昂·宾特
昂·宾特（缅甸语：အောင်ပွင့်，罗马化：Aung Pwint，发音：[ʔàʊɴ pwɪ̰ɴ]，1950年11月11日—）[1]，笔名Maung Aung Pwint，出生于缅甸伊洛瓦底省首府勃生，Thabaung乡的Payagone村，是一位记者与纪录片制作人；他1999年遭缅甸国家和平与发展委员会（SPDC）逮捕监禁，原因是缅甸军政府指控他拥有传真机所有权，并发送新闻。
| 昂·宾特 | |
|---|---|
| 出生 | 1950年11月11日 缅甸联邦伊洛瓦底省勃生县 |
| 国籍 |
|
| 职业 | 记者 |
| 组织 | 人民和平示威委员会 |
| 知名于 | 1999年被控持有传真机而入狱 |
| 奖项 | 国际新闻自由奖（2004年） |
纪录片工作
昂·宾特在1967年第一次被当局逮捕入狱，时间长达一年；据国际组织人权观察的描述，他是因为“接触学生运动”而遭逮捕[2]；1978年，他再次被捕入狱17个月[2]。
1998年缅甸发生影响广泛的亲民主抗议活动，民众反对吴奈温将军的统治，在此期间昂·宾特担任人民和平示威委员会（People's Peaceful Demonstration Committee）秘书；后来抗议活动遭到镇压，昂·宾特转而加入一个媒体集团，该媒体拍摄缅甸人民的日常生活，将之制作成纪录片[2]。这些纪录片1996年被国家和平与发展委员会禁止，因为它们“显示出缅甸社会和生活水准的低落”[2]。
昂·宾特仍继续拍摄，这期间他也接了旅游和教育单位的委托拍摄纪录片，但针对贫困与强迫劳动的主题，他始终没有放弃。这些影像仍透过缅甸内外的秘密网络发送[3]。在此期间，昂·宾特也与缅甸诗人、电影制作人吴当墩合作，当时吴当墩以笔名“Nyein Thit”闻名于国内[3]。
1999年被捕入狱
1999年11月4日，昂·宾特与吴当墩遭逮捕[4]，当局指控昂·宾特非法持有一台传真机[5]，并发送新闻给遭禁止的平面媒体[3]。两人一同受审，被判8年徒刑[3]，昂·宾特被关在Tharawaddy监狱[4]。
昂·宾特的入狱使得他的家庭顿失支柱，据报导，他的家人陷于极度贫困中[3]。国际特赦组织的报告显示，昂·宾特在狱中受胃溃疡所苦，健康状况相当危险[1]。后来经过海外独立缅甸杂志《伊洛瓦底》在国际上的积极奔走与营救下[6]，2005年7月，当局特赦记者，昂·宾特也在其中，由于事出突然，他在狱中拨了电话给家人，告知他已获释[3]。而吴当墩则没那么幸运，尽管据报导他在狱中患有脑方面的疾病[3]，他仍服满8年刑期，在2007年4月1日才获释[7]。
国际关注与获奖
国际特赦组织对于昂·宾特遭逮捕表示抗议，将他列为良心犯[1]；2001年，人权观察授予他“海尔曼/哈米特奖”（Hellman/Hammett Grant for writers），以表彰他在面对政治迫害时的勇气[2]。
2004年，昂·宾特与吴当墩同获国际组织保护记者委员会颁发的国际新闻自由奖[3]；华盛顿邮报也赞他们为“新闻自由的英雄”[5]。
参考文献
- ^ 1.0 1.1 1.2 Myanmar: Travesties of Justice. Amnesty International. 2005 [2013-11-16]. （原始内容存档于2013-12-30）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Human Rights Watch staff. World Report 2002. Human Rights Watch. 2003 [2013-11-16].
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 CPJ International Press Freedom Awards 2004. Committee to Protect Journalists. 2004 [2013-11-16]. （原始内容存档于2011年5月31日）.
- ^ 4.0 4.1 Data – Political Prisoner's health in prisons. Assistance Association for Political Prisoners ( Burma). 5 October 2004 [2013-11-16]. （原始内容存档于2011年7月27日）.
- ^ 5.0 5.1 Heroes of Press Freedom. The Washington Post. 23 November 2004 [2013-11-16]. （原始内容存档于2020-06-07）.
- ^ Louis Reh. Burma Named Among Countries Jailing Journalists. The Irrawaddy. 14 December 2005 [2013-11-16]. （原始内容存档于2011年3月3日）.
- ^ Burma: CPJ Press Freedom Award winner released from prison. Committee to Protect Journalists. 4 January 2007 [2013-11-16]. （原始内容存档于2011年6月3日）.