幽默警探
《幽默警探》(英语:Sledge Hammer!)是一部美国嘲讽电视情景喜剧。它于1986年至1988年间在美国广播公司播映了两季。这出影集的原创人是亚伦·史宾塞(Alan Spencer),并由大卫·拉区(David Rasche)与一把点44口径梅格南左轮手枪(.44 Magnum)所主演。虽然它的播映时间不长,但它也吸引了不少的影迷。
汉默 Sledge Hammer! | |
---|---|
类型 | 犯罪片、真人演出、情景喜剧 |
原作 | 亚伦·史宾塞(Alan Spencer) |
主演 | 大卫·拉区(David Rasche) 安玛丽·马汀(Anne-Marie Martin) 哈里逊·佩吉(Harrison Page) |
国家/地区 | 美国 |
集数 | 41 |
每集长度 | 30分钟 |
播出信息 | |
首播频道 | 美国广播公司(ABC) |
播出日期 | 1986年9月23日—1988年2月12日 |
概要
《汉默》跟《糊涂情报员》(Get Smart)一样,是属于嘲讽模仿(spoof)的类型。它嘲讽的对象是《紧急追捕令》这一系列的电影作品。主角汉默,隶属于旧金山警察局,是个崇尚暴力、虐待狂、喜欢跟自己配枪讲话的感受性低的干探。史宾塞最初的剧本是在《紧急追捕令》系列的第三部电影,《全面追捕令》(The Enforcer,1976年)上映之后所撰写的,不过却到处碰壁。然而,八年之后,由于《紧急追捕令》系列的第四部电影,《拨云见日》(1983年)上映,以及叫好不叫座的警察嘲弄影集《白头神探》(Police Squad!)被腰斩,所以有越来越多的人希望能有一出关于“流氓警察”(renegade cop)的嘲弄剧。在HBO回绝了史宾塞的剧本之后,终于ABC同意制播《汉默》的试播章节(pilot episode)。
汉默的格言是:
- “你放心,有我就搞定了!”(Trust me. I know what I'm doing.)
除了汉默以外,其他的主角还包括他的搭档朵莉·杜罗探员(Dori Doreau,由安玛丽·马汀(Anne-Marie Martin)饰演),她是一个敏感、聪明的女性(跟汉默正好完全相反);以及为他偏头痛所苦的上司,传克队长(Captain Trunk,由哈里逊·佩吉(Harrison Page)饰演)。主题曲由丹尼·艾佛曼(Danny Elfman)所编写。巧合的是,《汉默》的试播章节制播完成的时候,正好也是彼得·盖布瑞尔(Peter Gabriel)的同名歌曲当红的时候。
《汉默》嘲弄了许多当代的电视系列剧,以致于跟当时很有名的情景喜剧《贝福地先生》(Mr. Belvedere)有着许多公开的“嫌隙”。影集所属的电视网也难逃这个命运。有一集的后记故意将画面配上错误的颜色,用来嘲讽当时很流行的黑白电影彩色化趋势。有太多的观众打电话向ABC抱怨,认为这是传输错误,所以有好一段时间打电话到ABC总机的人会先听到一段解释这其实是故意搞笑的语音讯息。
也有几集是专门嘲弄知名的电影,像是《证人》(Witness)、《东方快车》(The Orient Express)等等。
由于ABC打算让影集下档,所以在第一季最后一集的结尾里引爆了一枚原子弹摧毁了整个城市。后来ABC突然又打算制播下一季(因为电视网把最后一集移到较佳的时段,所以收视率增加了不少),所以第二季的第一集解释说接下来的故事讲的是大爆炸“五年以前”的故事。然而,由于第二季的预算减少,加上所使用的底片品质降低(从第一季所使用的35厘米变成16厘米),所以就没有再继续制播第三季。
《汉默》的第一季于2004年发行了DVD,其中当年电视网坚持要加在试播章节与前12集的罐头笑声(laugh track)总算被拿掉了。DVD版本还包含了试播章节另一个未公开播映的版本,它的时间长度多了几分钟,结局不大一样,而且主题曲也不一样。亚伦·史宾塞在为DVD录制口评的时候可能遇到了地震,录音设备似乎也没有因此停下来,所以DVD版纪录了整个过程,让观众怀疑这个地震到底是不是真的。第二季的DVD在2005年4月12日发行,最后一集史宾塞的口评录制似乎再一次地遇到了地震。
章节列表
第一季(1986-1987)
日期 编号 集名 1986年9月23日 1 Under the Gun(试播章节) 1986年9月26日 2 Hammer Gets Nailed 1986年10月3日 3 Witless 1986年10月17日 4 They Shoot Hammers, Don't They? 1986年10月24日 5 Dori Day Afternoon 1986年10月31日 6 To Sledge, with Love 1986年11月6日 7 All Shook Up 1986年11月13日 8 Over My Dead Bodyguard 1986年11月22日 9 Magnum Farce 1986年11月29日 10 If I Had a Little Hammer 1986年12月13日 11 To Live and Die on TV 1986年12月20日 12 Miss of the Spider Woman 1987年1月3日 13 The Old Man and the Sledge 1987年1月10日 14 State of Sledge 1987年1月17日 15 Haven't Gun, Will Travel 1987年1月24日 16 The Color of Hammer 1987年1月31日 17 Brother, Can You Spare a Crime? 1987年2月7日 18 Desperately Seeking Dori 1987年2月14日 19 Sledgepoo 1987年2月21日 20 Comrade Hammer 1987年4月21日 21 Jagged Sledge 1987年4月28日 22 The Spa Who Loved Me
第二季(1987-1988)
日期 编号 集名 1987年9月17日 1 A Clockwork Hammer 1987年9月24日 2 Big Nazi on Campus 1987年10月1日 3 Play It Again, Sledge 1987年10月8日 4 Wild About Hammer 1987年10月15日 5 The Death of a Few Salesmen 1987年10月29日 6 Vertical 1987年11月5日 7 Dressed to Call 1987年11月12日 8 Hammer Hits the Rock(又名:Sledge on the Rock) 1987年11月26日 9 Hammeroid 1987年11月19日 10 Last of the Red Hot Vampires 1987年12月3日 11 Sledge in Toyland 1987年12月10日 12 Icebreaker 1987年12月17日 13 They Call Me Mr. Trunk 1988年1月7日 14 Model Dearest 1988年1月15日 15 Sledge, Rattle & Roll 1988年1月22日 16 Suppose They Gave a War & Sledge Came? 1988年1月29日 17 The Secret of My Excess 1988年2月5日 18 It Happened What Night? 1988年2月12日 19 Here's to You, Mrs. Hammer
致敬之作
1991年,中华民国财政部为宣导防止逃漏税,创造了卡通人物“大捕头”,造形是一只穿着警长制服的拳师狗,其口头禅也是“你放心,有我就搞定了!”。中视的武侠喜剧京城猎人主角也有这样的口头禅。