教头当家
《ROOKIES》（日语：ルーキーズ）是日本漫画家森田真法创作的日本漫画作品。于《周刊少年Jump》1998年10号至2003年39号期间连载，单行本全24卷。连载到后期时由于作者的身体不好而停止连载。累计销售量达到2000万本[1]。
| ROOKIES | |
|---|---|
| ルーキーズ | |
| Rookies | |
| 罗马字 | Rūkīzu |
| 类型 | 少年漫画、棒球漫画 |
| 正式译名 |  ROOKIES热血阿Sir 教头当家（大然文化） 菜鸟总动员（东立出版社） |
| 漫画 | |
| 作者 | 森田真法 |
| 出版社 |  集英社 天下出版 大然文化→东立出版社 |
| 连载杂志 | 周刊少年Jump |
| 丛书 | JUMP COMICS 集英社文库 |
| 连载期间 | 1998年10号—2003年39号 |
| 册数 | 全24卷 全14卷（文库本） |
| 话数 | 全233话 |
| 电视剧 | |
| 导演 | 平川雄一朗、武藤淳 山本刚义、中前勇儿 |
| 制作 | 津留正明 |
| 播放电视台 | TBS电视台 |
| 播放时期 | 2008年4月19日—7月26日 |
| 集数 | 全11集 |
| 电影：ROOKIES－毕业－ | |
| 导演 | 平川雄一朗 |
| 制作 | 东宝 |
| 上映日期 | 2009年5月30日 2009年8月28日 |
| 影片长度 | 137分 |
剧情简介
新上任的川藤幸一老师初到二子玉川学园高中（下称二子玉川）。二子玉川的棒球部曾经是跻身甲子园（日本著名的全国高中棒球联赛）、为该校写上辉煌历史的传统学部；但现在的棒球部由于一次的集体殴斗丑闻事件，队员被暂停活动处分，最终成为了一群不良少年的聚集地。对于帮助不良少年怀着满腔的热诚，即使对于棒球一窍不通，川藤老师仍然奋而自荐成为棒球部的顾问。一群自暴自弃、失去目标的不良少年，被川藤老师的关爱所感动，对棒球的热爱再被燃起，誓要实现进军甲子园的梦想。
在原来的漫画中登场的人物，名字皆取自日本职业棒球员的名字。二子玉川学园高中之角色的名字均来自阪神虎球队的球员，而对手之名字均来自读卖巨人球队之球员。至于女性角色的名字，皆取自女播报员的名字。
登场人物
二子玉川学园高校
棒球部
- 川藤幸一 Kawatou Kouichi
- 本作的男主角，本来执教于神田川高中，但由于一次殴打学生使之从二楼掉下来的事件，被校方辞退。后来到二子玉川再执教鞭，在安仁屋他们策划向小林报复的那次相遇中，激发起改变他们的热心，毅然担任起棒球部的顾问。在校担任语文科老师，但是由于时常紧张或兴奋过度，令语调也变得奇怪。为人乐观、积极正面，在现今这个“戏剧性”的老师不再存在的校园文化里，仍然保持一贯的天生热血。为与学生一起实现梦想不惜爱情全力以赴，对于失去理想的学生则积极鼓励他们不要寻找梦想。但由于为人太耿直，时常在校里引起麻烦。虽然热血的言行与处事方式时常令棒球部的队员大吃一惊，但其实队员们都满尊敬他。
- 从小接受父亲严格的格斗术训练（但是，作品中没有详细地谈及跟随父亲学武的事情），空手道到达两段的水平，曾在首都大会的空手道比赛中获胜。可是对棒球却完全没有认识，连赛规也不知道，但是因为接下了棒球部顾问一职，所以便不断学习棒球的技术和知识。即使无法给予队员什么实际上的帮助，但对于棒球部而言，却是一直给予队员们奋斗力量的重要存在。即使对着敌方高校的学生们，也会给予鼓励，因为认为磊落地战胜对手才有意义。
- 重视礼节，喜欢引用伟人的名言教训学生，无比的喜欢杯面，认为结领带是师生疏远的象征，对于追求异性没有机心。
- 名字的由来是川藤幸三+田渊幸一。
- 安仁屋惠壹 Aniya Keiichi
- 右投右打（惯用手／打席）・号码1・181cm・75kg
- 远投123m・50M走6.0秒
- 最尊敬的人：监督（二子玉川棒球部的监督正是川藤幸一）
- 担任投手。排第四棒的顶尖投手。刚升上高中时担任外野手（正式选手），走、攻、守皆全备的全能球员，据说在不发挥所有实力的情形下，打击率也轻易地超过六成。厌恶名门的高中，而升上二子玉川。在一年级的夏天以后备外野手的身份参与球赛，在替补席上目睹棒球部暴力殴斗事件，看着队友们胡闹的样子，比赛最终在绝望中中断。之后，望着初中时代超越不过的强敌川上在夏季甲子园的赛事中，第一局就被敌方拿下12分的身影，明白到与甲子园的实力水平差距，心感即使有多努力也是徒然，对棒球死了心，过着懒散的高中生活，直至遇上川藤，再次燃起斗志。经过一轮猛烈的苦练，对棒球的感觉更上一层。同时亦明白到自己的能力增强故然重要，队友的成长和彼此鼓励亦同样重要。直线球的最高时速二年级时是MAX150km/h、三年级时是155km/h。
- 名字的由来是安仁屋宗八+薮惠壹。
- 御子柴彻 Mikoshiba Tooru
- 右投右打・号码4・154cm・47kg
- 远投83m・50M走6.9秒
- 最尊敬的人：监督
- 担任队长，在球队中担当二垒手，负责守护捕手及领导球队，打击顺序基本上是排第二。在二子玉川的棒球部经过那次“集体殴斗丑闻事件”而变成不良少年的聚脚点后，是棒球部内唯一仍保持良好品行的成员（但是在漫画连载版本中，御子柴在故事初期已有吸烟习惯了）。初中时代已喜欢棒球而加入学校的棒球部，但是被揶揄为“拾球大臣”并时常被同学们（甚至是学弟们）差遣做些诸如捡球和跑腿的琐事，即使在二子玉川棒球部被暂停活动处分期间仍然是被队友们当做跑腿那样的存在。但是即便如此，对于棒球的热情，并没有被这样的际遇而抹煞掉。随着川藤修复棒球部，便因为作为修复棒球部的最初发起人，因而被选为队长，再次活跃起来。在棒球部再次活跃之初期，队友们也只是把御子柴继续当做跑腿，但随着队友间的伙伴关系日渐加深，队友们最终逐渐地把御子柴当为真正的队长。拥有如同铁壁一般的守备能力、打击急促而灵巧，作战策略也独具见地。但是，在比赛中容易紧张，失误也多。在感动的时候常会眼泪两行，经常为此被队友们调戏。
- 名字的由来是御子柴进+和田彻。
- 新庄 庆 Shinjou Kei
- 右投左打・号码10→5・185cm・81kg
- 背肌力270kg・远投112m・50M走6.3秒
- 最尊敬的人：担任（注：日本的初中和高中每个学科课程皆设有“课程担任”一职。所谓“课程担任”是指担任某专门学科课程指导的教师。相信此处所指的“担任”就是导师川藤幸一。）
- 棒球部不良少年中最擅长打架的一员，虽然看似孤僻横暴，但其实相当看重朋友。在棒球部恢复活动后担任三垒手，与外表相反的，是部员中最能保持冷静稳重的同伴，而且据漫画中所述，新庄的学业成绩其实还不坏。少见的右投左打，有着可以将球轻易送出场外的打击力道和敏锐的选球眼，在二子玉川是仅次于安仁屋的重炮手。
- 名字的由来是新庄刚志+井川庆。
- 関川 秀太 Sekikawa Shuuta
- 右投右打・背号8・163cm・54kg A型
- 远投88m・50M走5.6秒
- 最尊敬的人：担任
- 曾是田径队员，是队中的飞毛腿，因其出色的脚程常担当球队的第一棒，守备位置是外野（通常是中外野）。棒球部尚未整顿前，所有大型电动机台都是关川偷来的。个性随兴，虽然因为与御子柴率先“倒戈”而被新庄揍得半死，后来仍对新庄释出善意、邀请他重回棒球部。
- 名字的由来是関川浩一+田中秀太。
- 若菜 智哉 Wakana Tomochika
- 右投右打・背番号2・179cm・71kg B型
- 背筋190kg・远投97m・50M走6.4秒
- 最尊敬的人：担任
- 担当捕手，一开始因为害怕打者的挥棒而总是闭着眼睛蹲捕导致完全接不到投手的投球，后来在秘密自我特训后克服。个性冲动但真诚，是球队中的气氛制造者。
- 名字的由来是若菜嘉晴+坪井智哉。
- 平冢 平 Hiratsuka Taira
- 右投右打・背号5→10・175cm・75kg O型
- 握力右约82.5kg・远投100m・50M走7.0秒
- 最尊敬的人：两津勘吉
- 名字的由来是平冢克洋+藤田平。
- 通称阿平，平仔，跟今冈从中学时代就认识，二子玉川棒球部最初的不良部员之一。虽然是不良学生之一，但因为其单纯有如笨蛋般的性格，基本上常被其他部员无视，在棒球部重建时，因为暗恋的八木塔子担任棒球部经理，而重新加入棒球部。因为守备能力和打击技巧太差，虽然有强大的蛮力，平冢在二子玉川还是只能担任万年代打，唯一例外的场合是投手投出头部触身球的时候，会激发平冢紧急状态下的潜能，将球打击出去。监督川藤因此称他为"打机运战的秘密武器"。
- 冈田 优也 Okada Yuuya
- 左投左打・背番号7→9・170cm・59kg A型
- 远投85m・50M走6.8秒
- 最尊敬的人：担任
- 雷鬼头是他的正字标记，守备位置是外野。
- 名字的由来是冈田彰布+安藤优也。
- 汤舟 哲郎 Yufune Tetsurou
- 右投右打・背番号3・186cm・80kg O型
- 背筋195kg・远投100m・50M走6.5秒
- 最尊敬的人：担任
- 守备位置是一垒手
- 名字的由来是汤舟敏郎+川尻哲郎。
- 桧山 清起 Hiyama Kiyooki
- 右投右打・背番号6・174cm・65kg O型
- 远投90m・50M走6.9秒
- 最尊敬的人：担任
- 常担任球队的游击手，性格直爽，偶尔会作为理智的角色拉住冲动的若菜。
- 名字的由来是桧山进次郎+中西清起。
出版书籍
| 卷数 |  集英社
| |
|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 1998年5月1日 | ISBN 4-08-872570-3 |
| 2 | 1998年9月2日 | ISBN 4-08-872605-2 |
| 3 | 1998年11月2日 | ISBN 4-08-872629-8 |
| 4 | 1999年1月7日 | ISBN 4-08-872655-7 |
| 5 | 1999年4月2日 | ISBN 4-08-872697-7 |
| 6 | 1999年7月2日 | ISBN 4-08-872736-3 |
| 7 | 1999年10月4日 | ISBN 4-08-872774-5 |
| 8 | 2000年1月7日 | ISBN 4-08-872812-4 |
| 9 | 2000年3月3日 | ISBN 4-08-872839-1 |
| 10 | 2000年5月1日 | ISBN 4-08-872865-0 |
| 11 | 2000年8月4日 | ISBN 4-08-872893-3 |
| 12 | 2000年11月2日 | ISBN 4-08-873036-3 |
| 13 | 2001年1月4日 | ISBN 4-08-873062-2 |
| 14 | 2001年4月5日 | ISBN 4-08-873102-5 |
| 15 | 2001年6月3日 | ISBN 4-08-873124-7 |
| 16 | 2001年9月4日 | ISBN 4-08-873159-9 |
| 17 | 2001年11月1日 | ISBN 4-08-873184-1 |
| 18 | 2002年3月4日 | ISBN 4-08-873229-9 |
| 19 | 2002年5月1日 | ISBN 4-08-873263-3 |
| 20 | 2002年8月2日 | ISBN 4-08-873301-2 |
| 21 | 2002年11月1日 | ISBN 4-08-873342-5 |
| 22 | 2003年3月4日 | ISBN 4-08-873391-3 |
| 23 | 2003年6月4日 | ISBN 4-08-873433-0 |
| 24 | 2003年11月4日 | ISBN 4-08-873503-0 |
- 文库版
| 卷数 | 集英社
| |
|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 2007年9月14日 | ISBN 978-4-08-618662-9 |
| 2 | ISBN 978-4-08-618663-6 | |
| 3 | 2007年10月18日 | ISBN 978-4-08-618664-3 |
| 4 | ISBN 978-4-08-618665-0 | |
| 5 | 2007年11月16日 | ISBN 978-4-08-618666-7 |
| 6 | ISBN 978-4-08-618667-4 | |
| 7 | 2007年12月13日 | ISBN 978-4-08-618668-1 |
| 8 | ISBN 978-4-08-618669-8 | |
| 9 | 2008年1月18日 | ISBN 978-4-08-618670-4 |
| 10 | ISBN 978-4-08-618671-1 | |
| 11 | 2008年2月15日 | ISBN 978-4-08-618672-8 |
| 12 | ISBN 978-4-08-618673-5 | |
| 13 | 2008年3月18日 | ISBN 978-4-08-618674-2 |
| 14 | ISBN 978-4-08-618675-9 | |
电视剧
| 教头当家 | |
|---|---|
| 制作国家／地区 | 日本 |
| 语言 | 日语 |
| 集数 | 11 |
| 每集长度 | 分钟 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 | 日本 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | TBS |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2008年4月19日—7月26日 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 不良学园 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
由TBS电视台制作成11集电视连续剧，于2008年4月19日到7月26日星期六19:56-20:54播出（第一集及最后一集片长达1小时54分钟，提前至19:00-20:54播出）。由佐藤隆太担纲主演。剧情是原作漫画单行本24卷之部分内容。2008年秋季预计放送特别篇，2009年上映电影版（详情请阅下面电影）。纬来日本台于2009年8月4日开始播出，译为《不良学园》。
演员
- 川藤幸一：佐藤隆太
- 安仁屋惠壹：市原隼人
- 御子柴彻：小出惠介
- 新庄庆：城田优
- 关川秀太：中尾明庆
- 若菜智哉：高冈苍甫
- 平冢平：桐谷健太
- 冈田优也：佐藤健
- 汤舟哲郎：五十岚隼士
- 桧山清起：川村阳介
- 今冈忍：尾上寛之
- 八木塔子：村川绘梨
- 池边骏作：浅野和之
- 真弓理英：吹石一惠
- 挂布光秀：天野博之
- 村山义男：伊武雅刀
- 藤村辉弘：大杉涟
- 藤田カオル：能世安奈
- 岛野右京：平山浩行
- 辻豊：矢部享祐
- 远井周三：森山米次
- 鸟谷：升田尚宏（TBS播报员）
- 亀山明日香：高山都
- 星野あきら：石桥杏奈
- 猪俣雪乃：高梨临
- 坪井大胡：松本宽也
- 古沟克也：小林伊织
- 松永彩子：星井七瀬
- 石岭美穂：松田まどか
- 小林：郭智博
- 国枝：铃之助
- 直美：木口亚矢
- 弓长：伊崎央登
- 上阪：远藤要
- 江夏卓：上地雄辅
- 河埜拓哉：阿部亮平
- 柴田公治：田岛亮
- 淡口英智：林刚史
- 中畑刚祐：浅利英和
- 冈崎一树：小幡诚
- 沢村：织本顺吉
- 国松：田口浩正
- 水原：山本龙二
- 鹿取：浅利阳介
- 角：杉浦大介
- 宫本：五十岚大辅
- 黒江：山根和马
- 安仁屋之父：川藤幸三（为阪神虎川藤幸三本人）
友情演出
工作人员
- 原著：森田正则《ROOKIES》（台湾东立译为：菜鸟总动员）
- 企划：石丸彰彦
- 剧本：いずみ吉絋
- 监制：津留正明
- 导演：平川雄一朗、武藤淳、山本刚义、中前勇児
- 音乐：羽毛田丈史、高见优
- 音乐制作：志田博英
- 制作：TBS电视台
- 制作著作：TBS
主题曲
- 作曲：GReeeeN
- 作词：GReeeeN
- 主唱：GReeeeN
- 单曲专辑：UPCH-80081（发行日：2008年5月28日）
播放列表
| 集数 | 首播日期 | 原文副标 | 中文副标 | 导演 | 收视率 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第1集 | 2008年4月19日 | 総売上1200萬部!! 伝説の名作ドラマ化!! 新人教師と不良たちの熱き闘いが今始まる |
新人教师与不良生徒的热斗今天开始 | 平川雄一朗 | 12.2% |
| 第2集 | 2008年4月26日 | 夢を、どこまでも信じる! | 无论何时都要相信梦想！ | 武藤淳 | 14.8% |
| 第3集 | 2008年5月3日 | 守り抜きたいもの | 想要保护的东西 | 平川雄一朗 | 15.4% |
| 第4集 | 2008年5月10日 | どん底からの出発 | 从最底层出发！ | 山本剛義 | 13.1% |
| 第5集 | 2008年5月17日 | 負けたら解散…その時、最後の男! | 如果输了就要解散…这时，最后的男人！ | 平川雄一朗 | 16.4% |
| 第6集 | 2008年6月7日 | 今夜第2章スタート 奇蹟の初勝利なるか!? そして涙の別離が… |
奇迹的初次胜利成为现实？！ 然后，眼泪的别离… | 武藤淳 | 15.4% |
| 第7集 | 2008年6月14日 | 許されざる敗北 | 不准失败！ | 中前勇児 | 14.2% |
| 第8集 | 2008年6月28日 | はるかなる夢…明日への勝利 | 向着遥远的梦想…明天的胜利 | 平川雄一朗 | 14.7% |
| 第9集 | 2008年7月5日 | 汚された誇り | 被弄脏的自豪 | 平川雄一朗 | 14.6% |
| 第10集 | 2008年7月19日 | 最終章前編〜最期の夏…そして | 结局之前篇〜临终的夏天…然后 | 山本剛義 | 12.5% |
| 第11集 | 2008年7月26日 | 最終章終幕〜さらば愛しの恩師… | 结局之后篇〜再会吧！我爱的恩师 | 平川雄一朗 | 19.5% |
| 平均收视率 14.8%（Video Research调查・关东地区） | |||||
- ※2008年5月24日及31日由于播放“2008年北京奥运会排球项目最后预赛”的关系，该周暂停播放。
- ※2008年6月21日及7月12日由于播放“2008年世界女排大奖赛”的关系，该周暂停播放。
- ※第1集与第11集播出时间皆为19:00-20:54，片长延长至约2小时。
节目的变迁
| TBS系列 星期六晚8点时段连续剧 | ||
|---|---|---|
| 接档 | ROOKIES （2008.4.19 - 2008.7.26） | 被接档 |
| 地球ジオグラTV （2007.10.13 - 2008.2.9） ※ 至此之前为综艺节目时段 | 恋空 （2008.8.2 - 2008.9.13） | |
 纬来日本台 周一至周五 每晚10点 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 不良学园 （2009.8.4 - 2009.8.20） | 被接档 |
| 破案天才奇娜 （2009.7.22 - 2009.8.3） | 天才骇客F （2009.8.21 - 2009.9.4） | |
电影
由电视剧原班制作班底及演员阵容，以‘ROOKIES－毕业－’为剧名，计划于2009年5月30日东宝系剧场公开上映。日本地区票房为2009年电影第一名，累积票房达日币85.5亿元。
导演为平川雄一朗。电影是电视剧版的续集，故事加入非原著漫画桥段的全新创作，主要在描述主人翁们升上3年C班后，进军甲子园的故事，并以二子玉川高中对笹崎高校的甲子园预赛作为主轴。电视剧版没登场的赤星·滨中也将在电影版登场。
台湾译为《菜鸟总动员：毕业决战 - 不良学园终极电影版》台湾上映日期2009年8月28日
电影版新增角色
- 二子玉川学园
- 笹崎高校
- 川上贞治：武田航平
电影主题曲
‘遥か’
- 作曲：GReeeeN
- 作词：GReeeeN
- 编曲：GReeeeN
- 主唱：GReeeeN
- 单曲发行日：2009年6月10日(也收录在GReeeeN第三张专辑“塩、コショウ”中)
票房
台湾方面，全台累计票房达到700万新台币[2]。
脚注
- ^ 月曜ゴールデン‘映画“ROOKIES-卒业-”’ （页面存档备份，存于互联网档案馆） TBSテレビ (2011年8月)
- ^ 《送行者》2009台湾日片王 踩《波妞》吞5千万 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2009.12.23 苹果日报