年
  • 笑園漫畫大王 角色CD Vol.5 神樂
    • 「Lazy Crazy ボンクラーズ」(廢人S<瀧野智、神樂、春日步>,7月24日)
2004年
  • 遥か、のもとへ…(12月30日)
2008年
2012年
  • 光明之刃 角色歌曲專輯
    • 「紫月的葬禮詩」(羅莎琳德)
    • 「金光閃閃的安魂曲」(羅莎琳德)
    • 「閃耀的旗幟」(阿露蒂娜、艾爾米娜、密絲媞、冬華、羅莎琳德)

朗讀故事

  • から、さめない(勇魚)
    • 主題歌「光でつかまえて」(歌:S-nery)
    • 插入歌「Radio Kiss」
  • 東京星こう(珊瑚)
    • 插入歌「片思いの人魚 -珊瑚のテーマ-」
  • 教室、その短編
    • 「飛教室」
    • オーギーの最後夏」
  • イイナ(硝子坂イイナ

影像作品

  • First&Last Documentary(GIRLS BE<桑島法子×豐嶋真千子>名義,VHS 1998年8月28日發行)

腳註

注釋

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 川上倫子去世而接替。
  2. ^ 因為當時桑島讀的中學的校長並不同意文化祭舉辦話劇表演,所以沒有可以發揮她演技的機會。
  3. ^ 而桑島說是在看了《未來少年柯南》之後,才以當少年角色聲優為目標。因此在高3的時候曾在畢業紀念冊寫將來的夢想是當聲優。
  4. ^ 後來該活動被錄製成影片收錄在市售DVD『PREMIUM DVD-BOX』發行,並從2007年起於相關上映活動中持續上映,同時讓桑島為宮澤賢治作品進行朗讀的工作機會增加。
  5. ^ 但在決定動畫化時,其他角色的聲優已被更換。
  6. ^ 結果導演在聽了這句話後,將史黛拉在結局中真正的死因設定為「不明」。
  7. ^ 桑島在青二Jr.時期,是3人聲優組合「S-nery日语S-nery」的成員之一(與桂川千繪、前田近美組成)。後來3人上電台節目時,桑島就當著面說已經和豐嶋真千子另組成雙人聲優組合「GIRLS BE日语GIRLS BE」。
  8. ^ 代替澤城美雪配音。
  9. ^ 總集篇。
  10. ^ 2012年起於電影院先行上映。
  11. ^ 光之美少女系列」10週年紀念作品。
  12. ^ 12.0 12.1 來自片尾曲工作人員表的日文字幕顯示「彼女」。
  13. ^ 代替澤城美雪
  14. ^ 新錄製版。
  15. ^ 隨著單行本第7冊限定版的發行附贈DVD版OVA。
  16. ^ 隨著單行本第8冊特別版的發行附贈OVA。
  17. ^ 隨著單行本第55冊特別版的發行附贈OVA。
  18. ^ PS版。
  19. ^ DS電擊文庫系列。
  20. ^ 遊戲機PC Full Voice、PC ME版。
  21. ^ PSP系列。
  22. ^ 追加下載內容登場。
  23. ^ 茅田砂胡 全作品1993-2013 特別版。
  24. ^ 小說初回限定版附贈廣播劇CD。
  25. ^ 隨著單行本第5冊特裝版的發行附贈廣播劇CD。
  26. ^ 隨著單行本第6冊特裝版的發行附贈廣播劇CD。
  27. ^ 由桑島主唱的角色歌曲「ALL IN ALL」則在紅盤收錄。
  28. ^ 後來以Blu-rayBOX的方式發行時收錄日語配音完整版。
  29. ^ 僅限服務購買《花與夢》24號的所有應募者。

參考來源

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 青二Production公式官網的聲優簡介. 青二Production. [2017-02-14]. (原始内容存档于2021-02-18) (日语). 
  2. ^ 「2013.07.31 岩手日報掲載」 (PDF). 「朗讀夜」官方網站. [2017-02-14]. (原始内容存档 (PDF)于2020-05-10) (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 青二Production公式官網的聲優簡介(2015年9月23日存於互聯網檔案館) (PDF). [2019-09-14]. 原始内容存档于2015-09-23 (日语). 
  4. ^ 桑島法子のアニメキャラ·最新情報まとめ. animate Times日语アニメイトタイムズ. [2020-02-10]. (原始内容存档于2021-01-16) (日语). 
  5. ^ 桑島法子PDF,青二Production. [2017-02-14] (日語).
  6. ^ 來自《Animedia》附錄『人氣聲優 直筆 DATA FILE』(每年1回)的記載。
  7. ^ 彩雲國物語》DVD Vol.1影像特典。
  8. ^ 第19回(2009年)Ihatov獎【獎勵獎】. 宮澤賢治學會Ihatov中心. [2018-02-28]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  9. ^ 桑島法子的Ihatov朗讀紀行 (日語)(2004年4月14日的互聯網檔案館
  10. ^ 10.0 10.1 來自《電視動畫薄櫻鬼 第1期Fanbook 薄櫻鬼 京都殘照》,2010年9月1日發行,ASCII Media Works ISBN 978-4048700634
  11. ^ 11.0 11.1 來自《Prince Animage》2011年冬季號「三木真一郎×森久保祥太郎的對談」記載。
  12. ^ 《電視動畫薄櫻鬼 碧血錄Fanbook 薄櫻鬼 碧血錄 春月散華》,2011年2月1日發行,ASCII Media Works ISBN 978-4048702119
  13. ^ 來自《電擊Girl'sStyle》2011年5月號進行OVA的錄音時專訪內容。
  14. ^ 來自《ときどきくるね vol.203》的專訪內容記載
  15. ^ 秀逗博士. Studio Pierrot. [2016-05-03]. (原始内容存档于2018-09-29) (日语). 
  16. ^ 危險調查員. VAP. [2016-09-08]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  17. ^ 神風怪盜貞德. 東映動畫. [2016-06-20]. (原始内容存档于2016-03-04) (日语). 
  18. ^ 炸彈人 彈珠人爆外傳V. 媒體藝術資料庫. [2016-08-22]. (原始内容存档于2016-08-22) (日语). 
  19. ^ 狂野禁區. 媒體藝術資料庫. [2017-01-27]. (原始内容存档于2017-02-02) (日语). 
  20. ^ 20.0 20.1 機動戰士鋼彈SEED. 媒體藝術資料庫. [2016-11-23]. (原始内容存档于2016-06-22) (日语). 
  21. ^ 超重神GRAVION. GONZO. [2016-06-29]. (原始内容存档于2016-08-15) (日语). 
  22. ^ 超重神GRAVION Zwei. GONZO. [2016-06-29]. (原始内容存档于2016-08-15) (日语). 
  23. ^ 劍豪生死鬥. MADHOUSE. [2016-06-25]. (原始内容存档于2017-01-24) (日语). 
  24. ^ 電腦線圈. MADHOUSE. [2016-06-25]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  25. ^ 楓之谷. MADHOUSE. [2016-06-25]. (原始内容存档于2016-07-02) (日语). 
  26. ^ 魯邦三世:霧之謎. TMS Entertainment. [2016-05-03]. (原始内容存档于2016-05-09) (日语). 
  27. ^ 製作人員&配音員. 電視動畫「艾莉森與莉莉亞」公式官網. [2016-06-07]. (原始内容存档于2020-05-10) (日语). 
  28. ^ 黑塚 -KUROZUKA-. 媒體藝術資料庫. [2017-03-15]. (原始内容存档于2017-11-15) (日语). 
  29. ^ 製作人員&配音員. SOUL EATER. [2014-05-09]. (原始内容存档于2015-04-09) (日语). 
  30. ^ 30.0 30.1 超時空要塞F. 媒體藝術資料庫. [2016-10-24]. (原始内容存档于2016-10-24) (日语). 
  31. ^ 製作人員&配音員. 「藥師寺涼子怪奇事件簿」公式官網. [2016-06-14]. (原始内容存档于2017-07-10) (日语). 
  32. ^ 戰場女武神. A-1 Pictures. [2016-05-19]. (原始内容存档于2016-07-07) (日语). 
  33. ^ 故事&登場人物. 電視動畫「薄櫻鬼 ~御伽草子~」公式官網. [2015-12-10]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  34. ^ Episode. 「魯邦三世 -名為峰不二子的女人-」公式官網. [2016-06-07]. (原始内容存档于2016-06-17) (日语). 
  35. ^ 製作人員&配音員. 宇宙戰艦大和號2199. [2011-12-23]. (原始内容存档于2011-12-23) (日语). 
  36. ^ 登場人物:希薇亞·法拉利. 電視動畫「伽利略少女」公式官網. [2013-09-19]. (原始内容存档于2019-10-21). 
  37. ^ 配音員. 電視動畫「學生會的一存」公式官網. [2013-08-23]. (原始内容存档于2015年2月22日) (日语). 
  38. ^ TVアニメ「いなり、こんこん~」に大空直美、桑島法子ら. Comic Natalie. 2013-11-01 [2013-11-01]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  39. ^ 製作人員&配音員. 電視動畫「女友伴身邊」公式官網. Cyber Agent. [2014-09-21]. (原始内容存档于2019-05-21) (日语). 
  40. ^ 製作人員&配音員. CROSSANGE 天使與龍的輪舞. [2014-08-03]. (原始内容存档于2014-09-22) (日语). 
  41. ^ 追加聲優決定!!. 電視動畫「宇宙浪子」公式官網. 2013-10-25 [2013-10-25]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  42. ^ 製作人員&配音員. 電視動畫「Z/X IGNITION」公式官網. [2013-12-10]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  43. ^ 三瓶由布子さんや神谷浩史さん出演のアニメ『ヒーローバンク』が放送決定!第1話先行場面カットも大公開!. animateTV日语アニメイトタイムズ. [2014-01-14]. (原始内容存档于2014-01-14) (日语). 
  44. ^ 大家集合!法爾康學園. [2013-12-13]. (原始内容存档于2016-03-17) (日语). 
  45. ^ 放課後のプレアデス:スバルとガイナックスのコラボアニメが15年春に放送 4年ぶり再始動. MANTANWEB(. [2014-12-17]. (原始内容存档于2016-12-21). 
  46. ^ 46.0 46.1 『デュラララ!!×2 転』最新キービジュアル、放送情報、新たな声優陣などの情報をまとめてお届け!. 電擊Online. [2015-05-30]. (原始内容存档于2015-05-30) (日语). 
  47. ^ 登場人物. 電視動畫『全部成為 THE PERFECT INSIDER』公式官網. [2015-09-12]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  48. ^ 製作人員&配音員. 電視動畫「寶石之國」公式官網. [2017-09-24]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  49. ^ ゲゲゲの鬼太郎:緑川光が美しい巻物の妖怪に 桑島法子、井上喜久子が母子役. MANTANWEB. 2018-09-29 [2018-09-29]. (原始内容存档于2018-09-29) (日语). 
  50. ^ 器として完成したまな!ついに目玉のおやじまで…立ち尽くす鬼太郎の前にあの男がーーTVアニメ『ゲゲゲの鬼太郎』第49話あらすじ&先行カットが到着. 超!Animedia. 2019-03-30 [2019-03-30]. (原始内容存档于2020-05-10) (日语). 
  51. ^ 『ゲゲゲの鬼太郎』第59話「女妖怪·後神との約束」の先行カット到着!. animate Times. 2019-06-08 [2019-06-08]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  52. ^ 10/7 アニメ「ワンピース」856話先行カット公開!おやつの時間(メリエンダ)で明かされる、カタクリの本当の姿とは!?. ONE PIECE.com. 2018-10-05 [2018-10-06]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  53. ^ 登場人物. 宇宙戰艦大和號2202 愛的戰士們. 東京電視台 -animeteleto-. [2018-10-14]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  54. ^ 製作人員&配音員. 電視動畫『茜色少女』公式官網. [2018-09-10]. (原始内容存档于2018-08-09) (日语). 
  55. ^ テレビも映画も新作登場!「ルパン祭り 2019」金曜ロードSHOW!で2週連続放送決定!&初の3DCG映画公開!. 金曜ROAD SHOW Cinema Club. 2019-10-20 [2019-10-20]. (原始内容存档于2019-10-19) (日语). 
  56. ^ 登場人物. 半妖的夜叉姬. [2020-10-03]. (原始内容存档于2021-01-18) (日语). 
  57. ^ アニメ「オリエント」黒曜の女神役を桑島法子「さじ加減が難しい!けど、楽しい!」. Comic Natalie. 2022-02-14 [2022-02-14]. (原始内容存档于2022-02-14) (日语). 
  58. ^ 来週の「サザエさん」は1時間スペシャル、諸星すみれ・櫻井孝宏・桑島法子が初出演. Comic Natalie. 2022-03-13 [2022-03-13]. (原始内容存档于2022-05-31) (日语). 
  59. ^ アニメ「わたしの幸せな結婚」は7月から、佐倉綾音ら追加キャスト情報とPVも解禁. Comic Natalie. 2023-01-30 [2023-01-30]. (原始内容存档于2023-01-31) (日语). 
  60. ^ アニメ「ライアー・ライアー」夏に放送決定、立花理香ら追加キャストも発表. Comic Natalie. 2023-02-13 [2023-02-13]. (原始内容存档于2023-02-13) (日语). 
  61. ^ アニメ「薬屋のひとりごと」病に臥せる妓女・鳳仙役に桑島法子. Comic Natalie. 2024-02-09 [2024-02-09] (日语). 
  62. ^ アニメ「キミ戦」Season II、監督は稲葉友紀が担当 メインスタッフ&ティザーPV公開. Comic Natalie. 2023-10-14 [2023-10-14]. (原始内容存档于2023-10-14) (日语). 
  63. ^ 「阿弖流為」主要登場人物介紹. シネマとうほく. [2016-06-21]. (原始内容存档于2021-01-18) (日语). 
  64. ^ 哆啦A夢:大雄與機器人王國. 媒體藝術資料庫. [2016-10-30]. (原始内容存档于2016-10-31) (日语). 
  65. ^ 名偵探柯南:戰慄的樂譜. 金曜ROAD SHOW!. [2016-06-06]. (原始内容存档于2016-05-17) (日语). 
  66. ^ 『マクロス』シリーズ最新映像作品『マクロスFB7 オレノウタヲキケ!』が、全国の劇場でイベント上映決定!. Fami通.com. [2012-08-08]. (原始内容存档于2021-01-26) (日语). 
  67. ^ 作品情報(2013/04/18)「劇場版 薄桜鬼」スタッフ·キャスト、全国公開館決定!. 薄櫻鬼 OFFICIAL Site. [2013-04-23]. (原始内容存档于2011-06-15) (日语). 
  68. ^ 製作人員&配音員. STAR DRIVER 閃亮的塔科特 THE MOVIE. [2012-09-05]. (原始内容存档于2012-09-05) (日语). 
  69. ^ 製作人員&配音員. 宇宙戰艦大和號2199. [2014-11-30]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  70. ^ 電擊Girl's Style日语電撃Girl's Style》2014年2月號,ASCII Media Works,2014年1月10日。
  71. ^ 屍者的帝國. 媒體藝術資料庫. [2016-08-08]. (原始内容存档于2016-08-17) (日语). 
  72. ^ 製作人員&配音員. 『莉茲與青鳥』公式官網. [2018-04-21]. (原始内容存档于2018-05-10) (日语). 
  73. ^ 歷代55位光之美少女集結!15週年電影標題「All Stars Memories」. mynavi News. 2018-06-17 [2018-06-18]. (原始内容存档于2018-06-18) (日语). 
  74. ^ 《劇場版「鬼滅之刃」無限列車篇》小冊子,Aniplex,第49頁。
  75. ^ 製作人員&配音員. HoneyWorks 10th Anniversary "LIP×LIP FILM×LIVE". [2020-10-15]. (原始内容存档于2021-01-24) (日语). 
  76. ^ 劇場版「ガンダムSEED」カガリ役は森なな子、新キャラに桑島法子・佐倉綾音ら4人. Comic Natalie. 2023-08-08 [2023-08-08]. (原始内容存档于2023-08-08) (日语). 
  77. ^ 戰場女武神3 為誰而負的槍傷. A-1 Pictures. [2016-05-20]. (原始内容存档于2015-10-04) (日语). 
  78. ^ 『史上最強弟子兼一』第55冊 含附贈OVA特別版. 小學館漫畫. [2013-03-05]. (原始内容存档于2012-02-23) (日语). 
  79. ^ 登場人物. OVA「斬首循環」公式官網. Aniplex. [2016-09-28]. (原始内容存档于2016-09-27) (日语). 
  80. ^ 亡念之扎姆德. 媒體藝術資料庫. [2016-08-28]. (原始内容存档于2016-08-28) (日语). 
  81. ^ 登場人物. 語りべ少女ほのか. [2015-08-01]. (原始内容存档于2015-08-04) (日语). 
  82. ^ 『美少女戦士セーラームーンCrystal』第2期に宮野真守、代永翼ら登場!. RBB TODAY (ID日语イード (企業)). 2015-01-26 [2015-01-26]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  83. ^ 「巨人露娜 ~萬年的秘密~」公式官網. [2017-06-09]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  84. ^ 特別動畫「賽馬場」. [2017-08-09]. (原始内容存档于2017-08-09) (日语). 
  85. ^ YouTube上的「食べちゃったっていいのにな!」予告編. [2018-03-23] (日語)
  86. ^ 食べちゃったっていいのにな!. FUKUSHIMA NOW ~我所知道現在的福島動化特別網站~ -福島縣官方網站. [2018-03-19]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  87. ^ 製作人員&配音員. 網路動畫「7SEEDS 幻海奇情」公式官網. [2019-02-27]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  88. ^ 配音員&製作人員. 『無限之住人-IMMORTAL-』公式官網. [2019-08-24]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  89. ^ 登場人物:尤莉亞. 真·北斗無雙. [2012-11-22]. (原始内容存档于2012-11-30) (日语). 
  90. ^ 登場人物:希巴. 真·北斗無雙. [2012-11-29]. (原始内容存档于2012-11-30) (日语). 
  91. ^ 登場人物:克莉安娜·莉姆斯卡亞. 第2次超級機器人大戰OG. [2012-08-08]. (原始内容存档于2020-09-23) (日语). 
  92. ^ 登場人物:霞. Dead or Alive 5 Official Site. [2012-07-07]. (原始内容存档于2020-03-14) (日语). 
  93. ^ 登場人物:亞莎·赫歇爾. 「那由多之軌跡」公式官網. [2012-05-25]. (原始内容存档于2020-10-06) (日语). 
  94. ^ Credit. 甜蜜戀情. [2014-05-31]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  95. ^ 『PROJECT X ZONE(プロジェクト クロスゾーン)』カプコン、セガ、バンダイナムコゲームスの3社が協力して放つ最新作!. Fmai通.com. [2012-04-12]. (原始内容存档于2012-04-14) (日语). 
  96. ^ 【新キャラ】九重忍(CV:桑島法子さん)を大公開!. 「女友伴身邊」官方部落格. 2013-07-12 [2013-09-06]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  97. ^ 英雄. Chaos Heroes Online. [2013-10-08]. (原始内容存档于2013年10月20日) (日语). 
  98. ^ 登場人物. 月英学園 -kou-. [2013-09-30]. (原始内容存档于2020-05-10) (日语). 
  99. ^ 『GOD EATER 2(ゴッドイーター2)』の発売日が決定、新たに公開されたアラガミや必殺技などを公開. Fami通.com. [2013-07-17]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  100. ^ 『シャイニング·アーク』人と人の“心”をつなぐRPG. Fami通.com. [2012-10-17]. (原始内容存档于2021-01-13) (日语). 
  101. ^ 『ジョジョ ASB』発売前夜イベントで展示された出演声優のサイン色紙86枚を総まとめ!. Fami通.com. 2013-08-29 [2013-12-05]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  102. ^ 《週刊Fami通》2013年3月7日、14日合併號,enterbrain,2013年2月21日。
  103. ^ 登場人物. 真·三國無雙7 猛將傳. [2013-08-29]. (原始内容存档于2013-08-27) (日语). 
  104. ^ 《週刊Fami通》2013年6月20日號,enterbrain,2013年6月6日。
  105. ^ 來自《週刊Fami通》2012年12月6日號。
  106. ^ 登場人物. DEAD OR ALIVE 5 ULTIMATE. [2013-08-21]. (原始内容存档于2013-06-07) (日语). 
  107. ^ B's-LOG日语B's-LOG》2014年2月號,enterbrain,2013年12月20日。
  108. ^ 登場人物(學生). 問答魔法學院 天之學舎. [2014-08-06]. (原始内容存档于2014-07-22) (日语). 
  109. ^ 《碧藍幻想》官方於Twitter. (日語).
  110. ^ ケイオスクルセイダーズ. [2014-04-24]. (原始内容存档于2019-10-04) (日语). 
  111. ^ 『シャイニング·レゾナンス』保志総一朗さんが演じるのは“最強”の男!美しき女忍者役は桑島法子さん. Fami通.com. [2014-09-03]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  112. ^ 《巴哈姆特之怒》官方於Twitter. (日語).
  113. ^ 登場人物. 時空幻境 世界傳奇 夢想尤尼提亞. [2014-06-05]. (原始内容存档于2020-05-10) (日语). 
  114. ^ 登場人物. 英雄銀行. [2013-10-29]. (原始内容存档于2013-11-07) (日语). 
  115. ^ 登場人物. 英雄銀行2. [2014-11-21]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  116. ^ 『BLADE ARCUS from Shining』の最新映像が公開、第2回ロケテ版の使用キャラを紹介【動画あり】. Fami通.com. [2014-08-22]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  117. ^ AppBASE、マップ探索+エンカウントバトル型RPG『インフィニット·ドライブ』Android版の事前登録開始 CVには花澤香菜さん、細谷佳正さん、小倉唯さんらを起用. Soical Game Info. [2015-07-09]. (原始内容存档于2015-07-10) (日语). 
  118. ^ 新作アクションMORPG『CLOSERS』主人公をサポートするキャラクター“オリエ=タカナシ”(声:桑島法子)と“マヒロ=ウヅキ”(声:佐藤聡美)を紹介!. Fami通.com. [2015-07-10]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  119. ^ 登場人物. CROSSANGE 天使與龍的輪舞tr. 萬代南夢宮遊戲. [2015-03-13]. (原始内容存档于2020-05-10) (日语). 
  120. ^ 登場人物. 噬神者2 狂怒解放. 萬代南夢宮遊戲. [2014-12-12]. (原始内容存档于2014-12-13) (日语). 
  121. ^ 登場人物詳細. XUCCESS HEAVEN. [2015-08-06]. (原始内容存档于2015-08-04) (日语). 
  122. ^ 『ザクセスヘブン』杉田智和さんや南條愛乃さんら追加キャストが判明. 電擊Online. [2015-08-10]. (原始内容存档于2015-08-13) (日语). 
  123. ^ 登場人物. 『異域神劍X』公式官網. [2015-01-22]. (原始内容存档于2015-01-20) (日语). 
  124. ^ 登場人物. 「戰之海賊」公式官網. Sega Games. [2015-08-07]. (原始内容存档于2016-03-05) (日语). 
  125. ^ 登場人物. DEAD OR ALIVE 5 LAST ROUND. [2014-10-23]. (原始内容存档于2014-10-14) (日语). 
  126. ^ 參戰角色介紹. 「BLADE ARCUS from Shining EX」公式官網. [2015-07-23]. (原始内容存档于2020-11-01) (日语). 
  127. ^ 登場人物. ELCHRONICA. GESI. [2016-07-15]. (原始内容存档于2016-07-04) (日语). 
  128. ^ 登場人物. 召喚夜響曲6. 萬代南夢宮娛樂. [2015-12-10]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  129. ^ 女孩子. 「DEAD OR ALIVE Xtreme 3」公式官網. [2016-01-24]. (原始内容存档于2020-08-09) (日语). 
  130. ^ 登場人物. 七龍珠 異戰2. [2016-09-20]. (原始内容存档于2016-09-17) (日语). 
  131. ^ 登場人物. 大和編年史創世. Jupit. [2016-06-06]. (原始内容存档于2017-02-17) (日语). 
  132. ^ 《週刊Fami通》2016年7月7日號,KADOKAWA,2016年6月23日。
  133. ^ 超級機器人大戰V. [2017-01-18]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  134. ^ 登場人物. 無雙☆群星大會串. Koei Tecmo Games. [2016-12-01]. (原始内容存档于2020-05-10) (日语). 
  135. ^ 登場人物. 失落領域. 史克威爾艾尼克斯. [2017-09-29]. (原始内容存档于2017-10-05) (日语). 
  136. ^ 『ドラゴンボール ファイターズ』鳥山明氏監修の新たな人造人間が公開!ヤムチャと天津飯の情報も. Fami通.com. [2017-11-01]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  137. ^ 登場人物. 真·三國無雙8. Koei Tecmo Games. [2018-04-15]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  138. ^ 初回特典DLC「先行特別作戦」限定版同梱DLC「第7小隊との共同戦線」紹介映像. 戰場女武神4. Sega Games. [2018-01-20]. (原始内容存档于2020-05-10) (日语). 
  139. ^ 『プロジェクト オクトパストラベラー』王道かつ革新的なSQEXの完全新作を、RPGファンの編集者がプレイ&徹底解説!. GzBrain. 2017-09-22 [2018-05-08]. (原始内容存档于2018-04-23) (日语). 
  140. ^ 【配信開始】百万字で紡がれるフルボイスストーリー!王道ファンタジーRPG『サファイア·スフィア ~蒼き境界~』. Fami通App. [2018-08-10]. (原始内容存档于2018-08-10) (日语). 
  141. ^ 盟主介紹. 幻想戰記創世. 史克威爾艾尼克斯. [2018-09-19]. (原始内容存档于2020-05-10) (日语). 
  142. ^ レベッカの評価とスキル、ステータス. 白貓Project公式攻略資料庫-Fami通. [2018-10-17]. (原始内容存档于2021-01-19) (日语). 
  143. ^ HERO. Re:Volvers 8. Sega Games. [2019-04-22]. (原始内容存档于2018-10-12) (日语). 
  144. ^ . DEAD OR ALIVE 6. Koei Tecmo Games. [2018-10-06]. (原始内容存档于2021-05-25) (日语). 
  145. ^ PHASE-4. DEAD OR ALIVE 6. Koei Tecmo Games. [2019-01-12]. (原始内容存档于2020-10-28) (日语). 
  146. ^ ONIBITO. 鬼哭之邦. 史克威爾艾尼克斯. [2019-08-14]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  147. ^ 配音員一覧. 勇者鬥惡龍XI 尋覓逝去的時光S. 史克威爾艾尼克斯. [2019-04-02]. (原始内容存档于2019-04-01) (日语). 
  148. ^ Efun Japan、新作タクティカルRPG『タイムリフレイン ‐一巡後の世界 -』を4月27日にリリース決定!. Social Game Info. [2020-04-22]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  149. ^ 「蒼き鋼のアルペジオ」ドラマCD全サ、声優陣に福山潤ら. Comic Natalie. 2011-10-29 [2015-02-11]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  150. ^ 登場人物介紹. 茅田砂胡 全作品1993-2013. [2014-05-13]. (原始内容存档于2020-05-07) (日语). 
  151. ^ 少年女僕6 特裝版. enterbrain. [2013-03-07]. (原始内容存档于2015-12-08) (日语). 
  152. ^ 無職轉生 ~到了異世界就拿出真本事~ 轉移迷宮篇. [2017-02-14]. (原始内容存档于2017-02-14) (日语). 
  153. ^ ラジオドラマ化が決定!映画の吹替版声優陣がそのまま参加!. 安德的遊戲. 迪士尼電影. [2013-12-28]. (原始内容存档于2014-02-04) (日语). 
  154. ^ 【ピーターラビット】夕夜のブログ 內田夕夜オフィシャルブログ. 內田夕夜的官方個人部落格. 2018-05-22 [2018-05-22]. (原始内容存档于2021-06-25) (日语). 
  155. ^ 世紀天才. [2017-04-19]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  156. ^ HouKo ChroniCle. Flying DOG. [2015-12-09]. (原始内容存档于2021-01-07) (日语). 
  157. ^ 「GUNDAM VERSUS」、新TVCM「ドム篇」を公式サイトにて公開. Impress Watch日语Impress Watch. 2017-07-05 [2017-07-05]. (原始内容存档于2020-09-19) (日语). 
  158. ^ 聲優×怪談. 2019-08-16 [2019-08-16] (日语). 

外部連結