塞哥维亚
塞哥维亚(西班牙语:Segovia,西班牙语发音:[seˈɣoβja][1];/sɪˈɡoʊviə/),别译塞戈维亚,是一座西班牙城市,也是卡斯蒂利亚-莱昂自治区塞哥维亚省的省会,位于首都马德里以北,乘坐高速火车35分钟可达。2017年人口51,756人[2]。其老城区与水道桥建筑名列联合国世界遗产。
塞哥维亚 Segovia | |
---|---|
城市 | |
在塞哥维亚省的位置 | |
坐标:40°57′N 4°10′W / 40.950°N 4.167°W | |
国家 | 西班牙 |
自治区 | 卡斯蒂利亚-莱昂自治区 |
省 | 塞哥维亚省 |
政府 | |
• 市长 | 佩德罗·阿拉韦特斯 |
面积 | |
• 总计 | 163.6 平方公里(63.2 平方英里) |
海拔 | 1,002 米(3,287 英尺) |
人口(2016年) | |
• 总计 | 53,257人 |
• 密度 | 326人/平方公里(843人/平方英里) |
时区 | CET(UTC+1) |
• 夏时制 | CEST(UTC+2) |
邮政号码 | 40001-40006 |
网站 | www |
名称
塞哥维亚的名称来自于凯尔特伊比利亚语,有“胜利之城”的涵义。老城区雄踞在一个狭长的山岩上,有大量名胜古迹,包括主教座堂、古罗马水道桥、塞哥维亚城堡,和众多的罗曼式风格的教堂,如圣埃斯特班教堂、圣马丁教堂、圣米兰教堂。周围的城墙建于8世纪,可能是建在古罗马的基础上,21世纪加以修复。
人口
气候
塞哥维亚1988-2010年(海拔高度:1005米) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
历史最高温 °C(°F) | 19.5 (67.1) |
21.0 (69.8) |
23.2 (73.8) |
27.7 (81.9) |
33.2 (91.8) |
37.3 (99.1) |
38.6 (101.5) |
38.3 (100.9) |
36.3 (97.3) |
29.4 (84.9) |
23.0 (73.4) |
19.8 (67.6) |
38.6 (101.5) |
平均高温 °C(°F) | 8.2 (46.8) |
10.4 (50.7) |
13.9 (57.0) |
15.1 (59.2) |
19.7 (67.5) |
25.8 (78.4) |
29.7 (85.5) |
29.4 (84.9) |
24.0 (75.2) |
18.0 (64.4) |
11.8 (53.2) |
8.8 (47.8) |
17.9 (64.2) |
日均气温 °C(°F) | 4.3 (39.7) |
5.8 (42.4) |
8.6 (47.5) |
9.7 (49.5) |
14.0 (57.2) |
19.0 (66.2) |
22.2 (72.0) |
22.1 (71.8) |
17.7 (63.9) |
13.0 (55.4) |
7.6 (45.7) |
5.1 (41.2) |
12.4 (54.4) |
平均低温 °C(°F) | 0.3 (32.5) |
1.1 (34.0) |
3.2 (37.8) |
4.2 (39.6) |
8.2 (46.8) |
12.1 (53.8) |
14.6 (58.3) |
14.8 (58.6) |
11.4 (52.5) |
7.9 (46.2) |
3.4 (38.1) |
1.3 (34.3) |
6.9 (44.4) |
历史最低温 °C(°F) | −11.8 (10.8) |
−11.4 (11.5) |
−13.2 (8.2) |
−5.2 (22.6) |
−3.0 (26.6) |
2.5 (36.5) |
4.0 (39.2) |
4.4 (39.9) |
0.8 (33.4) |
−3.2 (26.2) |
−10.4 (13.3) |
−10.5 (13.1) |
−13.2 (8.2) |
平均降水量 mm(英寸) | 38 (1.5) |
31 (1.2) |
30 (1.2) |
44 (1.7) |
66 (2.6) |
43 (1.7) |
17 (0.7) |
20 (0.8) |
28 (1.1) |
59 (2.3) |
52 (2.0) |
46 (1.8) |
474 (18.6) |
平均降水天数 | 7 | 6 | 6 | 8 | 10 | 5 | 3 | 3 | 5 | 9 | 9 | 8 | 79 |
平均降雪天数 | 3.8 | 3.1 | 1.7 | 1.5 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.1 | 1.6 | 2.2 | 14.2 |
月均日照时数 | 124 | 152 | 203 | 213 | 250 | 314 | 358 | 328 | 246 | 177 | 126 | 110 | 2,601 |
数据来源1:Agencia Estatal de Meteorología[4] | |||||||||||||
数据来源2:Agencia Estatal de Meteorología[5] |
世界遗产
世界遗产 | |
---|---|
官方名称 | Old Town of Segovia and its Aqueduct(英文) Vieille ville de Ségovie et son aqueduc(法文) |
位置 | 西班牙(欧洲和北美地区) |
标准 | 文化:(i)(iii)(iv) |
参考编码 | 311 |
登录年份 | 1985年(9th会议) |
1985年,塞哥维亚旧城及大渡槽就被列为世界文化遗产。由罗马人修建的高架大渡槽现已成为城市的象征,而城内的阿尔卡萨尔城堡是个建筑群中的瑰宝。
旧城区
塞哥维亚整个旧城区都被城墙围着。街道用石块或砖头铺就,弯弯曲曲,狭窄深邃。古色古香的建筑群,每一处都是文物。其中大教堂是西班牙最后的哥特式建筑。高耸的主塔在众多小尖塔簇拥下高贵非凡,被誉为“西班牙教堂中的贵妇”。
罗马大渡槽
罗马大渡槽实际上是高架水道桥,是为了把18千米以外的水引到市区而建的。为此罗马人开凿了一条坡度很小的长水渠,修建了大渡槽。大渡槽全长728米,由120个花岗岩砌成的立柱支撑,两柱之间券成拱洞,渡槽离地面最高处29米。整个大渡槽用2万多吨花岗石干砌而成,由此显现出罗马人的建筑水平。2000年来,甘甜的渠水滋润着城市,使塞哥维亚得以繁荣。至今,水道依然完好,仍可以使用。
塞哥维亚城堡
塞哥维亚城堡坐落在古城西端高出河谷80多米的山岗上,有居高临下的气势。塞哥维亚城堡在阿拉伯人统治时期就初具规模,后居住在这里的历代国王又屡次加以重建或扩建。迪士尼童话电影《白雪公主》用此堡作为舞台背景,是他为全世界观众所熟知。堡内有宝座厅和国王厅等厅室,还可以看到52位卡斯蒂利亚国王的画像。
友好城市
- 苏格兰 爱丁堡[6]
- 英格兰 布里斯托尔[6]
- 美国 马里斯维尔[6]
- 美国 图森
- 委内瑞拉 巴基西梅托[6]
- 西班牙 梅迪纳德尔坎波[7]
- 西班牙 马德里自治区 纳瓦尔卡内罗[8]
- 法国 图尔[8]
根据官方网站的介绍,塞哥维亚与西班牙城市圣巴托洛梅-德蒂拉哈纳(1996年)和纳瓦尔卡内罗(1999年)以及韩国首都首尔江东区(2001年)结为友好互助城市。[9]
图集
-
塞哥维亚
-
航拍图
-
塞哥维亚水道桥
参考资料
- ^ Segovia. Collins Dictionary. [2014-09-26]. (原始内容存档于2020-08-26).
- ^ Población por capitales de provincia. INE. [2018-09-15]. (原始内容存档于2018-09-14).
- ^ INEbase. Variaciones intercensales. Alteraciones de los municipios en los censos de población desde 1842. Consultado 17-06-2011 (页面存档备份,存于互联网档案馆).
- ^ Agencia Estatal de Meteorología. Valores climatológicos normales: Segovia - Agencia Estatal de Meteorología - AEMET. Gobierno de España. www.aemet.es. [2014-12-26]. (原始内容存档于2021-01-18) (西班牙语).
- ^ Agencia Estatal de Meteorología. Extreme values: Segovia - Valores extremos absolutos - Selector - Agencia Estatal de Meteorología. www.aemet.es. [2014-12-26]. (原始内容存档于2021-01-18) (西班牙语).
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Ciudades y pueblos se benefician del hermanamiento con otros territorios. [2018-09-15]. (原始内容存档于2009-12-21).. La Razón.
- ^ Un festival de folclore conmemorará la quema de Medina por Carlos I. [2018-09-15]. (原始内容存档于2021-01-16). Valladolid_Digital.
- ^ 8.0 8.1 Hermanamiento de ciudades españolas. esacademic.com. [2018-12-26]. 原始内容存档于2018-01-26 (西班牙语).
- ^ www.segovia.es. [2018-09-15]. (原始内容存档于2020-10-28).
外部链接
- Ayuntamiento de Segovia (New web) (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- Ven a Segovia - Visit Segovia (New web - Under construction) (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- Información sobre Segovia y Provincia - Information about Segovia (New web)
- Photos of Avila and Segovia
- Information and Photos of Segovia (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- Information, visitors guide and Photos of Segovia ENG (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- Livius.org: Aqueduct of Segovia (页面存档备份,存于互联网档案馆) - pics
- Photography of Segovia by Antony Marsh (页面存档备份,存于互联网档案馆)