机甲创世记
《机甲创世记》(日语:機甲創世記モスピーダ)是自1983年10月2日至1984年3月25日间于日本富士电视台播出的25集机器人动画。之后于1985年美国的金和声(HARMONY GOLD)公司买下其版权,被囊括进与龙之子所持的另外两部科幻作品[1],重新改编成《太空堡垒》系列中的第三部分。台湾则于1986年(民国75年)间由中视引进,在每周五(1月24日至2月28日)、周三[2](3月5日至7月9日)下午6:00~6:30首播‘原作’版本[3],并在1996年至1998年间于卫视中文台再度多次播出,近年来更自2007年12月11日开始于中华电信MOD平台上的靖天卡通台再度重播。
机甲创世记 | |
---|---|
機甲創世記モスピーダ | |
Genesis Climber MOSPEADA | |
假名 | きこうそうせいきモスピーダ |
罗马字 | Kikō Sōseiki Mosupīda |
类型 | 科幻、机器人动画 |
正式译名 | 机甲创世记 太空战神 |
电视动画 | |
原作 | 龙之子制作公司 Artmic(原作协力) |
总导演 | 山田胜久 |
剧本统筹 | 富田祐弘 |
编剧 | 寺田宪史、富田祐弘、并木敏、康村谅 |
人物设定 | 天野喜孝 |
机械设定 | 荒牧伸志、柿沼秀树 |
音乐 | 久石让、小笠原宽 |
动画制作 | 龙之子制作公司 |
制作 | 富士电视台、龙之子制作公司、アニメフレンド |
播放电视台 | 富士电视台 本港台 中视 |
播放期间 | 1983年10月2日—1984年3月25日 1985年5月5日 - 1985年9月22日 1986年1月24日 - 1986年7月9日 |
话数 | 全25话 |
概要
本作为龙之子与AIC合制的作品,在《超时空要塞(超时空要塞マクロス)》所掀的另波革命浪潮下,乍看起来最为受到直接的显著影响,但在立意上反倒有着不同的方向性,挟带浓郁深厚地公路电影特异气氛;却肇于收视率与周边产销售不振,使其仅只能以2季的集数腰斩作收。虽然有着出师不利未受青睐的问题,却也因其独树一格的色彩深植人心,至今仍受偏好此风格的影迷们热爱。更在销售至美国后为了要统整设定,而将相关的梗概与对白做适当更动,以利能和前两部分的作品达到同调,来继承另行架构筑起的自我世界观。全剧播毕终了廿载后2007年2月6日,推出了自资制作睽违已久续集新作,采用OVA行销方式发行的《暗影编年》,将原作中最后决战的部分桥段重绘,并为求前后统整删添角色改编而成,开起往后预定要制作的新系列序幕。(相关详细内容续见《太空堡垒》条目)
故事
公元2050年,地球遭受到不明外星生命‘天蟹人(インビット)’入侵,在军力有着极度差距的情况下,人类只能不得已抛弃故土,转向火星殖民地迁移。
公元2080年,距当时遭受进犯的30年后,火星基地(マルスベース)为了要收复家园,组织了攻击军策划发动作战,岂料依旧全军覆没凄惨败退。
公元2083年,再隔前次作战的3年后,有鉴于新兵器的成功开发完成,再次展开了第2次夺回作战。参与作战的第21机甲中队航天飞机,在进入大气层之际受到伏击而爆炸,唯独担任护卫的贝家华(スティック·バーナード)中尉幸免,并带着一道前往敌人大本营的命令迫降。对于生长于火星的他而言,祖地是一切完全陌生的地方,又将如何适应并完成任务呢?而那些来犯者的真正动机更是如一团谜……。
主要人物/配音
- 贝家华(スティック·バーナード,Stick Bernard,史迪克·伯纳德 / 巴斯德)
- 配音员:日本:岛田敏, 香港:关子栋
- 隶属于火星基地(マルスベース)第2次地球降落部队第21机甲战斗中队的20岁中尉军官。深具勇毅直进使命必达的军人气质,在作战失败与失去未婚妻的挫折下,仍旧强忍悲痛矢志从命前往折返点(レフレックス·ポイント);更让众人因其奋战不懈的积极行动,纷纷受到感召而一同起身加入旅途。不过路中纵使有伙伴们的相互扶持,本身依然无法忘怀失爱之痛的苦闷,只能靠着对天蟹人(インビット)的憎恨化为动力;直到与爱珠(アイシャ)邂逅才逐渐地走出阴霾,并从保护者的立场冉冉产生了爱意,然而却在得知道她的真实身份之后,不肯正视自己宛然拒绝彼此的情感。战后与患难与共战友告别返回火星,升空之际才瞥见伊人犹在并未离去,终于挥别悲情带着珍贵的回忆归里。
- 玲雷[4](レイ)(レイ,Ray,玲)
- 配音员:日本:大山尚雄,台湾:魏伯勤,香港:林国雄
- 出生于地球的17岁流浪少年。性格开朗乐天总是有着充沛的精神,观察力敏锐并且身富野战求生技能,此外还有着一手自制器具的好手艺。因骑车路过发现坠落的运输舰残骸,便起念进去搜括有价值的物资变卖,反遭天蟹人(インビット)误会是军人而卷入战端,幸有家华(スティック)即时搭救才结下不解之缘[5];但观念上有着天差地远落差的两者,时常因观念差异而有着不少小磨擦。更是时常与倔傲不服输的菲菲(フーケ)吵嘴,刻意找机会在她面前一逞男子气概,并且不断费尽心机对其释放出好感;战后双方逐相伴再启另段返乡之旅,打算在路上回想这一些日子的生活,思考让自我努力“进化”活的更有自信。
- 菲菲(フーケ·エローズ,Houquet Emrose,库琪/丽莎)
- 配音员:日本:土井美加,台湾:吕佩玉,香港:龙德琼
- 出生于地球的16岁飞车少女。独立坚强对于他人总是板著一张脸,故作漠不关心假装若无其事的样子,美其名以尊重个自的隐私作为借口,实为怯弱没勇气去面对后头的真相,全乃咎于过去心灵内的创伤所造成;因帮派对抗落败误以为遭首领背叛,而使自己决而抛乡离井外出去旅行。最初自第2集结尾神秘地出场援助,被镇民出卖陷入了险境的家华(スティック)等人,稍后即从第3集中被认出反被相救,并在齐身替修明(ジム)讨公道后逐而同行。且于路途上和玲(レイ)成了一对欢喜冤家,尽管明了其心意却抛不下面子接受,直至历经数次的生死交关逐趋相通;战后亦在相邀下结伴同路踏上归途。
- 白莱(イエロー·ベルモント,Yellow Belmont / Yellow,耶露)
- 配音员:日本:铃置洋孝、松木美音(变装时),香港:梁政平、黄小英(变装时)
- 隶属于火星基地(マルスベース)第1次地球降落部队的22岁战机驾驶。温柔纤细有着阴柔脸庞与飘逸长发;因前次作战中坠机受伤而被人所救,且将他化妆成女性来隐匿追兵缉捕,尔后便以女歌手的身份走唱各地间。最初自剧中第3集歌厅驻台演出时,跟随人群前去观看营救修明(ジム)的友人,而目睹家华(スティック)几位对抗天蟹人(インビット)的勇举,使得他决心撒手一赌相偕再赴沙场。途中第16集天缘奇遇不明少女苏姬(ソルジィ),始终对此事心中存在着不解地疑结,遂在折返点(レフレックス·ポイント)的决战第3度刀刃相见,从同求和平的意志达到了心灵契合,与其携手为拖延己军攻势并肩作战;战后更由公开真正性别的演唱会上,认出台下她闻声而来的身影而重逢。
- 修明(ジム·ウォーストン, Jim Austin,詹士顿)
- 配音员:日本:西村知道,香港:卢杰群
- 隶属于火星基地第1次地球降落部队的32岁下士士官。外型壮硕孔武有力为人却十分温厚,为求温饱而与己相违地错选了从军,在前次作战中临因阵背弃队友溃逃,从此也被人披上“胆小鬼”的不光名誉,3年以来与其它残兵隐瞒军籍过活。迄至第3集受家华(スティック)一行的仗义相助,并撞见彼等不畏天蟹人(インビット)地挥戈反击,唤醒他拿出勇气面对往事不再逃避,使其断然立定心志一并共赴折返点(レフレックス·ポイント);乃成为团队坚实后勤倍受同伴信赖,一手包办所有战机的相关维修;纵然自认不擅长机械操作参与戎务,仍曾于第22集驾驶火光号Ι型(レギオス·イオタ)代战。战后与白莱(イエロー)一样抉而继续滞留地球,打算多待一会看看再生后的新世界。
- 冰冰(ミント·ラブル,Mint Rubble,敏特/多多/咪咪)
- 配音员:日本:室井深雪,台湾:吕佩玉,香港:蔡惠萍
- 出生于的地球长大的13岁翘家女孩。活泼外向有着不符年龄的脱轨言行,更是一心向往著寻求理想中的恋人;却有着家中父母总忙碌于外出工作,使她感受有倍受忽视的不愉快过去[6]。由第2集从排斥外人的城镇被逐出,与男友纠缠不清时而巧碰家华(スティック)与玲(レイ),牵扯进居民为求自保所设下的圈套,在知晓对象无情后便随连他俩同去。虽接下来的巡游中又相继结交新欢,最后到头来还是落得了失恋的下场;唯有在第14集曾顺利如愿和人成婚,结果很快又在隔集失意落寞地归队,被问到原因为何本人怎也坚绝不提?战后即便大家纷纷相辞各奔向东西,仍一如往昔那般跟着修明(ジム)相依而行。
天蟹人(インビット,Inbit)
宇宙间追寻生命可能性的神秘种族,以蜕变成完美物种为目的四处飘邈;大凡以犹如甲壳类的装甲包覆于外;并天赋类似生物的特殊趋光性本能,对剧中虚构的新型替代能源-HBT,凡感应有其所释放出的氢燃料反应,便会执拗不舍地尾随在后紧起直追。由于失去了母星而受地球生灵邀情,而来到已被污染不堪的大地求生存,开始以被后世称作“折返点(レフレックス·ポイント)”的北美处,占为据点驻扎竭尽所能要设法适应。且由于其所到之处发出的生命能源,让周遭环境也因祸得福地再度复苏。不过即使如此这般唐突的移居举动,从人类的角度看来犹如是粗暴入侵,想当然尔便引发一连串的反抗行动,却遭惨败使居所完全落入它们统治。
- 爱珠(アイシャ,Aisha 艾纱)
- 配音员:日本:高桥美纪;香港:徐爱贞
- 适应地球环境进化而成的人体天蟹人(人间型インビット)。于第10集在夺回军预定降落地附近,遭外出侦查中的玲(レイ)与菲菲(フーケ)发现带回,因见其无法言语举止貌似丧失记忆,大伙都以为是受到过度惊吓所造成,便主意携扶至城市医治而将她带走,并由白莱的提议之下被起名为“爱珠(アイシャ)”。并渐渐地由不自知身世的空白状态,对家华一路上的百般呵护互萌爱意;不料却在第23集故事结尾手臂受伤,以致来历大白只能够怛然含泪离开,独身返回折返点(レフレックス·ポイント)力劝同族放下干戈,引导著伙伴们入内与天蟹女王(レフレス)会面,希望能够谋求化解仇恨的和平之道。战后更选择滞居地球未跟族人撤兵,随修明(ジム)、冰冰(ミント)共盼日后朋友能再相聚。
- 潘武(バットラー,Batra)
- 配音员:日本:大冢芳忠
- 适应地球环境进化而成的人体天蟹人(人间型インビット)。于第16集获天蟹女王(レフレス)屏选转换人形,与苏姬(ソルジィ)被赋予保护折返点(レフレックス·ポイント)神圣重任,数度驾机与家华(スティック)他们交手逼至困境。不仅奉尊上意进行以统治目的作为,更恣意妄为主张要对人类赶尽杀绝,把自族以外的种族全部视之为草芥,极端地相信为了生存唯有战斗一途。以致在最后的决战和搭档遂分歧异,独自继续地领军诉诸兵刃杀伤无数;甚至以高超操纵技术一度击败家华(スティック),但随后即遭其换乘巨人号(トレッド)绝地反攻,大意之下将弹药用尽而被击毙身亡。
- 苏姬(ソルジィ,Sorji)
- 配音员:日本:加藤友子→神田和佳(于第22集播出时更改艺名);香港:沈小兰
- 适应地球环境进化而成的人体天蟹人(人间型インビット)。于第16集获天蟹女王(レフレス)屏选转换人形,与潘武(バットラー)被赋予保护折返点(レフレックス·ポイント)神圣重任。不过却因首度出师机缘地奇遇白莱(イエロー),对他一见钟情始终无法从脑海抹去,更由惊悉紧随他们行列背后的爱珠(アイシャ),竟然跟自己同为族人却栖身敌营里,引发了她从看法上和搭档遂分歧异;且在最后的决战向意中人伸出援手,转向共声劝谏女王(レフレス)思考战事的起因,携手驾机担任起护卫残余同胞退兵;战后同样没跟着其它族人抛离地球,顺应感情循着其歌声前去再度相会。
- 天蟹女王(レフレス,The Refles)
主要机体
- 霹雳车/霹雳神功(アーマーサイクル[7]/ライドアーマー)
此乃公元2080年火星基地(マルスベース)军事当局为了弥补兵员上的数量不足所开发,使单兵拥有火力对抗天蟹人(インビット)的装备。通常以折叠模式的方式来收纳陈列,能够展开转换成机车模式用以移动;并且在任何情况下只要人员骑乘时,着装有降落部队的制式装具-霹雳服(ライディング·スーツ),便可藉9处的接合点完成相互连结,而变形拆解为穿着式强化倍力装甲;并具备气垫扬浮机能的滞空灵活性,借此多样化特性达到高速侵攻效果。
- VR-038 BARTLEY(バートレー)
- 女性专用的轻量化样式。
- VR-041 BLOWSPERIOR(ブロウスーペリア)
- 第1次地球夺回作战生产的旧型样式。
- VR-052 MOSPEADA[8](モスピーダ)
- 第2次地球夺回作战生产的新型样式。在机动、防弹等能力均作全方位提升,并针对携行军械的调换性多作添增。
- T型
- 玲(レイ)在剧中使用的052系列标准机种,由他从残破的运输舰上所发现自取,主要武装为弹匣式的40mm光束(ビーム)机枪,平时在机车模式下架设于车轮右侧,并可直接自握把上的开关直接使用;变形后则会连同弹槽转至右臂部位,此外更可以拆卸下来独立手持射击。
- 黑鸦(ダーク)型
- 第3次地球夺回作战使用的改良机种,俱抑止HBT反应曝露的隐形机能。因其是以F型来作为蓝本施与修改,所以主要武装实际上都为全然相同。由剧中第24集伴随天蟹女王(レフレス)的说明,以集团战斗方式首次披露于电视上;并在战后被探寻着白莱(イエロー)踪迹的苏姬(ソルジィ),拾获拿来作为移动代步交通之工具。
- AFC-01 火光号(レギオス)
第2次地球夺回作战开发的主力兵器。原本为各殖民地造于防卫与战略上,而日益发展出作为宇宙空间战斗用,并在决定要发动地球夺回计划之际,由火星基地方面的主导下共同开发。且更于概念上继承了第1次作战,所生产的可变战斗机‘兀鹰号(コンドル)’之设计,能够自由地变换飞行(アーモファイター)、中间(アーモダイバー)、人型(アーモソルジャー[9])3态,足以在陆、空或宇宙等环境连续战斗,获得到能与天蟹人(インビット)匹敌的对等地位。除此之外机体的内部还设置有空处,可携行霹雳车(アーマーサイクル)供给人员降落后使用。主要武装为内置总计有60枚的导弹,及能够挂载与手持的各种携行枪械[10]。
- Η(エータ)型
- 家华(スティック)在剧中使用的蓝色涂装指挥官机种,原由火星随军所配属他驾驶的机体,因穿越大气层后严重折损而被遗弃。之后随即在第3集拜结识修明(ジム)所赐,获得了经其修复藏匿起来的同型机,成为旅程上对付天蟹人(インビット)的最佳利器;更自第10集结尾编组成了飞行小队,坐镇担任起团队中枢掌控调度作战。
- Ι(イオタ)型
- 玲(レイ)在剧中使用的绿色涂装的标准机种,由第10集迟赴至火星基地(マルスベース)第7师团,所预定地球降落目标处-K点(ポイントK)的遗址,被白莱(イエロー)寻获并经修明(ジム)更替零件修复;就此与其它战机编组成了飞行小队,进而发挥团队作战有效打击天蟹人(インビット)。
- Ζ(ゼータ)型
- 菲菲(フーケ)在剧中使用的红色涂装的改装机种;隶属于木星基地[11](ジュピターベース)方面所投入的战力,特别针对于大气层内航行能力强化;由第10集迟赴至火星基地(マルスベース)第7师团,所预定地球降落目标处-K点(ポイントK)的遗址,被白莱(イエロー)寻获并经修明(ジム)更替零件修复;就此与其它战机编组成了飞行小队,进而发挥团队作战有效打击天蟹人(インビット)。
- 黑鸦(ダーク)型
- 第3次地球夺回作战使用的黑色涂装的隐形机种,鉴于前两次经验所付出的惨痛代价,为要能够让人员的生还率再加提升,因而把HBT发电机控制系统改进,遮蔽本身发出的能源反应掩匿行踪。并还配备利用高周波让阳子跟阴子,产生活化转换为能量的同步长管(シンクロトロン)炮,可一口气击穿折返点(レフレックス·ポイント)外围的防护罩(バリア)。
- AB-01 巨人号(トレッド)
第2次地球夺回作战的支援兵器。搭载宇宙航行用火箭引擎作为推进,并设有大气层内使用的可变后掠翼,同样能自由变换飞行(アーモボマー)、中间(アーモダイバー)、人型(アーモソルジャー[9])3态。主要武装为空对空的诱导导弹48枚、置于机顶的3连装激光炸弹发射器(レーザー·ボンブ·ランチャー),以及内置总计有72枚的凝固汽油(ナパーム)弹;另外还装有限于各个形态用的武装,在飞行形态下分别设置于机腹底部,座落下方三处的3连装30mm火神(バルカン)炮,与人型形态下作为左右两腕的手臂,其上所装的3连装速射激光加农(レーザーカノン)炮。并还可与火光号(レギオス)连结作为强化武装,使其获得更优异的续航与攻击能力。在故事中具体存有蓝、绿、黑三种样式,但究竟性能有何差异目前仍然不明。
白莱(イエロー)在剧中使用的则是蓝色涂装机种;由第10集迟赴至火星基地(マルスベース)第7师团,所预定地球降落目标处-K点(ポイントK)的遗址,被修明寻获两架并在其巧手下修复,不过最后却仅只带离其中之ㄧ而已;就此与其它战机编组成了飞行小队,进而发挥团队作战有效打击天蟹人。
工作人员
- 制作:吉田健二
- 企划:井上明(龙之子)、铃木敏充(AIC)
- 音乐:久石让、小笠原寛
- 剧本统筹:富田祐弘
- 文艺担当:庄司菜穗子
- 角色设计:天野喜孝
- 机械设计:荒牧伸志、柿沼秀树
- 美术监督:佐藤广明
- 作画监督:宇田川一彦、新井丰
- 片头作画/片尾演出:金田伊功
- 机械监修:漥田正义
- 制片:前田和也(富士电视台)、木村京太郎(读卖广告社)、岩田弘、由井正俊(アニメフレンド)
- 总监督:山田胜久
- 编剧:富田祐弘、寺田宪史、并木敏、康村谅
- 演出:笠原达也、小岛正幸、秋山胜仁、五月女有作、小林真理、康村正一
- 分镜:山田胜久、秋山胜仁、野岛孝郎、神井裕行、小岛正幸、野寺三郎、康村正一、矢泽则夫
- 原画作监:山本哲、野崎恒伸
- 原画:金田伊功、本多哲、星川信芳、高木敏男、松下佳弘、和泉绢子、时矢义则、アベ正己、田边由宪、多贺一弘、青井清年、北久保弘之、森安夫、清水义治、山田光洋、寺泽伸介、松冈秀明、太田博光、田中正弘、吉田冲、野崎恒伸、齐藤隆、堀笼知世美、花轮弘昌、小宫茂、丸山泰英、三浦嘉友、横川巨孝、兵头敬、的场敦、山泽实
- 动画作监:金子美津江、饭野享、山崎茂
- 动画:鹫田薫、福井智子、村田充范、石川哲也、齐藤昭子、宫泽康规、水井靖、前泽弘美、石川弘子、竹内一义、岩下启藏、生龟信幸、富本起矢、中村智津子、八谷贤一、佐佐木久美子、伊月一郎、坚山慎一、别所诚人、郷敏治、奥田淳、豊岛光子、渡边律子
- 色指定:北川正人、小松りえ、田中节子、根岸节子、村上和子、金丸ゆう子
- 检查:齐藤明美、高田香代、高桥庆子、桥田素美、安齐弘美、木山裕美子、田中节子、露木清美
- 上色:杉浦充、冈本ひろみ、石川裕子、穴见顺子、石田义秋、村上贵信、丰田キミ子、真田芳生、佐佐木小百合、横山彰子、竹岛和代、荒幡晴美、本多昌弘、谷越治树、片寄千惠子、冈部志保美、渡边贺寿荣、田中尚子、金丸ゆう子
- 特殊效果:朝沼贵良、村上正博、山本公、根岸节子、田崎正夫、柴田睦子
- 美术担当:坂本信人
- 背景:スタジオビッグ、トライアート、スタジオワールド、プロダクション‧アイ、みにあ~と、スタジオタオ
- 摄影:田主丸、いもがらぼくと、相泽健四郎、小西一广、安原俊之、菅沼清
- 编集:谷川幸男、田冈克美、厨川治彦、吉田千寻
- 录音:アーツプロ
- 录音监督:本田保则
- 效果:フィズサウンドクリエイション
- 调整:阿波良和
- 录音室:アバコスタジオ
- 冲印厂:东洋现像所(现:IMAGICA)
- 制作担当:由井正俊→中村正雄
- 制作进行:后藤友幸、芳原信、柏仓邦彦、齐藤一平、月森道代、广嶋秀树、山田齐
- 制作协力:スタジオワールド、A.I.C
- 制作:富士电视台、龙之子、アニメフレンド
主题歌
- 片头曲
- 片尾曲
- ‘太空战神’(作词/作曲:不明)
- 中视所自行编写的主题歌,引用原版OP‘失われた伝説をもとめて’的无字幕版画面,并且为配合歌曲长度还多加进了第1集的部分片段。另外在播出期间亦被拿来大量地使用,取代故事中白莱(イエロー)所演唱的多首剧中歌。
各集列表
原文标题 | 中视标题 | |
---|---|---|
1 | 袭撃のプレリュード | |
2 | 失恋少女のマーチ | |
3 | 真昼の决闘コンサート | |
4 | 気分はサバイバル·ソング | |
5 | ライブ·イン·强夺作戦 | |
6 | 突ッ张り少女ブルース | |
7 | 亡き勇者のラグタイム | |
8 | ジョナサンのエレジー | |
9 | ロスト·ワールド遁走曲 | |
10 | 戦场のレクイエム | |
11 | 远い希望のララバイ | |
12 | 要塞突破ブギ | 突围 |
13 | 砂岚プレイバック | 沙漠狂想曲 |
14 | ミントの结婚行进曲 | 冰冰的婚礼 |
15 | 仲间割れのバラード | 离散 |
16 | トラップ·レゲエ | 渡海 |
17 | 白夜のセレナーデ | 山谷危机 |
18 | 老兵たちのポルカ | 英勇老兵 |
19 | 冰河都市のフォルテ | 冰河都市 |
20 | 夜空のバースディ·ソング | 生日礼物 |
21 | 杀しのアルペジオ | 可怜的雨滴 |
22 | ニューヨーク·ビーバップ | 自由女神 |
23 | 黒髪のパルティータ | 黑发彗星 |
24 | 暗のフィナーレ | 黑暗的终曲 |
25 | 光のシンフォニー | 光的交响乐 |
OVA
- 《Love Live Alive》
注释
- ^ 此为‘超时空系列’的三部作品的其中两作,1982年的《超时空要塞マクロス》与1984年的《超时空骑团サザンクロス》。
- ^ 与当时于同一时期上档的《宇宙战舰》(超时空要塞マクロス)对调播出时段。
- ^ 另外台湾新兴唱片有限公司曾于1992年间,发行过全套总共卷的“无版权”贩售录像带。
- ^ 4.0 4.1 在相关的设定书籍与周边商品上,还曾另将此名以汉字来注写为‘零’。
- ^ 另外学习研究社所用以来宣传商品,赠送的型录“FILE FOR ANIMECA FAN”,还曾刊有玲(レイ)是因母亲被天蟹人(インビット)掳走,为将她救出才会同赴折返点(レフレックス·ポイント)的说法。
- ^ 台湾中视在播映时曾依据这段往事,将于她四处求爱过程中的台词修改,变更设定成请托大人携其寻找双亲。
- ^ 此名乃引用自设定稿上所书写的称呼,不过在周边商品上亦有许多其他场合,又另采用アーマーバイク来作其代称。
- ^ Military Operation Soldier Protect Emergency Aviation Dive Auto(军事作战用士兵防御式紧急时飞行体系降下车辆)的字首缩写;不过另外也有Morto Speeder Jacket简称的说法。并在动画实际播出时在剧中被用以作为所有霹雳车(アーマーサイクル)的统称。
- ^ 9.0 9.1 青岛文化教材社(アオシマ)的火光号(レギオス)模型产品上,还曾另有印示作“アーマー”ソルジャー,并且以汉字将其标记注解为“装甲兵士”。
- ^ 在剧中主要出场的Η(エータ)、Ι(イオタ)、Ζ(ゼータ)三类机种,于正式上的配备为80mm光束加农炮(ビームキャノン);不过设定稿上则还曾另外存有别款,枪口为三连装35mm格林机枪(ガトリングガン)的设计。
- ^ 引用自插画与周边商品上该机种的浮水标签所示。
- ^ 机甲创世纪 - YouTube (页面存档备份,存于互联网档案馆)。
关连条目
- 《太空堡垒》