User:Bj111tw/沙盒

買菜幫

詹秀珠幫主，從小在建國市場長大，他創辦由家庭主婦、婆婆媽媽組成的「買菜幫」，是台灣最大的幫派。

建國臨時市場

舊建國市場是台中市歷史最悠久的市場，擁有大約2,000個的攤位與五金街，40多年來為南北雜貨、蔬果食材的重點集散地；為紀錄舊建國市場的軌跡與歷史，「買菜幫」免費提供舊建國市場導覽服務，用心傳承舊建國市場記憶與人情味。

關懷志工團

許多對市場充滿情感的影像工作人、學生、市民，發起系列活動，為建國市場留下深刻的歷史紀錄。

東海景觀系學生蕊蕾為建國市場手繪插畫明信片，用細膩的色彩、寫實的畫風，讓人感受到舊市場的溫暖風情。

大時代的老市場

1945年日本撤出台灣，許多原本受雇於日本人的台灣工人頓失依靠，因此在當時公有第一市場（日據時期「台中第一消費市場」）周邊擺起路邊攤，範圍從第一市場延伸到綠川西街、光復路、綠川東街、建國路、成功路一帶；1949年，大量中國大陸移民湧入台中市，又在綠川周邊搭起違章建築（吊腳樓），後來輾轉也租給周邊的流動攤販居住。

1970年代，台中市政府為維護都市景觀，開始整頓綠川周邊的流動攤販，並取得國防部土地興建建國市場，建築採地下一層、地上四層的設計，地下作為停車場、一二樓是市場，而三、四樓住宅區則設計成現代公寓的形式，出租給原本綠川兩岸的違章戶居住，其中無論是住宅或攤位，接收取九年十個月的租金，作為建設市場的資金。

建國市場的設計相當新穎，除了玻璃磚、通風井，甚至還有當時少見的電扶梯。

看見建國市場　成立臉書社團

攤商下一代詹秀珠所發起的「買菜幫」，則邀請網友上臉書「看見建國市場」社團報名買菜團，至舊建國市場邊購物、邊聽免費導覽。「建國市場每個攤商都有故事，都值得被紀錄」，詹秀珠1973年搬到市場四樓，當時才念國小三年級的她，在市場裡長大。回憶過去市場盛極一時的光景，她說當時二樓除了魚肉攤，還有美髮院、理容院、裁縫店、布店，熱鬧非凡。也因為希望讓老市場的故事被看見，詹秀珠創立臉書社團「看見建國市場」，著手拍攝攤商的照片及影像，並透過網路發起「買菜幫」活動，邀請大家一起到建國市場買菜，進而認識市場的故事。

詹秀珠了解傳統市場的價值無法被超商取代，期望透過導覽服務，讓更多人認同攤商的產品與人情味，進而轉往新建國市場購物；摸黑舉辦「建國頭家一日體驗營」，邀請青年市民凌晨4時至市場批貨，並於附近天橋下叫賣，體驗賣菜的辛苦過程。

傳統市場表現台灣的常民文化，也反映人與食物、與土地的情感；市場搬遷不是告別，期待將市場打拼的精神傳承下去。

參考文獻

	格里鄰走
	ˋ五