创升

日语写法
日语原文	トランセンド
平文式罗马字	Toransendo

创升
创升
	2010年京都纪念
父系	Wild Rush
祖父	Wild Again
母系	Cinema Scope
母父	东来兵
性别	种马
出生	2006年3月9日（18岁）
出生地	日本
毛色	枣
养育者	北山牧场
马主	前田幸治
练马师	安田隆行
战绩	24战10冠5亚1季
奖金	5亿7552万日圆（中央）; 5800万日圆（地方）; 200万美金
主要胜出赛事

创升（日语：トランセンド，英语：Transcend），是日本纯种竞赛马匹^[1]。生涯活跃于泥地赛事，曾连霸一级赛日本杯泥地大赛及胜出2011年二月锦标。

出赛前

2006年出生于北海道新冠町北山牧场，其马主名义登陆为牧场拥有者前田幸治。

其后交由栗东训练中心练马师安田隆行训练。

竞赛生涯

3岁

2009年2月14日于京都竞马场出战3岁新马战，赛前曾经和年长马匹进行拍跳训练，因而被马迷所关注，可惜以第二落败。

其后原本报名参加3月的未胜利战，但由于赛前检查出患有蜂窝性组织炎而退赛。

4月11日出战泥地未胜利战，以凌厉的速度成功斩获首胜。

其后出战3岁500万奖金以下条件战。虽然当日赛场因天雨变成烂地，但无阻其于赛事途中一直领放，并于最后600跑出36.2秒的快速末脚以7马位优势大胜。

其后阵营希望以东京优骏（日本打吡）为目标，因此安排其出战京都新闻杯作热身。

5月9日按照计划出战京都新闻杯，虽然其于草地新马战获得第二，但由于目前两场胜场均为泥地赛事，因此其只获得第五人气。比赛开始后，其一于此前比赛一样进行领放，然而却在最后直路失速，结果以第九大败。

7月26日出战条件赛麒麟山特别，为首次和年长马匹决战。赛事途中其紧跟领放马Christophoros向前推进，并于最后直路上不断加速，结果以极其恐怖的速度超过对手之余，还领先8马位率先冲线获胜。

其后出战本年度于新潟竞马场新设立的猎豹锦标，由于前场之拍档内田博幸于英国出赛时犯规被罚停赛，此场比赛改为伙拍松冈正海。而此次比赛有不少如Souni及Silk Mobius等的泥地好手，但因为创升于麒麟山特别的恐怖发挥，令其获得第一人气。赛事开始后，其一直保持于第二的位置追赶领放马，并成功于最后直路冲出加速超越前方马匹，以3马位优势胜利。

9月11日出战同马场举办的榆树锦标，然而其于比赛中无法发挥实力，最终以第四完赛。

接下来出战武藏野锦标。比赛开始后，其选择之前从未使用过的留后战术，停留于主马群较后位置。虽然直路上成功冲出进占好位，但仍然以第六落败。

完成武藏野锦标后，阵营并未安排其出战日本杯泥地大赛，而是安排其进入放草休养。

4岁

放草完毕后出战2010年首战毕宿五锦标，由未胜利战时伙拍的骑师安藤胜己重新策骑。赛前仅落后于Fusaichi Seven获得第二人气。比赛开始后，其没有选择领放而是进占主马群前方位置。进入直路后，其成功发力加速，一举超越率先进入直路的Fusaichi Seven取得胜利，并以1分56.6秒打破了赛事纪录。

4月25日出战天蝎锦标，获得第一人气。比赛开始后其位于先行集团，并以第三进入最后直路，然而由于直路上的突然失速，最终跌至第八位完赛。

5月23日出战东海锦标，再次获得第一人气。是次比赛，其重拾拿手的领放战术，抛离其他马匹下进入最后直路并一马独走，可惜于终点线前被由中团加速的后上马Silk Mobius超过，以颈位遗憾落败。

其后出战秋季首战日本电视杯。比赛中继续选择领放战术，并一直领先至最后直路。然而于最后直路上，Furioso不断迫近其，其后其受压迫下开始处于下风，最终被对方超越。

11月7日出战的新设立的京都锦标。其再次以极具张力的快放战术惊艳全场，而且半次比赛其速度并未因为领放而下降，最终一路领放之下夺冠，获得第一个分级赛优胜。

12月5日出战日本杯泥地大赛，是次比赛由于强敌希望之城及醒目飞鹰相继避战，其成为第一人气。比赛开始后，其率先抢占位置进行领放，带领其他马匹进入第四弯道。第四弯道就快结束时，Birdie Birdie不断迫近，但其以凌厉的势头成功阻止对手的压迫。最后直路上，挪亚荣驹由后方来袭，但创升依旧势头不减，成功顶住压力以颈位压过对方，获得一级赛的首胜。

出战日本杯泥地大赛的创升

5岁

2011年首战为2月20日之二月锦标，如同上年度日本杯泥地大赛，于希望之城及醒目飞鹰避战下，再次获得第一人气。比赛开始后，虽然其于闸前有些微阻滞，但仍然成功抢占位置领放。一直以优秀节奏领放下，其率先进入最后直路，最终于和Furioso的决斗中获胜，再次夺得一级赛冠军。

由于一级赛二连胜，阵营决定远征阿联酋时不出战二级赛高多芬一哩赛，直接改为陪同比萨胜驹参与一级赛迪拜世界杯。

3月26日按计划出战迪拜世界杯。比赛途中其成功领放并以良好速度进入最后弯道，可惜于直路的决斗不敌一同远征的比萨胜驹，只得亚军。

进入秋天后，其避战了原先所安排的日本电视杯，改为直接出战一哩冠军南部杯。当届赛事由于东日本大震灾的影响，赛事地点由原本的盛冈竞马场改为东京竞马场，为日本赛马史上少数于中央赛场举行地方赛事的案例。赛事开始后，其处于第二的位置以追击前方的领放马希望之城。进入最后直路后，其和Danon Come On展开正面决斗并胜出，成功拿下第三个一级赛胜利，亦以1分34.8秒打破东京竞马场泥地1600米赛道的纪录。

11月3日出战日本育马场经典赛，由于强敌之一的醒目飞鹰而更快速度进行快放，其只可以于第二的位置追赶并拉近距离。最后直路上，即使其奋力加速，依然无法拉近与醒目飞鹰的距离，结果以1马位落败获得第二。

12月4日再次出战日本杯泥地大赛。本次比赛其抽中对领放马极其不利的最外档16档，但于比赛中其仍然可以奋力抢占位置并成功领放。而且进入直路后，其体力并未受到比赛初段由外档快速移至内栏杆的影响，其依然可以保持强劲势头继续冲刺，结果以2马位轻松获胜，达先日本赛马史上第一次日本杯泥地大赛连霸。

日本杯泥地大赛颁奖仪式

年末，由于其于年间三胜一级赛及于迪拜世界杯跑获第二，于评选中以271票当选最佳泥地马。

6岁

其后出战2月19日之二月锦标作为年度首战。开闸后，其于前端的草地赛道稍微失去节奏，但进入泥地赛道后成功改善姿态。进入第三弯道时进占第四，但于直路上突然失速，最终获得第七。

其后和上年度一样，参与3月31日的迪拜世界杯。比赛开始后，其率先抢占位置领放，但于第三弯道再次失速，最终以第十三大败。

由迪拜回国后进入放草，为秋季的赛事作准备。

11月5日出战日本育马场经典赛，经过多月的休养，状态恢复良好下获得第一人气。但最终发挥不出以往实力，获得第三。

12月2日出战日本杯泥地大赛。比赛开始后尝试进占位置领放但未成功，只可以于第三的位置推进。然而其于第三弯道再次失速，以第九名进入最后直路，最终不断失速下包尾完赛。

其后的东京大赏典亦以第七完赛，其6岁生涯没有任何胜场。

鉴于本年度的惨淡战绩，阵营决定安排其退役，并于翌年1月9日取消赛马注册。

详细赛绩

日期	举办国家	马场	距离	级别	赛事名称	负重	骑师	马号	出马	名次	时间	头马（二马）
14/2/2009	日本	京都	草1800		3岁新马	56	川田将雅	11	16	2	1:51.1	Admire Again
11/4/2009	日本	阪神	泥1800		3岁未胜利	56	安藤胜己	1	12	1	1:53.7	（Red Surpass）
25/4/2009	日本	京都	泥1800		3岁500奖金以下	56	安藤胜己	2	14	1	1:49.7	（Smart Pulse）
9/5/2009	日本	京都	草2200	GII	京都新闻杯	56	安藤胜己	12	16	9	2:14.4	Best Member
26/7/2009	日本	新潟	泥1800		麒麟山特别	54	内田博幸	11	15	1	1:49.5	（Christophoros）
23/8/2009	日本	新潟	泥1800		猎豹锦标	56	松冈正海	10	14	1	1:49.5	（Suni）
21/9/2009	日本	新潟	泥1800	GIII	榆树锦标	53	内田博幸	15	14	4	1:51.4	Machikanenihombare
7/11/2009	日本	东京	泥1600	GIII	武藏野锦标	55	松冈正海	15	16	6	1:35.9	奇锐骏
13/2/2010	日本	京都	泥1900	OP	毕宿五锦标	56	安藤胜己	8	16	1	1:55.4	（Fusaichi Seven）
25/4/2010	日本	京都	泥1800	GIII	天蝎锦标	56	安藤胜己	12	15	8	1:50.5	Daishin Orange
23/5/2010	日本	京都	泥1900	GII	东海锦标	57	藤田伸二	6	15	2	1:55.4	Silk Mobius
23/9/2010	日本	船桥	泥1800	JpnII	日本电视杯	56	藤田伸二	7	14	2	1:49.3	Furioso
7/11/2010	日本	京都	泥1800	GIII	京都锦标	56	藤田伸二	2	16	1	1:49.8	（King's Emblem）
5/12/2010	日本	阪神	泥1800	GI	日本杯泥地大赛	57	藤田伸二	3	16	1	1:48.9	(挪亚荣驹)
20/2/2011	日本	东京	泥1600	GI	二月锦标	57	藤田伸二	12	16	1	1:36.4	（Furioso）
26/3/2011	阿联酋	美丹	胶沙2000	GI	迪拜世界杯	57	藤田伸二	9	14	2	纪录缺失	比萨胜驹
10/10/2011	日本	东京	泥1600	JpnI	一哩冠军南部杯	57	藤田伸二	11	15	1	1:34.8	（Danon Come On）
3/11/2011	日本	大井	泥2000	JpnI	日本育马场经典赛	57	藤田伸二	9	12	2	2:02.3	醒目飞鹰
4/12/2011	日本	阪神	泥1800	GI	日本杯泥地大赛	57	藤田伸二	16	16	1	1:50.6	（奇锐骏）
19/2/2012	日本	东京	泥1600	GI	二月锦标	57	藤田伸二	15	16	7	1:36.6	Testa Matta
31/3/2012	阿联酋	美丹	胶沙2000	GI	迪拜世界杯	57	藤田伸二	10	14	13	纪录缺失	蒙泰罗索
5/11/2012	日本	川崎	泥2100	JpnI	日本育马场经典赛	57	藤田伸二	13	13	3	2:14.1	奇锐骏
2/12/2012	日本	阪神	泥1800	GI	日本杯泥地大赛	57	藤田伸二	7	16	16	1:51.8	大和热骥
29/12/2012	日本	大井	泥2000	GI	东京大赏典	57	藤田伸二	9	12	7	2:08.2	古国传说

退役后

退役后，创升成为了配种马，在北海道新日高町Arrow Stud休养，在2013年进行配种，首批子嗣于2014年出生，可于2016年出赛。

2023年3月11日，Gemini King在阪神春季跳栏赛取胜，成为首匹胜出分级赛的子嗣。

主要子嗣

分级赛优胜子嗣

Gemini King（阪神春季跳栏赛）

血统简介

父系Wild Rush为美国赛驹，曾两胜泥地一级赛事，于赛场有优秀表现。祖父Wild Again亦为美国赛驹，曾胜出育马者杯经典大赛。

母系Cinema Scope为日本赛驹，虽然胜出场数不多，但曾获得公开赛冠军。外祖父东来兵，曾胜出凯旋门大赛，退役后于日本配种，和周日宁静及百仁时间被一同称为改变日本赛马的三匹种马。

血统表

创升血统表
父线：Neartic系（Nearco系）
种马 Wild Rush 1994年（枣色）	Wild Again 1987年（栗色）	Iceapade	Nearctic
		Iceapade	Shenanigans
		Bushel-n-Peck	Dama
		Bushel-n-Peck	Khaled
	Rose Park 1986年（枣色）	Plugged Nickle	Key to the Mint
		Plugged Nickle	Toll Booth
		Hardship	Drone
		Hardship	Hard and Fast
繁殖雌马 Cinema Scope 1993年（栗色）	东来兵 1983年（枣色）	Kampala	Kalamoun
		Kampala	State Pension
		Severn Bridge	Hornbeam
		Severn Bridge	Priddy Fair
	Blue Hawaii 1989年（枣色）	Thrill Show	Northern Baby
		Thrill Show	Spplendid
		Sunny Swaps	Hawaii
		Sunny Swaps	Iron Age
雌系：号族：A4
五代内近亲交配：Khaled 4×5、Hyperion 5×5

命名由来

Transcend（トランセンド）带有超越、跨过的意思，香港于翻译时结合读音及意义，以“创升”作为其中文译名。

参考资料

^ トランセンド. JBISサーチ. 公益社団法人日本轻种马协会. [2023-03-31]. （原始内容存档于2023-03-22）（日语）.

外部链接

创升 netkeiba.com （页面存档备份，存于互联网档案馆）
血统表（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[1] トランセンド. JBISサーチ. 公益社団法人日本轻种马协会. [2023-03-31]. （原始内容存档于2023-03-22）（日语）.

[1]

创升

目录

出赛前