三国志注

(重定向自裴松之註

三國志注》,是南朝宋的历史学家裴松之西晋陳壽所编著的史书《三國志》作的注,也称裴注,或与原文并称寿志裴注

概述

南朝宋文帝認為晉代陳壽撰修的《三國志》,內容精潔,但太過簡略,故詔令裴松之作注。裴松之收集各家史料,彌補《三國志》記載之不足,他的注釋方法有四大原則:“一曰補闕、二曰備異、三曰懲妄,四曰辯論。”清代四庫提要》將其所用方法,分析為六類:“一是引諸家之論,以辯是非;二是參諸家之說,以核偽異;三是傳所有之事,詳其委屈;四是傳所無之事,補其闕佚;五是傳所有之人,詳其生平;六是傳所無之人,附以同類。”

裴松之作注所根據的史料,可考者多達二百一十餘種[1]。宋文帝歎為“不朽”之業。例如:《三国志》卷21《王粲传附吴质传》記载文帝〈与吴质书〉一文,近二百字,而裴注详引《魏略》所载此书,竟多达八百余字。裴松之解释说:“臣松之以本传虽略载太子此书,美辞多被删落,今故悉取《魏略》所述以备其文。”《三国志》在许多关键处多语焉不详。如关于九品中正制的创立,《陈群传》中只有一句:“制九品官人法,群所建也。”這必須靠裴松之的注加以補充。侯康说:“陈承祚《三国志》世称良史,裴注尤博赡可观。”[2]清人钱大昕认为:“裴氏注摭罗缺佚,尤为功臣。”[3]“(裴松之所引用書)凡百四十餘種,其餘史家無涉者,不在數內。”[4]李慈铭说:“裴松之注博采异闻,而多所折衷,在诸史注中为最善,注家亦绝少此体。”[5]趙翼說:“今按松之所引用書多凡百五十餘種,……皆注出書名,可見其採輯之博矣!”[6]

唐代開始,有學者對裴松之《三國志注》亦提出了尖銳的批評,主要針對裴注資料龐雜繁蕪和體例不純[7]劉知幾說裴松之“才短力微,不能自達……喜聚异同,不加刊定,恣其击难,坐长烦芜,觀其成書表獻,自比蜜蜂兼採,但甘苦不分,難以味同萍實矣!”[8]陈振孙认为裴注“鸠集传记,增广异文。大抵本书固率略,而注又繁芜”[9]章學誠也說:“裴松之依光於陳壽,非緣附驥,其力不足自存也。”[10]葉適則認為“注之所載,皆壽書之棄余”[11]。近代學人陳寅恪认为,裴注是受到佛教典籍《合本子注》的影响所致。他在《支愍度学说考》一文中说:“中土佛典译出既多,往往同本而异译,于是有编纂‘合本’以资对比者焉。”

現今中國大陸學者對《三國志》正文及注文的字數進行了認真的統計,依據中華書局的三國志點校本作計算,發現陳壽正文有36萬餘字,裴松之注文為32萬餘字[12][13][14][15]宋代晁公武所謂的《三國志注》文多出《三國志》全文數倍之說[16],不攻自破[17]

《三國志注》中收錄了不少的知名文章,至今在後朝已失佚的當朝文學,在《三國志注》都能一窺原貌。如建安七子的文章、曹丕的《典論》和《與吳質書》、曹植的《洛神賦》、《銅雀臺賦》、諸葛亮的《出師表》、曹操的《短歌行》、李密的《陳情表》等在《三國志注》皆有收錄。日後如鍾嶸的《詩品》和以後的《古文觀止》皆有引用《三國志注》裡的文章。

註解所引文獻

早期文献

名称 作者 注释
新序 刘向 西汉

书籍

名称 作者 注释
三輔決錄[18] 赵岐
三輔決錄注 挚虞
後漢書[19] 谢承 亦作漢書
後漢紀[20] 袁宏 亦作漢紀
後漢紀[21] 張璠 亦作漢紀
漢後書[22] 華嶠 亦作漢書、後漢書
續漢書[23] 司马彪
九州春秋[24] 司马彪
靈帝紀 劉艾
獻帝紀 劉艾
獻帝傳 佚名
獻帝起居注 佚名
山阳公载记 樂資
獻帝春秋[25] 袁暐 亦作袁晔
汉魏春秋 孔衍
汉晋春秋[26] 習鑿齒
魏氏春秋 孙盛
魏書[27] 王沈
魏纪 阴澹
魏略[28] 魚豢
典略 魚豢
魏末傳 佚名
魏武故事 佚名
曹瞒传[29] 佚名(人)
魏世谱 孙盛
蜀世谱 孙盛
蜀本紀 谯周
蜀記 王隱
吳書 韋昭
吳歷 胡冲
吳錄[30] 張勃
吳紀 环济
江表傳 虞溥
晉書[31] 王隱
晉書[32] 虞预
晉紀[33] 干宝
晋阳秋[34] 孙盛
晉起居注[35] 李轨 亦作晋泰始起居注
晋惠帝起居注[36] 陆机
晉諸公贊 傅暢
晉百官名 佚名 亦作百官名、武帝百官名、百官志
傅子[37] 傅玄
袁子[38] 袁準
启事[39] 山涛
战略[40] 司马彪
志林[41] 虞喜
世语[42] 郭颁
通語 殷基
博物記 佚名
博物志[43] 张华
异物志 杨孚
列異傳[44] 曹丕
異林 佚名(陆氏)
搜神记[45] 干宝
神仙傳[46] 葛洪
列女傳[47] 皇甫谧
逸士傳 皇甫谧
高士傳[48] 皇甫谧
文士傳[49] 張隐 亦作張衡、張隲
英雄記[50] 王粲
先賢行狀 佚名
汉末名士录 佚名
零陵先賢傳[51] 司馬彪
楚國先賢傳[52] 張方
汝南先贤传[53] 周斐
益部耆旧传[54] 陈寿 又有益州耆舊傳、益部耆舊雜記
陈留耆旧传[55] 苏林
襄阳耆旧记[56] 習鑿齒 亦作襄陽記
九州記 荀綽 包括兗州記冀州記
华阳国志[57] 常璩
會稽典錄[58] 虞预
交广记 王隱
交廣二州春秋 王範
晉太康三年地記[59] 毕沅
决疑要注[60] 挚虞
文章志 挚虞
国语注 韋昭
异同杂语 孙盛 又有异同记、异同评、杂语、杂记
汉书音义 苏林
三国评 徐眾
默記 张俨
典论[61] 曹丕
風俗通義[62] 應劭 亦作风俗通
新論[63] 桓譚
魏名臣奏 陈寿
抱朴子[64] 葛洪
文章叙錄 荀勗
書林 應璩
三朝录 佚名
禮論 佚名
啟蒙注 顾恺之
四體書勢[65] 衛恆

氏谱

名称 人物
郭氏譜 太原郭氏郭淮
庾氏譜 颍川庾氏庾嶷
劉氏譜 南阳刘氏劉廙
嵇氏譜 嵇康
王氏譜 太原王氏王昶)、琅邪王氏王叡王雄
胡氏譜 胡質
孫氏譜 孫資
崔氏譜 博陵崔氏崔州平
孔氏谱 孔乂
陈氏譜 颍川陈氏陳群
阮氏譜 陈留阮氏阮武
诸葛氏譜 琅邪诸葛氏诸葛亮

家传

名称 作者 人物
杜氏新书 京兆杜氏杜畿
袁氏世紀 陈郡袁氏袁渙
陆氏世颂 吴郡陆氏陸遜
陆氏祠堂像赞 吴郡陆氏(陸遜)
裴氏家記 傅暢 河东裴氏裴潛
朗家傳 东海王氏王朗
荀氏家傳[66] 颍川荀氏荀彧
会稽邵氏家传 会稽邵氏邵疇
庐江何氏家传 庐江何氏何楨
谱叙[67] 華嶠 华歆
序傳 司馬彪 河內司馬氏司馬朗

传记

名称 作者
马先生[68] 傅玄
王弼[69] 何劭
外祖母憲英[70] 夏侯湛
顧譚[71] 陆机
荀粲[72] 何劭
嵇康[73] 嵇喜
母夫人張氏[74] 锺会

别传

名称 人物
云别传 赵云
佗别传 华佗
(嘏)别传 任嘏
原别传 邴原
尼别传 潘尼
岳别传 潘岳
康别传 嵇康
廙别传 劉廙
彧别传 荀彧
志别传 曹志
恪别传 诸葛恪
惠别传 孙惠
晓别传 程晓
机云别传 陆机陆云
玄别传 郑玄
祎别传 費禕
翻别传 虞翻
荀勗别传 荀勗
谌别传 盧谌
质别传 吳質
资别传 孫資
辂别传 管輅

文集

名称 编者
王朗 佚名
孔融 佚名
曹公 佚名
姚信 佚名
高贵乡公 佚名
嵇康 佚名
傅咸 佚名
张超 佚名
诸葛亮 陈寿

文章

作者 文章
蔡邕 明堂論[75]
蔣濟 万机论[76]
王粲 從軍詩[77]
曹植 辯道論[78]、武帝诔[79]、文帝誄[80]、赠白马王彪[81]
应璩 百一诗[82]
陆机 辨亡論[83]、大墓赋[84]、陆逊铭[85]
曹嘉 楚王世子嘉遺石崇詩[86]
嵇康 嵇康自責詩[87]
庾闡 揚都賦[88]
左思 蜀都赋[89]、魏都賦[90]

參考文獻

注釋

  1. ^ 沈家本《三国志注所引书目》:“经部廿二家,史部一百四十二家,子部廿三家,集部廿三家,凡二百十家。”
  2. ^ 侯康:《三国志补注续》自叙
  3. ^ 《三国志辨疑·序》
  4. ^ 《廿二史考異》
  5. ^ 《越缦堂日记》咸丰己未二月初三日
  6. ^ 《廿二史箚記》
  7. ^ 《四库全书总目提要》说:“其初意似亦欲如应劭之注《汉书》,考究训诂,引证故实。……盖欲为之而未竟,又惜所已成,不欲删弃,故或详或略,或有或无,亦颇为例不纯。”
  8. ^ 《史通·补注》
  9. ^ 《直斋书录解题》卷四“三国志”条
  10. ^ 章学诚:《文史通义·言公》
  11. ^ 文獻通考》卷一九一“经籍考 三国志”条
  12. ^ 吳金華據百衲本統計,陳壽本書為368,039字,裴注為322,171字(《三國志校詁附編》,江蘇古籍出版社,1990年)。
  13. ^ 崔曙庭根據金陵活字本統計,《三國志》為367,327宇,裴注為320,805字(《〈三國志〉本文確實多於裴注》,《華中師範大學學報》1990年第2期)。
  14. ^ 王廷洽根據中華書局陳乃乾校點本統計出《三國志》為366,657字,裴注為320,799字(《略談〈三國志〉與裴注的數量問題》,《古籍整理研究學刊》1985年第3期)。
  15. ^ 黃大受據台北藝文館影印本統計,陳壽本書正文為350,833字,裴注為322,648字(《三國志選注》,正中書局,1972年)。
  16. ^ 《郡齋讀書志》卷二:“博采群說,分入書中,其多過本書數倍。”李龍官更具體地指出“裴松之注更三倍于正文”。
  17. ^ 張子俠則認為:“《三國志》的版本和流傳的經過極為複雜,既有文字脫漏問題,也有注文混入正文的現象,因而正文與注文孰多孰少不能輕下結論。”(《〈三國志〉裴注研究三題》,《史學史研究》2000年第2期)。
  18. ^ 三輔决録
  19. ^ 後漢書
  20. ^ 後漢紀
  21. ^ 後漢紀
  22. ^ 漢後書
  23. ^ 續漢書
  24. ^ 九州春秋
  25. ^ 獻帝春秋
  26. ^ 漢晉春秋
  27. ^ 魏書
  28. ^ 魏略
  29. ^ 曹瞞傳
  30. ^ 吳録
  31. ^ 晉書
  32. ^ 晉書
  33. ^ 晉紀
  34. ^ 晉陽秋
  35. ^ 晉起居注
  36. ^ 晋惠帝起居注
  37. ^ 傅子
  38. ^ 袁子
  39. ^ 启事
  40. ^ 戰略
  41. ^ 志林
  42. ^ 魏晉世語
  43. ^ 博物志
  44. ^ 列異傳
  45. ^ 搜神記
  46. ^ 神仙傳
  47. ^ 列女傳
  48. ^ 高士傳
  49. ^ 文士傳
  50. ^ 英雄記
  51. ^ 零陵先賢傳
  52. ^ 楚國先賢傳
  53. ^ 汝南先賢傳
  54. ^ 益都耆舊傳
  55. ^ 陳留耆舊傳
  56. ^ 襄陽記
  57. ^ 華陽國志
  58. ^ 㑹稽典録
  59. ^ 《晉太康三年地記》. [2021-06-21]. (原始内容存档于2021-06-24). 
  60. ^ 決疑要注
  61. ^ 典论
  62. ^ 風俗通義
  63. ^ 新論
  64. ^ 抱朴子
  65. ^ 四體書勢
  66. ^ 荀氏家傳
  67. ^ 谱叙
  68. ^ 馬先生傳
  69. ^ 王弼傳
  70. ^ 外祖母憲英傳
  71. ^ 顾谭传
  72. ^ 荀粲傳
  73. ^ 嵇康傳
  74. ^ 母夫人張氏傳
  75. ^ 明堂論
  76. ^ 萬機論
  77. ^ 從軍詩
  78. ^ 辯道論
  79. ^ 武帝诔
  80. ^ 文帝誄
  81. ^ 赠白马王彪
  82. ^ 百一詩
  83. ^ 辯亡論
  84. ^ 大暮賦
  85. ^ 吴丞相陆逊铭
  86. ^ 楚王世子嘉遺石崇詩
  87. ^ 嵇康自責詩
  88. ^ 扬都赋
  89. ^ 蜀都賦
  90. ^ 魏都賦

書籍