只有你是我的爱

韓國2014-2015年KBS1日日連續劇

只有你是我的爱》(韩语:당신만이 내 사랑,英语:You Are The Only One),为韩国KBS 1TV于2014年11月24日起播出的日日连续剧,由《王家一家人》陈亨旭导演执导与《我人生的甘霖》高凤凰作家合作打造。此剧以备受瞩目的合住宿舍“Share House”为素材,讲述同一屋檐下多个家族一起生活的故事。[1]

只有你是我的爱
당신만이 내 사랑
别名我的爱属于你
编剧高凤凰
导演陈亨旭
主演韩彩雅成 赫池珠妍
史美子金海淑姜南吉
制作国家/地区 韩国
语言韩语
集数120
每集长度约35分钟
制作
执行制片姜秉泽
拍摄地点 韩国
播出信息
首播频道KBS1
播出国家/地区 韩国
播出日期2014年11月24日 (2014-11-24)—2015年5月8日 (2015-05-08)
各地节目名称
台湾我的爱属于你
港澳真的爱你(有线电视)
只有你是我的爱(KBS World)
新加坡我的爱属于你
外部链接
官方网站

演员阵容

主要人物

演员 角色 介绍 台湾配音 香港配音
韩彩雅 宋度媛 30岁,有线电视台KBN当红PD,主持节目《宋度媛的朴实味屋》。 詹雅菁 罗婉枫
成赫 李志健 35岁,Marie's Kitchen主厨,Town Mart社长儿子。 李世扬 杜景煜
池周娟 南彗莉 27岁,Town Mart本部长,Fruit Korea企业世家孙女。 冯嘉德 庄巧儿

度媛家

演员 角色 介绍 台湾配音
姜南吉 宋德九 60岁初,度媛的父亲,度媛商社主人,东星市场商人联合会会长。 符爽

志健家

演员 角色 介绍 台湾配音
郑汉溶 李炳泰 50岁后半,Town Mart代表理事,智健的父亲。年轻时做过可怕肮脏的勾当,为了事业视人命如草芥。个性风流,与许多女人牵连,害怕被人知道自己在菲律宾出差发生过的事。 李世扬
文熙景 朴珠兰 50岁初,炳泰的妻子,全职主妇,年轻时在地方混过,举止像粗野的大妈,喜欢和年轻人一起追星。帮助过南顺,被叫“天使阿姨”。 魏晶琦
韩宥伊 李志爱 25岁,炳泰的小女儿,不受家人重视,自己在外租工作室进行时尚设计事业,一心想成为成功的部落客,和彗晟搭档上赵PD的节目,后来坏孕了。 詹雅菁
金民教 李南顺 22岁,本名:南顺·帕朱利吴·李,母亲Stephanie死后来韩寻父,一路受人帮助,成为度媛商社的水果送货员与Marie's Kitchen的实习生,还上过节目,个性乐天,无法说谎。 宋克军

彗莉家

演员 角色 介绍 台湾配音
李孝春
(青年:闵智英
池秀娟
池吉子
50岁后半,帝日的妻子,彗莉的继母,度媛、彗晟的生母。是个优雅的贵妇,却总被婆婆贬为一个流着卑贱血液的女人,因此每天都要为维系自己地位而挣扎过活。 冯美丽
李莹河 南帝日 50岁后半,Fruit Korea代表理事,彗莉、彗晟的父亲。 宋昱璁
史美子 姜富南 70代,帝日母,Fruit Korea名誉理事,个性犀利,觉得做生意免不了歹毒手段,讨厌媳妇也不指望儿子,只宠爱彗莉,寄望她的婚事能加速扩大Fruit Korea的事业版图。 冯美丽
姜新孝 南彗晟 23岁,彗莉的同父异母弟弟,无心企业,不受家人重视,有一副好身材,被智爱相中当专属模特儿,希望自己能早日成为身价上亿的名模,但在妈妈规劝下,时不时还是会接触家族事业。 宋昱璁

其他人物

演员 角色 介绍 台湾配音
金海淑 吴末淑 50岁后半,东星市场建物主,言词刻薄但中肯,没人敢招惹。看似与度媛家人不和,却还是当房东收留度媛商社从老板到员工。没人清楚她的来历,据说有钱到地板下都是金条,是彗莉的生母。 冯美丽(成年时期)
冯嘉德(年轻时期)
崔大哲 卢永基 35岁,度媛商社职员,独力养大女儿,一直把德九当爸爸对待,平日像度媛哥哥一般的存在。德九病倒后,与度媛一同经营店面。偷偷喜欢度媛。 宋克军
姜珠恩 卢友利 7岁,永基的女儿,言词超龄的世故,希望爸爸能娶到一个像度媛这么好的新妈妈。 冯嘉德
金香淑 永基的妻子,友利的妈妈。 魏晶琦
申在民 PNB投顾私募基金组长。 宋昱璁
安博士 医院医师。 李世扬
Fruit Korea女职员。 冯美丽
南家的外佣。 魏晶琦

收视率

集数 播出日期 TNMS朝鲜语TNMS 收视率[2] AGB 收视率[3]
大韩民国(全国) 首尔(首都圈) 大韩民国(全国) 首尔(首都圈)
1 2014/11/24 25.6% 22.5% 24.1% 23.2%
2 2014/11/25 23.9% 21.4% 25.0% 24.2%
3 2014/11/26 22.0% 19.8% 21.7% 21.6%
4 2014/11/27 24.6% 21.8% 23.0% 22.5%
5 2014/11/28 23.1% 21.1% 21.7% 20.4%
6 2014/12/01 24.3% 20.8% 24.3% 23.6%
7 2014/12/02 25.7% 23.0% 24.7% 23.7%
8 2014/12/03 23.5% 21.3% 23.3% 22.7%
9 2014/12/04 25.5% 22.0% 24.8% 24.1%
10 2014/12/05 23.6% 20.1% 23.5% 22.9%
11 2014/12/08 25.2% 22.0% 24.3% 24.5%
12 2014/12/09 24.3% 25.3% 25.0%
13 2014/12/10 23.9% 22.6% 24.3% 24.5%
14 2014/12/11 24.6% 22.3% 24.5% 23.5%
15 2014/12/12 21.8% 18.5% 23.5% 22.0%
16 2014/12/15 25.2% 22.8% 24.8% 24.1%
17 2014/12/16 22.3% 23.7% 23.6%
18 2014/12/17 24.9% 21.9% 22.9%
19 2014/12/18 24.3% 22.3% 25.2% 24.5%
20 2014/12/19 23.6% 21.2% 20.9% 20.7%
21 2014/12/22 26.2% 24.2% 25.1% 24.5%
22 2014/12/23 24.8% 22.2% 23.9% 23.3%
23 2014/12/24 22.8% 22.1% 23.1% 23.0%
24 2014/12/25 25.0% 22.4% 24.9% 23.4%
25 2014/12/26 23.5% 20.3% 23.8% 22.9%
26 2014/12/29 25.7% 22.9% 25.2% 24.6%
27 2014/12/30 25.6% 23.0% 23.9% 24.1%
28 2014/12/31 22.7% 22.1% 22.5% 21.5%
29 2015/01/01 24.3% 22.9% 23.7% 22.0%
30 2015/01/02 25.0% 22.1% 24.0% 22.9%
31 2015/01/05 25.4% 23.9% 25.9% 24.4%
32 2015/01/06 26.1% 24.1% 25.6%
33 2015/01/07 24.6% 22.8% 25.4% 25.0%
34 2015/01/08 26.6% 25.3% 25.6% 25.1%
35 2015/01/09 25.3% 22.5% 25.1% 24.6%
36 2015/01/12 26.0% 23.9% 26.8% 27.1%
37 2015/01/13 26.3% 24.7% 25.4% 24.8%
38 2015/01/14 25.3% 23.7% 25.5% 25.1%
39 2015/01/15 26.9% 25.4% 25.2% 25.0%
40 2015/01/16 25.5% 23.7% 24.8% 24.6%
41 2015/01/19 27.6% 25.3% 26.3% 25.8%
42 2015/01/20 26.3% 24.3% 25.6% 24.5%
43 2015/01/21 26.2% 23.9% 26.4% 26.2%
44 2015/01/22 26.3% 24.5% 26.0% 24.8%
45 2015/01/23 26.1% 23.7% 25.1% 24.4%
46 2015/01/26 22.5% 20.8% 22.7% 22.3%
47 2015/01/27 26.9% 25.3% 27.9%
48 2015/01/28 27.9% 25.9% 27.2% 26.6%
49 2015/01/29 27.3% 24.6% 28.5% 28.6%
50 2015/01/30 27.1% 24.1% 26.5% 25.6%
51 2015/02/02 27.4% 25.0% 27.5% 27.4%
52 2015/02/03 28.4% 26.3% 26.9% 26.2%
53 2015/02/04 27.5% 25.3% 27.3% 27.4%
54 2015/02/05 28.6% 26.3% 27.6% 27.3%
55 2015/02/06 26.7% 24.3% 25.4% 24.2%
56 2015/02/09 29.1% 26.8% 28.1% 27.4%
57 2015/02/10 29.5% 27.3% 28.0% 27.3%
58 2015/02/11 27.2% 25.4% 26.9% 26.2%
59 2015/02/12 29.3% 28.0% 28.2%
60 2015/02/13 26.6% 24.9% 27.5% 26.3%
61 2015/02/16 28.7% 26.6% 28.6% 28.0%
62 2015/02/17 27.0% 26.4% 27.0% 27.1%
63[4] 2015/02/18 20.2% 19.8% 20.0% 19.3%
64[5] 2015/02/19 23.3% 22.1% 21.9% 20.5%
65[5] 2015/02/20 24.4% 22.3% 24.5% 23.2%
66 2015/02/23 29.5% 27.7% 29.4% 28.6%
67 2015/02/24 27.2% 25.9% 28.1% 28.2%
68 2015/02/25 28.0% 25.3% 27.3% 27.8%
69 2015/02/26 28.8% 25.8% 28.8% 29.3%
70 2015/02/27 26.8% 24.6% 25.5% 25.3%
71 2015/03/02 27.5% 25.4% 29.2% 29.8%
72 2015/03/03 27.1% 25.2% 27.0% 27.4%
73 2015/03/04 27.3% 24.8% 27.2% 27.5%
74 2015/03/05 29.7% 28.2% 28.8% 28.5%
75 2015/03/06 27.6% 25.6% 27.1% 26.8%
76 2015/03/09 29.0% 27.4% 29.3% 30.1%
77 2015/03/10 27.8% 25.7% 28.4% 28.3%
78 2015/03/11 27.5% 26.3% 28.7%
79 2015/03/12 28.0% 26.1% 29.2% 29.5%
80 2015/03/13 26.3% 24.5% 26.4% 25.5%
81 2015/03/16 29.4% 27.3% 28.6% 29.0%
82 2015/03/17 27.1% 26.3% 27.5% 27.1%
83 2015/03/18 27.4% 27.3% 28.0% 27.2%
84 2015/03/19 28.8% 28.1% 29.0%
85 2015/03/20 27.5% 25.9% 26.7% 25.7%
86 2015/03/23 30.1% 27.4% 30.1% 29.8%
87 2015/03/24 29.4% 26.7% 29.0% 28.6%
88 2015/03/25 29.2% 27.2% 28.4% 27.7%
89 2015/03/26 29.8% 27.6% 29.1% 28.8%
90 2015/03/27 25.3% 22.9% 25.5% 25.6%
91 2015/03/30 31.9% 27.5% 29.8% 29.1%
92 2015/03/31 28.4% 25.9% 28.4% 28.6%
93 2015/04/01 29.2% 26.5% 29.1% 27.7%
94 2015/04/02 31.3% 28.5% 31.5% 30.8%
95 2015/04/03 29.4% 26.1% 27.6% 26.3%
96 2015/04/06 31.1% 28.4% 29.3% 28.6%
97 2015/04/07 29.3% 27.1% 28.7% 28.2%
98 2015/04/08 29.6% 28.2% 28.4% 27.6%
99 2015/04/09 30.5% 27.5% 30.1% 29.7%
100 2015/04/10 27.7% 25.5% 27.4% 26.6%
101 2015/04/13 31.0% 27.8% 28.5% 27.5%
102 2015/04/14 30.0% 26.3% 27.6% 27.2%
103 2015/04/15 28.9% 26.1% 27.5% 27.1%
104 2015/04/16 30.7% 26.4% 29.4% 29.1%
105 2015/04/17 28.9% 27.5% 27.3%
106 2015/04/20 24.9% 23.4% 30.3% 29.7%
107 2015/04/21 29.0% 25.9% 28.2% 26.8%
108 2015/04/22 29.8% 26.0% 28.7% 26.3%
109 2015/04/23 31.3% 28.0% 30.4% 29.4%
110 2015/04/24 29.2% 25.8% 28.4% 26.7%
111 2015/04/27 30.4% 26.9% 29.0% 28.4%
112 2015/04/28 29.7% 25.7% 29.2% 27.8%
113 2015/04/29 29.9% 26.6% 29.3% 28.8%
114 2015/04/30 31.2% 28.8% 28.5% 27.7%
115 2015/05/01 28.9% 26.1% 26.3% 25.0%
116 2015/05/04 29.3% 25.2% 25.7% 22.9%
117 2015/05/05 30.1% 26.4% 28.6% 26.6%
118 2015/05/06 27.2% 29.8% 29.6%
119 2015/05/07 29.9% 26.8% 28.4% 28.0%
120 2015/05/08 25.3% 22.9% 25.9% 24.6%
平均 27.05% 24.72% 26.58% 26.00%

  • 收视最低的集数以蓝色表示,收视最高的集数以红色表示,而空格则表示该集的收视没有相关数据。

同时段作品

同一剧集时段作品

同时间播出竞争作品

记事

脚注

  1. ^ 必勝娛樂園地有關此劇的介紹. [2017-08-14]. (原始内容存档于2019-09-27). 
  2. ^ TNmS 멀티미디어 홈페이지. [2014-11-14]. (原始内容存档于2018-01-17). 
  3. ^ AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지. [2014-11-14]. (原始内容存档于2013-12-26). 
  4. ^ 因除夕夜,收视受到影响。
  5. ^ 5.0 5.1 因农历新年收视受到影响。

外部链接

  韩国 KBS1 日日剧
接档只有你是我的爱
(2014年11月24日-2015年5月8日)
被接档
猫来了
(2014年6月9日-2014年11月21日)
守护家族
(2015年5月11日-2015年10月30日)
  新加坡 星和娱家戏剧台 每周一至周五 17:45 – 19:00
接档我的爱属于你
(2016年1月12日-2016年4月4日)
被接档
我们可以相爱吗
(2015年12月15日-2016年1月11日)
土豆星球
(2016年4月5日-2016年6月30日)
  香港 有线剧集台 星期一至五 19:00 – 20:00
接档真的爱你
(2016年3月7日-2016年6月24日)
被接档
活出彩虹
(2015年12月28日-2016年3月4日)
妈妈要出嫁
(2016年6月27日-2016年9月20日)
  台湾 八大戏剧台 星期一至五 20:00 – 22:00
1 1月19日至26日 21:00 – 22:00
1月15日至2月5日 20:00 – 21:00
接档我的爱属于你
(2018年11月19日-2019年2月5日)
被接档
姐姐还活着
(2018年9月27日-2018年11月26日)
甜蜜一家人
(2019年1月15日-2019年3月27日)
  新加坡 新传媒U频道 星期一至五 19:00 – 21:00
(重播)00:30 – 02:30
接档我的爱只属于你
(2018年11月21日 - 2019年1月18日)
PG
被接档
五个孩子
(2018年9月27日 - 2018年11月20日)
爸爸好奇怪
(2019年1月21日 - 2019年3月15日)
(重播) 星期六至日 15:00 – 17:00(两集连播)
我们家蜜坛子(重播)
(2020年1月19日 - 2020年7月12日 )
我的爱只属于你
(2020年7月18日 - 2020年12月13日)
五个孩子(重播)
(2020年12月19日 - 2021年5月8日)